Οι άνθρωποι είναι κοινές αξίες και υποκείμενα της διαδικασίας διατήρησης.

VHO - Αντιμέτωποι με τις προκλήσεις της ανάπτυξης, πολλοί ειδικοί και διευθυντές έχουν μοιραστεί εμπειρίες και πολιτικές σχετικά με τη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς, με στόχο τη βελτίωση της ποιότητας ζωής των κοινοτήτων και τη βιώσιμη ανάπτυξη στις πόλεις-κληρονομιές.

Οι σύνεδροι συζητούν στη συνεδρία του εργαστηρίου εμπειρογνωμόνων

Στο πλαίσιο του 5ου Συνεδρίου του Οργανισμού Πόλεων Παγκόσμιας Κληρονομιάς στην Ασία και τον Ειρηνικό (OWHC-AP), συζητήθηκαν πολλά ζητήματα σχετικά με τη διατήρηση και την προώθηση των αξιών της πολιτιστικής κληρονομιάς.

Πολλές πόλεις πολιτιστικής κληρονομιάς αντιμετωπίζουν πολλές προκλήσεις.

Η τουριστική ανάπτυξη στις πόλεις-μνημεία έχει δημιουργήσει αρνητικές επιπτώσεις, επηρεάζοντας το τοπίο, την ποιότητα ζωής των κατοίκων της περιοχής και τη βιώσιμη ανάπτυξη στην περιοχή.

Ο κ. Hwal Lim, εκπρόσωπος της πόλης Gyeongju (Κορέα), μίλησε για τις προκλήσεις και τις συγκρούσεις μεταξύ της διατήρησης της πολιτιστικής κληρονομιάς και της ανάγκης βελτίωσης της ποιότητας ζωής των ανθρώπων σε περιοχές πολιτιστικής κληρονομιάς, συμπεριλαμβανομένου του αρχαίου χωριού Yangdong σε αυτήν την πόλη. Μπορεί να αναφερθεί ότι η διατήρηση των παραδοσιακών σπιτιών, όπως η απαίτηση διατήρησης των στεγών από τερακότα, έχει προκαλέσει πολλές δυσκολίες στους ανθρώπους, όπως διαρροές νερού, προσβολή από έντομα και την ανάγκη αντικατάστασης της στέγης κάθε χρόνο. Επιπλέον, η ανάπτυξη του τουρισμού με βάση την πολιτιστική κληρονομιά έχει επίσης οδηγήσει σε προβλήματα όπως η αύξηση των αποβλήτων και οι ζημιές στις εγκαταστάσεις. Η εξισορρόπηση της διατήρησης της πολιτιστικής κληρονομιάς και η κάλυψη των αναγκών της αστικής ανάπτυξης και η προώθηση του τουρισμού παραμένει μια σημαντική πρόκληση σε πολλές πόλεις της περιοχής Ασίας- Ειρηνικού .

Σύμφωνα με τον κ. Hwal Lim, η πολιτιστική κληρονομιά θα πρέπει να θεωρείται όχι μόνο ως τουριστικός πόρος, αλλά και ως περιουσιακό στοιχείο που συνδέεται με την ταυτότητα και το μέλλον της πόλης. Ωστόσο, η εύρεση μιας πρακτικής λύσης για τη διατήρηση αυτής της ισορροπίας εξακολουθεί να αποτελεί δύσκολο πρόβλημα. Εν τω μεταξύ, ένας εκπρόσωπος από την πόλη Vigan (Φιλιππίνες) ενημέρωσε επίσης ότι οι αυστηροί κανονισμοί για τη διατήρηση προκαλούν επίσης δυσκολίες στην ανάπτυξη της πόλης, όπως η έλλειψη χώρων στάθμευσης, ο περιορισμένος χώρος αστικής κυκλοφορίας και η έλλειψη ενδιαφέροντος των νέων για τον παραδοσιακό πολιτισμό. Οι κανονισμοί για τις ώρες απαγόρευσης της κυκλοφορίας και η κλίμακα και το ύψος των κτιρίων καθιστούν επίσης τους επενδυτές αδιάφορους...

