Μοναδικός Εθνικός Θησαυρός: Αγάλματα των Τριών Πατριαρχών της Παγόδας Truc Lam, Παγόδα Vinh Nghiem

Έρευνες υποδηλώνουν ότι το άγαλμα του Βούδα Αυτοκράτορα στο σύνολο των αγαλμάτων των Τριών Πατριαρχών του Τρουκ Λαμ στην Παγόδα Βιν Νγκίεμ τον απεικονίζει όταν έγινε νεοφωτισμένος μοναχός.

Τιμούμε ιδιαίτερα τους προγόνους του Truc Lam

Ο εθνικός θησαυρός, το σύνολο αγαλμάτων των Τριών Πατριαρχών του Τρουκ Λαμ, φυλάσσεται σήμερα στην Παγόδα Βιν Νγκίεμ (επαρχία Μπακ Νιν ). Το σύνολο των αγαλμάτων περιλαμβάνει τρία αγάλματα που απεικονίζουν τον Πρώτο Πατριάρχη Βουδιστή Αυτοκράτορα Τραν Ναν Τονγκ (στο κέντρο), τον Δεύτερο Πατριάρχη Φαπ Λόα (στα δεξιά) και τον Τρίτο Πατριάρχη Χουγιέν Κουάνγκ.

Άγαλμα των τριών προγόνων Truc Lam της παγόδας Vinh Nghiem

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: ΤΜΗΜΑ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑΣ

Το άγαλμα του Πρώτου Πατριάρχη Βούδα Αυτοκράτορα Tran Nhan Tong είναι σκαλισμένο σε ένα ενιαίο κομμάτι, απεικονίζοντας τον Βούδα Αυτοκράτορα να κάθεται σε διαλογισμό σε ένα τετράγωνο ξύλινο βάθρο σε χαλαρή στάση, φορώντας εννέα κομμάτια χιτώνα. Το άγαλμα έχει ισορροπημένο και αρμονικό σώμα και πρόσωπο, ίσια μύτη, ελαφρώς κλειστά μάτια, χαμογελαστό στόμα, μεγάλα και μακριά αυτιά και ξυρισμένο κεφάλι. Το άγαλμα είναι τοποθετημένο σε ένα όμορφα σκαλισμένο βωμό. Ο βωμός έχει στέγη σε σχήμα δράκου με 2 επίπεδα, η άνω στέγη είναι σκαλισμένη με έναν δράκο που βλέπει προς το φεγγάρι μπροστά, οι 4 γύρω στέγες είναι σκαλισμένες με δράκους, η κορυφή της στέγης έχει σχήμα μπουμπουκιού λωτού και η πόρτα είναι σκαλισμένη με φοίνικα.

Άγαλμα του Βούδα στο σετ αγαλμάτων

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: ΤΜΗΜΑ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑΣ

Το άγαλμα του Δεύτερου Πατριάρχη Phap Loa είναι σκαλισμένο σε ένα ενιαίο κομμάτι, συμπεριλαμβανομένου του αγάλματος και του βάθρου. Το άγαλμα έχει την εμφάνιση ενός μοναχού, ψηλού και λεπτού, ξυρισμένου κεφαλιού, ισορροπημένου προσώπου, ψηλής μύτης, μακριά αυτιών, πολύ συμπονετικής και ευγενικής συμπεριφοράς. Το άγαλμα κάθεται σε στάση διαλογισμού, με τα δύο πόδια σταυρωμένα, τα δύο χέρια σε μούντρα στους μηρούς.

Το άγαλμα του Τρίτου Πατριάρχη Χουγιέν Κουάνγκ είναι σκαλισμένο σε ένα ενιαίο κομμάτι, συμπεριλαμβανομένου του αγάλματος και του βάθρου. Σε αντίθεση με τη στάση διαλογισμού του αγάλματος του Δεύτερου Πατριάρχη Φαπ Λόα, το άγαλμα του Τρίτου Πατριάρχη Χουγιέν Κουάνγκ είναι σκαλισμένο σε καθιστή θέση στο βάθρο, σε στάση διαλογισμού, με ξυρισμένο κεφάλι, τετράγωνο πρόσωπο, ψηλή μύτη και μεγάλα αυτιά. Τα δύο πόδια είναι σταυρωμένα, το αριστερό χέρι τοποθετείται με την παλάμη προς τα κάτω στον αριστερό μηρό, το δεξί χέρι κρατάει ένα βιβλίο.

Τα αρχεία θησαυρού δείχνουν ότι στον Βουδιστικό Ναό Truc Lam, υπάρχουν μόνο τρία αγάλματα των προγόνων του Truc Lam. Αυτό είναι εντελώς διαφορετικό από την Παγόδα Pho Minh και την Παγόδα Con Son (επίσης στο σύμπλεγμα κληρονομιάς Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac, το οποίο πρόσφατα αναγνωρίστηκε από την UNESCO ως παγκόσμια πολιτιστική κληρονομιά). Στις δύο παραπάνω παγόδες, εκτός από τα αγάλματα των τριών προγόνων, υπάρχει επίσης ένα στρώμα αγαλμάτων των προγόνων του Ινδικού Ζεν Βουδισμού. «Μπορεί να ειπωθεί ότι ο Βουδιστικός Ναός Truc Lam της Παγόδας Vinh Nghiem αντανακλά ένα πολύ υψηλό επίπεδο σεβασμού για τη θέση της Παγόδας Vinh Nghiem στο σύστημα παγόδας Truc Lam, καθώς και για την ιδρυτική θέση των προγόνων Truc Lam», αναφέρουν τα αρχεία θησαυρού.

