Λαϊκός Τεχνίτης Bui Van Minh - Καλοί άνθρωποι, καλές πράξεις

Στους γαλήνιους πρόποδες του βουνού Khu Khenh στην παλιά κοινότητα Van Son, τώρα κοινότητα Thuong Coc, ο ήχος των γκονγκ Muong αντηχεί ακόμα σε κάθε εποχή ώριμου ρυζιού, σαν να μας υπενθυμίζει τις πολιτιστικές ρίζες μιας γης. Εκεί, ο Λαϊκός Τεχνίτης Bui Van Minh - ο δάσκαλος Mo του χωριού Muong - εξακολουθεί να διατηρεί επιμελώς κάθε γκονγκ, κάθε γραμμή Mo, κάθε λείψανο των προγόνων του. Για αυτόν, κάθε τεχνούργημα, κάθε λέξη Mo δεν είναι μόνο μια ανάμνηση, αλλά και μια ανάσα, μια υπερηφάνεια του έθνους στη ροή του χρόνου. Η εντύπωση που τον αφήνει είναι η ήρεμη εμφάνισή του, η αργή, ζεστή φωνή του - σαν τις ιδιότητες ενός «καλού ανθρώπου, που κάνει καλές πράξεις». Γιατί όλη του η ζωή είναι ένα ήσυχο αλλά επίμονο ταξίδι για να βρει, να διατηρήσει και να μεταδώσει την ψυχή του πολιτισμού Muong στο μέλλον.

Ο τεχνίτης Μπούι Βαν Μινχ καθοδηγεί τους απογόνους του στο πώς να διαβάζουν το ημερολόγιο Κάο Ρόι.

Περισσότερο από μισή ζωή ψάχνοντας για αναμνήσεις από τη γη Muong

Γεννημένος το 1970, σε ηλικία μόλις 15 ετών, ο κ. Μινχ άρχισε να συλλέγει με πάθος αρχαία αντικείμενα του λαού Μουόνγκ. Παρόλο που ήταν φτωχός εκείνη την εποχή, έσωζε κάθε δεκάρα για να την ανταλλάξει με ένα χάλκινο δοχείο, ένα αρχαίο σπαθί ή ένα κομμάτι παραδοσιακού υφάσματος. «Ταξίδεψα στα τέσσερα Μουόνγκ Μπι, Βανγκ, Θανγκ, Ντονγκ της αρχαίας Χόα Μπινχ , ελπίζοντας απλώς να συλλέξω τα θραύσματα αναμνήσεων που είχαν καλυφθεί με σκόνη από τον χρόνο» - είπε ο κ. Μινχ.

Ο σαμάνος Μπούι Βαν Μινχ εκτελεί το τελετουργικό του Νέου Ρυζιού στο Φεστιβάλ Hillside Terraced Field

Μετά από σχεδόν 40 χρόνια επιμονής, το αρχαίο σπίτι του από ξυλοπόδαρα διατηρεί πλέον σχεδόν 1.000 πολύτιμα αντικείμενα, από πήλινα σκεύη, χάλκινα αγγεία, χάλκινες λεκάνες, μαχαίρια, σπαθιά... μέχρι σετ Muong gong, το ημερολόγιο Khao Roi - μια μοναδική κληρονομιά που συνδέεται με τη λαϊκή γνώση των Muong. Πολλά από αυτά τα αντικείμενα θεωρούνται «μοναδικά»: Η τσαγιέρα της κυρίας Ha Thi Teo - βασίλισσας ομορφιάς των Muong, υιοθετημένης κόρης του Chanh quan lang Quach Vi· το σπαθί του βασιλιά Khai Dinh· ένα σετ 40 Muong gong από τη δυναστεία Tran· μια λαμπερή πέτρα· μια στολή σαμάνου άνω των 150 ετών· τσάντες Khot από πολλές γενιές σαμάνων· ακόμη και απολιθωμένοι κόκκοι ρυζιού που βρέθηκαν στο σπήλαιο Trai - ίχνη προϊστορικών ανθρώπων στην περιοχή Muong Vang.

«Αυτά τα αντικείμενα δεν έχουν μόνο υλική αξία, αλλά περιέχουν και την ψυχή του πολιτισμού Muong. Κάθε αντικείμενο αφηγείται μια ιστορία - για τους ανθρώπους, τις πεποιθήσεις και το πώς ζουν και συμπεριφέρονται οι Muong στη φύση», είπε ο κ. Minh, με τα μάτια του να λάμπουν από υπερηφάνεια.

Ο Σαμάνος στη Σύγχρονη Εποχή

Παράλληλα με το πάθος του για τη συλλογή αντίκες, ο κ. Μινχ είναι επίσης ο συνεχιστής του επαγγέλματος του σαμάνου Μο - μιας τυπικής άυλης κληρονομιάς του λαού Μουόνγκ. Από τον πατέρα του, καταλαβαίνει ότι «ο Μο δεν είναι απλώς ένα τραγούδι, αλλά η ψυχή του πολιτισμού Μουόνγκ».

Είναι ο ιδρυτής του Mo Muong Club της παλιάς περιοχής Lac Son, το οποίο συγκεντρώνει σχεδόν 50 αφοσιωμένους τεχνίτες. Εκεί, όχι μόνο εφαρμόζει τελετουργίες, αλλά αφιερώνεται και στη διδασκαλία της νεότερης γενιάς: Πώς να διαβάζει το mo, να καταλαβαίνει το mo και να ζει με το mo. Αυτός και τα μέλη του συλλέγουν τακτικά, συστηματοποιούν αρχαία τραγούδια mo, ανταλλάσσουν, εξασκούνται και εμφανίζονται σε πολιτιστικές εκδηλώσεις και παραδοσιακά φεστιβάλ.