Στην πόλη Χουέ, όπου πολλά μνημεία παγκόσμιας κληρονομιάς έχουν αναγνωριστεί από την UNESCO, έχουν επίσης αντιμετωπιστεί πολλές προκλήσεις. Ο κ. Χοάνγκ Βιέτ Τρουνγκ, Διευθυντής του Κέντρου Διατήρησης Μνημείων Χουέ, δήλωσε ότι η σύγκρουση μεταξύ της ανάγκης διατήρησης της κληρονομιάς και της ανάγκης για οικονομική και αστική ανάπτυξη είναι επίσης ένα δύσκολο πρόβλημα. Πολλά κειμήλια έχουν υποβαθμιστεί και καταστραφεί, απαιτώντας μεγάλους πόρους για την αποκατάστασή τους, αλλά η χρηματοδότηση προέρχεται κυρίως από τον προϋπολογισμό. Ορισμένοι νομικοί κανονισμοί εξακολουθούν να αλληλεπικαλύπτονται, επηρεάζοντας άμεσα τα μέσα διαβίωσης των ανθρώπων...

Ο κ. Pham Phu Ngoc, Αναπληρωτής Διευθυντής του Κέντρου Διατήρησης Πολιτιστικής Κληρονομιάς του Χόι Αν, δήλωσε ότι μετά από περισσότερα από 25 χρόνια αναγνώρισης ως παγκόσμιας πολιτιστικής κληρονομιάς, αυτό το «σήμα» έχει φέρει στο Χόι Αν πολλά οφέλη, όπως οφέλη για τους κατοίκους, ανάπτυξη της αρχαίας πόλης και των γύρω περιοχών. Ωστόσο, η υπερβολική ανάπτυξη του τουρισμού έχει επίσης προκαλέσει πολλά προβλήματα: Επιπτώσεις στον πολεοδομικό σχεδιασμό, όπως κυκλοφοριακή συμφόρηση, απόβλητα, υπερβολικό θόρυβο, ακριβά τρόφιμα... Όχι μόνο στο Χόι Αν, αλλά και σε πολλές άλλες πόλεις-κληρονομιές, η υπερβολική ανάπτυξη του τουρισμού έχει προκαλέσει την εύκολη απώλεια άυλων αξιών κληρονομιάς και τοπικών τρόπων ζωής για να «δημιουργηθεί χώρος» για τουριστικές δραστηριότητες. Αυτό ροκανίζει επίσης τις αρχιτεκτονικές αξίες των πόλεων-κληρονομιών.

Σύμφωνα με τον κ. Mikhael De Thyse, Γενικό Γραμματέα του Οργανισμού Πόλεων Παγκόσμιας Κληρονομιάς (OWHC), το 2022, στο συνέδριο μετά την πανδημία Covid-19, τα μέλη του OWHC μοιράστηκαν τις προκλήσεις και τις κρίσεις που επηρεάζουν τις πόλεις πολιτιστικής κληρονομιάς για να βρουν από κοινού λύσεις και κατευθύνσεις για τις πόλεις πολιτιστικής κληρονομιάς. Είναι φανερό ότι τα μέλη του OWHC αντιμετωπίζουν παρόμοιες προκλήσεις. Το Νέο Αστικό Έργο (NUP) του OWHC ξεκίνησε με την προσδοκία να προσανατολίσει λύσεις για τις πόλεις πολιτιστικής κληρονομιάς μέλη, ώστε να αναπτυχθούν βιώσιμα σε συνεργασία με την κοινότητα. Το έργο βασίζεται στην ισχυρή πεποίθηση ότι τα ιστορικά κέντρα δεν είναι μουσεία ανοιχτού χώρου, αλλά «εργαστήρια» για αστική καινοτομία, χώρους ζωής και δημιουργικότητας.

