Στις 26 Ιουνίου, ο Υπουργός Εσωτερικών Pham Thi Thanh Tra υπέγραψε και εξέδωσε την εγκύκλιο αριθ. 10/2023/TT-BNV, η οποία καθοδηγεί την εφαρμογή των βασικών μισθών για τους δικαιούχους μισθών και επιδομάτων σε φορείς, οργανισμούς και μονάδες δημόσιας υπηρεσίας του Κόμματος, του Κράτους, του Πατριωτικού Μετώπου του Βιετνάμ, κοινωνικοπολιτικές οργανώσεις και ενώσεις.
Οι αξιωματούχοι, οι δημόσιοι υπάλληλοι και οι δημόσιοι υπάλληλοι που κρατούνται ή φυλακίζονται υπόκεινται στο νέο επίπεδο βασικού μισθού.
Η εγκύκλιος ορίζει σαφώς 9 ομάδες υποκειμένων εφαρμογής, όπως: Στελέχη και δημόσιοι υπάλληλοι που λαμβάνουν μισθούς από τον κρατικό προϋπολογισμό και εργάζονται σε υπηρεσίες του Κόμματος, του Κράτους, του Βιετναμέζικου Μετώπου, σε κοινωνικοπολιτικές οργανώσεις σε κεντρικό επίπεδο· σε επαρχίες και κεντρικά διοικούμενες πόλεις· σε περιφέρειες, κωμοπόλεις, επαρχιακές πόλεις και κεντρικά διοικούμενες πόλεις· σε ειδικές διοικητικές- οικονομικές μονάδες.
Οι δημόσιοι υπάλληλοι λαμβάνουν μισθούς από το ταμείο μισθοδοσίας των μονάδων δημόσιας υπηρεσίας σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου (συμπεριλαμβανομένων των περιπτώσεων που ορίζονται στην παράγραφο 19 του άρθρου 1 του νόμου που τροποποιεί και συμπληρώνει ορισμένα άρθρα του νόμου περί προσωπικού, δημοσίων υπαλλήλων και του νόμου περί δημοσίων υπαλλήλων το 2019).
Τα στελέχη, οι δημόσιοι υπάλληλοι και οι δημόσιοι υπάλληλοι που έχουν διοριστεί από τις αρμόδιες αρχές για να εργαστούν σε ενώσεις, μη κυβερνητικές οργανώσεις, έργα και διεθνείς οργανισμούς και υπηρεσίες που βρίσκονται στο Βιετνάμ εξακολουθούν να δικαιούνται μισθούς σύμφωνα με τον μισθολογικό πίνακα που εκδόθηκε με το διάταγμα αριθ. 204/2004/ND-CP σχετικά με το μισθολογικό καθεστώς των στελεχών, των δημοσίων υπαλλήλων, των δημοσίων υπαλλήλων και των ενόπλων δυνάμεων.
Τα άτομα που εργάζονται εντός του ορίου προσωπικού που έχει οριστεί από τις αρμόδιες αρχές σε ενώσεις που έχουν οριστεί από το Κόμμα και το Κράτος θα λαμβάνουν οικονομική υποστήριξη από τον κρατικό προϋπολογισμό σύμφωνα με τους κανονισμούς του Διατάγματος αριθ. 45/2010/ND-CP που ρυθμίζει την οργάνωση, τη λειτουργία και τη διαχείριση των ενώσεων (όπως τροποποιήθηκε και συμπληρώθηκε με το Διάταγμα αριθ. 33/2012/ND-CP).
Τα στελέχη, οι δημόσιοι υπάλληλοι σε επίπεδο κοινότητας, περιφέρειας, πόλης και οι μη επαγγελματίες εργαζόμενοι σε επίπεδο κοινότητας, χωριού και οικιστικής ομάδας ορίζονται στο Διάταγμα αριθ. 92/2009/ND-CP σχετικά με τους τίτλους, τους αριθμούς, ορισμένα καθεστώτα και πολιτικές για τα στελέχη, τους δημόσιους υπαλλήλους σε επίπεδο κοινότητας, περιφέρειας, πόλης και τους μη επαγγελματίες εργαζόμενους σε επίπεδο κοινότητας (τροποποιημένο και συμπληρωμένο στο Διάταγμα αριθ. 34/2019/ND-CP) και στο Διάταγμα αριθ. 33/2023/ND-CP που ρυθμίζει τα στελέχη, τους δημόσιους υπαλλήλους σε επίπεδο κοινότητας και τους μη επαγγελματίες εργαζόμενους σε επίπεδο κοινότητας, χωριού και οικιστικής ομάδας. Συνεπώς, από την 1η Ιουλίου 2023, ισχύουν οι διατάξεις του Διατάγματος αριθ. 92/2009/ND-CP. Από την 1η Αυγούστου 2023, ισχύουν οι διατάξεις του Διατάγματος αριθ. 33/2023/ND-CP.
