Κατά τη διάρκεια του πολέμου αντίστασης εναντίον των ΗΠΑ για τη σωτηρία της χώρας, γενιές στρατιωτών της Ομάδας 559 και του Τρουόνγκ Σον ολοκλήρωσαν άριστα το έργο της παροχής ανθρώπινης και υλικής υποστήριξης στα πεδία των μαχών. Πολέμησαν γενναία και κέρδισαν ένδοξες νίκες, συμβάλλοντας σημαντικά με ολόκληρο το Κόμμα, τον λαό και τον στρατό στην απελευθέρωση του Νότου και στην ενοποίηση της χώρας. Με τα εξαιρετικά τους επιτεύγματα, οι στρατιώτες του Τρουόνγκ Σον τιμήθηκαν από το Κόμμα και το Κράτος με τον τίτλο του Ήρωα των Λαϊκών Ενόπλων Δυνάμεων και τους απονεμήθηκαν το Τάγμα του Χρυσού Αστέρα, το Τάγμα του Χο Τσι Μινχ και πολλά άλλα ευγενή παράσημα.
![]() |
| Ο Πρωθυπουργός Φαμ Μινχ Τσινχ και ο Στρατηγός Φαν Βαν Τζιανγκ, μέλος του Πολιτικού Γραφείου, Αναπληρωτής Γραμματέας της Κεντρικής Στρατιωτικής Επιτροπής, Υπουργός Εθνικής Άμυνας , και αντιπρόσωποι στην τελετή εγκαινίων του έργου κατασκευής και ανοικοδόμησης του χωριού Λανγκ Νου (επαρχία Λάο Τσάι), 22 Δεκεμβρίου 2024. Φωτογραφία: Ντιν Χουί |
Αφού ολοκλήρωσαν με επιτυχία την αποστολή τους στον πόλεμο αντίστασης εναντίον των ΗΠΑ για να σώσουν τη χώρα, τα στρατεύματα Truong Son ανατέθηκαν από την Κεντρική Στρατιωτική Επιτροπή και το Υπουργείο Εθνικής Άμυνας για να οικοδομήσουν την οικονομία και να ανοικοδομήσουν τη χώρα μετά τον πόλεμο. Το 12ο Σώμα Στρατού αναγνωρίστηκε από τον Πρωθυπουργό ως στρατιωτική επιχείρηση, στρατηγικό εφεδρικό σώμα γεφυρών και οδοποιίας του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας. Στο νέο μέτωπο, αν και δεν υπήρχαν πυροβολισμοί, ήταν ακόμα γεμάτο κακουχίες, δυσκολίες και προκλήσεις.
Ωστόσο, με πνεύμα αλληλεγγύης, προωθώντας την παράδοση της «διάσχισης του Truong Son για να σωθεί η χώρα», γενιές αξιωματικών και στρατιωτών του 12ου Σώματος Στρατού - Truong Son Construction Corporation καινοτομούν συνεχώς, μπαίνοντας με αυτοπεποίθηση στην περίοδο της κατασκευής, της ολοκλήρωσης και της ανάπτυξης. Το Σώμα Στρατού έχει αφήσει το στίγμα του με εκατοντάδες βασικά έργα σε όλη τη χώρα και τις γειτονικές χώρες του Λάος και της Καμπότζης, επιβεβαιώνοντας το κύρος, τη θέση και το κύρος μιας μεγάλης στρατιωτικής επιχείρησης με ισχυρό εμπορικό σήμα, μεταξύ των κορυφαίων στον κατασκευαστικό κλάδο. Εκτελώντας άψογα τις λειτουργίες του «στρατού εργασίας παραγωγής», του «στρατού εργασίας» στη νέα περίοδο.
