Τρεις δεκαετίες Βιετνάμ στον ASEAN: Ένα ταξίδι προς την ανοιχτή θάλασσα

«Τριάντα χρόνια συμμετοχής στον ASEAN μπορούν να παρομοιαστούν με ένα θαλάσσιο ταξίδι, όπου το βιετναμέζικο πλοίο, από τα πρώτα του διστακτικά χτυπήματα, έχει σταδιακά αποκτήσει μεγαλύτερη αυτοπεποίθηση στην ικανότητά του να πλεύσει στην ανοιχτή θάλασσα σήμερα», σχολίασε ο Υφυπουργός Εξωτερικών Ντανγκ Χοάνγκ Γκιανγκ, αναλογιζόμενος την τριακονταετή πορεία του Βιετνάμ εντός του ASEAN.

Η 14η Σύνοδος Κορυφής ASEAN-ΟΗΕ θα πραγματοποιηθεί στο Λάος τον Οκτώβριο του 2024. (Φωτογραφία: Quang Hoa)

Κύριε Υφυπουργέ, με την ευκαιρία της 30ής επετείου από την επίσημη ένταξη του Βιετνάμ στον ASEAN, θα μπορούσατε παρακαλώ να περιγράψετε τα «στάδια» στην πορεία ένταξης του Βιετνάμ υπό την αιγίδα του ASEAN; Αν μπορούσατε να «ονομάσετε» καθένα από αυτά τα στάδια, ποια θα ήταν αυτά;

Τριάντα χρόνια συμμετοχής στον ASEAN μπορούν να παρομοιαστούν με ένα θαλάσσιο ταξίδι, όπου το βιετναμέζικο πλοίο, από τα πρώτα του διστακτικά χτυπήματα, έχει σταδιακά αποκτήσει μεγαλύτερη αυτοπεποίθηση στην ικανότητά του να πλεύσει στην ανοιχτή θάλασσα σήμερα.

Σαλπάροντας – η αρχή του ταξιδιού ήταν όταν το Βιετνάμ εντάχθηκε στον ASEAN το 1995. Συμμετέχοντας σε έναν εντελώς νέο χώρο συνεργασίας, είχαμε έντονη επίγνωση της ανάγκης να μάθουμε σοβαρά, να εξοικειωθούμε και να προσαρμοστούμε στην περιφερειακή ζωή.

Υφυπουργός Εξωτερικών Ντανγκ Χοάνγκ Τζιανγκ. (Φωτογραφία: Χοάνγκ Χονγκ)

Με πνεύμα ανοιχτότητας και ευθύνης, όχι μόνο προσπαθήσαμε να εκπληρώσουμε τις υποχρεώσεις μας ως μέλη, αλλά και επιδείξαμε άμεσα ενεργό ρόλο, όπως αποδεικνύεται από την επιτυχή διοργάνωση της Συνόδου Κορυφής του ASEAN το 1998 και τον σημαντικό μας ρόλο στην προώθηση της ολοκλήρωσης της διαδικασίας ένταξης και των 10 χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας υπό την αιγίδα του ASEAN το 1999.

Σταθερό τιμόνι - Το επόμενο στάδιο είναι η σταδιακή ενσωμάτωση του Βιετνάμ σε μεγαλύτερο βάθος στα περιφερειακά ρεύματα. Όχι μόνο συμμετέχουμε πλήρως, αλλά και συμβάλλουμε προληπτικά στη διαμόρφωση των στρατηγικών αποφάσεων του ASEAN. Αξιοσημείωτες συνεισφορές περιλαμβάνουν την έναρξη του μηχανισμού της Διευρυμένης Συνάντησης Υπουργών Άμυνας του ASEAN από το Βιετνάμ, την ηγετική του θέση στην ανάπτυξη του πρώτου Γενικού Σχεδίου Συνδεσιμότητας του ASEAN και την προώθηση της επέκτασης της συμμετοχής των Ηνωμένων Πολιτειών και της Ρωσίας στη Σύνοδο Κορυφής της Ανατολικής Ασίας. Αυτές οι πρωτοβουλίες καταδεικνύουν την αξιοσημείωτη ωριμότητα του Βιετνάμ στη σκέψη και τη δράση.

