Διατηρώντας την ψυχή της ύφανσης από μπροκάρ ανάμεσα στα απέραντα δάση του Που Λουόνγκ.

Το παραδοσιακό χωριό ύφανσης μπροκάρ Lan Ngoai έχει ιστορία 276 ετών σχηματισμού και ανάπτυξης και αναγνωρίστηκε ως παραδοσιακό χωριό χειροτεχνίας από την Λαϊκή Επιτροπή της επαρχίας Thanh Hoa το 2021.

Στην καρδιά του Φυσικού Καταφυγίου Pu Luong, το παραδοσιακό χωριό ύφανσης μπροκάρ Lan Ngoai (κοινότητα Pu Luong, επαρχία Thanh Hoa) που βρίσκεται στην καρδιά του Φυσικού Καταφυγίου Pu Luong, γίνεται ένας ελκυστικός προορισμός για τους διεθνείς τουρίστες χάρη στις πολιτιστικές ιστορίες που αφηγούνται μέσα από κάθε αργαλειό.

Εκεί, δίπλα στα σπίτια με τους πασσάλους, οι γυναίκες από την Ταϊλάνδη εργάζονται επιμελώς κάθε μέρα, υφαίνοντας τα χαρακτηριστικά μοτίβα του ορεινού δάσους Pu Luong.

Το μοναδικό παραδοσιακό χωριό ύφανσης μπροκάρ, Lặn Ngoài

Η τέχνη της ύφανσης μπροκάρ προέρχεται από το χωριό Λαν Νγκοάι, στην κοινότητα Που Λουόνγκ, τον 18ο αιώνα (γύρω στο 1749), όταν οι οικογένειες Χα και Λο (δύο μεγάλες οικογένειες του ταϊλανδέζικου λαού Ταν Χόα ) πρωτοστάτησαν και ίδρυσαν χωριά εδώ.

Εκείνη την εποχή, η κοιλάδα Λαν Νγκοάι είχε εύφορες εκτάσεις όπου οι άνθρωποι καλλιεργούσαν βαμβάκι, μουριές και εξέτρεφαν μεταξοσκώληκες. Από τα υλικά που καλλιεργούσαν, οι άνθρωποι ανέπτυξαν την τέχνη της ύφανσης μπροκάρ.

Μέχρι σήμερα, το χωριό χειροτεχνίας έχει διανύσει 276 χρόνια σχηματισμού και ανάπτυξης και αναγνωρίστηκε ως Παραδοσιακό Χωριό Χειροτεχνίας από την Λαϊκή Επιτροπή της επαρχίας Thanh Hoa το 2021.

Στα 80 της χρόνια, η κυρία Χα Θι Νχαν (χωριό Λαν Νγκοάι, κοινότητα Που Λουόνγκ) ασχολείται με την ύφανση μπροκάρ εδώ και 65 χρόνια. Δίπλα στον αργαλειό της, η κυρία Νχαν αφηγείται πώς μεγάλωσε ακούγοντας το ρυθμικό κροτάλισμα της ύφανσης της γιαγιάς και της μητέρας της και πώς ακολουθούσε τους ενήλικες στα χωράφια για να μαζέψει βαμβάκι και φύλλα μουριάς για να ταΐσει τους μεταξοσκώληκες. Σε ηλικία άνω των 10 ετών, η μητέρα της τής έμαθε την τέχνη με το χέρι. Αρχικά, ύφαινε απλά αντικείμενα και στη συνέχεια άρχισε να υφαίνει και να συνδυάζει χρώματα και σχέδια για υφάσματα μπροκάρ.

Η κα. Χα Θι Ναν (χωριό Λαν Νγκοάι, κοινότητα Που Λουόνγκ) ασχολείται με την ύφανση μπροκάρ εδώ και 65 χρόνια. (Φωτογραφία: Hoa Mai/TTXVN)

