Πηγή φωτός στην οροσειρά Truong Son

Πριν από περισσότερα από 20 χρόνια, η ζωή των ανθρώπων στις ορεινές περιοχές της πρώην επαρχίας Κουάνγκ Ναμ, νυν πόλης Ντα Νανγκ, αντιμετώπιζε πολλές δυσκολίες και ελλείψεις σε όλους τους τομείς. Από το 2003 και μετά, μεγάλα υδροηλεκτρικά έργα όπως τα A Vuong, Song Bung 2, Song Bung 4, Song Tranh 2... κατασκευάστηκαν το ένα μετά το άλλο.

Báo Nhân dân•22/08/2025

Πηγή φωτός στην οροσειρά Truong Son

Χάρη σε αυτό, μετά από περισσότερα από 20 χρόνια από την παρουσία του στη δυτική ορεινή περιοχή της επαρχίας Κουάνγκ Ναμ (παλαιά) και νυν πόλης Ντα Νανγκ, εκτός από το καθήκον της συμβολής στην έλλειψη παραγωγής της χώρας, τα έργα στον άνω ποταμό Βου Τζιά-Θου Μπον έχουν συμβάλει στη σημαντική αλλαγή της ζωής χιλιάδων εθνοτικών μειονοτήτων στην οροσειρά Τρουόνγκ Σον.

Αεροφωτογραφία του υδροηλεκτρικού φράγματος Song Tranh 2.

«Το νέο μέρος πρέπει να είναι καλύτερο από το παλιό»

Με μια νέα βιομηχανία, η οποία είναι αναγκασμένη να βασίζεται σε ξένες συμβουλευτικές μονάδες, αλλά από την Απόφαση 797/CP-CN της 17ης Ιουνίου 2003 σχετικά με τα ενεργειακά έργα που ξεκινούν την περίοδο 2003-2004 και την Απόφαση αριθ. 400/CP-CN της 26ης Μαρτίου 2004 σχετικά με την εφαρμογή του μηχανισμού για τα υδροηλεκτρικά έργα του Πρωθυπουργού , τα σημεία συμφόρησης στη διαδικασία κατασκευής υδροηλεκτρικών σταθμών σε ολόκληρη τη χώρα γενικότερα, και ιδιαίτερα στην επαρχία Quang Nam, έχουν επιλυθεί.

Αυτές οι δύο αποφάσεις επέτρεψαν στον επενδυτή να ορίσει και να επιλέξει έναν ανάδοχο με κατασκευαστική ικανότητα· να μειώσει το ποσοστό εξοικονόμησης λόγω του ορισμού αναδόχων στη συνολική εκτίμηση κ.λπ. Αυτοί ήταν δύο νέοι πρωτοποριακοί μηχανισμοί στη διαχείριση κατά την υλοποίηση της κατασκευής υδροηλεκτρικών σταθμών εκείνη την εποχή.

Ένας υδροηλεκτρικός σταθμός Vuong είναι το μεγαλύτερο υδροηλεκτρικό έργο στην επαρχία Quang Nam, το οποίο εγκρίθηκε από τον Πρωθυπουργό με την απόφαση αριθ. 317/QD-TTg της 21ης Μαρτίου 2003. Το έργο κατασκευάζεται στον ποταμό A Vuong, έναν σημαντικό παραπόταμο του ποταμού Bung στο σύστημα του ποταμού Thu Bon στην κοινότητα Dang, στην περιοχή Tay Giang και στην κοινότητα Ma Cooih, στην περιοχή Dong Giang, στην επαρχία Quang Nam (παλαιά), νυν κοινότητα Tay Giang και κοινότητα Ben Hien, στην πόλη Da Nang .

Το Υδροηλεκτρικό Έργο A Vuong, με σχεδιασμένη ισχύ 210 MW, ξεκίνησε επίσημα την κατασκευή του στις 31 Αυγούστου 2003. Στις 10 Ιουλίου 2010, εγκαινιάστηκε το έργο. Για την κατασκευή του Υδροηλεκτρικού Έργου A Vuong, 330 νοικοκυριά με 1.572 άτομα αναγκάστηκαν να μετεγκατασταθούν, εκ των οποίων 34 νοικοκυριά με 99 άτομα μετεγκαταστάθηκαν μόνα τους, ενώ τα υπόλοιπα 296 νοικοκυριά με 1.473 άτομα.