Ξεπερνώντας τις Προκλήσεις – Αντιμετωπίζοντας τις αντιξοότητες των καιρών, η υπέρβαση των προκλήσεων αποτελεί σήμα κατατεθέν της συμμετοχής του Βιετνάμ στον χώρο του ASEAN τα τελευταία χρόνια. Συγκεκριμένα, η προεδρία του Βιετνάμ στον ASEAN το 2020 άφησε μια βαθιά εντύπωση για την ανθεκτικότητα και τις ηγετικές του ικανότητες κατά τη διάρκεια της δύσκολης περιόδου της πανδημίας Covid-19. Το θέμα του 2020, «Συνοχή και Προληπτική Προσαρμογή», ​​όχι μόνο ανταποκρίθηκε στις πρακτικές απαιτήσεις, αλλά και ενθάρρυνε ένα πνεύμα αλληλεγγύης και συλλογικής δύναμης, επιτρέποντας στον ASEAN να ξεπεράσει τις δυσκολίες, να διατηρήσει τη δυναμική της συνεργασίας και να ανακάμψει σταδιακά από την πανδημία. Αυτό το πνεύμα δεν τελείωσε με ένα μόνο έτος ως πρόεδρος, αλλά συνεχίζει να εξαπλώνεται, ενισχύοντας περαιτέρω την αυτοδυναμία και τη στρατηγική αυτονομία του ASEAN.

Άπλωμα στην Ανοιχτή Θάλασσα - Μετά από 30 χρόνια επίμονης συμμετοχής και συνεισφοράς, με νέα δύναμη και ορμή, και με την φιλοδοξία για άνοδο, το Βιετνάμ απλώνει με σιγουριά το χέρι του στην ανοιχτή θάλασσα. Εν τω μεταξύ, ο ASEAN αντιμετωπίζει νέες ευκαιρίες μετά την υιοθέτηση του Κοινοτικού Οράματος ASEAN 2045 και την προετοιμασία για την αποδοχή του Ανατολικού Τιμόρ ως 11ου μέλους του.

Όπως τόνισε ο Γενικός Γραμματέας Το Λαμ στην ομιλία του για την πολιτική στη Γραμματεία του ASEAN, «Αντιμέτωποι με ένα νέο ιστορικό σημείο εκκίνησης, το Βιετνάμ και η ASEAN κινούνται προς φιλόδοξους στόχους». Ως εκ τούτου, υπό το πρίσμα των ολοένα και υψηλότερων προσδοκιών που τίθενται για την ASEAN και το Βιετνάμ, είμαστε αποφασισμένοι να συμβάλουμε ουσιαστικά και αποτελεσματικά στη διαδικασία περιφερειακής συνεργασίας και να συμβάλουμε στην επιτυχή επίτευξη των στόχων της χώρας τις επόμενες δεκαετίες.

Ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης και Υπουργός Εξωτερικών Bui Thanh Son και ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης και Υπουργός Εξωτερικών της Νέας Ζηλανδίας Winston Peters συμπροήδρευσαν της Συνόδου ASEAN-Νέας Ζηλανδίας στο πλαίσιο της 58ης Συνόδου Υπουργών Εξωτερικών της ASEAN στις 10 Ιουλίου στη Μαλαισία. (Φωτογραφία: Quang Hoa)

Στην αρχή μιας νέας ιστορικής περιόδου, μιας νέας εποχής ανάπτυξης, τόσο το Βιετνάμ όσο και η ASEAN έχουν μεγαλύτερες φιλοδοξίες και οράματα. Σύμφωνα με τον Υφυπουργό, πώς μπορεί αυτή η παράλληλη ανάπτυξη να αλληλοσυμπληρώνεται, ώστε το Βιετνάμ να μπορέσει να αποκτήσει τον «χαρακτήρα» της ASEAN και η ASEAN να δυναμώσει με το αποτύπωμα του Βιετνάμ;

