Πολιτιστική γέφυρα

Μοιραζόμενη πληροφορίες με το VietNamNet, η μουσικός Dong Thien Duc παραδέχτηκε ότι «προσποιήθηκε την ηρεμία» όταν έμαθε ότι το τραγούδι « One Round of Vietnam» ερμηνεύτηκε από την ντίβο Tung Duong με τη Συμφωνική Ορχήστρα του Ήλιου (μαέστρος Olivier Ochanine) στην Εθνική Συναυλία « What Will Last Forever 2025 » που θα πραγματοποιηθεί στις 2:00 μ.μ. στις 2 Σεπτεμβρίου στο Θέατρο Hoan Kiem.

Ο μουσικός είπε ότι δεν βιάζεται να είναι ευτυχισμένος όταν αντιμετωπίζει σημαντικά πράγματα, επειδή αυτό είναι κάτι που δεν τόλμησε ποτέ να σκεφτεί. Θέλει να ηρεμήσει τον εαυτό του από το να ξεχειλίζει από συναισθήματα.

dongthienduc4.JPG
Μουσικός Ντονγκ Τιέν Ντουκ.

MV "One Round Vietnam" από τον Tung Duong:

Ο Dong Thien Duc ολοκλήρωσε το "A Round of Vietnam" σε ηλικία 35 ετών, αν και είχε ορκιστεί να γράφει για την πατρίδα του μόνο στα 40 του. Ο μουσικός συνειδητοποίησε ότι η αγάπη για την πατρίδα και την οικογένειά του είναι εντελώς διαφορετική από την αγάπη μεταξύ ενός άνδρα και μιας γυναίκας. Η μισή λέξη "αγάπη" στην αγάπη δεν είναι ολοκληρωμένη, αλλά η "αγάπη" για την πατρίδα και τους γονείς του είναι πάντα γεμάτη συναισθήματα επειδή υπάρχει μόνο ένα.

Ο μουσικός παραδέχτηκε ότι δεν είναι αρκετά σοφός για να κατανοήσει όλα τα συναισθήματα του κοινού, αλλά πιστεύει ότι όλοι μοιράζονται τα ίδια συντριπτικά συναισθήματα για τη χώρα. Δήλωσε: «Υπάρχει μόνο ένα Βιετνάμ στον κόσμο!»

Η Εθνική Συναυλία «Τι μένει για πάντα » συνδυάζει την παραδοσιακή και τη σύγχρονη βιετναμέζικη μουσική , προκαλώντας βαθιά συναισθήματα. Ο Dong Thien Duc σχολίασε ότι η χώρα μας έχει μακρά ιστορία και πολιτισμό, αλλά θα γίνει «πεδινή» αν είναι συντηρητική και δεν επιτρέπει την πολιτιστική ανταλλαγή. Οι Βιετναμέζοι θα είναι πολύ περήφανοι όταν ακούν συμφωνίες σε συνδυασμό με παραδοσιακούς μουσικούς τόνους της χώρας τους. Αυτός είναι ο πιο πειστικός τρόπος για να ακούσει, να νιώσει και να αναγνωρίσει ο κόσμος την ομορφιά του βιετναμέζικου πολιτισμού.

dongthienduc3.JPG
Ο μουσικός Dong Thien Duc και ο ντίβο Tung Duong.

Η συναισθηματική «εύνοια» ενός βετεράνου

Πριν από περισσότερα από 2 χρόνια, ο Dong Thien Duc γνώρισε έναν βετεράνο που λάτρευε το One Round of Vietnam . Σύμφωνα με τον ίδιο, το τραγούδι του προκαλούσε ένα αίσθημα υπερηφάνειας για την πατρίδα του και δεν τον έκανε να νιώθει λύπη εξαιτίας των βομβών του παρελθόντος. Ωστόσο, ο βετεράνος δεν έχει σταματήσει να πονάει για αυτή την ανάμνηση, για τους πεσόντες συντρόφους του.

Ο Dong Thien Duc συγκινήθηκε όταν ο βετεράνος του ζήτησε να συνθέσει περισσότερα παρόμοια τραγούδια, επειδή «ο χρόνος του είχε σχεδόν τελειώσει». Ο μουσικός ξαφνικά συνειδητοποίησε ότι ο χρόνος του, όπως και όλων των άλλων, ήταν περιορισμένος. Αυτό ήταν ένα μεγάλο κίνητρο για να συνθέσει.

Στο εγγύς μέλλον, θα επικεντρωθεί στο θέμα της παραδοσιακής βιετναμέζικης κουλτούρας. Σχεδόν 40 ετών, ο μουσικός αρχίζει να συγκινείται ακούγοντας λαϊκά τραγούδια, μεταρρυθμισμένες όπερες και vọng cổ. Επιβεβαιώνει ότι θα δημιουργήσει έργα με τα πιο πρωτότυπα συναισθήματα, ώστε το κοινό να μπορεί να συνεισφέρει τις απόψεις του και να τις βελτιώσει.

