«Ήπια δύναμη» στο κινηματογραφικό τοπίο.
Όταν συζητάμε για τη δύναμη ενός έθνους, πολλοί άνθρωποι συχνά σκέφτονται την οικονομία, την επιστήμη ή τον στρατό του. Υπάρχει όμως μια άλλη, πιο διαρκής και βαθιά μορφή δύναμης: η ήπια δύναμη του πολιτισμού, με πυρήνα την οικογενειακή εστία. Ο κινηματογράφος το έχει καταδείξει αυτό μέσα από ταινίες που γυρίστηκαν στο Tuyen Quang, όπου η οικογενειακή εστία αναδεικνύεται ως το λίκνο της διαμόρφωσης χαρακτήρα, ως στήριγμα για τους νέους εν μέσω αλλαγής, ως πολιτιστική γραμμή άμυνας στην ενσωμάτωση και ως ανθρωπιστική αξία που εμποδίζει τους ανθρώπους να χάσουν τον εαυτό τους.
![]() |
| Το παραδοσιακό σπίτι των Χμονγκ στην κοινότητα Σα Φιν έγινε το κύριο σκηνικό στην ταινία «Η ιστορία του Πάο». |
Το Tuyen Quang έχει γίνει ένα αγαπημένο σκηνικό για πολλούς κινηματογραφιστές, όχι μόνο λόγω του μαγευτικού ορεινού και ποταμού τοπίου του, αλλά και επειδή διατηρεί πολύτιμα «ζωντανά υλικά» που κανένα σύγχρονο ειδικό εφέ δεν μπορεί να αντικαταστήσει: την απλότητα, την ανθεκτικότητα και την αφοσίωση των κατοίκων του βουνού. Η ταινία «Silence Beneath the Deep Valley» είναι η πιο ξεκάθαρη απόδειξη αυτού. Το έργο αποτυπώνει εντυπωσιακές σκηνές στα ορεινά περάσματα και τα επισφαλή χωριά του οροπεδίου Dong Van Stone. Αλλά η μεγαλύτερη αξία που προσφέρει η ταινία έγκειται όχι μόνο στο υπέροχο τοπίο, αλλά και στον τρόπο που απεικονίζει τα παραδοσιακά σπίτια της ορεινής περιοχής.
Εκεί, η οικογένεια είναι το θεμέλιο της τιμής, της στοργής και της ανοχής. Η Σούα δέχεται τον προκαθορισμένο γάμο για να γλιτώσει την ντροπή των γονιών της. Η Βο, παρά τη φτώχεια και την ατυχία, διατηρεί έναν έντιμο και δίκαιο τρόπο ζωής. Η τραγωδία τους δεν διαλύει την οικογένειά τους, αλλά μάλλον φωτίζει την ήσυχη ομορφιά των κατοίκων του Ορεσίβιου: υπομένουν τις κακουχίες χωρίς δυσαρέσκεια, υποφέρουν από πόνο αλλά εξακολουθούν να σκέφτονται τα αγαπημένα τους πρόσωπα. Κάθε στιγμή της ταινίας, από το απλό γεύμα μέχρι τον στοιχειωτικό ήχο του φλάουτου ή το επίσημο χωμάτινο σπίτι, είναι διαποτισμένη με στρώματα νοήματος για την πίστη, σαν ένα υπόγειο ρυάκι που ρέει μέσα από τα βουνά.
Όχι μόνο η «Σιωπή στη Βαθιά Άβυσσο», αλλά και πολλές ταινίες που γυρίστηκαν στο Τουγιέν Κουάνγκ, όπως οι «Ιστορία του Πάο», «Ο Πατέρας που Κουβαλάει τον Υιό», «Κόκκινος Ουρανός», «Ο Τετ στο Χωριό της Κόλασης» και «Ταξίδι στη Χώρα των Θρύλων», όλες αγγίζουν ένα κοινό σημείο: η οικογένεια είναι ο δεσμός που ενώνει τους ανθρώπους. Η «Ιστορία του Πάο» χρησιμοποιεί την ιστορία της δεινής θέσης μιας γυναίκας για να αναλογιστεί τις αρετές μιας γυναίκας από τα ορεινά, η οποία είναι ανθεκτική αλλά και ευγενική, υποφέρει αλλά και συγχωρεί. Η ταινία «Ο Πατέρας που Κουβαλάει τον Υιό» γίνεται σύμβολο της σύγχρονης οικογένειας, δίνοντας προτεραιότητα στην εκπαίδευση και το μέλλον του παιδιού πάνω από τις δυσκολίες της ζωής. Η ταινία «Ταξίδι στη Χώρα των Θρύλων» προσφέρει στους θεατές μια σύγχρονη οπτική: Μόνο όταν βρίσκονται μακριά οι άνθρωποι καταλαβαίνουν πραγματικά την έννοια της επιστροφής στο σπίτι - το μέρος που κρύβει την ηρεμία στην ψυχή.
«Ζωντανό αρχείο» παραδοσιακών σπιτιών στην επαρχία Tuyen Quang.