Από τη στιγμή που ενταχθήκαμε στον ASEAN, η αμοιβαία σχέση μεταξύ του ASEAN και του Βιετνάμ έχει διαμορφωθεί και έχει γίνει ολοένα και πιο εμφανής τα τελευταία 30 χρόνια. Ο ASEAN έχει προσφέρει στο Βιετνάμ στρατηγικά οφέλη, συμβάλλοντας στην ενίσχυση της ειρήνης και της ασφάλειας, υποστηρίζοντας την ανάπτυξη και ενισχύοντας τη θέση της χώρας. Αντίθετα, ως ενεργό, προνοητικό και υπεύθυνο μέλος, το Βιετνάμ έχει κάνει πολλές πρακτικές συνεισφορές στην ανάπτυξη του ASEAN, οικοδομώντας από κοινού μια ενωμένη, ανθεκτική και βιώσιμα αναπτυσσόμενη Κοινότητα ASEAN.

Μπαίνοντας σε μια νέα φάση ανάπτυξης, καθώς τόσο η ASEAN όσο και το Βιετνάμ τρέφουν ισχυρές φιλοδοξίες για ανάπτυξη, πρέπει να ενισχύσουμε περαιτέρω αυτήν την αμοιβαία επωφελή σχέση που βασίζεται σε υπάρχουσες κοινές αξίες, αναδυόμενες νέες δυναμικές και ένα μακροπρόθεσμο όραμα για ένα χωρίς αποκλεισμούς και βιώσιμο μέλλον.

Πρώτα και κύρια, πρέπει να ενισχύσουμε τις βασικές αξίες που έχουν διαμορφώσει την επιτυχία και την ταυτότητα του ASEAN τα τελευταία σχεδόν 60 χρόνια. Αυτές είναι η αλληλεγγύη, η συναίνεση και η ενότητα στην ποικιλομορφία – το πιο πολύτιμο πλεονέκτημα του ASEAN, το οποίο το Βιετνάμ και άλλα κράτη μέλη πάντα εκτιμούν και διατηρούν.

Στο τρέχον πλαίσιο, όπου ο στρατηγικός ανταγωνισμός εντείνεται και ο κατακερματισμός και η πόλωση γίνονται ολοένα και πιο εμφανείς, αυτές οι αξίες εξακολουθούν να αποτελούν ισχυρή συνδετική δύναμη, επιτρέποντας στην ASEAN να ξεπερνά με σταθερότητα τις δυσκολίες και τις προκλήσεις. Σε αυτή την κοινή προσπάθεια, το Βιετνάμ θα αποτελεί πάντα μια αξιόπιστη και υπεύθυνη γέφυρα, συμβάλλοντας στην εναρμόνιση των ανησυχιών και στην εύρεση κοινού εδάφους ανάμεσα στις διαφορές, συμβάλλοντας στην οικοδόμηση κοινής συναίνεσης εντός της ASEAN.

Δεύτερον, ο ASEAN πρέπει να αξιοποιήσει και να βελτιστοποιήσει το δυναμικό των αναπτυξιακών του μοχλών. Για να αξιοποιήσει τις ευκαιρίες και να ξεπεράσει τις προκλήσεις τόσο από εξωτερικές όσο και από εσωτερικές πηγές, ο ASEAN πρέπει να επιδιώξει ταυτόχρονα δύο καθήκοντα: αφενός, να συνεχίσει να προωθεί αποτελεσματικά τους παραδοσιακούς μοχλούς, όπως το εμπόριο και τις επενδύσεις, μέσω του δικτύου ενδο-ASEAN συμφωνιών και συμφωνιών ελεύθερων συναλλαγών με εταίρους· αφετέρου, να προσαρμόζεται προληπτικά και να ηγείται νέων τομέων συνεργασίας, όπως η ψηφιακή οικονομία, ο ψηφιακός μετασχηματισμός, η κυκλική οικονομία και η καινοτομία.