Η κα Nhan είπε ότι κάθε κορίτσι από την Ταϊλάνδη διδάσκεται την τέχνη της ύφανσης μπροκάρ από τη μητέρα ή τη γιαγιά της από νεαρή ηλικία. Ως εκ τούτου, οι γυναίκες από την Ταϊλάνδη είναι πολύ επιδέξιες στην εκτροφή μεταξοσκωλήκων, στο γνέσιμο νημάτων, στην ύφανση υφασμάτων, στο ράψιμο και στο κέντημα. Κατά άγραφο κανόνα, πριν παντρευτούν, τα κορίτσια από την Ταϊλάνδη πρέπει να υφαίνουν και να κεντούν τις δικές τους κουβέρτες, στρώματα, μαξιλάρια και φούστες για να τα φέρνουν στο σπίτι του συζύγου τους. Επομένως, για τις γυναίκες από το χωριό Lan Ngoai, η διατήρηση αυτής της παραδοσιακής τέχνης δεν είναι απλώς θέμα βιοπορισμού, αλλά και μια συνειδητή ευθύνη να διαφυλάξουν την πολιτιστική κληρονομιά των προγόνων τους.

Για να υφάνει ένα όμορφο ύφασμα από μπροκάρ, απαιτούνται πολλά βήματα, που απαιτούν δεξιότητα και σχολαστική προσοχή στη λεπτομέρεια. Από τη φύτευση και τη συγκομιδή του βαμβακιού, την επεξεργασία των καρφιών βαμβακιού και το γνέσιμο του βαμβακιού σε νήμα... Για να διασφαλιστεί ότι τα υφάσματα έχουν όμορφα και εντυπωσιακά χρώματα, πριν από την ύφανση, οι άνθρωποι πηγαίνουν στο δάσος για να βρουν ορισμένα φυτά για να συλλέξουν φύλλα, φλοιούς και ρίζες, τα οποία στη συνέχεια βράζουν για να δημιουργήσουν βαφές για το νήμα από βαμβάκι. Το νήμα εμποτίζεται με βαφή και στεγνώνει για να διασφαλιστεί η σταθερότητα, η σκληρότητα, η ανθεκτικότητα και η αντοχή του, πριν περαστεί σε έναν αργαλειό για να υφανθούν πολύχρωμα υφάσματα από μπροκάρ.

Σύμφωνα με την κα. Nhan, το πιο δύσκολο κομμάτι της ύφανσης από μπροκάρ είναι η δημιουργία των μοτίβων, καθώς τα μοτίβα ποικίλλουν ανάλογα με το ένδυμα. Τα μοτίβα μπορούν να απεικονίζουν φυτά και λουλούδια, ζώα, ρόμβους ή λουλούδια με οκτώ πέταλα. Κάθε μοτίβο φέρει το δικό του νόημα, αφηγούμενο ιστορίες που αντανακλούν τον πλούτο και την εγγύτητα με τη φύση και μεταφέροντας βαθιά πολιτιστική σημασία.

Ο κ. Roistacher Bob (82 ετών), Αμερικανός τουρίστας, εντυπωσιάστηκε πολύ από τα επιδέξια χέρια της κυρίας Ha Thi Nhan καθώς ύφαινε ύφασμα. (Φωτογραφία: Hoa Mai/VNA)

Η κα. Ha Thi Nhan (χωριό Lan Ngoai, κοινότητα Pu Luong) είπε ότι ως Ταϊλανδέζα, πρέπει να προσπαθεί κανείς να διατηρήσει και να υφαίνει όμορφες παραδοσιακές φορεσιές. Κάθε κομμάτι υφάσματος αφηγείται μια ιστορία, βαθιά ριζωμένη στην εθνική ταυτότητα, που μεταδίδεται από γενιά σε γενιά. «Είμαι πλέον μεγάλη, ελπίζω μόνο τα παιδιά και τα εγγόνια μου να διατηρήσουν την τέχνη της υφαντικής των προγόνων μας».

Η νύφη της κας Nhan, κα Vi Thi Luyen, ακολουθεί επίσης τα βήματα της πεθεράς της στην παραδοσιακή τέχνη της ύφανσης μπροκάρ. Εκτός από την πώληση προϊόντων στο χωριό χειροτεχνίας και στις παραδοσιακές αγορές, η κα Luyen έχει επίσης προωθήσει τα χειροποίητα προϊόντα μπροκάρ της σε πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης όπως το Facebook και το TikTok για να προσεγγίσει ένα ευρύτερο κοινό. Ως αποτέλεσμα, αυτά τα προϊόντα, βαθιά ριζωμένα στην κουλτούρα των ορεινών περιοχών, έχουν επιλεγεί και αγοραστεί από πολλούς πελάτες τόσο στην εγχώρια όσο και στη διεθνή αγορά.