Τα χωριά της κοινότητας Ma Cooih της περιφέρειας Dong Giang και της κοινότητας Dang της περιφέρειας Tay Giang, στην επαρχία Quang Nam, τώρα κοινότητα Ben Hien και κοινότητα Tay Giang της πόλης Da Nang πριν από τη μετεγκατάστασή τους. (Φωτογραφία τραβήχτηκε το 2003)

Ανακαλώντας στην μνήμη τις πρώτες μέρες της κινητοποίησης των ανθρώπων για να εγκαταλείψουν τη γη τους και να μετεγκατασταθούν για το υδροηλεκτρικό έργο A Vuong, ο κ. Nguyen Bang, πρώην Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της περιφέρειας Hien, στην επαρχία Quang Nam από το 1996 έως το 2003, πρώην Γραμματέας της Κομματικής Επιτροπής της Περιφέρειας Dong Giang, στην επαρχία Quang Nam από το 2003 έως το 2016, ανέφερε ότι όλοι οι κάτοικοι των πέντε χωριών της κοινότητας Ma Cooih βρίσκονται εξ ολοκλήρου στην καρδιά της υδροηλεκτρικής δεξαμενής. Οι ζωές των ανθρώπων είναι εξαιρετικά στερημένες με πολλά «ανύπαρκτα».

Επειδή δεν υπάρχουν δρόμοι, σχολεία, ιατρικά κέντρα, ηλεκτρικό ρεύμα, καθαρό νερό... η φτώχεια επιμένει. Οι ελλείψεις τροφίμων και οι ασθένειες είναι επομένως συνεχείς. Αν υπάρχουν άρρωστοι στο χωριό, οι νέοι μεταφέρονται από τους χωρικούς μέσα από το δάσος και περπατούν μέσα από ρυάκια, αλλά χρειάζεται περισσότερο από μία ημέρα για να φτάσουν στο κέντρο της περιοχής, ενώ οι ηλικιωμένοι μένουν στο χωριό. Προσωρινά σπίτια χτίζονται σε απότομες πλαγιές με τον συνεχή φόβο κατολισθήσεων και ξαφνικών πλημμυρών.

Ο ρόλος του λαού είναι ο καθοριστικός παράγοντας, επειδή σε δύσκολες στιγμές, οι άνθρωποι έχουν θυσιαστεί, έχουν συμβάλει και έχουν συνοδεύσει στην κατασκευή υδροηλεκτρικών σταθμών, συμβάλλοντας στην επίλυση του προβλήματος της έλλειψης ηλεκτρικής ενέργειας της χώρας. Επιπλέον, ο ρόλος του Κράτους είναι ο βασικός παράγοντας, επειδή έχει εφαρμόσει τις σωστές πολιτικές όπως έχουν δεσμευτεί απέναντι στον λαό.
κ. Nguyen Bang, πρώην Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της περιφέρειας Hien, επαρχία Quang Nam, περίοδος 1996-2003, πρώην Γραμματέας της Κομματικής Επιτροπής της Περιφέρειας Dong Giang, επαρχία Quang Nam, περίοδος 2003-2016

Όταν υπήρχε μια πολιτική για επενδύσεις στην κατασκευή του υδροηλεκτρικού έργου A Vuong, η περιφέρεια Dong Giang το εντόπισε ως ευκαιρία για την αναδιάταξη του πληθυσμού. Επειδή ολόκληρος ο πληθυσμός της κοινότητας Ma Cooih βρίσκεται στην πλαγιά του ποταμού A Vuong με απότομη κλίση, είναι αδύνατο να επενδυθεί στην κατασκευή δρόμων.