Εν μέσω αστικοποίησης, πολλά έθιμα των εθνοτικών ομάδων Μονγκ, Τάι, Ντάο και Πα αντιμετωπίζουν τον κίνδυνο να εξαφανιστούν. Ωστόσο, στην οθόνη, αυτές οι αξίες απεικονίζονται έντονα, ακόμη περισσότερο από ό,τι στην πραγματική ζωή, από την λαμπερή εστία, τις χωμάτινες στέγες που είναι εμποτισμένες με το πνεύμα των βουνών και των δασών, τον ήχο του φλάουτου που καλεί για έναν εραστή, μέχρι ιερές τελετουργίες όπως το Γκάου Τάο και η λατρεία του δάσους. Ο κινηματογράφος δείχνει ότι ακόμη και όταν το παραδοσιακό σπίτι αλλάζει, παραμένει ο δεσμός που συνδέει την κοινότητα, το πιο διαρκές στρώμα πολιτιστικής κληρονομιάς. Όταν αυτές οι μικρές λεπτομέρειες αναδημιουργούνται μέσω της οπτικής γλώσσας, οι θεατές συνειδητοποιούν ότι εν μέσω όλων των αλλαγών, οι ρίζες της ανθρωπότητας εξακολουθούν να βρίσκονται μέσα στην οικογένεια - τον χώρο που διατηρεί διαρκώς την ταυτότητα.
![]() |
| Μια σκηνή από την ταινία «Σιωπή Κάτω από την Άβυσσο». |
«Κάθε παραδοσιακό σπίτι, κάθε χωριό, κάθε πολιτιστικό χρώμα του Tuyen Quang, όταν μεταφέρεται στην οθόνη, γίνεται ένα «ζωντανό αρχείο» βιετναμέζικων σπιτιών και χωριών», τόνισε ο Tai Dinh Tinh, Διευθυντής του Πολιτιστικού και Κινηματογραφικού Κέντρου Tuyen Quang. Πολλοί σκηνοθέτες πιστεύουν ότι, μετά τη διοικητική συγχώνευση, η επαρχία διαθέτει ένα στρατηγικό πλεονέκτημα για την τοποθέτηση της επωνυμίας της μέσω του κινηματογράφου: έναν τεράστιο διοικητικό χώρο που περιλαμβάνει πολλαπλά επίπεδα πολιτισμού, τοπίων και παραδοσιακών σπιτιών. Αυτό είναι ένα «χρυσωρυχείο» για την ανάπτυξη του πολιτιστικού και κινηματογραφικού τουρισμού και τη διάδοση των παραδοσιακών αξιών με τον πιο φυσικό, συναισθηματικά πλούσιο και αποτελεσματικό τρόπο.
Ο Duong Van Duc, μέλος του κοινού από την κοινότητα Trung Son, εξέφρασε: «Όταν παρακολουθώ ταινίες γυρισμένες στο Tuyen Quang, όχι μόνο θαυμάζω την οικεία ομορφιά της πατρίδας μου, αλλά και κατανοώ βαθύτερα τα έθιμα, την υιική ευσέβεια, την συζυγική αγάπη και το κοινοτικό πνεύμα». Η κοινοποίηση του κ. Duc δεν είναι απλώς ένα προσωπικό συναίσθημα, αλλά και απόδειξη ότι, όταν χτίζεται με πολιτιστικό βάθος, ο κινηματογράφος όχι μόνο αφηγείται ιστορίες ή ψυχαγωγεί, αλλά και εκπαιδεύει μέσω του συναισθήματος. Μια καλή ταινία μερικές φορές πετυχαίνει αυτό που εκατοντάδες σελίδες ντοκιμαντέρ δεν μπορούν: να αγγίξει την καρδιά. Μόνο μια όμορφη σκηνή, ένας διάλογος με νόημα μπορούν να δημιουργήσουν μια συγκινητική στιγμή. Και όταν η καρδιά συγκινείται, αξίες που φαινόταν μακρινές γίνονται ξαφνικά κοντά, ξυπνώντας μια αλλαγή στην αντίληψη.
Αν η φύση έχει δημιουργήσει τα γραφικά τοπία του Tuyen Quang, τότε τα παραδοσιακά σπίτια είναι η ψυχή αυτής της βορειότερης περιοχής. Ο κινηματογράφος, με τον δικό του διακριτικό τρόπο, διατηρεί αθόρυβα αυτές τις αξίες. Έτσι, μέσα από τις εικόνες που έχουν διατηρηθεί όλα αυτά τα χρόνια, το Tuyen Quang αναδεικνύεται όχι μόνο ως μια γη τοπίων και αναμνήσεων, αλλά και ως πολιτιστική άγκυρα, όπου τα παραδοσιακά βιετναμέζικα σπίτια διατηρούνται, συνεχίζονται και διαδίδονται στο σημερινό ταξίδι ολοκλήρωσης.
Η Ουγιέν μου
Πηγή: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202512/nep-nha-qua-nhung-thuoc-phim-ve-mien-da-a0f08b6/








Σχόλιο (0)