
Η τελετή έναρξης της σφραγίδας του ναού Tran είναι ένα αρχαίο έθιμο στο Tien Mieu (πρώην παλάτι Thien Truong) της δυναστείας Tran, με την έννοια της προσευχής για εθνική ειρήνη, ασφάλεια των ανθρώπων και παγκόσμια ειρήνη .

Η τελετή έναρξης της σφραγίδας του ναού Tran είναι η πομπή του παλανκίνου Ngoc Lo, που μεταφέρει τα θυμιατήρια του βασιλιά Tran Nhan Tong από την παγόδα Pho Minh (Παγόδα Thap) για να αποτίσει φόρο τιμής στους προγόνους της δυναστείας Tran και να παρακολουθήσει τις τελετουργίες λατρείας των προγόνων στον ναό Thien Truong.

Οδηγούν οι πεντάχρωμες σημαίες, τα τελετουργικά λάβαρα και τα μουσικά όργανα, ακολουθούμενα από το παλανκίνο του αγγελιοφόρου και τέλος από πίσω τους οι Βουδιστές που ψάλλουν σούτρα.

Η πομπή του παλανκίνου Ngoc Lo περιλαμβάνει ηλικιωμένους και κατοίκους του χωριού Tuc Mac (περιφέρεια Loc Vuong, πόλη Nam Dinh ).

Η αντιπροσωπεία προσέφερε λουλούδια και δώρα.


Σύμφωνα με την παράδοση, πριν μεταφέρει το παλανκίνο Ngoc Lo, ο επικεφαλής της οικογένειας Tran πηγαίνει στην Άνω Αίθουσα της Παγόδας Thap - όπου τοποθετούνται ο θρόνος και η πλάκα του Βούδα Βασιλιά Tran Nhan Tong - για να τελέσει μια τελετή ζητώντας να φέρουν το μπολ με το θυμίαμα στο παλανκίνο Ngoc Lo.

Όταν η πομπή από την Παγόδα Thap επέστρεψε στην αυλή του Ναού Thien Truong, ο λειτουργός πήρε 5 θυμιατήρια από το μπολ θυμιάματος στο παλακίνο Ngoc Lo και τα τοποθέτησε στο μπολ θυμιάματος στο βωμό του Βασιλιά Tran Nhan Tong, στη συνέχεια εκτέλεσε τις τελετουργίες θυσίας και κράτησε το παλακίνο στο ναό. Το απόγευμα της 16ης Ιανουαρίου, το παλακίνο μεταφέρθηκε πίσω στην Παγόδα Thap.

Η πομπή πραγματοποίησε την τελετή στην Παγόδα Θαπ.

Ντόπιοι και τουρίστες από παντού παρακολουθούν την πομπή του παλανκίνου Ngoc Lo, ανοίγοντας την τελετή έναρξης της σφραγίδας του ναού Tran.
Vietnamnet.vn
Πηγή: https://vietnamnet.vn/hang-tram-nguoi-ruoc-kieu-ngoc-lo-mo-dau-le-khai-an-den-tran-2369532.html






Σχόλιο (0)