«Εντολές από καρδιάς»
Έχοντας αναλάβει από την κυβέρνηση, τον πρωθυπουργό, την Κεντρική Στρατιωτική Επιτροπή και το Υπουργείο Εθνικής Άμυνας την ανοικοδόμηση των χωριών Λανγκ Νου και Ναμ Τονγκ (επαρχία Λάο Τσάι) που επλήγησαν από φυσικές καταστροφές, το 12ο Σώμα Στρατού ανέπτυξε επειγόντως ένα σχέδιο για την ανοικοδόμηση και των δύο χωριών. Η Διοίκηση του 12ου Σώματος Στρατού έκρινε ότι αυτό ήταν ένα επείγον, ιδιαίτερα σημαντικό έργο, ένα έργο μάχης σε καιρό ειρήνης.
Υλοποιώντας τις οδηγίες του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Εθνικής Άμυνας, και τα δύο έργα πρέπει να ολοκληρωθούν πριν από τις 31 Δεκεμβρίου 2024, ώστε οι άνθρωποι να μπορέσουν να υποδεχτούν την Πρωτοχρονιά στα νέα τους σπίτια. Ο τεράστιος όγκος εργασίας, ο επείγων χρόνος και οι δύσκολες συνθήκες για την εκτέλεση των καθηκόντων έχουν δημιουργήσει μεγάλη πίεση στους αξιωματικούς και τους στρατιώτες του Σώματος. Η Διοίκηση του Σώματος έχει δώσει εντολή στην Επιτροπή του Κόμματος και στους διοικητές μονάδων να κάνουν καλή δουλειά στην εκπαίδευση, τη διάδοση και την παρακίνηση αξιωματικών και στρατιωτών, προσδιορίζοντας αυτό ως ένα επείγον έργο, μια «εντολή από καρδιάς», με ευγενή ανθρωπιά. Από εκεί και πέρα, να χτίσουν θάρρος, αποφασιστικότητα και να ξεπεράσουν τον κίνδυνο, ώστε οι άνθρωποι να μπορούν σύντομα να έχουν μια ειρηνική ζωή.
![]() |
| Ο Στρατηγός Phan Van Giang, μέλος του Πολιτικού Γραφείου, Αναπληρωτής Γραμματέας της Κεντρικής Στρατιωτικής Επιτροπής, Υπουργός Εθνικής Άμυνας, απένειμε δώρα σε αξιωματικούς και στρατιώτες του 12ου Σώματος και μονάδων στο έργο του Διεθνούς Αεροδρομίου Long Thanh κατά τη διάρκεια ενός επαγγελματικού ταξιδιού στις 19 Απριλίου 2025. Φωτογραφία: DINH HUY |
Με πνεύμα «αμοιβαίας αγάπης» και αποτελεσματικές πρωτοβουλίες και λύσεις, αξιωματικοί και στρατιώτες του 12ου Σώματος Στρατού ολοκλήρωσαν με εξαιρετικό τρόπο το έργο της ανοικοδόμησης των κατοικημένων περιοχών των χωριών Λανγκ Νου και Ναμ Τονγκ σε 68 ημέρες, περισσότερο από ένα μήνα νωρίτερα από το χρονοδιάγραμμα, υπό την καθοδήγηση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Εθνικής Άμυνας. Στην τελετή εγκαινίων και παράδοσης σπιτιών στους κατοίκους των χωριών Λανγκ Νου και Ναμ Τονγκ, ο Πρωθυπουργός Φαμ Μινχ Τσινχ επαίνεσε: Το 12ο Σώμα Στρατού προώθησε το πνεύμα της υπηρεσίας προς τον λαό και όμορφωσε περαιτέρω την εικόνα των στρατιωτών του θείου Χο στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη, στον σκοπό της οικοδόμησης και της υπεράσπισης της Πατρίδας.
