Το σπήλαιο Trai Hamlet και η πέτρινη στέγη του χωριού Vanh του Hoa Binh έλαβαν το πιστοποιητικό ειδικής κατάταξης σε εθνικό μνημείο.

Το βράδυ της 16ης Νοεμβρίου, η επαρχία Χόα Μπιν πραγματοποίησε τελετή για την παραλαβή του Πιστοποιητικού Εθνικών Ειδικών Μνημείων για το Χανγκ Ξομ Τράι και το Μάι Ντα Λανγκ Βαν, εγκαινιάζοντας την Εβδομάδα Πολιτισμού και Τουρισμού 2024. Ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης Λε Ταν Λονγκ παρευρέθηκε και εκφώνησε ομιλία διευθύνοντας την εκδήλωση.

Ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης Le Thanh Long απένειμε το Πιστοποιητικό Εθνικής Κατάταξης Ειδικού Κειμηλίου για τον αρχαιολογικό χώρο Hang Xom Trai και Mai Da Lang Vanh στην Επιτροπή του Κόμματος, την κυβέρνηση και τον λαό της επαρχίας Hoa Binh. (Φωτογραφία: Tong Thoan)

Μιλώντας στην τελετή έναρξης της Εβδομάδας Πολιτισμού - Τουρισμού 2024 της επαρχίας Χόα Μπινχ και στην τελετή παραλαβής του Πιστοποιητικού κατάταξης ως ειδικού εθνικού κειμήλιου των αρχαιολογικών κειμηλίων Hang Xom Trai και Mai Da Lang Vanh, ο κ. Bui Van Khanh, Αναπληρωτής Γραμματέας της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της επαρχίας Χόα Μπινχ, δήλωσε ότι η Χόα Μπινχ βρίσκεται στην πύλη προς τη βορειοδυτική περιοχή της χώρας, μια γη με μακρά ιστορική και πολιτιστική παράδοση, εμποτισμένη με την ταυτότητα των εθνοτικών ομάδων: Muong, Thai, Tay, Dao, Mong, είναι το λίκνο του διάσημου "Πολιτισμού Χόα Μπινχ", με περισσότερα από 100 καταταγμένα κειμήλια και πολλά μοναδικά λαϊκά φεστιβάλ όπως: Φεστιβάλ Παγόδας Τιεν, Φεστιβάλ Εθνικού Κάι Χα Μουόνγκ, Φεστιβάλ Ναού Μπο, Φεστιβάλ Xen Muong...

Το Χόα Μπινχ διαθέτει μοναδική εθνική άυλη πολιτιστική κληρονομιά όπως: το Μο Μουόνγκ, την τέχνη των Μουόνγκ γκονγκ, τη λαϊκή γνώση του ημερολογίου από μπαμπού της εθνοτικής ομάδας Μουόνγκ και τα κοινωνικά και θρησκευτικά έθιμα Κενγκ Λουνγκ του Ταϊλανδέζικου λαού στο Μάι Τσάου.

Ο κ. Bui Van Khanh τόνισε: «Αυτά τα δυνατά σημεία επικεντρώνονται και προωθούνται έντονα από την επαρχία Hoa Binh».

Ενημέρωσε ότι η Εβδομάδα Πολιτισμού - Τουρισμού της επαρχίας Χόα Μπιν 2024 θα πραγματοποιηθεί από τις 15 έως τις 23 Νοεμβρίου.

Η εβδομάδα περιλαμβάνει δραστηριότητες όπως: Τελετή λατρείας ψαρέματος, απελευθέρωση φαναριών με λουλούδια στον ποταμό Ντα· Έκθεση καλλιτεχνικής φωτογραφίας το 2024 με θέμα «Πολιτιστική ομορφιά - Τουρισμός της επαρχίας Χόα Μπινχ»· Τελετή για την παραλαβή του πιστοποιητικού κατάταξης ως ειδικών εθνικών μνημείων των Χανγκ Ξομ Τράι, Μάι Ντα Λανγκ Βαν και έναρξη της Εβδομάδας Πολιτισμού - Τουρισμού της επαρχίας Χόα Μπινχ το 2024· διοργάνωση επισκέψεων σε τουριστικά αξιοθέατα στην τουριστική περιοχή της λίμνης Χόα Μπινχ· Φεστιβάλ εθνοτικών ενδυμασιών της επαρχίας Χόα Μπινχ.

