Εικονογράφηση από τον DANG HONG QUAN
1. Είμαι ένα παιδί που ζει σε μια εξοχή στην Κεντρική περιοχή - όπου υπάρχουν εξαιρετικά γοητευτικές παραλίες και οροσειρές. Στα μάτια των γονέων παιδιών της πόλης, το να ζουν κοντά στη θάλασσα - βουνά - ποτάμια - ρυάκια όπως εγώ είναι ένα όνειρο, γι' αυτό το καλοκαίρι συχνά κανονίζουν να πάρουν τα παιδιά τους πίσω στην εξοχή για να ζήσουν το «καλοκαίρι στην εξοχή».
Αντιθέτως, όταν έρχεται το καλοκαίρι, σπεύδω στην πόλη. Η Σαϊγκόν έχει μια παράξενη έλξη για μένα, οπότε η μητέρα μου συχνά με αφήνει να μένω στο σπίτι της θείας μου όλο το καλοκαίρι. Τα παιδιά στην πόλη μου έχουν χάσει εδώ και καιρό το καλοκαίρι τους επειδή είναι απασχολημένα με το σχολείο. Ευτυχώς, δεν είμαι ένα από αυτά, επειδή έχω αρνηθεί κατηγορηματικά όλα τα καλοκαιρινά μαθήματα από το δημοτικό.
Το καλοκαίρι μου το περνάω κάνοντας ποδήλατο κατά μήκος της ποιητικής όχθης του ποταμού της πόλης μου, παρακολουθώντας το τρεχούμενο νερό, το ηλιοβασίλεμα ή καθισμένος ήσυχα ακούγοντας τον άνεμο να θροϊζει μέσα από τα εκατόχρονα αστερόδεντρα στο χώρο του αρχαίου μικρού σεμιναρίου, και στη συνέχεια απολαμβάνοντας τους επόμενους δύο μήνες στην πόλη που αγαπώ τόσο πολύ.
Οι δάσκαλοί μου συχνά γελούσαν και με ρωτούσαν γιατί, όταν ήμουν ένα ήσυχο αγόρι που δεν του άρεσαν τα πλήθη και περνούσε τουλάχιστον μισή ώρα κάθε μέρα απλώς φανταζόμενος, μου άρεσε μια πολύβουη πόλη όπως η Σαϊγκόν. Η μαμά απάντησε σε αυτή την ερώτηση. Η Σαϊγκόν για μένα δεν ήταν θορυβώδης, αλλά μια ήσυχη πόλη από μόνη μου.
Εδώ, βυθίστηκα σε εκθέσεις σύγχρονης τέχνης και ζωγραφικής, περιπλανήθηκα σε βιβλιοπωλεία, πήγα στο θέατρο της πόλης για να ακούσω συναυλίες, πήγα σε μουσεία, πήγα στον κινηματογράφο... Μόνο αυτό ήταν αρκετό για να περάσω αμέτρητα καλοκαίρια - κάθε χρόνος ήταν ενδιαφέρον.
2. Όταν ήμουν στο δημοτικό σχολείο, η θεία μου με πήγαινε συχνά να παρακολουθήσω κινούμενα σχέδια στην πόλη Χο Τσι Μινχ το καλοκαίρι. Η θεία μου ήταν επίσης πεισματάρα, ένα παιδί που δεν μπορούσε ακόμα να παρακολουθήσει μια ταινία διαβάζοντας βιετναμέζικους υπότιτλους και δεν μπορούσε ακόμα να ακούσει αγγλικά, αλλά αρνήθηκε να με αφήσει να δω την μεταγλωττισμένη εκδοχή. Παρόλο που άκουγα μόνο λίγο, ο κόσμος των χαρακτήρων κινουμένων σχεδίων με γοήτευε τόσο πολύ που όταν γύριζα σπίτι, άνοιγα το Netflix για να βλέπω τη μία ταινία μετά την άλλη.
Για να παρακολουθήσω ολόκληρη μια ταινία, έπρεπε να εξασκηθώ στην ακρόαση αγγλικών και σταδιακά μπόρεσα να παρακολουθήσω τις πρωτότυπες εκδοχές των κινουμένων σχεδίων χωρίς υπότιτλους. Έτσι έμαθα αγγλικά.
Η μαμά δεν έδωσε σημασία μέχρι που ο φίλος της επέστρεψε από την Αυστραλία για να την επισκεφτεί. Αυτός - ένας Αυστραλός - της είπε: «Μιλάει αρκετά καλά αγγλικά και είναι πολύ ώριμος. Τον ρώτησα αν ήθελε να σπουδάσει στο εξωτερικό. Είπε ναι. Τον ρώτησα πού ήθελε να σπουδάσει. Είπε Ευρώπη ή Καναδά!».
