Η τρίτη ημέρα του Τετ, προς τιμήν των δασκάλων - Μια διαχρονική ομορφιά στην πνευματική ζωή του Βιετνάμ.

«Η πρώτη μέρα του Τετ είναι για τους πατέρες που επισκέπτονται την εκκλησία, η δεύτερη για τις μητέρες που επισκέπτονται την εκκλησία και η τρίτη για τις επισκέπτριες δασκάλες» είναι μια γνωστή φράση σε κάθε Βιετναμέζο όταν έρχεται η ώρα για το Τετ. Σύμφωνα με πολλούς, η παράδοση του «Τετ για τους δασκάλους» έχει αλλάξει σημαντικά σήμερα, φαινομενικά εμπορευματοποιηθεί. Ωστόσο, αυτή είναι μόνο μια μεμονωμένη περίπτωση.

Κατά τη διάρκεια του Σεληνιακού Νέου Έτους, η συμβολή των γονέων στην ανατροφή των παιδιών τους και η αφοσίωση των δασκάλων στην ανατροφή τους θυμούνται, προωθούνται και διατηρούνται πάντα από τις επόμενες γενιές. (Πηγή: VOV)

Η παραπάνω ρήση θυμίζει τις όμορφες παραδόσεις του έθνους μας, όπως «Πίνοντας νερό, θυμήσου την πηγή» και «Σεβόμενος τους δασκάλους και εκτιμώντας την ηθική», υπενθυμίζοντάς μας μια όμορφη παραδοσιακή αξία κατά τη διάρκεια του Τετ για κάθε Βιετναμέζο.

Θυμόμαστε τις θυσίες των γονέων στην ανατροφή των παιδιών τους και την αφοσίωση των εκπαιδευτικών στην καλλιέργεια της εκπαίδευσής τους.

Από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα, η Σεληνιακή Πρωτοχρονιά θεωρείται η πιο σημαντική γιορτή του χρόνου. Κατά τη διάρκεια αυτής της γιορτής, οι συνεισφορές των γονέων και η αφοσίωση των δασκάλων θυμούνται, τηρούνται και διατηρούνται από τις επόμενες γενιές. Επομένως, από τότε που θυμάται κανείς, έχει αναδυθεί μια λαϊκή παροιμία, η οποία χρησιμεύει ως πρόγραμμα για να επισκέπτονται οι άνθρωποι ο ένας τον άλλον κατά τις τρεις πρώτες ημέρες της Σεληνιακής Πρωτοχρονιάς: «Επισκέφσου τον πατέρα σου την πρώτη μέρα, τη μητέρα σου τη δεύτερη και τον δάσκαλό σου την τρίτη».

Σύμφωνα με τη βιετναμέζικη παράδοση, ο «πατέρας» αντιπροσωπεύει την «πατρική πλευρά της οικογένειας». Επομένως, «η πρώτη ημέρα του Τετ είναι για τον πατέρα» σημαίνει ότι το πρωί της πρώτης ημέρας του Τετ, τα μέλη της οικογένειας θα συγκεντρωθούν στην πατρική πλευρά της οικογένειας για να προσκυνήσουν τους προγόνους τους και να ευχηθούν στους παππούδες και τους γονείς τους καλή χρονιά για να δείξουν τον σεβασμό τους.

Τη δεύτερη μέρα του Τετ, θα «ξεκινήσουμε» για να επισκεφτούμε τους παππούδες μας από την πλευρά της μητέρας και να ευχηθούμε Χρόνια Πολλά. Οι τελετουργίες για το «Τετ με τη Μητέρα» είναι εξίσου σοβαρές και σεβαστές με εκείνες της πατρικής πλευράς. Τα παιδιά και τα εγγόνια εύχονται στους παππούδες τους Χρόνια Πολλά και λαμβάνουν τυχερά χρήματα για τη νέα χρονιά.

Και η τρίτη μέρα είναι η Ημέρα του Δασκάλου, μια ημέρα για τους Βιετναμέζους να εκφράσουν την ευγνωμοσύνη τους στους δασκάλους τους, σε όσους δίδαξαν και μετέδωσαν γνώση, σε όσους τους οδήγησαν στις ακτές της γνώσης και της επιτυχίας.

Ο όρος «δάσκαλος» εδώ δεν περιορίζεται στους ακαδημαϊκούς δασκάλους, αλλά περιλαμβάνει και τους επαγγελματικούς δασκάλους όπως η ξυλουργική, η ραπτική, η παραδοσιακή ιατρική, καθώς και τους δασκάλους τεχνών όπως το παίξιμο μουσικών οργάνων, το τραγούδι, το σχέδιο και ο χορός.