Όσο σημαντική είναι η κατασκευή φράγματος στο ποτάμι, τόσο πιο σημαντική είναι η επιλογή ενός τόπου για την επανεγκατάσταση των κατοίκων. Οι αρχές της περιοχής Dong Giang έχουν προσφέρει πολλές τοποθεσίες για να διαλέξουν οι άνθρωποι. Τα σπίτια χτίζονται σύμφωνα με τα παραδοσιακά σπίτια του λαού Co Tu και πρέπει να ακολουθούν την αρχή «το νέο μέρος πρέπει να είναι καλύτερο από το παλιό». Μετά την επιλογή της τοποθεσίας, τα σπίτια εκατοντάδων νοικοκυριών αποσυναρμολογήθηκαν και μεταφέρθηκαν από στρατιώτες και πολιτοφύλακες. Κατά τη μετακόμιση στο νέο μέρος, τα ονόματα των χωριών παραμένουν αμετάβλητα και όλα πρέπει να ακολουθούν τις πολιτιστικές παραδόσεις του λαού Co Tu.

«Ο ρόλος του λαού είναι ο καθοριστικός παράγοντας, επειδή σε δύσκολες στιγμές, οι άνθρωποι έχουν θυσιαστεί, έχουν συνεισφέρει και έχουν συνοδεύσει ο ένας τον άλλον για την κατασκευή υδροηλεκτρικών σταθμών, συμβάλλοντας στην επίλυση του προβλήματος της έλλειψης ηλεκτρικής ενέργειας της χώρας. Επιπλέον, ο ρόλος του Κράτους είναι βασικός παράγοντας, επειδή έχει εφαρμόσει τις πολιτικές όπως έχουν δεσμευτεί απέναντι στον λαό. Κοιτάζοντας πίσω, μετά από περισσότερα από 20 χρόνια από την κατασκευή του υδροηλεκτρικού σταθμού A Vuong στην ορεινή γη δυτικά της πόλης Da Nang, αισθάνομαι πολύ χαρούμενος και ικανοποιημένος», δήλωσε ο κ. Nguyen Bang.

Τα σπίτια των ανθρώπων είναι γερά χτισμένα με σκυρόδεμα στο παραδοσιακό στυλ σπιτιών με πασσάλους των ανθρώπων Co Tu στην περιοχή επανεγκατάστασης Pachepalanh.

Ερχόμενοι στην περιοχή επανεγκατάστασης Pachepalanh, Cutchrun, πέντε χωριών στην κοινότητα Ben Hien, στην πόλη Da Nang, μετά από περισσότερα από 20 χρόνια μετεγκατάστασης σε νέες κατοικίες, οι ζωές εκατοντάδων νοικοκυριών έχουν αλλάξει σημαντικά. Στο πλαίσιο των εργασιών αποζημίωσης και υποστήριξης, όλα τα ξύλινα σπίτια με αχυρένιες στέγες έχουν κατασκευαστεί με συμπαγή οπλισμένα σκυρόδεμα, ακολουθώντας την παραδοσιακή δομή των σπιτιών των Κο Του. Έχουν επενδυθεί και κατασκευαστεί ευρύχωρα συστήματα ηλεκτροδότησης, δρόμοι, σχολεία, ιατρικά κέντρα, καθαρό νερό... έχουν επενδυθεί και κατασκευαστεί με άνετους χώρους. Συγκεκριμένα, κάθε χωριό έχει κατασκευάσει ένα σπίτι Guol, ένα παραδοσιακό πολιτιστικό σπίτι των Κο Του, ώστε οι άνθρωποι να έχουν έναν χώρο για κοινοτικές δραστηριότητες.

Ο κ. A Lang Bang, πρώην Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Κοινότητας Ma Cooih, στην περιφέρεια Dong Giang, στην επαρχία Quang Nam από το 2004 έως το 2008, δήλωσε ότι το μεγαλύτερο μέρος της εύφορης γης της Κοινότητας Ma Cooih βρίσκεται στην περιοχή της λίμνης A Vuong. Όταν μετακομίζουν στο νέο μέρος, όλα είναι καλά, αλλά οι άνθρωποι πρέπει να ανακτήσουν τη γη για παραγωγή από την αρχή.