Ο Ντονγκ Τιεν Ντουκ στην τηλεόραση.

Αφήστε το κοινό να διαμορφώσει το στυλ

Ο Dong Thien Duc δεν ορίζει το δικό του στυλ, αλλά αφήνει το κοινό να το νιώσει μέσα από τα τραγούδια του. Το κοινό είναι αυτό που θα ορίσει το στυλ του.

Ο μουσικός δεν έχει κάποια φόρμουλα για τη σύνθεση, ακολουθεί μόνο την αρχή: «Σεβάσου το επάγγελμα, σεβάσου το κοινό, σεβάσου τα δικά σου συναισθήματα». Πιστεύει ότι είναι απαραίτητο να ξέρεις πώς να «αγαπάς» κάθε θέμα, καλλιεργώντας εμπειρία για το επάγγελμα. Γίνεται το πρώτο κοινό που αξιολογεί το δικό του έργο. Αν δεν είναι ικανοποιημένος, δεν είναι ένα ολοκληρωμένο έργο. Ένα τραγούδι που αφήνει μια συναισθηματική εντύπωση στον ακροατή θα έχει μια μακροχρόνια «ζωντάνια».

Ο Ντονγκ Τιεν Ντουκ αγαπά τη βιετναμέζικη λογοτεχνία και τη λαϊκή ποίηση εδώ και δεκαετίες. Απολαμβάνει να διαβάζει οποτεδήποτε, οπουδήποτε, ακόμη και διαβάζοντας πινακίδες σε λεωφορεία.

Διαβάζει βιβλία για να χαλαρώσει, όχι για να υπηρετήσει το γράψιμό του. Σύμφωνα με τον ίδιο, το διάβασμα για να εμπλουτίσει τις εμπειρίες της ζωής είναι διαφορετικό από το διάβασμα για να βρει και να αναπληρώσει την εμπειρία και τη γνώση: «Όταν διαβάζουμε βιβλία με ήρεμο μυαλό, ανοίγουμε φυσικά τις καρδιές μας για να δεχθούμε πολλά καλά πράγματα που ο συγγραφέας έχει αποστάξει με όλη του τη ζωή. Η γνώση που χρειαζόμαστε να μάθουμε είναι τεράστια, το κενό στη ζωή είναι μικροσκοπικό».

dongthienduc9.JPG
Ο συγγραφέας του «Γύρου του Βιετνάμ» δεν όρισε κάποια φόρμουλα σύνθεσης.

Ο Dong Thien Duc (Dang Huu Duc) γεννήθηκε το 1987 στο Binh Dinh και εργάζεται στην πόλη Χο Τσι Μινχ με τη σύζυγό του - τραγουδίστρια Le Thuy Anh. Ο μουσικός εργαζόταν ως προγραμματιστής και άνοιξε μια εταιρεία σχεδιασμού ιστοσελίδων το 2008. Μετά από ένα σοβαρό τροχαίο ατύχημα το 2010, στράφηκε στο επάγγελμα του μουσικού.

Το πρώτο του έργο , "One More Pain" για την ομάδα HKT το 2010, σηματοδότησε την έναρξη της καριέρας του. Το 2022, η σύνθεση "Who is loyal to love forever" έγινε φαινόμενο με 75 εκατομμύρια αποτελέσματα αναζήτησης Google, με τίτλο "national song" από τον ντίβο Tung Duong, και διασκευασμένο από τους Ho Ngoc Ha, Le Quyen, Noo Phuoc Thinh...

Άλλα αξιοσημείωτα έργα του περιλαμβάνουν: Αύριο Κάποιος Παντρεύεται (κέρδισε το βραβείο Blue Wave 2023 ), Parting Lock (πάνω από 25 εκατομμύρια προβολές στο YouTube), Όλα ή Τίποτα. Αυτή τη στιγμή εργάζεται σε νέα έργα με τους Dam Vinh Hung, Dan Truong...

Η Anh Tu ερμηνεύει το "Farewell Lock":

Κουτί ευχαριστιών.png

Φωτογραφίες, βίντεο : NVCC, έγγραφα

Ο Tung Duong τραγούδησε το "One Round of Vietnam" όταν παρέλαβε το Διεθνές Ειδικό Βραβείο . Τη στιγμή της παραλαβής του Διεθνούς Ειδικού Βραβείου των Japan Music Awards 2025, ο τραγουδιστής Tung Duong τραγούδησε δυνατά το "One Round of Vietnam".

Πηγή: https://vietnamnet.vn/loi-nho-va-cua-cuu-chien-binh-va-su-ra-doi-cua-mot-vong-viet-nam-2428791.html