Η κα Vi Thi Luyen (χωριό Lan Ngoai, κοινότητα Pu Luong) μοιράστηκε: «Στην οικογένειά μου, η πεθερά μου είναι σαν ένα νήμα που συνδέει το παρελθόν με το παρόν, διασφαλίζοντας ότι η παραδοσιακή τέχνη δεν θα ξεθωριάσει με την πάροδο του χρόνου. Κάθε βελονιά που μας δίδαξε δεν ήταν απλώς ύφανση υφάσματος, αλλά ύφανση αναμνήσεων και αγάπης. Χάρη σε ανθρώπους σαν αυτήν, η παραδοσιακή τέχνη συνεχίζεται και μεταδίδεται, έτσι στο χωριό υπάρχουν πολλές οικογένειες όπου τόσο η πεθερά όσο και η νύφη είναι παθιασμένες με την τέχνη».

Σήμερα, το Λαν Νγκοάι δεν είναι πλέον ένα ήσυχο ταϊλανδέζικο χωριό. Οι πολύβουοι ήχοι των αργαλειών και τα ζωντανά χρώματα των υφασμάτων από μπροκάρ - η αναβίωση του χωριού χειροτεχνίας όχι μόνο βοηθά τους ανθρώπους να αυξήσουν το εισόδημά τους, αλλά συμβάλλει και στη διατήρηση των μοναδικών πολιτιστικών αξιών του ταϊλανδέζικου εθνοτικού χωριού ανάμεσα στα απέραντα βουνά Που Λουόνγκ.

Ίδρυμα για την Αειφόρο Τουριστική Ανάπτυξη

Τα χειροποίητα υφάσματα από μπροκάρ από τους κατοίκους του χωριού Λαν Νγκοάι είναι δημοφιλή στους τουρίστες, ειδικά στους ξένους, οι οποίοι τα αγοράζουν ως αναμνηστικά. (Φωτογραφία: Hoa Mai/TTXVN)

Τα τελευταία χρόνια, η κυβέρνηση της κοινότητας Pù Luông έχει αποκαταστήσει και αναπτύξει την τέχνη της ύφανσης μπροκάρ στο χωριό Lặn Ngoài, συνδέοντάς την με την αξιοποίηση των τουριστικών πλεονεκτημάτων. Από την ανάπτυξη της Τουριστικής Περιοχής Pù Luông, η τέχνη της ύφανσης μπροκάρ στο χωριό Lặn Ngoài έχει επίσης γίνει πιο γνωστή στους τουρίστες...

Τα τελευταία πέντε χρόνια, το χωριό χειροτεχνίας έχει γίνει ένας ελκυστικός τουριστικός προορισμός, όπου οι επισκέπτες μπορούν να το περιηγηθούν απευθείας, να βιώσουν την παραγωγική διαδικασία και να αγοράσουν μοναδικά χειροποίητα προϊόντα.

Το παραδοσιακό χωριό Lặn Ngoài, που ασχολείται με την υφαντική μπροκάρ, έχει σήμερα 105 νοικοκυριά που ασχολούνται άμεσα με την τέχνη, με εισόδημα περίπου 6-7 εκατομμύρια VND ανά άτομο ανά μήνα. Εκτός από την εξυπηρέτηση των αναγκών των κατοίκων, τα χειροποίητα προϊόντα μπροκάρ του χωριού Lặn Ngoài είναι επίσης δημοφιλή στους τουρίστες, ιδίως στους ξένους επισκέπτες, οι οποίοι τα αγοράζουν ως αναμνηστικά.

Αυτή τη στιγμή, τα προϊόντα μπροκάρ στο Λαν Νγκοάι είναι πολύ ποικίλα, όπως ύφασμα μπροκάρ, κασκόλ, καπέλα, μαξιλάρια, μαξιλάρια καρέκλας κ.λπ. Η τιμή των προϊόντων ποικίλλει ανάλογα με τα υλικά που χρησιμοποιούνται. Τα παραδοσιακά χειροποίητα προϊόντα μπροκάρ είναι πιο ακριβά. Αυτά που είναι υφασμένα με βιομηχανικές ίνες είναι φθηνότερα. Οι οικογένειες στο χωριό Λαν Νγκοάι δηλώνουν σαφώς την προέλευση των προϊόντων τους ώστε να ταιριάζουν στις προτιμήσεις και τον προϋπολογισμό των πελατών τους.