Αυτές οι κατευθύνσεις αποτελούν επίσης τους αναπτυξιακούς προσανατολισμούς που επιδιώκει το Βιετνάμ. Ως εκ τούτου, το καθήκον είναι να εναρμονιστούν και να συνδεθούν στενά οι αναπτυξιακοί στόχοι της χώρας με τις κοινές προτεραιότητες του ASEAN, με στόχο έναν ευρύτερο χώρο συνεργασίας τόσο σε κλίμακα όσο και σε δυναμικό.

Τρίτον , όσον αφορά το μακροπρόθεσμο όραμα, το Βιετνάμ διαδραματίζει ενεργό ρόλο στη διαμόρφωση των στρατηγικών κατευθύνσεων του ASEAN. Το Φόρουμ για το Μέλλον του ASEAN (AFF), το οποίο διοργανώσαμε με επιτυχία τα τελευταία δύο χρόνια, αποτελεί χαρακτηριστικό παράδειγμα αυτής της συμβολής, δημιουργώντας έναν ανοιχτό και χωρίς αποκλεισμούς χώρο διαλόγου για την αναζήτηση κατευθύνσεων και λύσεων σε πολλά ζητήματα και τάσεις που προκαλούν ανησυχία.

Συνεπώς, το AFF έχει μεγάλη συμπληρωματική αξία στη διαδικασία ανάπτυξης και, στο εγγύς μέλλον, εφαρμογής των εγγράφων του ASEAN 2045, συμβάλλοντας στη σύνδεση της πολιτικής με την πράξη, καθώς και μεταξύ των υπευθύνων χάραξης πολιτικής και της επιχειρηματικής κοινότητας και των πολιτών.

Ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης και Υπουργός Εξωτερικών Bui Thanh Son συναντήθηκε με τον Υπουργό Εξωτερικών της Ταϊλάνδης Maris Sangiampongsa στην Μπανγκόκ της Ταϊλάνδης στις 29 Ιουλίου. (Φωτογραφία: Υπουργείο Εξωτερικών της Ταϊλάνδης)

Με την αυξανόμενη επιρροή και τη θέση του στη διεθνή σκηνή, ποιος είναι ο ρόλος που διαδραματίζει το Βιετνάμ στη διάδοση της φωνής και του κεντρικού ρόλου του ASEAN σε παγκόσμια πολυμερή φόρουμ, καθώς και στην κοινοποίηση της ιστορίας επιτυχίας του Συνδέσμου , κύριε Υφυπουργέ ;

Ο κεντρικός ρόλος του ASEAN δεν είναι κάτι που θεωρείται δεδομένος, αλλά μάλλον αποτέλεσμα επίμονων προσπαθειών, που αναγνωρίζονται από τα κράτη μέλη και τη διεθνή κοινότητα. Αυτό το επίτευγμα έχει καλλιεργηθεί με την πάροδο του χρόνου και έχει σφυρηλατηθεί μέσα από δυσκολίες, επιτρέποντας στον ASEAN να σταθεί σταθερός σε ένα ασταθές στρατηγικό περιβάλλον, να διεκδικήσει τον ηγετικό του ρόλο στην περιοχή και να ενισχύσει την επιρροή του σε παγκόσμια ζητήματα.

Για να ενισχύσουμε περαιτέρω τον κεντρικό ρόλο του ASEAN, πρέπει να εφαρμόσουμε ταυτόχρονα στρατηγικές σε τρεις διαστάσεις: εδραίωση της εσωτερικής ισχύος, προώθηση των εξωτερικών σχέσεων του ASEAN και ενίσχυση της συμβολής του ASEAN σε παγκόσμια φόρουμ και ζητήματα.