Σύμφωνα με τα αρχεία, τα αγάλματα των τριών προγόνων Truc Lam τον 19ο αιώνα μοιράζονται όλα την ίδια στάση διαλογισμού, αλλά εξακολουθούν να έχουν τις δικές τους στάσεις. Το αποκορύφωμα του αγάλματος Vinh Nghiem είναι το άγαλμα του Αυτοκράτορα Βούδα με το χέρι του να κρατάει ένα κομπολόι, το άγαλμα του Huyen Quang να κρατάει ένα βιβλίο. Ο Αυτοκράτορας Βούδας που κρατάει ένα κομπολόι απεικονίζει τη θέση ενός μοναχού που έχει φτάσει στη φώτιση αλλά είναι πολύ κοντά στην καθημερινή ζωή. Το άγαλμα του Huyen Quang που κρατάει ένα βιβλίο τονίζει τη θέση ενός μοναχού που πέρασε τις Αυτοκρατορικές Εξετάσεις των Τριών Θρησκειών, τις καλύτερες στη λογοτεχνία και την καλλιγραφία της δυναστείας Tran.

Βουδιστικό Μονοπάτι Τρουκ Λαμ

Το Εθνικό Συμβούλιο Κληρονομιάς εκτίμησε ότι τα αγάλματα των τριών προγόνων του Τρουκ Λαμ αντανακλούν την αξία μιας εθνικής βουδιστικής αίρεσης με ανθρωπιστική ιδεολογία χαρακτηριστική του βιετναμέζικου πολιτισμού, καταδεικνύοντας τη μακροζωία του βουδισμού Τρουκ Λαμ σε όλη την ιστορία του Βιετνάμ από τις δυναστείες Λι και Τραν μέχρι σήμερα.

Το Δεύτερο Φαπ Λόα

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: ΤΜΗΜΑ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑΣ

Η Παγόδα Vinh Nghiem δεν είναι μόνο ένα διάσημο αρχιτεκτονικό έργο της δυναστείας Ly-Tran, αλλά και ένα βουδιστικό κέντρο, ένας ιερός αρχαίος ναός που βρίσκεται στη δυτική πλαγιά του Yen Tu, στο μονοπάτι διάδοσης του Βουδισμού του βασιλιά Tran Nhan Tong. Η παγόδα είναι ένα από τα μέρη όπου ο βασιλιάς Tran Nhan Tong ασκούσε, δίδασκε, έδινε κηρύγματα και ήταν επίσης το «αρχηγείο» της αίρεσης όταν καθιερώθηκε ο Βουδισμός Truc Lam.

Σύμφωνα με τα αρχεία της UNESCO για το γραφικό σύμπλεγμα λειψάνων Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son, Kiep Bac, αυτό το συγκρότημα έχει δείξει το «βουδιστικό μονοπάτι» τόσο του βασιλιά Tran Nhan Tong όσο και του βουδισμού Truc Lam. Αυτό φαίνεται επίσης από το γεγονός ότι ο βασιλιάς άφησε πίσω του πολλά έργα ποίησης, πεζογραφίας και ρητών που ήταν χαραγμένα σε ξυλόγλυπτα που φυλάσσονταν στην παγόδα.

Ο Τρίτος Πατριάρχης Χουγιέν Κουάνγκ

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: ΤΜΗΜΑ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑΣ

Ο φάκελος του εθνικού θησαυρού αναφέρει μια στήλη που καταγράφει τους τρεις προγόνους του Τρουκ Λαμ. Συνεπώς, η στήλη αναφέρει: «...Το έτος του Τζιαπ Θιν, το 12ο έτος του Χουνγκ Λονγκ (1304), ταξίδεψε σε όλες τις θρησκείες για να βρει έναν διάδοχο του Ντάρμα... Την 1η Ιανουαρίου του έτους Μάου Ταν (1308), έστειλε τον Φαπ Λόα στην περιοχή Σιέου Λόαι στον ναό Μπάο Αν Ζεν για να εγκαινιάσει την ηγουμενία. Τον Απρίλιο του ίδιου έτους, ο Ντιέου Νγκου πήγε στην παγόδα Βιν Νγκίεμ στο Λανγκ Τζιανγκ για να πραγματοποιήσει την τελετή της θερινής απομόνωσης, διατάζοντας τον Φαπ Λόα να προεδρεύσει της θερινής απομόνωσης. Ο Ντιέου Νγκου έδωσε διάλεξη για το Τρουγιέν Ντανγκ Λουκ και διέταξε τον εθνικό δάσκαλο (Φαπ Λόα) να δώσει διάλεξη για το Σούτρα του Λωτού στους μοναχούς».

Σύμφωνα με τον φάκελο του εθνικού θησαυρού, αυτό το σύνολο αγαλμάτων των τριών προγόνων Truc Lam όχι μόνο δείχνει τη σύνδεση μεταξύ των προγόνων, αλλά αντανακλά επίσης τη μετάδοση και μεταφορά γνώσης και ντάρμα από τη μία γενιά στην επόμενη στον Βουδισμό Truc Lam. Ο Dieu Ngu δίδαξε τον Phap Loa και στη συνέχεια ο Phap Loa δίδαξε τον Huyen Quang. «Μέσω αυτής της διαδικασίας, φαίνεται ότι η γνώση και η πεμπτουσία του Βουδισμού Truc Lam διατηρούνται και αναπτύσσονται με την πάροδο του χρόνου», αναφέρει ο φάκελος. (συνέχεια)

Πηγή: https://thanhnien.vn/doc-la-bao-vat-quoc-gia-bo-tuong-tam-to-truc-lam-chua-vinh-nghiem-185250714225754763.htm