Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Περιφέρεια Ντουκ Λιν (Μπιν Τουάν): Η οικονομική ανάπτυξη συμβαδίζει με τη διατήρηση του πολιτισμού των εθνοτικών μειονοτήτων

Việt NamViệt Nam30/10/2024


Đồng bào DTTS huyện Đức Linh chăm sóc cây lúa nước
Οι εθνοτικές μειονότητες στην περιοχή Duc Linh φροντίζουν τα φυτά ρυζιού.

Εστίαση στην ανάπτυξη της παραγωγής

Η περιοχή Duc Linh ( Binh Thuan ) έχει 25 εθνοτικές μειονοτικές ομάδες, με 1.071 νοικοκυριά/4.254 άτομα, που αντιπροσωπεύουν το 3,35% του πληθυσμού της περιοχής. Η μεγαλύτερη ομάδα είναι η φυλή Cho Ro (επίσης γνωστή ως Chau Ro) με 611 νοικοκυριά (2.750 άτομα), που ζουν συγκεντρωμένα σε 2 αλληλένδετα χωριά, το χωριό 4, την κοινότητα Tra Tan και το χωριό 7 Duc Tin. Στη συνέχεια, η φυλή Co Ho με 106 νοικοκυριά, 443 άτομα, που ζουν συγκεντρωμένα στο χωριό 9, την κοινότητα Me Pu. Εφαρμόζοντας το Εθνικό Πρόγραμμα-Στόχος 1719 φάση Ι (2021 - 2025), εκτός από την προώθηση της υποστήριξης για τη χορήγηση 117 εκταρίων παραγωγικής γης σε εθνοτικές μειονότητες σύμφωνα με το Ψήφισμα 04 της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος Binh Thuan, ώστε οι εθνοτικές μειονότητες να έχουν γη για παραγωγή, η περιοχή Duc Linh συνεργάζεται επίσης με τους αρμόδιους φορείς για να υποστηρίξει τη χορήγηση 48 βουβαλιών υψηλής ποιότητας για τη δημιουργία μέσων διαβίωσης για τις φτωχές εθνοτικές μειονότητες στην περιοχή.

Υλοποιώντας το Υποέργο 1 «Ανάπτυξη βιώσιμης γεωργικής και δασικής οικονομίας που σχετίζεται με την προστασία των δασών και την αύξηση του εισοδήματος των ανθρώπων» στο πλαίσιο του Έργου 3 του Εθνικού Προγράμματος-Στόχου 1719 σε 3 κοινότητες: Tra Tan, Me Pu και Duc Tin, η περιοχή Duc Linh έχει αξιοποιήσει τον ρόλο οργανώσεων, δημογέροντων χωριών και προσώπων με κύρος για την προώθηση του έργου προπαγάνδας και κινητοποίησης. Χάρη σε αυτό, πολλά νοικοκυριά εθνοτικών μειονοτήτων έχουν πρόσβαση σε προνομιακά δάνεια από το κράτος για να επενδύσουν στην εντατική γεωργία, αυξάνοντας την παραγωγικότητα των καλλιεργειών για 300 εκτάρια ορυζώνων με 2-3 καλλιέργειες/έτος και εκατοντάδες εκτάρια ορεινής γης· αναπτύσσοντας λιβάδια για την εκτροφή αγελάδων και αιγών με τη μορφή αγροκτημάτων και ράντσων· φυτεύοντας καουτσουκόδεντρα, κάσιους υψηλής απόδοσης, ντούριαν... για την αύξηση του εισοδήματος. Οι εργαζόμενοι από εθνοτικές μειονότητες ενθαρρύνονται επίσης να βρίσκουν εργασία απευθείας σε εταιρείες που βρίσκονται στην περιοχή, αντί να επικεντρώνονται στην γεωργική παραγωγή.

Χάρη στις αποτελεσματικές πολιτικές και την υποστήριξη της κυβέρνησης και της επαρχίας, η ζωή των εθνοτικών μειονοτήτων στην περιοχή Duc Linh έχει βελτιωθεί. Ο κ. Tho De, επικεφαλής της Επιτροπής Εργασίας του Χωριού 4, της Κοινότητας Tra Tan, της περιφέρειας Duc Linh, δήλωσε: «Στο Χωριό 4, κάθε άτομο της εθνοτικής ομάδας Cho Ro έχει μέσο εισόδημα 36 εκατομμυρίων VND/έτος, υψηλότερο από ό,τι πριν από την εφαρμογή του Εθνικού Προγράμματος-Στόχου 1719».