Πρώτα και κύρια, πρέπει να ενισχύσουμε τις εσωτερικές μας δυνατότητες με βάση τη διατήρηση της ενότητας, της συναίνεσης και την ενίσχυση της στρατηγικής αυτονομίας του ASEAN. Το Βιετνάμ θα συνεχίσει να διαδραματίζει πρωτοποριακό ρόλο, τηρώντας σταθερά τις αρχές και τους κανόνες δεοντολογίας του ASEAN, δίνοντας έμφαση στην τήρηση του διεθνούς δικαίου και προωθώντας την κοινή στάση και φωνή του ASEAN σε διεθνή και περιφερειακά ζητήματα.

Στις σχέσεις με τους εταίρους, είναι απαραίτητο να ενισχυθεί η ελκυστικότητα και η αποτελεσματικότητα των μηχανισμών υπό την ηγεσία του ASEAN, όπως οι ASEAN+1, ASEAN+3 κ.λπ. Ως συντονιστής των σχέσεων μεταξύ του ASEAN και πολλών εταίρων, το Βιετνάμ έχει καθοδηγήσει προληπτικά αυτές τις διαδικασίες σύμφωνα με τα κοινά συμφέροντα της περιοχής, βασιζόμενο στην ιεράρχηση του διαλόγου, της συνεργασίας και της οικοδόμησης εμπιστοσύνης. Στο μέλλον, πρέπει να μελετήσουμε προτάσεις για τη βελτίωση των μεθόδων εργασίας, τη διασφάλιση της συνοχής και της συμπληρωματικότητας μεταξύ των υφιστάμενων μηχανισμών, τη δημιουργία συνεργιστικών αποτελεσμάτων και την ενίσχυση της αποτελεσματικότητας της περιφερειακής συνεργασίας.

Ο Πρέσβης Dang Hoang Giang, Επικεφαλής της Μόνιμης Αποστολής του Βιετνάμ στα Ηνωμένα Έθνη, υπό την ιδιότητά του ως Αντιπροέδρου της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ, συμμετείχε στην προεδρία της ολομέλειας της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ, υιοθετώντας ομόφωνα το Ψήφισμα για τη Συνεργασία ASEAN-ΟΗΕ με την ευκαιρία της 55ης επετείου από την ίδρυση του ASEAN και της 11ης επετείου από την καθιέρωση της Συνολικής Εταιρικής Σχέσης μεταξύ των δύο οργανισμών, τον Νοέμβριο του 2022. (Φωτογραφία: Bao Chi)

Σε παγκόσμιο επίπεδο, είναι ζωτικής σημασίας να ενισχυθεί η παρουσία και η συλλογική φωνή του ASEAN στη διεθνή σκηνή. Η επιτυχημένη διοργάνωση από το Βιετνάμ της πρώτης συνόδου του 2020 σχετικά με τη συνεργασία ASEAN-ΟΗΕ για τη διατήρηση της διεθνούς ειρήνης και ασφάλειας, και η προώθηση των κοινών δηλώσεων του ASEAN σε διάφορες ατζέντες του ΟΗΕ, αποτελούν ζωντανά παραδείγματα της ολοένα και πιο βαθιάς εμπλοκής του ASEAN στις παγκόσμιες διαδικασίες.

Συνεχίζοντας αυτές τις προσπάθειες και με τις ευθύνες που θα αναλάβουμε την επόμενη περίοδο, όπως η Προεδρία της APEC το 2027 και η Προεδρία της ASEAN το 2029, το Βιετνάμ θα συνεχίσει να προωθεί τον ρόλο του ως γέφυρα, συνδέοντας την ASEAN με πολυμερείς θεσμούς, συμβάλλοντας στην επιβεβαίωση της θέσης της ASEAN ως εταίρου για την ειρήνη, τη συνεργασία και τη βιώσιμη ανάπτυξη.

Σας ευχαριστώ πολύ, κύριε Υφυπουργέ!

Πηγή: https://baoquocte.vn/ba-thap-ky-viet-nam-trong-asean-hai-trinh-vuon-ra-bien-lon-323639.html