Στις 9 Σεπτεμβρίου 2024, λόγω των επιπτώσεων φυσικών καταστροφών, πλημμυρών και των επιπτώσεων της ροής του νερού, η γέφυρα Phong Chau κατέρρευσε, διακόπτοντας την κυκλοφορία που συνδέει την περιοχή Lam Thao (παλιά) και την περιοχή Tam Nong (παλιά) στην επαρχία Phu Tho, προκαλώντας σοβαρές ζημιές σε ανθρώπους και περιουσίες. Λαμβάνοντας εντολές από τον Πρωθυπουργό, τον Υπουργό Κατασκευών και τον Αρχηγό του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας, στις 10 Οκτωβρίου 2024, μετά από πολύ σύντομο χρονικό διάστημα, το 12ο Σώμα Στρατού συντονίστηκε με την επαρχία Phu Tho και το Υπουργείο Κατασκευών για να προτείνει την κατασκευή μιας νέας γέφυρας Phong Chau βάσει έκτακτων διαταγών και ανέθεσε στο Σώμα Στρατού την εκτέλεση του έργου. Η Διοίκηση του Σώματος Στρατού συντονίστηκε επειγόντως με τις αρμόδιες αρχές για να μελετήσει το έδαφος, τη γεωλογία και την υδρολογία της γέφυρας Phong Chau και να αναπτύξει το σχέδιο. Η κατασκευή ξεκίνησε στις 21 Δεκεμβρίου 2024, το έργο κατασκευής της νέας γέφυρας Phong Chau αναμένεται να ολοκληρωθεί σε 13 μήνες (αναμένεται στις 21 Ιανουαρίου 2026). Εάν ακολουθηθεί η κανονική διαδικασία, χρειάζονται 8-10 μήνες από την έναρξη του έργου έως την έγκριση του τεχνικού σχεδιασμού.
Αξιολογώντας με σαφήνεια τα πλεονεκτήματα και τις δυσκολίες, εντοπίζοντας σωστά τα κρίσιμα σημεία και τα σημεία συμφόρησης, η Διοίκηση του Σώματος έχει δώσει διεξοδικές οδηγίες στους αξιωματικούς και τους στρατιώτες: Όσο δύσκολο κι αν είναι, πρέπει να ξεπεραστεί για να ολοκληρωθεί άριστα το έργο της κατασκευής της νέας γέφυρας Phong Chau, αντάξια των προσδοκιών και της εμπιστοσύνης των ηγετών του Κόμματος, του Κράτους, της Κυβέρνησης, των αρχών και των προσδοκιών του τοπικού πληθυσμού. Με αυτές τις προσπάθειες, η νέα γέφυρα Phong Chau ολοκληρώθηκε και εγκαινιάστηκε από το Σώμα στις 28 Σεπτεμβρίου 2025, σημειώνοντας πρακτικά επιτεύγματα για να καλωσορίσουμε το 12ο Συνέδριο της Επιτροπής του Κόμματος Στρατού, να καλωσορίσουμε το 14ο Εθνικό Συνέδριο του Κόμματος, και κυρίως, να συνδέσουμε την κυκλοφορία για τον λαό, να συμβάλουμε στην ανάπτυξη της τοπικής κοινωνικοοικονομίας και να ενισχύσουμε την εθνική άμυνα και ασφάλεια.
Πρωτοπορία σε δύσκολες εργασίες, αφήνοντας το στίγμα της σε βασικά έργα
Πρωτοπόρο σε δύσκολα καθήκοντα, το 12ο Σώμα Στρατού συνεχίζει να επιβεβαιώνει τη θέση και τον ρόλο του ως «στρατός παραγωγικής εργασίας» στο μέτωπο της οικονομικής οικοδόμησης και ανάπτυξης σε καιρό ειρήνης, αφήνοντας το στίγμα του σε βασικά εθνικά έργα. Μονάδες του Σώματος σταδιακά προσεγγίζουν, εφαρμόζουν και κατακτούν την προηγμένη και σύγχρονη επιστήμη και τεχνολογία, εκτελώντας έργα πολύ μεγάλης κλίμακας και ιδιαίτερης σημασίας που δεν μπορούν να αναλάβουν όλες οι μονάδες.