Επιπλέον, υπάρχει η Βραδιά του Φεστιβάλ Κρασιού· το Αγροτικό Φόρουμ με θέμα: «Προώθηση της γεωργίας σε συνδυασμό με τον αγροτικό τουρισμό, την πράσινη ανάπτυξη και τη βιώσιμη ανάπτυξη»· το δεύτερο Φεστιβάλ Ψαριών και Γαρίδων του Ποταμού Ντα το 2024· ο διαγωνισμός αθλητικής αλιείας στον ποταμό Ντα και η διοργάνωση απελευθέρωσης ψαριών για την αναγέννηση των υδάτινων πόρων στο Υδροηλεκτρικό Ταμείο Χόα Μπιν...

Η Εβδομάδα Πολιτισμού - Τουρισμού της επαρχίας Χόα Μπιν 2024 πραγματοποιείται από τις 15 έως τις 23 Νοεμβρίου. (Φωτογραφία: Tong Thoan)

Ο πρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής, Μπούι Βαν Καν, ελπίζει ότι μέσω της εκδήλωσης, θα προωθηθούν και θα παρουσιαστούν οι δυνατότητες, τα δυνατά σημεία, τα όμορφα φυσικά τοπία και οι μοναδικές πολιτιστικές ταυτότητες των εθνοτικών ομάδων στην επαρχία Χόα Μπιν· τυπικοί ελκυστικοί τουριστικοί προορισμοί της περιοχής· προϊόντα από ψάρια και γαρίδες του ποταμού Ντα, γεωργικά προϊόντα και τυπικά προϊόντα OCOP της επαρχίας, για την προσέλκυση εγχώριων και διεθνών τουριστών.

Μιλώντας στην εκδήλωση, ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης Le Thanh Long επιβεβαίωσε ότι τα αρχαιολογικά κειμήλια του Hang Xom Trai και του Mai Da Lang Vanh αντιπροσωπεύουν την αρχαιολογική κληρονομιά και τις παραδόσεις του πολιτισμού Muong του Hoa Binh με μοναδικές ιστορικές και πολιτιστικές αξίες, που αντανακλούν την εργασιακή ζωή των αρχαίων κατοίκων του Hoa Binh· αποτελούν το καμάρι και τον πολύτιμο τουριστικό πόρο της επαρχίας Hoa Binh ειδικότερα και του Βιετνάμ γενικότερα.

Τα τελευταία χρόνια, εκτός από την εστίαση στην οικονομική ανάπτυξη για τη διασφάλιση της κοινωνικής ασφάλειας, της εθνικής άμυνας, της ασφάλειας, της τάξης, της ασφάλειας και της κοινωνίας, η Επιτροπή του Κόμματος και η Λαϊκή Κυβέρνηση όλων των εθνοτικών ομάδων στην επαρχία Χόα Μπινχ έχουν επιδείξει μεγάλη αποφασιστικότητα στη διαχείριση, την προστασία, την αξιοποίηση και την προώθηση των πολιτιστικών αξιών και της παραδοσιακής κληρονομιάς των εθνοτικών ομάδων, ιδίως της κληρονομιάς του πολιτισμού Χόα Μπινχ που σχετίζεται με την αειφόρο τουριστική ανάπτυξη.

«Αυτό σταδιακά καθιστά το Χόα Μπινχ έναν από τους ελκυστικούς προορισμούς για εγχώριους και ξένους τουρίστες», τόνισε ο αναπληρωτής πρωθυπουργός Λε Ταν Λονγκ.

Η 10ετής στρατηγική κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης για την περίοδο 2021-2030 προσδιορίζει: «Ολοκληρωμένη και σύγχρονη ανάπτυξη των πολιτιστικών τομέων, που διασφαλίζει τόσο την προώθηση των καλών αξιών του έθνους όσο και την απορρόφηση της πεμπτουσίας του ανθρώπινου πολιτισμού, δημιουργώντας μια κινητήρια δύναμη για την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη και τη διεθνή ολοκλήρωση».

Στο πλαίσιο αυτό, το έργο της διατήρησης, του εξωραϊσμού και της αποτελεσματικής προώθησης των πολιτιστικών και ιστορικών αξιών αποτελεί σημαντικό έργο.

Το σπήλαιο του οικισμού Trai και η πέτρινη στέγη του χωριού Vanh στο Hoa Binh έλαβαν το πιστοποιητικό ειδικής κατάταξης σε εθνικό μνημείο. (Φωτογραφία: Tong Thoan)

Σύμφωνα με τον Αντιπρόεδρο της Κυβέρνησης Le Thanh Long, η Hoa Binh έχει πολλά πλεονεκτήματα για την ισχυρή προώθηση των ιστορικών, πολιτιστικών, φυσικών τοπίων και γεωγραφικών αξιών για βιώσιμη κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη, με αποκορύφωμα τον αρχαιολογικό χώρο Hang Xom Trai και Mai Da Lang Vanh.

Στο μέλλον, για να συνεχιστεί η διατήρηση και η αποτελεσματική προώθηση της αξίας της πολιτιστικής κληρονομιάς γενικότερα, και ειδικότερα των ιδιαίτερων εθνικών κειμηλίων των αρχαιολογικών χώρων Hang Xom Trai και Mai Da Lang Vanh, για την προώθηση της τουριστικής ανάπτυξης και τη σημαντική συμβολή στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη, ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης Le Hoang Long ζήτησε από την κυβέρνηση και τους πολίτες όλων των εθνοτικών ομάδων στην επαρχία Hoa Binh να συνεχίσουν να κατανοούν πλήρως την άποψη ότι η διατήρηση και η προώθηση της αξίας της πολιτιστικής κληρονομιάς είναι υπόθεση ολόκληρου του λαού, με επικεφαλής το Κόμμα, διοικούμενη από το Κράτος, ο λαός είναι το κύριο υποκείμενο και οι διανοούμενοι και οι καλλιτέχνες διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο.

Αποτελεσματική οργάνωση και εφαρμογή προγραμμάτων και έργων για την πολιτιστική ανάπτυξη και την πολιτιστική κληρονομιά, ιδίως της Στρατηγικής Πολιτιστικής Ανάπτυξης του Βιετνάμ έως το 2030.

Βελτίωση της αποτελεσματικότητας και της αποδοτικότητας της κρατικής διαχείρισης του πολιτισμού, με ιδιαίτερη προσοχή στη διατήρηση και προώθηση των κληρονομικών αξιών του «Πολιτισμού Χόα Μπιν», του πολιτισμού Μουόνγκ, καθώς και του πολιτισμού των εθνοτικών ομάδων στην επαρχία Χόα Μπιν...

Να εφαρμόσει αυστηρά και αποτελεσματικά το έργο της προστασίας και διαχείρισης των ειδικών εθνικών κειμηλίων των αρχαιολογικών κειμηλίων Hang Xom Trai και Mai Da Lang Vanh σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου περί πολιτιστικής κληρονομιάς και τις σχετικές νομικές διατάξεις· να προωθήσει και να εισαγάγει την αξία της πολιτιστικής κληρονομιάς Muong Hoa Binh και του «Πολιτισμού Hoa Binh» στον λαό και τους διεθνείς φίλους· να δώσει προσοχή στην έρευνα, την προετοιμασία των φακέλων και την υποβολή τους στην UNESCO για αναγνώριση ως παγκόσμιας κληρονομιάς...

Το Χόα Μπινχ βρίσκεται στην πύλη προς τη βορειοδυτική περιοχή της χώρας, μια περιοχή με μακρά ιστορική και πολιτιστική παράδοση. (Φωτογραφία: Tong Thoan)

Εκ μέρους της Επιτροπής του Κόμματος, της κυβέρνησης και των ανθρώπων όλων των εθνοτικών ομάδων στην επαρχία Χόα Μπιν, ο Γραμματέας της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος Νγκουγιέν Φι Λονγκ αποδέχτηκε την οδηγία του Αντιπροέδρου της Κυβέρνησης Λε Ταν Λονγκ. Ο κ. Νγκουγιέν Φι Λονγκ επιβεβαίωσε: «Η επαρχία Χόα Μπιν θα οργανώσει και θα εφαρμόσει σοβαρά και αποτελεσματικά την οδηγία του Αντιπροέδρου της Κυβέρνησης».

Το Ψήφισμα του 17ου Επαρχιακού Συνεδρίου του Κόμματος, για την περίοδο 2020-2025, προσδιόρισε τη βελτίωση της υλικής και πνευματικής ζωής των ανθρώπων, τη διατήρηση, τη διατήρηση και την προώθηση των εθνοτικών πολιτιστικών ταυτοτήτων ως έναν από τους σημαντικούς στόχους.

