Συνάντηση μεταξύ της Μόνιμης Αντιπροσωπείας του Λαϊκού Συμβουλίου της Επαρχίας Tuyen Quang και της Αντιπροσωπείας του Λαϊκού Κογκρέσου της Αυτόνομης Περιφέρειας Guangxi Zhuang.

Κατόπιν πρόσκλησης της Μόνιμης Επιτροπής του Λαϊκού Κογκρέσου της Αυτόνομης Περιοχής Γκουανγκσί Τζουάνγκ (Κίνα), το απόγευμα της 12ης Δεκεμβρίου, στην πόλη Νανίνγκ, μια αντιπροσωπεία της Μόνιμης Επιτροπής του Λαϊκού Συμβουλίου της Επαρχίας Τουγιέν Κουάνγκ, με επικεφαλής την κα. Λε Θι Ταν Τρα, Μέλος της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος και Αντιπρόεδρο του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου, πραγματοποίησε συνάντηση με τους επικεφαλής της αντιπροσωπείας του Λαϊκού Κογκρέσου της Αυτόνομης Περιοχής Γκουανγκσί Τζουάνγκ.

Επισκόπηση των ομιλιών.

Στις συνομιλίες, από την πλευρά του Γκουανγκσί, συμμετείχαν ο σύντροφος Φανγκ Μινγκσουάν, μόνιμος αντιπρόεδρος της μόνιμης επιτροπής του λαϊκού συνεδρίου της αυτόνομης περιφέρειας Γκουανγκσί Τζουάνγκ, και επικεφαλής εξειδικευμένων οργανισμών του λαϊκού συνεδρίου. Από την πλευρά της επαρχίας Τουγιέν Κουάνγκ, συμμετείχαν οι επικεφαλής των επιτροπών του λαϊκού συμβουλίου της επαρχίας, μαζί με επικεφαλής του Υπουργείου Γεωργίας και Περιβάλλοντος και του Υπουργείου Εξωτερικών.

Ο σύντροφος Le Thi Thanh Tra, αντιπρόεδρος του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου, εκφώνησε ομιλία στη συνάντηση.

Η Αυτόνομη Περιφέρεια Γκουανγκσί Τζουάνγκ είναι μια διοικητική μονάδα σε επαρχιακό επίπεδο που βρίσκεται στη νότια Κίνα. Κατέχει μια ιδιαίτερα σημαντική στρατηγική θέση, καθώς συνορεύει με το Βιετνάμ με χερσαία σύνορα μήκους άνω των 1.000 χλμ. Συνορεύει νότια με τον Κόλπο Τονκίν, δυτικά με τη Γιουνάν, βόρεια με την Γκουιτζόου, βορειοανατολικά με την Χουνάν και ανατολικά με την Γκουανγκντόνγκ.

Ο σύντροφος Phương Xuân Minh, Μόνιμος Αντιπρόεδρος της Μόνιμης Επιτροπής του Λαϊκού Κογκρέσου της Αυτόνομης Περιοχής Guangxi Zhuang, εκφώνησε ομιλία στη συνάντηση.

Η επαρχία Γκουανγκσί καλύπτει έκταση περίπου 237.600 km² και έχει πληθυσμό 58 εκατομμυρίων κατοίκων. Αποτελείται από 14 διοικητικές μονάδες σε επαρχιακό επίπεδο και φιλοξενεί 12 εθνοτικές ομάδες. Αυτή η περιοχή έχει μακροχρόνιους δεσμούς με τις βιετναμέζικες παραμεθόριες επαρχίες, συμπεριλαμβανομένης της Τουγιέν Κουάνγκ, με κοινό μήκος συνόρων 12.514 χλμ. Από οικονομικής άποψης , το ΑΕΠ της Γκουανγκσί το 2024 έφτασε τα 28.649,4 δισεκατομμύρια RMB (περίπου 2.864,94 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ). Το πρώτο εξάμηνο του 2025, το ΑΕΠ έφτασε τα 13.850,95 δισεκατομμύρια RMB, σημειώνοντας αύξηση 5,5% σε ετήσια βάση. Ο συνολικός κύκλος εργασιών εισαγωγών και εξαγωγών το πρώτο πεντάμηνο έφτασε τα 3.871,5 δισεκατομμύρια RMB. Το κατά κεφαλήν εισόδημα είναι περίπου 16.593 RMB.

Αντιπρόσωποι του Λαϊκού Κογκρέσου της Αυτόνομης Περιφέρειας Γκουανγκσί Τζουάνγκ σε συνεδρίαση.

Η πόλη Νανίνγκ, πρωτεύουσα της επαρχίας Γκουανγκσί, καλύπτει έκταση άνω των 22.100 τετραγωνικών χιλιομέτρων και έχει πληθυσμό σχεδόν 9 εκατομμύρια. Είναι ένας σημαντικός κόμβος μεταφορών και εμπορίου που συνδέει την Κίνα με την ASEAN. Το ΑΕΠ της το 2024 έφτασε τα 599,536 δισεκατομμύρια RMB, σημειώνοντας αύξηση 4%. Η εμπορική συνεργασία με τις βιετναμέζικες περιοχές έφτασε τα 1,6 δισεκατομμύρια RMB.