Ο θείος μου διηγήθηκε τη συζήτηση που είχαμε εμείς οι δύο. Σε αυτό το σημείο, η μαμά ήξερε ότι η πόλη σου είχε φυτέψει ένα όνειρο - κάτι που για τους ανθρώπους στην επαρχία ήταν πολύ επιπόλαιο. Προφανώς, ήταν αρκετά μακριά από τις συνθήκες της οικογένειάς μας, αλλά για τη μαμά, το να βλέπεις ένα όνειρο ήταν πάντα καλύτερο από το να μην ξέρεις τι να ονειρευτείς.
Μου αρέσει να σχεδιάζω και να βλέπω αρχιτεκτονικά έργα, γι' αυτό η θεία μου με πηγαίνει συχνά σε εκθέσεις τέχνης. Ένα μικρό αγόρι πηγαίνει σε εκθέσεις που φαίνεται να είναι μόνο για ενήλικες, επειδή... τα παιδιά δεν ξέρουν τίποτα. Είναι αλήθεια ότι εγώ δεν καταλαβαίνω τίποτα, αλλά μου αρέσει ακόμα επειδή η ζωγραφική εδώ είναι τόσο διαφορετική από τα μαθήματα σχεδίου που κάνω στην τάξη.
Μετά από κάθε έκθεση, υπήρχαν τόσα πολλά ερωτήματα που χόρευαν στο κεφάλι μου, που έμπαινα στο διαδίκτυο για να βρω απαντήσεις. Τα αρχιτεκτονικά έργα ήταν επίσης ένα από τα πράγματα που με «προσέλκυαν» στην πόλη Χο Τσι Μινχ κάθε χρόνο. Ήμουν γοητευμένος από τον καθεδρικό ναό της Παναγίας των Παρισίων, γοητευμένος από τους εξαιρετικά έξυπνους υπολογισμούς του Παλατιού της Ανεξαρτησίας... Έτσι απλά, η θεία μου με πήρε μαζί της, ακολουθώντας την ομορφιά των τούβλων, των πετρών, του χάλυβα και του ασβεστοχρώματος...
3. Κάθε χρόνο, οι περισσότεροι γονείς στην πόλη θέλουν να έχουν την ευκαιρία να πάρουν τα παιδιά τους πίσω στην εξοχή για να παίξουν. Θέλουν τα παιδιά τους να παίζουν με κότες και πάπιες, να παρακολουθούν κατσίκες να τρώνε γρασίδι στην άκρη του δρόμου και να περπατούν στα χωράφια για να γίνουν αγρότες. Ένα παιδί που ζει κοντά στη φύση και αναπνέει τον αέρα της εξοχής είναι πραγματικά μια αξέχαστη εμπειρία.
Και γιε μου, το να «ανεβαίνεις αντίθετα» στο ρεύμα για να αναπνεύσεις τον αέρα μιας πολύβουης πόλης όπως η Χο Τσι Μινχ είναι επίσης μια εξίσου πολύτιμη εμπειρία, σωστά; Έτσι, για μένα, το καλοκαίρι ενός παιδιού δεν χρειάζεται απαραίτητα να «ρυθμίζεται» στην πόλη ή στην εξοχή, αλλά αυτό που έχει σημασία είναι τι μαθαίνει το παιδί εκεί. Το καλοκαίρι είναι η κατάλληλη εποχή για να μάθουν τα παιδιά πράγματα που δεν υπάρχουν στα σχολικά βιβλία και ο γιος μου το πέρασε χωρίς να το σπαταλήσει.
Η πόλη μού άνοιξε πολλές πόρτες για να δω τον κόσμο με πιο ανοιχτά μάτια και χάρη σε αυτό, πέρασα την αγαπημένη μου πόρτα για να πραγματοποιήσω το όνειρό μου να γίνω animator.
Και επίσης, χαίρομαι που το ταξίδι στην πόλη κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού σας δίδαξε περισσότερα μαθήματα για το πώς να συμπεριφέρεστε δημόσια. Δεν υψώνετε ποτέ τη φωνή σας ούτε πετάτε σκουπίδια δημόσια, περιμένετε ήρεμα στα κόκκινα φανάρια ή κάνετε ουρά για να αγοράσετε πράγματα, και επίσης δεν έχετε τη συνήθεια να κρίνετε κανέναν ή οτιδήποτε...
Σου γράφω όταν είσαι 18 ετών, μαθαίνεις να μεγαλώνεις και σε αυτό το ταξίδι σίγουρα υπάρχουν ίχνη από «καλοκαίρια στην πόλη». Μετά από αυτό το καλοκαίρι, θα πας επίσημα στην πόλη για να πραγματοποιήσεις το μεγάλο σου όνειρο. Το να αρχίζεις να ζεις σε ένα μέρος όπου νομίζεις ότι ανήκεις δεν είναι και πολύ περίεργο, σωστά;
Πηγή: https://tuoitre.vn/chuyen-cau-be-thich-nghi-he-o-thanh-pho-20250601105112924.htm
Σχόλιο (0)