![]() |
| Η νέα γέφυρα Phong Chau ολοκληρώθηκε από το 12ο Σώμα Στρατού κατόπιν έκτακτης ανάγκης. Φωτογραφία: DINH HUY |
Το Σώμα 12 ολοκλήρωσε με επιτυχία το έργο της κατασκευής βασικών έργων κυκλοφορίας, συμβάλλοντας σημαντικά στον στόχο της ύπαρξης 3.000 χιλιομέτρων αυτοκινητοδρόμων σε όλη τη χώρα μέχρι το τέλος του 2025. Το Σώμα 12 είναι επίσης μία από τις βασικές μονάδες που έχουν αναλάβει την εκτέλεση έργων κατασκευής αεροδρομίων, όπως: διάδρομος προσγείωσης-απογείωσης στο αεροδρόμιο Noi Bai, τερματικός σταθμός T3 στο αεροδρόμιο Tan Son Nhat, τροχόδρομοι, χώροι στάθμευσης, τερματικός σταθμός T2 στο αεροδρόμιο Dong Hoi, αεροδρόμιο Cat Bi, και ιδιαίτερα το Διεθνές Αεροδρόμιο Long Thanh. Οι συνθήκες κατασκευής των έργων αεροδρομίων είναι πολύ δύσκολες και περίπλοκες, απαιτώντας υψηλή ασφάλεια για την εκμετάλλευση και λειτουργία των υφιστάμενων έργων και εξοπλισμού. Πρόκειται για ένα σημαντικό έργο, το οποίο μόνο λίγες εγχώριες μονάδες είναι σε θέση να εκτελέσουν, συμπεριλαμβανομένου του Σώματος 12.
Επιπλέον, το 12ο Σώμα Στρατού είναι η βασική μονάδα στην κατασκευή υδροηλεκτρικών και αρδευτικών έργων, συμβάλλοντας ιδιαίτερα σημαντικά στη διασφάλιση της εθνικής ενεργειακής ασφάλειας και στην προώθηση της κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης της χώρας. Με την ικανότητά του και την εκτεταμένη εμπειρία του στον τομέα των υδροηλεκτρικών κατασκευών, το 12ο Σώμα Στρατού ανατέθηκε από την κυβέρνηση, το Υπουργείο Βιομηχανίας και Εμπορίου και τον Όμιλο Ηλεκτρικής Ενέργειας του Βιετνάμ για να συμμετάσχει στα έργα: Επέκταση Υδροηλεκτρικού Σταθμού Hoa Binh, Επέκταση Υδροηλεκτρικού Σταθμού Ialy, Υδροηλεκτρικός Σταθμός Αντλιοταμίευσης Bac Ai. Οι συνθήκες κατασκευής των υδροηλεκτρικών έργων είναι πολύ δύσκολες και επικίνδυνες, απαιτώντας πολύ αυστηρές τεχνικές διαδικασίες, πολύ λίγες μονάδες έχουν την ικανότητα να εκτελέσουν, πολλές επιχειρήσεις αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν σε αυτόν τον τομέα. Ωστόσο, το 12ο Σώμα Στρατού έχει κατανοήσει πλήρως και έχει εφαρμόσει καλά τον στόχο «Όλα για την ηλεκτρική ενέργεια του αύριο της Πατρίδας». Παράλληλα, το 12ο Σώμα Στρατού ολοκλήρωσε με επιτυχία το έργο της κατασκευής αρδευτικών έργων, συμβάλλοντας σημαντικά στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη και στη βελτίωση της ζωής των ανθρώπων σε στρατηγικές περιοχές της χώρας.