Καλωσορίζοντας την αντιπροσωπεία της Μόνιμης Επιτροπής του Λαϊκού Συμβουλίου της Επαρχίας Tuyen Quang για να επισκεφθεί και να πραγματοποιήσει συνομιλίες στη Nanning, ο σύντροφος Phuong Minh Xuan εξέφρασε την ικανοποίησή του για τη θετική εξέλιξη των σχέσεων συνεργασίας μεταξύ της Guangxi και των βιετναμέζικων περιοχών τα τελευταία χρόνια, ειδικά μετά τις αμοιβαίες επισκέψεις μεταξύ του εκλιπόντος Γενικού Γραμματέα Nguyen Phu Trong και του Κινέζικου Προέδρου Xi Jinping.

Ο σύντροφος Phuong Xuan Minh, μόνιμος αναπληρωτής πρόεδρος της μόνιμης επιτροπής του λαϊκού συνεδρίου της αυτόνομης περιφέρειας Guangxi Zhuang, επέδωσε ένα αναμνηστικό δώρο στον σύντροφο Le Thi Thanh Tra, αντιπρόεδρο του επαρχιακού λαϊκού συμβουλίου.

Ο σύντροφος εκτίμησε ιδιαίτερα τα αποτελέσματα της συνεργασίας και των ανταλλαγών μεταξύ της επαρχίας Γκουανγκσί και των παραμεθόριων επαρχιών του Βιετνάμ, την καλή θέληση συνεργασίας από την Tuyen Quang και επιβεβαίωσε ότι το Λαϊκό Κογκρέσο του Γκουανγκσί επιθυμεί να ενισχύσει περαιτέρω τις ανταλλαγές και να μοιραστεί εμπειρίες σχετικά με τις δραστηριότητες των αιρετών οργάνων, να συντονίσει την οικονομική και εμπορική ανάπτυξη, τη γεωργία, τον τουρισμό, τη διαχείριση των συνόρων και την πρόληψη των διασυνοριακών εγκλημάτων.

Η κα Le Thi Thanh Tra, Αντιπρόεδρος του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου, παρέδωσε ένα δώρο στον κ. Phuong Xuan Minh, Μόνιμο Αντιπρόεδρο της Μόνιμης Επιτροπής του Λαϊκού Κογκρέσου της Αυτόνομης Περιφέρειας Guangxi Zhuang.

Ο σύντροφος τόνισε ότι η Γκουανγκσί είναι έτοιμη να δημιουργήσει τις προϋποθέσεις για την ουσιαστική και αποτελεσματική εφαρμογή της συνεργασίας μεταξύ των δύο περιοχών, ανταποκρινόμενη στα κοινά συμφέροντα των λαών και των δύο πλευρών. Το 2026 είναι μια χρονιά σημαντικής πολιτικής σημασίας για τα δύο μέρη και τις δύο χώρες, και θα ανοίξει επίσης πολλές μεγάλες ευκαιρίες για φιλική συνεργασία μεταξύ των δύο κομμάτων και των δύο επαρχιών Γκουανγκσί και Τουγιέν Κουάνγκ.

Ο σύντροφος εξέφρασε την επιθυμία του να ενισχύσει περαιτέρω τη βαθιά σχέση συνεργασίας σε πολλούς τομείς στο μέλλον και, ως άμεσο βήμα, κάλεσε την επαρχία Tuyen Quang να συμμετάσχει στο πρόγραμμα του Εαρινού Φεστιβάλ της επαρχίας Guangxi που διοργανώνεται στην πόλη Nanning.

Εκ μέρους της επαρχιακής αντιπροσωπείας Tuyen Quang, η αντιπρόεδρος του επαρχιακού λαϊκού συμβουλίου Le Thi Thanh Tra ευχαρίστησε με σεβασμό τους ηγέτες του λαϊκού συμβουλίου Guangxi για τη θερμή, στοχαστική και φιλική υποδοχή τους. Επιβεβαίωσε ότι η κομματική επιτροπή, η κυβέρνηση και ο λαός της επαρχίας Tuyen Quang πάντα εκτιμούν και λατρεύουν την παραδοσιακή φιλία μεταξύ Βιετνάμ και Κίνας γενικότερα, και μεταξύ Tuyen Quang και Guangxi ειδικότερα.