Οι εκπρόσωποι του Λαϊκού Συμβουλίου σε όλα τα επίπεδα λαμβάνουν αμοιβές δραστηριότητας σύμφωνα με τις ισχύουσες διατάξεις του νόμου.
Άτομα που εργάζονται σε βασικούς οργανισμούς.
Τα άτομα που εργάζονται στο πλαίσιο του καθεστώτος συμβάσεων εργασίας που ορίζεται στο Διάταγμα αριθ. 111/2022/ND-CP σχετικά με συμβάσεις για ορισμένα είδη εργασίας σε διοικητικούς φορείς και μονάδες δημόσιας υπηρεσίας είναι επιλέξιμα ή έχουν συμφωνία στη σύμβαση εργασίας για την εφαρμογή της μισθολογικής ταξινόμησης σύμφωνα με το Διάταγμα αριθ. 204/2004/ND-CP σχετικά με το μισθολογικό καθεστώς για στελέχη, δημόσιους υπαλλήλους, δημόσιους υπαλλήλους και ένοπλες δυνάμεις.
Τα ακόλουθα υποκείμενα υπόκεινται στην παρούσα Εγκύκλιο για τον υπολογισμό και τον προσδιορισμό του επιπέδου των εισφορών κοινωνικής ασφάλισης, την υπαγωγή στο καθεστώς κοινωνικής ασφάλισης και την επίλυση των καθεστώτων που σχετίζονται με τον μισθό σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου: Στελέχη, δημόσιοι υπάλληλοι, δημόσιοι υπάλληλοι που σπουδάζουν, κάνουν πρακτική άσκηση, εργάζονται, λαμβάνουν θεραπεία, νοσηλεύονται (ημεδαποί και αλλοδαποί) και πληρούν τις μισθοδοσίες Κομματικών και κρατικών φορέων, κοινωνικοπολιτικών οργανισμών, μονάδων δημόσιας υπηρεσίας και ενώσεων που λαμβάνουν λειτουργικά έξοδα που χρηματοδοτούνται από τον κρατικό προϋπολογισμό. Άτομα σε δοκιμαστική ή δοκιμαστική περίοδο (συμπεριλαμβανομένης της δοκιμαστικής περιόδου δημοσίων υπαλλήλων σε επίπεδο κοινότητας) σε Κομματικά και κρατικά φορείς, κοινωνικοπολιτικές οργανώσεις, μονάδες δημόσιας υπηρεσίας και ενώσεις που λαμβάνουν λειτουργικά έξοδα που χρηματοδοτούνται από τον κρατικό προϋπολογισμό. Στελέχη, δημόσιοι υπάλληλοι, δημόσιοι υπάλληλοι που έχουν προσωρινά τεθεί σε αναστολή εργασίας, έχουν κρατηθεί ή φυλακιστεί.
Πώς να υπολογίσετε μισθούς και επιδόματα
Όσον αφορά τον υπολογισμό του μισθού, των επιδομάτων και των λειτουργικών τελών, το Υπουργείο Εσωτερικών δήλωσε ότι για τα στελέχη, τους δημόσιους υπαλλήλους, τους δημόσιους υπαλλήλους και τους υπαλλήλους που ορίζονται στις ρήτρες 1, 2, 3, 4, 5, 8 και 9, με βάση τους ισχύοντες συντελεστές μισθών και επιδομάτων που ορίζονται σε έγγραφα των αρμόδιων υπηρεσιών του Κόμματος και του Κράτους σχετικά με τα μισθολογικά καθεστώτα για στελέχη, δημόσιους υπαλλήλους, δημόσιους υπαλλήλους και ένοπλες δυνάμεις, ο βασικός μισθός που ορίζεται στο Διάταγμα αριθ. 24/2023/ND-CP (που καθορίζει τα επίπεδα βασικών μισθών για στελέχη, δημόσιους υπαλλήλους, δημόσιους υπαλλήλους και ένοπλες δυνάμεις) για τον υπολογισμό του μισθού, των επιδομάτων και του ποσού του συντελεστή διαφοράς αποθεματικού (εάν υπάρχει).
Συγκεκριμένα, ο μισθός που θα ισχύει από την 1η Ιουλίου 2023 θα είναι ίσος με τον βασικό μισθό (1,8 εκατομμύρια VND/μήνα) πολλαπλασιασμένος με τον τρέχοντα συντελεστή μισθού. Για παράδειγμα, για τους δημόσιους υπαλλήλους τύπου A1 με αρχικό συντελεστή μισθού 2,34, ο μισθός που λαμβάνεται είναι 4,212 εκατομμύρια VND/μήνα.
