Το Μουσείο Pleiku εκθέτει την κληρονομιά Han-Nom

(GLO)- Το πρωί της 23ης Αυγούστου, στην περιοχή An Khe (επαρχία Gia Lai), το Μουσείο Pleiku εγκαινίασε την έκθεση «Κληρονομιά Han - Nom στην επαρχία Gia Lai».

Στην τελετή έναρξης της έκθεσης παρευρέθηκαν εκπρόσωποι του Υπουργείου Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού, εκπρόσωποι των ηγετών των δημοτικών διαμερισμάτων An Khe, An Binh, της κοινότητας Cuu An και πολλοί πρεσβύτεροι των τελετουργικών επιτροπών των κοινοτικών οίκων και ναών της περιοχής.

Σκηνή από την τελετή έναρξης της έκθεσης. Φωτογραφία: Ngoc Minh

Από τις 23 έως τις 25 Αυγούστου, στην ηλεκτρονική αίθουσα (θάλαμος An Khe), το Μουσείο Pleiku θα εκθέσει περισσότερες από 100 φωτογραφίες με περισσότερες από 300 εικόνες και έγγραφα Han Nom στην επαρχία Gia Lai σε δύο κύρια μέρη: Βασιλικά διατάγματα και κτηματολόγια· χειρόγραφα Han Nom σε χώρους διαβίωσης.

Στα οποία, τα βασιλικά διατάγματα και τα κτηματολόγια περιλαμβάνουν: βασιλικά διατάγματα της φεουδαρχικής αυλής υπό τη βασιλεία των βασιλιάδων Tu Duc, Duy Tan, Bao Dai, που απονέμουν τίτλους σε θεότητες σε κοινόχρηστα σπίτια χωριών στην επαρχία που προσέγγισε και συγκέντρωσε το θέμα, και βασιλικά διατάγματα που απονέμουν τίτλους σε άτομα με αξιόλογες υπηρεσίες στη δυναστεία Nguyen, τα οποία φυλάσσονται σήμερα στις ιδιωτικές κατοικίες των οικογενειών Nguyen, Tran, Van και To.

Μαζί με αυτό υπάρχουν και ορισμένα έγγραφα αγοράς και πώλησης γης που εξακολουθούν να φυλάσσονται από οικογένειες που κατοικούν εδώ και καιρό στην περιοχή An Khe (οικογένειες Nguyen και To στο Cuu An, οικογένεια Le στο Tu Thuy, οικογένεια Van στο Tan Lai...).

Τα χειρόγραφα Han Nom σε χώρους διαβίωσης περιλαμβάνουν εικόνες χειρόγραφου Han Nom με διάφορες μορφές: οριζόντιες λακαρισμένες σανίδες, παράλληλες προτάσεις, λατρευτικά κείμενα, αντίκες, επιτύμβιες στήλες... που ανήκουν σε κοινόχρηστα σπίτια, ναούς, παγόδες, ιδιωτικές κατοικίες και μαυσωλεία.

Ο Δρ. Luu Hong Son (Μουσείο Pleiku) παρουσιάζει εικόνες και έγγραφα του Han Nom. Φωτογραφία: Ngoc Minh

Στον χάρτη κατανομής της κληρονομιάς των Χαν Νομ στην παλιά επαρχία Τζια Λάι, το Αν Κχε είναι η τοποθεσία με τον μεγαλύτερο αριθμό κληρονομιών των Χαν Νομ από άποψη ποσότητας και την πιο ποικιλόμορφη από άποψη τύπων. Αυτή είναι η περιοχή όπου οι Κινχ ζουν για το μεγαλύτερο χρονικό διάστημα, με ναούς, αρχαία σπίτια και αρχαίους τάφους να συγκεντρώνονται κυρίως στο Αν Κχε.

Η έκθεση αποτελεί σημαντικό μέρος του θέματος σε επαρχιακό επίπεδο «Διατήρηση και προώθηση της αξίας της κληρονομιάς των Χαν Νομ στην επαρχία Τζια Λάι», το οποίο προτάθηκε από το Επαρχιακό Μουσείο και ανατέθηκε από την Επαρχιακή Λαϊκή Επιτροπή Τζια Λάι ως φορέας υποδοχής.

Αυτή είναι η πρώτη φορά που η κληρονομιά της γραφής Han Nom ερευνάται, συλλέγεται και παρουσιάζεται συστηματικά σε μεγάλη κλίμακα, σε όλες τις δυτικές περιοχές της επαρχίας Gia Lai, συγκεντρώνοντας πολλούς ειδικούς από το εσωτερικό και το εξωτερικό της επαρχίας για να συμμετάσχουν.

Από τις 23 έως τις 25 Αυγούστου, στην ηλεκτρονική αίθουσα (θάλαμος An Khe), το Μουσείο Pleiku διοργάνωσε μια έκθεση με πολλές εικόνες και έγγραφα της γραφής Han Nom. Φωτογραφία: Ngoc Minh

Είναι γνωστό ότι τον περασμένο Απρίλιο, το Μουσείο Πλεϊκού εξέθεσε περισσότερα από 400 αντικείμενα, εικόνες και έγγραφα Χαν Νομ διαφόρων ειδών.

Πηγή: https://baogialai.com.vn/bao-tang-pleiku-trien-lam-di-san-han-nom-post564578.html