Στην τελετή έναρξης και εγκαινίων βασικών έργων με την ευκαιρία της επιτυχημένης Αυγουστιάτικης Επανάστασης και της Εθνικής Επετείου στις 2 Σεπτεμβρίου, το 12ο Σώμα Στρατού ξεκίνησε 10 έργα, εκ των οποίων 5 εγκαινιάστηκαν σε όλη τη χώρα. Συγκεκριμένα, το 12ο Σώμα Στρατού ανέλαβε από την κυβέρνηση, το Υπουργείο Εθνικής Άμυνας και άλλα υπουργεία και παραρτήματα την υλοποίηση 3 πολύ μεγάλης κλίμακας έργων, και συγκεκριμένα: το έργο ταχείας κυκλοφορίας Ca Mau - Cai Nuoc, το έργο ταχείας κυκλοφορίας Cai Nuoc - Dat Mui και τη γέφυρα θαλάσσιας διάβασης προς το νησί Hon Khoai. Πρόκειται για έργα ιδιαίτερης σημασίας, τα οποία όχι μόνο συμβάλλουν στην επιτάχυνση της διαπεριφερειακής κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης, αλλά αποτελούν και ασπίδα πρώτης γραμμής που προστατεύει τον εναέριο χώρο και τη θάλασσα στα νοτιοδυτικά της πατρίδας.
![]() |
| Κατοικημένη περιοχή του χωριού Lang Nu (επαρχία Lao Cai) μετά την ολοκλήρωση της κατασκευής και της ανακατασκευής. Φωτογραφία: DINH HUY |
Κατά τη διάρκεια του πολέμου αντίστασης εναντίον των ΗΠΑ για τη σωτηρία της χώρας, γενιές στρατιωτών του Τρουόνγκ Σον έχτισαν τον θρυλικό δρόμο Τρουόνγκ Σον, συμβάλλοντας ιδιαίτερα σημαντικά στην υποστήριξη της επανάστασης του Νότου για την ολοκλήρωση της νίκης. Σε καιρό ειρήνης, οι στρατιώτες του Τρουόνγκ Σον ήταν μια από τις βασικές δυνάμεις που συμμετείχαν στην ανοικοδόμηση, την οικοδόμηση και την ανάπτυξη της χώρας. Συγκεκριμένα, το 12ο Σώμα Στρατού έγινε η πρωτοπόρος δύναμη σε κατασκευαστικά έργα που συνέδεαν την ηπειρωτική χώρα με την ιερή θάλασσα και τα νησιά της Πατρίδας.
Οι αξιωματικοί και οι στρατιώτες του 12ου Σώματος Στρατού πάντα επισημαίνουν ξεκάθαρα ότι η τιμή και η υπερηφάνεια πρέπει να συμβαδίζουν με τη μεγάλη ευθύνη. Η κλίμακα των έργων είναι πολύ μεγάλη, απαιτώντας υψηλές τεχνικές διαδικασίες, προσοχή, σχολαστικότητα, τεράστιο φόρτο εργασίας και επείγουσα πρόοδο. Συγκεκριμένα, το έργο της γέφυρας που διασχίζει τη θάλασσα προς το νησί Hon Khoai, μήκους σχεδόν 18 χιλιομέτρων, θα είναι η μεγαλύτερη γέφυρα που διασχίζει τη θάλασσα στο Βιετνάμ, μία από τις μεγαλύτερες γέφυρες στη Νοτιοανατολική Ασία. Αυτές είναι μεγάλες πιέσεις και προκλήσεις στη διαδικασία εκτέλεσης των καθηκόντων των αξιωματικών, των μηχανικών και των εργαζομένων του Σώματος. Με ικανότητα, εμπειρία, υψηλή αποφασιστικότητα και μεγάλες φιλοδοξίες που έχουν αποδειχθεί μέσω πολλών βασικών εθνικών έργων, το 12ο Σώμα Στρατού θα ολοκληρώσει άριστα τα καθήκοντά του στα ιδιαίτερα σημαντικά έργα της χώρας.
Πηγή: https://www.qdnd.vn/nuoi-duong-van-hoa-bo-doi-cu-ho/binh-doan-12-vung-pham-chat-anh-hung-trong-nhung-nhiem-vu-chien-dau-thoi-binh-1015311










Σχόλιο (0)