Η πολιτιστική κληρονομιά θα πρέπει να θεωρείται ως «ζωντανός πόρος» που μπορεί να μετασχηματιστεί μεταξύ των πόλεων. Τα μέλη του OWHC προωθούν επίσης την αστική διπλωματία με βάση τις αξίες της αλληλεγγύης και της σοφίας κάθε περιοχής. Οι συμμετέχουσες πόλεις μπορούν να εμπλουτίσουν περαιτέρω τις ίδιες, σχεδιάζοντας Νέα Αστικά Έργα για τις δικές τους πόλεις.

Τι πρέπει να γίνει για να βελτιωθεί η βιωσιμότητα;

Στο συνέδριο, πολλοί εγχώριοι και διεθνείς εμπειρογνώμονες μοιράστηκαν πολλές απόψεις και εμπειρίες για τη βελτίωση της βιωσιμότητας και της βιωσιμότητας των πόλεων πολιτιστικής κληρονομιάς στην περιοχή Ασίας-Ειρηνικού. Ο καθηγητής Δρ. Jae Mo Cho, από το Εθνικό Πανεπιστήμιο Kyungpook (Κορέα), μέλος του ICOMOS, δήλωσε ότι η διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς δεν αφορά την αναδημιουργία του παρελθόντος ή την ανοικοδόμηση μιας εντελώς νέας πόλης, αλλά τον σεβασμό των υποκείμενων ιστορικών στρωμάτων και την κατάλληλη προσθήκη νέων στρωμάτων του χρόνου. Κάθε στιγμή έχει τη δική της σημασία στην αστική εξέλιξη, η οποία αποτελεί τον πυρήνα της βιώσιμης ανάπτυξης για τις πόλεις παγκόσμιας κληρονομιάς.

Η διατήρηση και η ανάπτυξη δεν αλληλοαποκλείονται, αλλά πρέπει να συμβιβάζονται με ισορροπημένες πολιτικές και τον ενδιάμεσο ρόλο των διαχειριστών της πολιτιστικής κληρονομιάς. Υπάρχει ανάγκη για μετάβαση από ένα μοντέλο «από πάνω προς τα κάτω» σε ένα μοντέλο «από κάτω προς τα πάνω» και για αύξηση της ενεργού συμμετοχής της κοινότητας.

Οι διαχειριστές πρέπει να διατηρούν ενεργή επικοινωνία με τους κατοίκους και να δημιουργούν πρακτικά, βιώσιμα οφέλη για αυτούς. Η πολιτιστική κληρονομιά «ζει» πραγματικά μόνο όταν οι άνθρωποι μοιράζονται τις αξίες της και γίνονται τα υποκείμενα της διαδικασίας διατήρησης.

(Αναπληρωτής Καθηγητής JI HONG KIM, Πανεπιστήμιο Hanyang, Κορέα)

Για να επιτευχθεί ισορροπία μεταξύ διατήρησης και βιώσιμης ανάπτυξης, σύμφωνα με τον Αναπληρωτή Καθηγητή Ji Hong Kim, Πανεπιστήμιο Hanyang (Κορέα), χρειάζεται μια ολοκληρωμένη αναθεώρηση πολιτικής τόσο για την πολιτιστική κληρονομιά όσο και για το περιβάλλον, με έμφαση στον ρόλο των διαχειριστών της πολιτιστικής κληρονομιάς.