Την ημέρα αυτή, μαθητές όλων των ηλικιών και κοινωνικής θέσης προσπαθούν να συγκεντρωθούν στην κεφαλή του σπιτιού της τάξης, μαζί με τους συμμαθητές τους, για να τους επισκεφτούν και να ευχηθούν στους δασκάλους και στις οικογένειές τους Καλή Χρονιά. Αυτή είναι τόσο μια ευκαιρία για να τους επισκεφτούν και να εκφράσουν την ευγνωμοσύνη τους στους δασκάλους για την καθοδήγησή τους, όσο και μια ευκαιρία για να συναντηθούν, να κοινωνικοποιηθούν και να ευχηθούν ο ένας στον άλλον καλή τύχη κατά τη διάρκεια της επερχόμενης γιορτής Τετ.

Τα δώρα που προσφέρονταν προς τιμήν των εκπαιδευτικών στο παρελθόν δεν αφορούσαν υλικά αγαθά. Ανεξάρτητα από τη θέση ή την κοινωνική τους θέση, οι μαθητές απλώς σερβίριζαν στον εαυτό τους γλυκά και σνακ, στη συνέχεια κάθονταν μαζί για να συνομιλήσουν, να ακούσουν τις ερωτήσεις των εκπαιδευτικών τους και να τους ενημερώσουν για την επαγγελματική και οικογενειακή τους ζωή κατά τη διάρκεια του περασμένου έτους, καθώς και για τα μελλοντικά τους σχέδια...

Η τρίτη μέρα του Τετ πέρασε σε μια τόσο ζεστή ατμόσφαιρα στοργής δασκάλου-μαθητή, και έχει γίνει μια αναλλοίωτη όμορφη παράδοση στις καρδιές των μαθητών του παρελθόντος...

«Η τρίτη ημέρα του Τετ είναι αφιερωμένη στους δασκάλους» είναι μια όμορφη παράδοση που συνεχίζει να ρέει μέσα από την πνευματική ζωή του Βιετνάμ. (Πηγή: Εφημερίδα Dan Tri)

Διατηρώντας την ομορφιά της «Ημέρας του Δασκάλου»

Την τρίτη ημέρα του Σεληνιακού Νέου Έτους, οι περισσότεροι μαθητές εξακολουθούν να επισκέπτονται τους δασκάλους τους με εγκάρδιες προθέσεις, σεβασμό και ευγνωμοσύνη. Στο πνεύμα του «σεβασμού προς τους δασκάλους και της εκτίμησης της εκπαίδευσης», οι Βιετναμέζοι πιστεύουν πάντα στο ρητό «Ακόμα και μια λέξη μπορεί να κάνει έναν δάσκαλο, ακόμη και μισή λέξη μπορεί να κάνει έναν δάσκαλο» και συχνά υπενθυμίζουν ο ένας στον άλλον: «Χωρίς δάσκαλο, δεν μπορείς να πετύχεις τίποτα», για να τονίσουν την ανεκτίμητη συμβολή των δασκάλων στη ζωή κάθε ανθρώπου.

Αλλά στη σύγχρονη εποχή, η «Ημέρα των Εκπαιδευτικών» έχει γίνει ακόμη πιο «ξεχωριστή». Αυτό που την κάνει «ξεχωριστή» είναι ότι αντί να επισκέπτονται οι εκπαιδευτικοί αυτοπροσώπως για να τους ευχηθούν Χρόνια Πολλά, οι μαθητές μπορούν να στείλουν τις ευχές τους μέσω τηλεφώνου ή Facebook.

Οι δάσκαλοι, τόσο στο παρελθόν όσο και στο παρόν, ανέκαθεν αντιμετωπίζονταν με σεβασμό, και τα δώρα που δίνονταν δεν είναι άμεσα ανάλογα με την ευγνωμοσύνη των μαθητών προς τους δασκάλους τους. Ενώ η παράδοση του εορτασμού της Ημέρας των Δασκάλων έχει αλλάξει με την πάροδο του χρόνου, αν στο παρελθόν οι μαθητές έφερναν τσάι ή ζαχαρωμένα φρούτα, τα σημερινά δώρα είναι πιο ποικίλα και ποικίλα. Ωστόσο, η όμορφη ουσία αυτής της παράδοσης παραμένει αμετάβλητη, εκφράζοντας πάντα την αγάπη, την ευγνωμοσύνη και τον σεβασμό των μαθητών προς τους δασκάλους τους. Επομένως, αυτή η όμορφη ηθική παράδοση της «Ημέρας των Δασκάλων» θα συνεχίσει να ρέει αδιάλειπτα στην πνευματική ζωή του βιετναμέζικου λαού.

(σύμφωνα με το VNA)

Πηγή: https://baoquocte.vn/mung-ba-tet-thay-net-dep-khong-ngung-chay-trong-doi-song-tinh-than-viet-260706.html