Λόγω του γεγονότος ότι υπήρχαν πολλές δυσκολίες όταν μετακόμισαν για πρώτη φορά στο νέο τους μέρος, η τοπική κοινωνία υπέβαλε αίτηση στους ανωτέρους της και έλαβε οικονομική ενίσχυση από τον Όμιλο Ηλεκτρικής Ενέργειας του Βιετνάμ και την Εταιρεία Υδροηλεκτρικής Ενέργειας A Vuong για τρία συνεχόμενα χρόνια με ρυθμό 10 κιλών/άτομο/μήνα. Επιπλέον, η Εταιρεία Υδροηλεκτρικής Ενέργειας A Vuong υποστήριξε επίσης τους κατοίκους στις δύο περιοχές επανεγκατάστασης, Pachepalanh και Cutchrun στην περιοχή Dong Giang, με 11,5 δισεκατομμύρια VND, και τις περιοχές επανεγκατάστασης Alua και Kla στην περιοχή Tay Giang με 12,5 δισεκατομμύρια VND για την ανακαίνιση και επέκταση της ανάπτυξης παραγωγικής γης. Αφού λύθηκε το καθημερινό πρόβλημα των «τροφίμων», οι κάτοικοι άρχισαν να ανακτούν την ερημική γη για γεωργία υπό την καθοδήγηση και την επίβλεψη της περιοχής και της κοινότητας.

«Χάρη στην πολιτική του Κόμματος και του Κράτους να επενδύουν στην κατασκευή υδροηλεκτρικών σταθμών, οι ζωές των ανθρώπων αλλάζουν καθημερινά. Από το να ανησυχούν και να ανασφαλίζουν πάντα κάθε φορά που βρέχει, οι άνθρωποι τώρα έχουν εγκατασταθεί σε γερά σπίτια και έχουν μια πολιτισμένη ζωή με όλες τις ανέσεις. Όλοι είναι πολύ χαρούμενοι για το νέο τους σπίτι!», δήλωσε ο κ. Alang Bang.

Χάρη στην πολιτική του Κόμματος και του Κράτους να επενδύουν στην κατασκευή υδροηλεκτρικών σταθμών, οι ζωές των ανθρώπων αλλάζουν καθημερινά. Από το να ανησυχούν και να είναι ανασφαλείς κάθε φορά που βρέχει, οι άνθρωποι τώρα έχουν εγκατασταθεί σε γερά σπίτια και σε πολιτισμένες ζωές με όλες τις ανέσεις. Όλοι είναι πολύ χαρούμενοι για το νέο τους σπίτι!
Κος A Lang Bang, πρώην Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της κοινότητας Ma Cooih, στην περιφέρεια Dong Giang, στην επαρχία Quang Nam, 2004-2008

Η όψη των ορεινών περιοχών έχει αλλάξει δραματικά.

Η επαρχία Κουάνγκ Ναμ (παλαιά) διαθέτει 40 υδροηλεκτρικά έργα με συνολική σχεδιασμένη ισχύ άνω των 1.775 MW και μέση ετήσια παραγωγή ισχύος άνω των 6.296 εκατομμυρίων kWh. Επί του παρόντος, έχουν τεθεί σε λειτουργία 29 σταθμοί. 6 έργα βρίσκονται υπό κατασκευή. 5 έργα βρίσκονται σε εξέλιξη επενδυτικές διαδικασίες για την έναρξη της κατασκευής. Επιπλέον, υπάρχουν 9 υδροηλεκτρικά έργα που απαιτούν επανεγκατάσταση, όπως: A Vuong, Dak Mi 4, Song Tranh 2, Song Con 2, Song Bung 4, Dak Mi 4C, Tr'Hy, Song Tranh 4, A Vuong 3.

Σύμφωνα με το Υπουργείο Οικονομικών και το Υπουργείο Βιομηχανίας και Εμπορίου της πόλης Ντα Νανγκ, τα τελευταία χρόνια, οι υδροηλεκτρικοί σταθμοί στα άνω ρου του ποταμού Βου Τζία-Θου Μπον έχουν συμβάλει σημαντικά στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη, στις καθημερινές ανάγκες των ανθρώπων στο Κουάνγκ Ναμ και έχουν παράσχει μια μεγάλη πηγή ενέργειας για το εθνικό σύστημα ηλεκτρικής ενέργειας. Η συνολική εμπορική παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας έχει επίσης αυξηθεί ετησίως. Συγκεκριμένα, το 2020 ήταν πάνω από 3.249 εκατομμύρια kWh, και μέχρι το 2025 εκτιμάται ότι θα φτάσει περίπου τα 5.884 εκατομμύρια kWh.