Οι κύριοι Μινχ τα μάζεψαν στην τσάντα του Χοτ.

Για αυτόν, ο Mo Muong είναι «το νήμα που συνδέει τους σημερινούς ανθρώπους με τις αρχαίες ρίζες τους». Επομένως, κάθε φορά που ανεβαίνει στο πάτωμα για να τραγουδήσει το Mo, είναι προσεκτικός και σοβαρός, σαν να εκτελεί μια ιερή τελετουργία. Χάρη σε αυτή την επιμέλεια, το 2022, του απονεμήθηκε ο τίτλος του Λαϊκού Τεχνίτη από τον Πρόεδρο , καθιστώντας τον το πρώτο άτομο από την επαρχία Hoa Binh (παλιά) που τιμήθηκε στην κατηγορία των Κοινωνικών Εθιμών και Πεποιθήσεων.

Ο φύλακας της ψυχής των Μουόνγκ

Στο αρχαίο σπίτι από πασσάλους που μόλις ανακαίνισε στον μεγάλο κοινόχρηστο χώρο της παλιάς κοινότητας Van Son, κάθε γωνιά αποπνέει την πνοή της παραδοσιακής κουλτούρας Muong - από την κουζίνα στον επάνω όροφο, τον μύλο ρυζιού, μέχρι τα απλά εργαλεία εργασίας. Πρόσφατα, αυτός και η οικογένειά του πραγματοποίησαν μια τελετή κατασκευής κουζίνας σύμφωνα με την αρχαία τελετουργία Muong - μια ιερή τελετή που δείχνει τη σύνδεση μεταξύ των ανθρώπων και της γης, με τη φωτιά και με τους προγόνους. Μοιράστηκε: «Αυτό το σπίτι δεν θα είναι μόνο ένας χώρος για να ζει η οικογένεια, αλλά και ένας χώρος για πολιτιστικές δραστηριότητες της κοινότητας - όπου η Λέσχη Mo Muong και όσοι αγαπούν την κουλτούρα Muong θα μπορούν να έρθουν για να ανταλλάξουν, να νιώσουν και να μάθουν».

Ο κ. Μινχ φυλάει αρχαία γκονγκ στον χώρο του αρχαίου σπιτιού από πασσάλους.

Ο Λαϊκός Τεχνίτης Μπούι Βαν Μινχ, όχι μόνο παθιασμένος με την πολιτιστική κληρονομιά, εκπαιδεύει ενεργά τη νεότερη γενιά σχετικά με τον παραδοσιακό πολιτισμό. Συχνά συμμετέχει σε σχολικές δραστηριότητες, μιλάει στους μαθητές για τον πολιτισμό Μουόνγκ, καθοδηγεί παραστάσεις κοστουμιών, λαϊκών τραγουδιών, παραδοσιακών μουσικών οργάνων, εισάγει το ημερολόγιο Κάο Ρόι και τραγούδια με ξόρκια... Πιστεύει: «Η διατήρηση της ταυτότητας δεν αφορά μόνο την επίδειξη αντικειμένων, αλλά και τη σπορά πολιτιστικών σπόρων στις καρδιές των παιδιών - ώστε να είναι περήφανα, να ξέρουν πώς να επιλέγουν και να διατηρούν την ομορφιά του έθνους τους εν μέσω της νεωτερικότητας».

Με σχεδόν 40 χρόνια αφοσίωσης στη συλλογή, διατήρηση και διδασκαλία της πολιτιστικής κληρονομιάς των Μουόνγκ, ο Λαϊκός Τεχνίτης Μπούι Βαν Μινχ αποτελεί το καμάρι της γης των Μουόνγκ. Δεν είναι μόνο ένας «ζωντανός θησαυρός» κληρονομιάς, αλλά και ένα άτομο που πυροδοτεί την πολιτιστική φλόγα, συμβάλλοντας στην υλοποίηση του πνεύματος του Ψηφίσματος Αρ. 33-NQ/TW της 11ης Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος για την οικοδόμηση και ανάπτυξη του βιετναμέζικου πολιτισμού και του λαού στη νέα εποχή.

Στο Επαρχιακό Πατριωτικό Συνέδριο Άμιλλας, ο κ. Μπούι Βαν Μινχ τιμήθηκε να λάβει Πιστοποιητικό Αξίας από την Επαρχιακή Λαϊκή Επιτροπή.

Μέσα στον σύγχρονο ρυθμό της ζωής, ο καλός δάσκαλος, επιλέγοντας μια καλή μέρα, κάνοντας καλές πράξεις - ο Bui Van Minh εξακολουθεί να διατηρεί αθόρυβα την «ψυχή Muong» κάθε μέρα, σε κάθε κίνηση, σε κάθε χτύπο του γκονγκ, σε κάθε φως της φωτιάς της πόλης του ως ένα όμορφο σύμβολο αγάπης για την πατρίδα του και την αθάνατη ζωτικότητα του εθνικού πολιτισμού.

Χονγκ Ντουγιέν

Πηγή: https://baophutho.vn/nghe-nhan-nhan-dan-bui-van-minh-nguoi-lanh-lam-viec-lanh-241307.htm