Αναφέροντας συγκεκριμένα παραδείγματα από την Κορέα, ο Αναπληρωτής Καθηγητής Ji Hong Kim δήλωσε: Η διατήρηση και η ανάπτυξη δεν αλληλοαποκλείονται, αλλά πρέπει να συμβιβάζονται μέσω ισορροπημένων πολιτικών και του ενδιάμεσου ρόλου των διαχειριστών της πολιτιστικής κληρονομιάς. Είναι απαραίτητο να μεταβούμε από ένα μοντέλο «από πάνω προς τα κάτω» σε ένα μοντέλο «από κάτω προς τα πάνω» και να αυξήσουμε την ενεργό συμμετοχή της κοινότητας. Οι διαχειριστές πρέπει να διατηρούν ενεργή επικοινωνία με τους κατοίκους και να δημιουργούν πρακτικά, βιώσιμα οφέλη για αυτούς. Η πολιτιστική κληρονομιά είναι πραγματικά «ζωντανή» μόνο όταν οι άνθρωποι μοιράζονται αξίες και γίνονται αντικείμενο της διαδικασίας διατήρησης.

Ο Δρ. Le Thi Minh Ly, Αντιπρόεδρος του Συνδέσμου Πολιτιστικής Κληρονομιάς του Βιετνάμ, επιβεβαίωσε ότι: Ο Νόμος περί Πολιτιστικής Κληρονομιάς του Βιετνάμ του 2024 αποτελεί νομικό σημείο καμπής για την προστασία των πόλεων πολιτιστικής κληρονομιάς. Ο Νόμος περί Πολιτιστικής Κληρονομιάς του 2024 αποτελεί μια ολοκληρωμένη αλλαγή, βασισμένη σε περισσότερα από 20 χρόνια πρακτικής και ακολουθώντας στενά τέσσερις συμβάσεις της UNESCO στις οποίες έχει προσχωρήσει το Βιετνάμ.

Ο νόμος έχει πολλά νέα σημεία, ιδίως το κεφάλαιο «Προϋποθέσεις για τη διασφάλιση δραστηριοτήτων προστασίας και προώθησης της πολιτιστικής κληρονομιάς», που αντικατοπτρίζει τη νοοτροπία της βιώσιμης ανάπτυξης και ενθαρρύνει τη δημιουργικότητα με βάση την κληρονομιά. Πολλά περιεχόμενα αυτού του νόμου δίνουν έμφαση στον ρόλο της κοινότητας, των δημιουργικών υποκειμένων και των επαγγελματιών, επιβεβαιώνοντας την ιδιοκτησία, την ευθύνη και τη ζωτικότητα της κληρονομιάς. Σύμφωνα με τον Δρ. Le Thi Minh Ly, η Χουέ θεωρείται ιδανικό μοντέλο για την εφαρμογή του νόμου στην πράξη, συμβάλλοντας στη δημιουργία μιας δυναμικής, δημιουργικής και βιώσιμης πόλης πολιτιστικής κληρονομιάς στη νέα εποχή.

Μιλώντας για τη στρατηγική για τη βιώσιμη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς και τη βελτίωση της βιωσιμότητας στην Χουέ, μια τυπική πόλη πολιτιστικής κληρονομιάς του Βιετνάμ, ο Δρ. Phan Thanh Hai, Διευθυντής του Τμήματος Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού της πόλης Χουέ, δήλωσε: Η Χουέ στοχεύει στο μοντέλο της «Πράσινης - Έξυπνης Πόλης Κληρονομιάς» εφαρμόζοντας ολοκληρωμένες λύσεις σχεδιασμού που συνδέουν τον χώρο διαβίωσης με τη φύση· εφαρμόζοντας GIS, 3D, Τεχνητή Νοημοσύνη στη διαχείριση και την παρακολούθηση των κειμηλίων· αναπτύσσοντας την οικονομία της πολιτιστικής κληρονομιάς, προωθώντας τις πολιτιστικές και δημιουργικές βιομηχανίες· λαμβάνοντας την κοινότητα ως κέντρο, ενισχύοντας την εκπαίδευση και την επικοινωνία για την πολιτιστική κληρονομιά· επεκτείνοντας τη διεθνή συνεργασία με τις περιφερειακές πόλεις πολιτιστικής κληρονομιάς...

Πηγή: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nguoi-dan-duoc-chia-se-gia-tri-va-chu-the-cua-qua-trinh-bao-ton-175300.html