Το ύψος του επιδόματος για τα επιδόματα που υπολογίζεται με βάση τον βασικό μισθό θα είναι ίσο με τον βασικό μισθό πολλαπλασιασμένο με τον τρέχοντα συντελεστή επιδόματος. Το ύψος του επιδόματος για τα επιδόματα που υπολογίζεται ως ποσοστό του τρέχοντος μισθού συν το επίδομα ηγετικής θέσης και το επίδομα αρχαιότητας που υπερβαίνει το πλαίσιο (εάν υπάρχει) θα είναι ίσο με το συνολικό μισθό, το επίδομα ηγετικής θέσης, το επίδομα αρχαιότητας που υπερβαίνει το πλαίσιο που εφαρμόζεται από την 1η Ιουλίου 2023 πολλαπλασιασμένο με το προβλεπόμενο ποσοστό. Τα επιδόματα που ορίζονται σε συγκεκριμένα ποσά θα παραμείνουν τα ίδια σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς. Το ποσό του συντελεστή διαφοράς που έχει τεθεί σε ισχύ (εάν υπάρχει) είναι ίσο με τον βασικό μισθό πολλαπλασιασμένο με τον τρέχοντα συντελεστή διαφοράς που έχει τεθεί σε ισχύ (εάν υπάρχει).
Για τους εκπροσώπους του Λαϊκού Συμβουλίου σε όλα τα επίπεδα, ο συντελεστής τέλους δραστηριότητας χρησιμοποιείται για τον υπολογισμό του επιπέδου του τέλους δραστηριότητας σύμφωνα με τον τύπο: Βασικός μισθός 1,8 εκατομμυρίων VND/μήνα πολλαπλασιασμένος με τον συντελεστή τέλους δραστηριότητας σύμφωνα με τους κανονισμούς.
Για τους μη επαγγελματίες εργαζόμενους σε επίπεδο κοινότητας, χωριού και οικιστικής ομάδας, από την 1η Ιουλίου 2023, το επιδόμα που διατίθεται από τον κρατικό προϋπολογισμό για κάθε κοινότητα, χωριό και οικιστική ομάδα, όπως ορίζεται στις παραγράφους 5 και 6 του άρθρου 2 του διατάγματος αριθ. 34/2019/ND-CP, υπολογίζεται με βάση τον βασικό μισθό των 1,8 εκατομμυρίων VND/μήνα. Οι ειδικοί κανονισμοί σχετικά με τα επίπεδα επιδομάτων για αυτά τα άτομα εφαρμόζονται σύμφωνα με τις διατάξεις των άρθρων 5 και 6 του άρθρου 2 του διατάγματος αριθ. 34/2019/ND-CP.
Από την 1η Αυγούστου 2023, το επιδόμα που διατίθεται από τον κρατικό προϋπολογισμό για κάθε επίπεδο κοινότητας, κάθε χωριό και οικιστική ομάδα, όπως ορίζεται στις παραγράφους 1 και 2 του άρθρου 34 του διατάγματος αριθ. 33/2023/ND-CP, θα υπολογίζεται με βάση τον βασικό μισθό των 1,8 εκατομμυρίων VND/μήνα. Οι ειδικοί κανονισμοί σχετικά με τα επίπεδα επιδομάτων για αυτά τα άτομα θα εφαρμόζονται σύμφωνα με τις διατάξεις των άρθρων 1 και 2 του άρθρου 34 του διατάγματος αριθ. 33/2023/ND-CP.
Για όσους εργάζονται σε βασικούς οργανισμούς υπό τη διεύθυνση του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας και του Υπουργείου Δημόσιας Ασφάλειας, ακολουθήστε τις οδηγίες του Υπουργού Εθνικής Άμυνας και του Υπουργού Δημόσιας Ασφάλειας. Όσοι εργάζονται σε βασικούς οργανισμούς σε κομματικές, κρατικές υπηρεσίες και κοινωνικοπολιτικές οργανώσεις (που δεν τελούν υπό τη διεύθυνση του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας και του Υπουργείου Δημόσιας Ασφάλειας) υπολογίζουν τον μισθό, τα επιδόματα και το ποσό του συντελεστή διαφοράς αποθεματικού (εάν υπάρχει) σύμφωνα με την παραπάνω μέθοδο υπολογισμού.
Η εγκύκλιος τίθεται σε ισχύ από την 1η Ιουλίου 2023, αντικαθιστώντας την εγκύκλιο αριθ. 04/2019/TT-BNV. Οι κρατήσεις και τα επιδόματα που υπολογίζονται με βάση τον βασικό μισθό θα υπολογιστούν εκ νέου αναλόγως από την 1η Ιουλίου 2023.
(Πηγή: Εφημερίδα Tin Tuc)
Χρήσιμος
Συγκίνηση
Δημιουργικός
Μοναδικός
[διαφήμιση_2]
Πηγή
Σχόλιο (0)