Η παραδοσιακή κουλτούρα διατηρείται και προωθείται

Εκτός από την προώθηση της οικονομικής ανάπτυξης, η περιοχή Duc Linh επικεντρώνεται επίσης στην εφαρμογή του Έργου 6 «Διατήρηση και προώθηση των καλών παραδοσιακών πολιτιστικών αξιών των εθνοτικών μειονοτήτων που σχετίζονται με την τουριστική ανάπτυξη» στο πλαίσιο του Εθνικού Προγράμματος-Στόχου 1719. Συγκεκριμένα, για την εθνοτική ομάδα Cho Ro, η περιοχή επικεντρώνεται στη διατήρηση των λαϊκών πεποιθήσεων και των πολιτιστικών αξιών των εθνοτικών ομάδων, όπως η Τελετή Λατρείας του Θεού του Ρυζιού (Yangri) και η Τελετή Λατρείας του Θεού του Δάσους (Yangva).

Đồng bào Cơ Ho, xã Mê Pu tái hiện nghi Lễ cúng lúa mới bằng hình thức sân khấu hóa
Οι κάτοικοι του Κο Χο στην κοινότητα Με Που αναδημιουργούν την Τελετή Προσφοράς Νέου Ρυζιού σε θεατρική μορφή.

Όσο για τους ανθρώπους του Co Ho, η περιοχή Duc Linh τους ενθαρρύνει και τους παρακινεί να διατηρήσουν και να διαφυλάξουν παραδοσιακές πολιτιστικές τελετουργίες και δραστηριότητες, όπως: τελετή λατρείας νέου ρυζιού, ορισμένα τραγούδια και χορούς που εκφράζουν σεβασμό στον Giàng (Ουρανό), παραστάσεις γκονγκ, τύμπανα sagơr, σάλπιγγες από κολοκύθα, κουδουνίστρες κ.λπ.

Επιπλέον, η περιοχή υποστηρίζει και δημιουργεί ευνοϊκές συνθήκες για τους πρεσβύτερους του χωριού και τους τεχνίτες, ώστε να μεταδώσουν την πολιτιστική κληρονομιά στην επόμενη γενιά. Κάθε χρόνο, η περιοχή Duc Linh διοργανώνει το «Πολιτιστικό, καλλιτεχνικό και αθλητικό φεστιβάλ χωριών εθνοτικών μειονοτήτων» στην περιοχή, με στόχο τη δημιουργία ενός χώρου όπου οι εθνοτικές μειονότητες μπορούν να ανταλλάσσουν πολιτισμό και αθλητισμό, να παρουσιάζουν την παραδοσιακή πολιτιστική ομορφιά, ευαισθητοποιώντας έτσι σχετικά με τη διατήρηση και την προώθηση της εθνικής πολιτιστικής κληρονομιάς.

Μιλώντας για το έργο διατήρησης της τέχνης των γκονγκ της φυλής Cho Ro στο χωριό 7 της κοινότητας Duc Tin, ο αρχηγός του χωριού Phuong Thai δήλωσε: Το χωριό 7 έχει 315 νοικοκυριά, 1.553 κατοίκους. Τα τελευταία 10 χρόνια, χάρη στην υψηλή τιμή του ελαστικού λάτεξ, το εισόδημα των ανθρώπων έχει αυξηθεί, βελτιώνοντας έτσι την πολιτιστική και πνευματική ζωή των ανθρώπων.

Οι Cho Ro στο χωριό 7 αποδίδουν μεγάλη σημασία στη διατήρηση των άυλων πολιτιστικών αξιών, συμπεριλαμβανομένης της τέχνης της εκτέλεσης γκονγκ. Οι αξιωματούχοι του χωριού συντονίζονται με τους κατοίκους για να καταγράψουν τον αριθμό των γκονγκ σε κάθε νοικοκυριό και να εκπαιδεύσουν διεξοδικά τους κατοίκους ώστε να διατηρούν τα γκονγκ ως οικογενειακούς θησαυρούς. Το χωριό συγκεντρώνει έναν αριθμό ηλικιωμένων γυναικών και ανδρών που ξέρουν πώς να εκτελούν γκονγκ για να ενοποιήσουν τις μελωδίες και τους τρόπους έναρξης της εκτέλεσης, διασφαλίζοντας ότι η τέχνη της εκτέλεσης γκονγκ Cho Ro δεν αναμειγνύεται με τις εκτελέσεις γκονγκ άλλων εθνοτικών ομάδων: Ede, Raglay, Co Ho...

Biểu diễn cồng chiêng Chơ Ro trước hiên nhà vợ chồng Mang Pho và Mang Thị Son.
Παράσταση Cho Ro gong μπροστά από το σπίτι των Mang Pho και Mang Thi Son.