Η σύντροφος Le Thi Thanh Tra εξέφρασε την επιθυμία της και οι δύο πλευρές να συνεχίσουν να ενισχύουν την ολοκληρωμένη συνεργασία στο πνεύμα της κοινής αντίληψης των υψηλόβαθμων ηγετών των δύο κομμάτων και κρατών. Πρότεινε οι Tuyen Quang και Guangxi να διατηρούν τακτικές ανταλλαγές μεταξύ των αιρετών οργάνων, να ανταλλάσσουν εμπειρίες στο έργο της επαλήθευσης, της εποπτείας και της λήψης αποφάσεων σε σημαντικά τοπικά ζητήματα και να συντονίζονται στενά στην εφαρμογή των νομικών εγγράφων στα σύνορα, να χειρίζονται άμεσα τα αναδυόμενα περιστατικά, να αποτρέπουν το έγκλημα και να προστατεύουν το οικοσύστημα στην περιοχή των συνόρων.

Ο σύντροφος Le Thi Thanh Tra τόνισε επίσης την ανάγκη προώθησης του ανοίγματος της συνοριακής διέλευσης Lung Lan - Long Binh, μετατρέποντάς την σε μια νέα κινητήρια δύναμη για το διασυνοριακό εμπόριο· επέκτασης της συνεργασίας στον γεωργικό τομέα μέσω του μηχανισμού της Κοινής Ομάδας Εργασίας, ιδίως στον έλεγχο και την ανάπτυξη φυτικών ποικιλιών κατάλληλων για τις συγκεκριμένες κλιματικές συνθήκες και των δύο πλευρών· και αποκατάστασης της συνεργασίας στη διαχείριση της διασυνοριακής εργασίας για την κάλυψη των αναγκών απασχόλησης, συμβάλλοντας στη διασφάλιση της ασφάλειας και της τάξης στην παραμεθόρια περιοχή· και υποστήριξης των πολιτιστικών ανταλλαγών, του τουρισμού και των εμπορικών δραστηριοτήτων.

Οι επικεφαλής του Γραφείου Υποθέσεων της Κίνας στο Εξωτερικό του Εθνικού Λαϊκού Κογκρέσου Γκουανγκσί παρουσίασαν στην αντιπροσωπεία το Λαϊκό Κογκρέσο της Αυτόνομης Περιφέρειας Γκουανγκσί Τζουάνγκ.

Εξέφρασε την πεποίθηση ότι με πολιτική αποφασιστικότητα, αμοιβαία εμπιστοσύνη και κοινές προσπάθειες και από τις δύο πλευρές, αυτό το περιεχόμενο συνεργασίας, όταν εφαρμοστεί ταυτόχρονα, θα εμβαθύνει περαιτέρω τις φιλικές ανταλλαγές, θα αποφέρει πρακτικά οφέλη στους κατοίκους και των δύο περιοχών και θα συμβάλει στην εδραίωση της ολοκληρωμένης στρατηγικής συνεργασίας και στην οικοδόμηση μιας ολοένα και πιο ισχυρής κοινότητας Βιετνάμ-Κίνας με κοινό μέλλον. Επίσης, ανυπομονούσε να καλωσορίσει την αντιπροσωπεία του Λαϊκού Κογκρέσου της Αυτόνομης Περιφέρειας Γκουανγκσί Τζουάνγκ στην επαρχία Τουγιέν Κουάνγκ.

Οι συνομιλίες πραγματοποιήθηκαν σε ειλικρινή, φιλική και εμπιστευτική ατμόσφαιρα, αντανακλώντας τη σχέση «καλών γειτόνων, καλών φίλων, καλών συντρόφων και καλών εταίρων». Η ανταλλαγή άνοιξε πολλές κατευθύνσεις για συνεργασία, καταδεικνύοντας την αποφασιστικότητα και των δύο πλευρών να αναπτύξουν τη σχέση Tuyen Quang - Guangxi σε μια βαθιά, ουσιαστική και βιώσιμη κατεύθυνση.

Η αντιπροσωπεία του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου έβγαλε μια αναμνηστική φωτογραφία στο Λαϊκό Συνέδριο της Αυτόνομης Περιφέρειας Γκουανγκσί Τζουάνγκ.

Οι συνομιλίες συνέβαλαν στην ενίσχυση της αμοιβαίας κατανόησης, στην εδραίωση των θεμελίων της συνεργασίας μεταξύ των αιρετών οργάνων των δύο τοπικών αρχών και στο άνοιγμα νέων ευκαιριών ανάπτυξης στους τομείς της κοινωνικοοικονομίας, του εμπορίου, της γεωργίας, του τουρισμού και της διαχείρισης των συνόρων. Αυτό αποτελεί επίσης ένα σημαντικό βήμα για την υλοποίηση της πολιτικής των υψηλόβαθμων ηγετών των δύο Μερών και Κρατών για την οικοδόμηση μιας στρατηγικά σημαντικής Κοινότητας Βιετνάμ-Κίνας με κοινό μέλλον.

Κείμενο και φωτογραφίες: Thanh Phuc

Πηγή: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-polit/tin-tuc/202512/hoi-dam-giua-doan-dai-bieu-thuong-truc-hdnd-tinh-tuyen-quang-va-doan-dai-bieu-dai-hoi-dai-bieu-nhan-dan-khu-tu-tri-dan-toc-choang-quang-tay-14f75d0/