Το Υπουργείο Παιδείας και Κατάρτισης προσαρμόζει τους κανονισμούς για τις κοινές εξετάσεις πιστοποίησης ξένων γλωσσών

Το Υπουργείο Παιδείας και Κατάρτισης μόλις εξέδωσε την Εγκύκλιο αριθ. 16/2025/TT-BGDDT που ρυθμίζει την κοινή διοργάνωση εξετάσεων πιστοποίησης επάρκειας ξένων γλωσσών, η οποία τίθεται σε ισχύ από τις 12 Οκτωβρίου 2025 (αντικαθιστώντας την Εγκύκλιο αριθ. 11/2022/TT-BGDDT).

Υποψήφιοι που δίνουν εξετάσεις για την πιστοποίηση ξένης γλώσσας. (Φωτογραφία: IIG)

Η εγκύκλιος περιλαμβάνει ορισμένα αξιοσημείωτα νέα σημεία, όπως η διευκρίνιση της έννοιας των νομικών και δημοφιλών πιστοποιητικών επάρκειας ξένων γλωσσών στον κόσμο , ο καθορισμός της πολιτικής για την προώθηση της αποκέντρωσης και της ανάθεσης αρμοδιοτήτων και η διευκρίνιση των ευθυνών κατά την οργάνωση εξετάσεων για την έκδοση πιστοποιητικών επάρκειας ξένων γλωσσών.

Συγκεκριμένα, η Εγκύκλιος Αρ. 16/2025/TT-BGDDT τονίζει την απαίτηση οι Λαϊκές Επιτροπές των επαρχιών και των πόλεων να διαχειρίζονται τις δραστηριότητες διοργάνωσης εξετάσεων πιστοποίησης επάρκειας ξένων γλωσσών στην περιοχή σύμφωνα με τους κανονισμούς της κυβέρνησης · να ανακοινώνουν δημόσια και να ενημερώνουν στην ηλεκτρονική σελίδα πληροφοριών τον κατάλογο των εγκεκριμένων μονάδων, των προσαρμοσμένων, των παρατεινόμενων και των τερματισμένων εξετάσεων πιστοποίησης επάρκειας ξένων γλωσσών στην περιοχή.

Η νέα εγκύκλιος τροποποιεί και συμπληρώνει επίσης μια σειρά από άλλες διατάξεις για να καθορίσει τις αρμοδιότητες των κρατικών φορέων διαχείρισης και να ενισχύσει τις αρμοδιότητες των εμπλεκομένων στην πιστοποίηση επάρκειας ξένων γλωσσών. Η εγκύκλιος καθορίζει τις αρμοδιότητες των εμπλεκομένων μερών (δημοσιότητα, διαφάνεια, λογοδοσία στην κοινωνία, χειρισμός ερωτήσεων, διασφάλιση των δικαιωμάτων των υποψηφίων κ.λπ.) στη διαδικασία εφαρμογής της σύνδεσης, οργάνωσης των εξετάσεων και χορήγησης πιστοποιητικών, ως βάση για τη διεξαγωγή επιθεώρησης από τις κρατικές υπηρεσίες διαχείρισης.

Σύμφωνα με την Εγκύκλιο 16/2025/TT-BGDĐT, το βιετναμέζικο μέρος είναι η κοινή μονάδα οργάνωσης εξετάσεων - ο οργανισμός εξετάσεων στο Βιετνάμ που έχει συμφωνία ή σύμβαση συνεργασίας με ένα κέντρο αξιολόγησης επάρκειας ξένων γλωσσών που είναι κυρίως υπεύθυνο για την οργάνωση εξετάσεων πιστοποίησης επάρκειας ξένων γλωσσών στο Βιετνάμ.