Παράλληλα, τα έσοδα από την υδροηλεκτρική ενέργεια αυξάνονταν επίσης χρόνο με το χρόνο, συγκεκριμένα, κατά την περίοδο 2020-2025, εκτιμάται ότι θα αυξηθούν από 669 δισεκατομμύρια VND σε 1.322 δισεκατομμύρια VND. Συγκεκριμένα, με την υψηλή αποφασιστικότητα των τοπικών αρχών και τις προσπάθειες της βιομηχανίας ηλεκτρικής ενέργειας, μέχρι σήμερα, το 100% των δήμων, των περιφερειών και των κωμοπόλεων σε 17 περιοχές, κωμοπόλεις και πόλεις στην επαρχία Quang Nam (πριν από τη συγχώνευση) έχουν ηλεκτρική ενέργεια, φτάνοντας σε ποσοστό 99,4%.

Η εμφάνιση του σχολείου και των δρόμων στην κοινότητα Ben Hien, στην πόλη Da Nang, βελτιώθηκε και επενδύθηκε κατά τη μετακόμιση σε νέα κατοικία.

Οι υδροηλεκτρικοί σταθμοί στα άνω ρου του ποταμού Vu Gia-Thu Bon έχουν συμβάλει σημαντικά στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη, στις καθημερινές ανάγκες των ανθρώπων στο Quang Nam και έχουν παράσχει μια μεγάλη πηγή ενέργειας για το εθνικό σύστημα ηλεκτρικής ενέργειας. Παράλληλα, τα έσοδα από την υδροηλεκτρική ενέργεια αυξάνονταν επίσης χρόνο με το χρόνο, συγκεκριμένα, κατά την περίοδο 2020-2025, εκτιμάται ότι θα αυξηθούν από 669 δισεκατομμύρια VND σε 1.322 δισεκατομμύρια VND.

Όταν δημιουργήθηκαν οι υδροηλεκτρικοί σταθμοί στο Κουάνγκ Ναμ, δημιούργησαν ένα βολικό σύστημα μεταφορών στις ορεινές περιοχές, μειώνοντας τον χρόνο ταξιδιού μεταξύ των πεδιάδων και των βουνών. Επιπλέον, το καλοκαίρι, οι υδροηλεκτρικοί σταθμοί υποστηρίζουν επίσης την παροχή νερού για τη γεωργική παραγωγή και αποτρέπουν την αλατότητα. Η περίοδος των βροχών βοηθά στη μείωση των ξαφνικών πλημμυρών κατάντη. Συγκεκριμένα, μαζί με τις πολιτικές για την ανάπτυξη περιοχών με εθνοτικές μειονότητες, όπως τα 30Α, 30Β, τα εθνικά προγράμματα-στόχους κ.λπ., η τοπική αυτοδιοίκηση και οι ιδιοκτήτες των υδροηλεκτρικών ταμιευτήρων επικεντρώνονται στην ανάπτυξη βιώσιμων μέσων διαβίωσης για τους ανθρώπους στην περιοχή των υδροηλεκτρικών ταμιευτήρων.