Ο κ. Roistacher Bob (82 ετών), τουρίστας από τη Νέα Υόρκη των ΗΠΑ, δήλωσε ότι ήταν πολύ ευχαριστημένος που βίωσε εδώ τη διαδικασία της γνέθισης βαμβακιού και της ύφανσης μπροκάρ. Εντυπωσιάστηκε από τα επιδέξια χέρια της κας Ha Thi Nhan και επέλεξε να αγοράσει δύο μπροκάρ κασκόλ που ύφανε η ίδια για να τα χαρίσει στους φίλους του.

Σύμφωνα με τον κ. Ha Van Tung, Επικεφαλής του Οικονομικού Τμήματος της Κοινότητας Pu Luong: Το μοντέλο τουρισμού που βασίζεται στην κοινότητα και σχετίζεται με την ύφανση μπροκάρ στο χωριό Lan Ngoai γίνεται ένα από τα σημαντικότερα αξιοθέατα της περιοχής. Εδώ, οι τουρίστες μπορούν να συμμετέχουν στη διαδικασία της ύφανσης, να παρακολουθήσουν παραδοσιακά φεστιβάλ ή να απολαύσουν τοπικές σπεσιαλιτέ που παρασκευάζονται από τους ίδιους τους κατοίκους. Αυτό όχι μόνο βοηθά στη διατήρηση του πολιτισμού, αλλά δημιουργεί και μια βιώσιμη πηγή εισοδήματος για την τοπική κοινότητα, βοηθώντας την να αναπτύξει την οικονομία της με βάση το υπάρχον τουριστικό δυναμικό.

Το παραδοσιακό χωριό ύφανσης μπροκάρ, ο οικισμός Λαν Νγκοάι (κοινότητα Που Λουόνγκ, επαρχία Ταν Χόα), έχει γίνει ένας ελκυστικός προορισμός για τους διεθνείς τουρίστες. (Φωτογραφία: Χόα Μάι/VNA)

Κάθε χρόνο, η τοπική αυτοδιοίκηση, σε συντονισμό με το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού και το Πανεπιστήμιο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού, διοργανώνει εκπαιδευτικά μαθήματα για τη βελτίωση των δεξιοτήτων των υφαντών μπροκάρ. Το 2024, τα μπροκάρ κασκόλ Muong Khoong αναγνωρίστηκαν ως προϊόν OCOP 3 αστέρων σε επαρχιακό επίπεδο. Η περιοχή αναπτύσσει επί του παρόντος δύο ακόμη προϊόντα OCOP: ταϊλανδέζικες εθνοτικές στολές και μπροκάρ κασκόλ για μαξιλάρια και τραπεζομάντιλα.

Η Λαϊκή Επιτροπή της κοινότητας Pù Luông συνεργάζεται ενεργά με ταξιδιωτικά γραφεία, ειδικά με εκείνα στο Ανόι, για να προσελκύσει διεθνείς τουρίστες στο παραδοσιακό χωριό Lặn Ngoài, όπου υφαίνονται μπροκάρ, ενώ παράλληλα αναζητά πόρους για την επέκταση των κοινόχρηστων χώρων διαβίωσης, των χώρων επαγγελματικής κατάρτισης, των εκθέσεων προϊόντων και των χώρων υποδοχής τουριστών.

Είναι σαφές ότι ο συνδυασμός της τουριστικής ανάπτυξης και της διατήρησης του πολιτισμού είναι η σωστή κατεύθυνση για τις τοποθεσίες στο Φυσικό Καταφύγιο Pu Luong.

Αυτό το μοντέλο όχι μόνο βοηθά τους τοπικούς κατοίκους να αυξήσουν το εισόδημά τους, αλλά συμβάλλει επίσης στη διατήρηση των παραδοσιακών πολιτιστικών αξιών, στη δημιουργία ενός μοναδικού χαρακτήρα και στην τοποθέτηση της μάρκας Pu Luong στον τουριστικό χάρτη του Βιετνάμ.

(VNA/Βιετνάμ+)

Πηγή: https://www.vietnamplus.vn/giu-hon-tho-cam-giua-dai-ngan-pu-luong-post1082816.vnp