Σε αυτή τη βάση, η επαρχία Χόα Μπινχ εφαρμόζει σταδιακά έργα και λύσεις για την αξιοποίηση του μέγιστου δυναμικού και των πολιτιστικών πλεονεκτημάτων, με στόχο την ανάπτυξη του τουρισμού σε έναν πρωτοποριακό οικονομικό τομέα· την ανάδειξη του Χόα Μπινχ σε έναν ελκυστικό προορισμό με τυπικά τουριστικά προϊόντα, ένα σημαντικό τουριστικό κέντρο της περιοχής των Βόρειων Μίντλαντς και των Ορέων. Την ανάπτυξη του τουρισμού προς μια βιώσιμη κατεύθυνση, στενά συνδεδεμένη με τη διατήρηση και την προώθηση της παραδοσιακής πολιτιστικής ταυτότητας των εθνοτικών ομάδων και του «Πολιτισμού Χόα Μπινχ».

«Στο επόμενο διάστημα, η Χόα Μπιν θα προσδιορίσει τον πολιτισμό ως μία από τις πέντε στρατηγικές ανακαλύψεις της επαρχίας και θα συνεχίσει να εφαρμόζει αποτελεσματικά συγκεκριμένα καθήκοντα και λύσεις για τη διατήρηση και την προώθηση της αξίας των κειμηλίων που σχετίζονται με την τουριστική ανάπτυξη.»

Ταυτόχρονα, θα δημιουργήσουμε ελκυστικά τουριστικά προϊόντα για επιστήμονες, ερευνητές του «Πολιτισμού Hoa Binh» και εγχώριους και ξένους τουρίστες, έτσι ώστε η κληρονομιά να διαρκέσει για πάντα και να εξαπλωθεί, συμβάλλοντας στην οικοδόμηση ενός προηγμένου βιετναμέζικου πολιτισμού με ισχυρή εθνική ταυτότητα, αποτελώντας πραγματικά μια ενδογενή δύναμη, μια σημαντική κινητήρια δύναμη για την εθνική ανάπτυξη και την τοπική κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη στο πλαίσιο της παγκοσμιοποίησης και της διεθνούς ολοκλήρωσης», δήλωσε ο κ. Nguyen Phi Long.

Τελετή προσευχής για ψάρεμα και απελευθέρωση φαναριών με λουλούδια στον ποταμό Ντα. (Φωτογραφία: Tong Thoan)

* Προηγουμένως, το βράδυ της 15ης Νοεμβρίου, η Λαϊκή Επιτροπή της επαρχίας Χόα Μπιν οργάνωσε μια τελετή ψαρέματος και απελευθέρωσε φανάρια με λουλούδια στον ποταμό Ντα με την ευχή για ευνοϊκό καιρό, άφθονες καλλιέργειες, μια ειρηνική και ευημερούσα χώρα και έναν ευτυχισμένο και ευημερούντα λαό. Αυτή η δραστηριότητα αποτελεί μέρος του δεύτερου Φεστιβάλ Ψαριών και Γαρίδων του ποταμού Ντα στην επαρχία Χόα Μπιν.

Το φεστιβάλ καλωσόρισε τη συμμετοχή χιλιάδων ανθρώπων και τουριστών από περιοχές εντός και εκτός της επαρχίας. (Πηγή: Tien Phong)

Η τελετή ψαρέματος και η απελευθέρωση των λουλουδιών-φαναριών στον ποταμό Ντα έχουν βαθιά πνευματική σημασία. Αυτή η δραστηριότητα συμβάλλει στην τιμή των πνευματικών και πολιτιστικών αξιών και της ομορφιάς στην πνευματική κουλτούρα του βιετναμέζικου λαού, προσευχόμενοι για την υπέρβαση του γιν και του γιανγκ, την εθνική ειρήνη και ευημερία, τον ευνοϊκό καιρό και μια χρονιά με άφθονες καλλιέργειες.

Η τελετή στοχεύει να τιμήσει τις πνευματικές και πολιτιστικές αξίες, να προωθήσει εντυπωσιακές εικόνες του δυναμικού, των δυνατοτήτων, των τοπίων και της παραδοσιακής πολιτιστικής ταυτότητας της επαρχίας Χόα Μπιν και της τουριστικής περιοχής της δεξαμενής του ποταμού Ντα, συμβάλλοντας στην τόνωση της τουριστικής ανάπτυξης και στην προσέλκυση και επέκταση της εγχώριας και διεθνούς τουριστικής αγοράς στην επαρχία Χόα Μπιν.

Πηγή: https://baoquocte.vn/hang-xom-trai-va-mai-da-lang-vanh-cua-hoa-binh-nhan-bang-xep-hang-di-tich-quoc-gia-dac-biet-294001.html