Ο Αναπληρωτής Γενικός Διευθυντής της Ανώνυμης Εταιρείας Υδροηλεκτρικής Ενέργειας A Vuong, Power Generation Corporation 2, Ngo Xuan, δήλωσε: «Στην αρχή της κατασκευής, το έργο υδροηλεκτρικής ενέργειας A Vuong, όπως και πολλά άλλα υδροηλεκτρικά έργα, αντιμετώπισε πολλές δυσκολίες. Μέχρι σήμερα, μετά από περισσότερα από 20 χρόνια κατασκευής και λειτουργίας, εκτός από την τελειοποίηση των διαδικασιών, των εργασιών λειτουργίας και συντήρησης, καθώς και το τεχνικό προσωπικό, η μονάδα έχει επίσης συνεισφέρει περισσότερα από 2.300 δισεκατομμύρια VND στον προϋπολογισμό. Συγκεκριμένα, με την πολιτική για τις δασικές περιβαλλοντικές υπηρεσίες, από 20 VND/μονάδα ηλεκτρικής ενέργειας το 2011, έχει πλέον αυξηθεί σε 36 VND/μονάδα, συμβάλλοντας σημαντικά στην ανάπτυξη των μέσων διαβίωσης και στη συμμετοχή των ανθρώπων στο έργο διατήρησης και προστασίας των δασών».

Απελευθέρωση ψαριών στην υδροηλεκτρική δεξαμενή Song Tranh 2 για την αναγέννηση των υδάτινων πόρων.

Με το σύνθημα «δόσιμο καλάμι ψαρέματος» για την ανάπτυξη της οικονομίας με βιώσιμο τρόπο για τις εθνοτικές μειονότητες, οι ιδιοκτήτες και οι διαχειριστές υδροηλεκτρικών σταθμών στην περιοχή έχουν συντονιστεί με τις τοπικές αρχές για να οργανώσουν πολλές πρακτικές και συγκεκριμένες δραστηριότητες που θα βοηθήσουν τους ανθρώπους στις λεκάνες των υδροηλεκτρικών σταθμών να ξεπεράσουν τις δυσκολίες και να σταθεροποιήσουν τη ζωή τους, όπως: Μοντέλο υποστήριξης τροφίμων και σπορόφυτων για δασική φύτευση για την αντικατάσταση της καλλιέργειας με κλάδεμα και καύση στο Υδροηλεκτρικό Σταθμό Nuoc Bieu· απελευθέρωση γόνου ψαριών, εκτροφή ψαριών σε κλουβιά στις δεξαμενές των υδροηλεκτρικών σταθμών Song Tranh 2, Song Bung 2, Song Bung 4· μοντέλο καλλιέργειας μπαμπού για βλαστούς στο Υδροηλεκτρικό Σταθμό A Vuong...

Συγκεκριμένα, σύμφωνα με την απόφαση αριθ. 2148/QD-UBND της 10ης Οκτωβρίου 2023 της Λαϊκής Επιτροπής της επαρχίας Quang Nam, με την οποία κηρύχθηκε το πρόγραμμα διαβίωσης για τους κατοίκους της λεκάνης των υδροηλεκτρικών ταμιευτήρων στην περιοχή έως το 2025, όλες οι περιοχές με υδροηλεκτρικούς ταμιευτήρες διαθέτουν βιώσιμα μοντέλα διαβίωσης για τους κατοίκους, ώστε να κινητοποιήσουν όλους τους πόρους για να υποστηρίξουν και να δημιουργήσουν συνθήκες για την ανάπτυξη των μέσων διαβίωσης των κατοίκων της λεκάνης των υδροηλεκτρικών ταμιευτήρων, συμβάλλοντας στην καλή εφαρμογή των εθνικών προγραμμάτων-στόχων και των κυβερνητικών προγραμμάτων που αναπτύσσονται στην περιοχή. Ταυτόχρονα, συνδυάζοντας ποικίλους τύπους και μοντέλα οικονομικής ανάπτυξης, ζητείται η πραγματοποίηση επενδύσεων για τη δημιουργία δυναμικής για την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη στις ορεινές περιοχές, τη δημιουργία θέσεων εργασίας και την εξασφάλιση μακροπρόθεσμων μέσων διαβίωσης για τους κατοίκους της περιοχής.

Ημερομηνία δημοσίευσης: 21 Αυγούστου 2025
Φορέας υλοποίησης: THAI SON - TRUONG SON
Περιεχόμενο: ANH QUAN - DO VAN
Παρουσιάζεται από: PLUM BLOSSOM

Nhandan.vn

Πηγή: https://nhandan.vn/special/nguon_sang_noi_daingan_truong_son/index.html