Το αλλοδαπό μέρος είναι η μονάδα έκδοσης πιστοποιητικών επάρκειας ξένων γλωσσών - το κέντρο αξιολόγησης επάρκειας ξένων γλωσσών που είναι υπεύθυνο και εξουσιοδοτημένο να εκδίδει πιστοποιητικά επάρκειας ξένων γλωσσών ή το κέντρο αξιολόγησης επάρκειας ξένων γλωσσών που έχει εξουσιοδοτηθεί ή έχει λάβει άδεια από τη μονάδα έκδοσης πιστοποιητικών επάρκειας ξένων γλωσσών για τη διοργάνωση εξετάσεων και την έκδοση πιστοποιητικών.

Η εγκύκλιος επιβεβαιώνει επίσης ότι τα πιστοποιητικά επάρκειας ξένων γλωσσών δεν αποτελούν πιστοποιητικά του εθνικού εκπαιδευτικού συστήματος· δεν περιλαμβάνουν πιστοποιητικά αξιολόγησης της μαθησιακής ικανότητας σε άλλα μαθήματα ξένων γλωσσών ή πιστοποιητικά αξιολόγησης της ικανότητας σε εξειδικευμένους τομείς για την άσκηση ξένων γλωσσών.

Τα πιστοποιητικά επάρκειας ξένων γλωσσών αναγνωρίζονται νόμιμα στη χώρα υποδοχής όταν η αρμόδια αρχή της εν λόγω χώρας επιτρέπει τη διοργάνωση εξετάσεων πιστοποίησης ή χρησιμοποιείται για την εξέταση αιτήσεων μετανάστευσης, πολιτογράφησης και χορήγησης θεωρήσεων εισόδου σε πολίτες χωρών που επιθυμούν να εγκατασταθούν, να εργαστούν, να ερευνήσουν ή να σπουδάσουν· και αναγνωρίζουν την επίτευξη προτύπων εισροών και εκροών σε προγράμματα κατάρτισης για διεθνείς φοιτητές σε χώρες που χρησιμοποιούν τη γλώσσα που χρησιμοποιείται για την εξέταση πιστοποίησης ως επίσημη γλώσσα.

Η έγκριση κοινής οργάνωσης πιστοποιητικών επάρκειας ξένων γλωσσών δεν περιλαμβάνει την αναγνώριση των επιπέδων αυτών των πιστοποιητικών επάρκειας ξένων γλωσσών ως ισοδύναμων με τα επίπεδα του Πλαισίου Επάρκειας Ξένων Γλωσσών 6 επιπέδων για χρήση στο Βιετνάμ και στο εθνικό εκπαιδευτικό σύστημα.

Η Εγκύκλιος ορίζει επίσης ότι η εφαρμογή της κοινής διοργάνωσης εξετάσεων πιστοποίησης πρέπει να διασφαλίζει την ασφάλεια και την ποιότητα σύμφωνα με το εγκεκριμένο έργο· δεν λαμβάνει χώρα απάτη ή έλεγχος με διερμηνεία. Ταυτόχρονα, πρέπει να διασφαλίζει το δικαίωμα προστασίας των προσωπικών δεδομένων των υποψηφίων και των διοργανωτών των εξετάσεων· να μην αποκαλύπτονται ή διαρρέουν απολύτως· να μην χρησιμοποιούνται βιομετρικά δεδομένα των υποψηφίων για άλλους σκοπούς εκτός από την αποτροπή της απάτης και του ελέγχου με διερμηνεία.

Σύμφωνα με το Υπουργείο Παιδείας και Κατάρτισης, με τα παραπάνω νέα σημεία, η Εγκύκλιος αριθ. 16/2025/TT-BGDDT αποτελεί ένα βήμα για την ολοκλήρωση του νομικού πλαισίου, την αύξηση της διαφάνειας, τη σαφή αποκέντρωση των εξουσιών και την προστασία των δικαιωμάτων των υποψηφίων στις δραστηριότητες κοινής οργάνωσης πιστοποιητικών επάρκειας ξένων γλωσσών./.

Σύμφωνα με το VNA

Πηγή: https://baothanhhoa.vn/bo-gd-amp-dt-dieu-chinh-quy-dinh-ve-lien-ket-thi-chung-chi-ngoai-ngu-260699.htm