Η κα Phuong Thai πρόσθεσε ότι τα τελευταία 20 χρόνια, η ομάδα γκονγκ του χωριού 7 επιλέγεται πάντα από την κοινότητα Duc Tin ως «εκπρόσωπος» για συμμετοχή σε φεστιβάλ και διαγωνισμούς γκονγκ στην περιοχή. Για τους Cho Ro, τα γκονγκ είναι η ψυχή του εθνικού πολιτισμού. Τα γκονγκ παίζουν πρωταγωνιστικό ρόλο στα μουσικά όργανα των Cho Ro. Τα χαρακτηριστικά των γκονγκ Cho Ro περιλαμβάνουν 7 κομμάτια με 5 ερμηνευτές. Κατά την εκτέλεση, το άτομο που παίζει το μικρό γκονγκ ακολουθεί το παράδειγμα του μητρικού γκονγκ. Μέχρι σήμερα, η κουλτούρα των γκονγκ του χωριού 7 έχει διατηρηθεί, χωρίς να αναμειχθεί με άλλες σύγχρονες πολιτιστικές μορφές.

Μετά από κάθε σκληρή περίοδο εργασίας, όταν τελειώνει η συγκομιδή, ο ήχος από γκονγκ και τύμπανα αντηχεί για να προσκαλέσει τους χωρικούς να παρευρεθούν στο φεστιβάλ. Κάθε φορά που οι κάτοικοι του χωριού Co Ro ακούν τους δύο χαλαρούς ή γρήγορους ήχους του «binh bong», τα πόδια τους θέλουν να βγουν γρήγορα από τα σπίτια τους για να πάνε στο μέρος όπου λαμβάνει χώρα το φεστιβάλ.

Στη συζήτησή της μαζί μας, η κα. Phuong Thai δεν ξέχασε να μας συστήσει τον πρεσβύτερο του χωριού Luu Van Lo, έναν πολύ «ψυχωμένο» ερμηνευτή γκονγκ. Μοιραζόμενος μαζί μας, ο κ. Lo είπε ότι στο χωριό 7, υπάρχουν αυτή τη στιγμή 3 οικογένειες με ένα πλήρες σετ γκονγκ. Το καλύτερο σετ είναι το σετ γκονγκ συζύγου των οικογενειών Mang Pho και Mang Thi Son.

Αυτό το σετ γκονγκ είναι πάνω από 70 ετών και μεταδόθηκε από γενιά σε γενιά. Στο παρελθόν, η μητέρα της κυρίας Σον ήταν πολύ καλή στο να παίζει γκονγκ και μετέδωσε την τεχνική στην κόρη της. Ο κ. Μανγκ Φο ήταν πολύ καλός στο να ρυθμίζει τη λαβή έτσι ώστε ο ήχος του γκονγκ της μητέρας του να αντηχεί μακριά σαν κυματιστά κύματα. Τόσο ο σύζυγος όσο και η σύζυγος ήταν πολύ επιδέξιοι ερμηνευτές.

Phương Thái( ao do) làm việc với Bảo tàng tỉnh về bảo tồn văn hoá cồng chiêng
Η κα Phuong Thai (άκρο αριστερά), επικεφαλής του χωριού 7, συζήτησε με τους υπαλλήλους του επαρχιακού μουσείου Binh Thuan σχετικά με το έργο διατήρησης της κουλτούρας του γκονγκ.

Ενώ δοκιμάζαμε τα γκονγκ και το μητρικό γκονγκ για να ακούσουμε τον ήχο, η κα Φουόνγκ Τάι κάλεσε την κα Κουάχ Θι Νταμ, τη σύζυγο του πρεσβύτερου του χωριού που έμενε κοντά, να έρθει να δώσει παράσταση. Ο χώρος της παράστασης ήταν η βεράντα της κας Σον. Ο κ. Μανγκ Φο έπαιξε το μητρικό γκονγκ, η κα Σον έπαιξε το παιδικό γκονγκ, η κα Φουόνγκ Τάι έπαιξε το παιδικό γκονγκ... Ο ήχος των γκονγκ αντηχούσε δυνατά σε μια γωνιά του χωριού...

Οι πόροι του Εθνικού Προγράμματος-Στόχου προωθούν την ανάπτυξη περιοχών με εθνοτικές μειονότητες στην επαρχία Binh Thuan

Πηγή: https://baodantoc.vn/huyen-duc-linh-binh-thuan-phat-trien-kinh-te-di-cung-bao-ton-van-hoa-dong-bao-dtts-1730206709413.htm


Ετικέτα: Δουκ Λινχ

Σχόλιο (0)

No data
No data

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Εκπληκτικά όμορφα χωράφια με αναβαθμίδες στην κοιλάδα Luc Hon
Τα «πλούσια» λουλούδια που κοστίζουν 1 εκατομμύριο VND το καθένα εξακολουθούν να είναι δημοφιλή στις 20 Οκτωβρίου.
Βιετναμέζικες ταινίες και το ταξίδι προς τα Όσκαρ
Οι νέοι πηγαίνουν στα βορειοδυτικά για να κάνουν check in κατά τη διάρκεια της πιο όμορφης εποχής του ρυζιού του χρόνου.

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχείρηση

Οι νέοι πηγαίνουν στα βορειοδυτικά για να κάνουν check in κατά τη διάρκεια της πιο όμορφης εποχής του ρυζιού του χρόνου.

Τρέχοντα γεγονότα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν