Επεκτείνοντας το αίσθημα της «Πατρίδας στην καρδιά»

Από τη σκηνή My Dinh, η οποία ήταν γεμάτη σημαίες και λουλούδια τη νύχτα της 10ης Αυγούστου, στη μεγάλη οθόνη σήμερα, η ταινία συναυλίας «Η Πατρίδα στην Καρδιά μου: Η Ταινία Συναυλίας» με την ευκαιρία της 80ής επετείου της Αυγουστιάτικης Επανάστασης και της Εθνικής Εορτής της 2ας Σεπτεμβρίου, είναι ένα ταξίδι που επεκτείνει την υπερηφάνεια και την αγάπη για την Πατρίδα.

Ένα μεγάλο κοινό παρευρέθηκε στην πρόωρη προβολή της ταινίας «Πατρίδα στην Καρδιά», παραγωγής της εφημερίδας Nhan Dan. (Φωτογραφία: BAO LONG)

Αυτή η ξεχωριστή ταινία συμβάλλει στην αναβίωση περήφανων αναμνήσεων μέσω της κινηματογραφικής γλώσσας, έτσι ώστε κάθε κοινό, όπου κι αν βρίσκεται, να μπορεί να συμμετάσχει στην εθνική υπερηφάνεια.

Προετοιμαστείτε προσεκτικά από την αρχή

Το απόγευμα της 16ης Οκτωβρίου, στον κινηματογράφο CGV Metropolis (Lieu Giai, Ανόι ), όταν μόλις άναψε η οθόνη του κινηματογράφου και έπαιξε η πρώτη μουσική, ο χώρος ξαφνικά σίγησε. Πολλοί θεατές έσφιξαν τα χέρια τους, τα μάτια τους έλαμψαν, οι καρδιές τους γέμισαν ενθουσιασμό τη στιγμή που η σκηνή φωτίστηκε με την εθνική σημαία.

Κινηματογραφικές γωνίες λήψης με καρέ από ψηλά, στα παρασκήνια, πίσω από την ορχήστρα ή κάτω από το φλας άνοιξαν έναν κόσμο εκπλήξεων που ούτε καν το κοινό που ήταν παρόν εκείνη την ημέρα δεν είχε ξαναδεί.

Κάθε βλέμμα, χαμόγελο και σταγόνα ιδρώτα στα πρόσωπα των καλλιτεχνών και του κοινού φαίνονται αληθινά, κοντινά και γεμάτα συναίσθημα.

Το κοινό παρακολούθησε την ταινία, συνάντησε ξανά τον εαυτό του, άκουσε οικείους ήχους και στιγμές από τα παρασκήνια γεμάτες αγάπη για το επάγγελμα και πατριωτισμό. Μέσα από κάθε ταινία, κάποιοι συγκινήθηκαν, άλλοι σκούπισαν τα δάκρυά τους. Η μουσική, ο φωτισμός, οι εκφράσεις... άγγιξαν το βαθύτερο πράγμα, που είναι η υπερηφάνεια: Η Πατρίδα υπάρχει πάντα στην καρδιά κάθε Βιετναμέζικου ανθρώπου.

Στην τελετή πρεμιέρας της ταινίας, ο σύντροφος Le Quoc Minh, μέλος της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος, αρχισυντάκτης της εφημερίδας Nhan Dan, αναπληρωτής επικεφαλής της Κεντρικής Επιτροπής Προπαγάνδας και Μαζικής Κινητοποίησης, πρόεδρος της Ένωσης Δημοσιογράφων του Βιετνάμ, μοιράστηκε με το πρώτο κοινό της ταινίας τις προσδοκίες, τον ενθουσιασμό και την ειλικρινή του πρόσκληση, ώστε η ταινία να γίνει πραγματικά ένα ταξίδι που θα εξαπλωθεί ευρέως στις καρδιές του λαού και των διεθνών φίλων. Το «Πατρίδα στην Καρδιά: Η Ταινία Συναυλίας» είναι μια βαθιά ευγνωμοσύνη στην Πατρίδα και τις ιερές αξίες του έθνους.

Κινηματογραφικές γωνίες λήψης με καρέ από ψηλά, στα παρασκήνια, πίσω από την ορχήστρα ή κάτω από το φλας άνοιξαν έναν κόσμο εκπλήξεων που ούτε καν το κοινό που ήταν παρόν εκείνη την ημέρα δεν είχε ξαναδεί.

Από τη βραδιά της Εθνικής Συναυλίας στο Στάδιο My Dinh με περισσότερα από 50.000 ακροατήρια να τραγουδούν μαζί, φαίνεται ότι, μέχρι τώρα, τα συναισθήματα είναι ακόμα άθικτα μέσα στον καθένα μας. Είναι υπερηφάνεια, συγκίνηση, χαρά. Ο χρόνος μπορεί να περνάει, αλλά οι αναμνήσεις και η αγάπη για την Πατρίδα εξακολουθούν να καίνε στις καρδιές κάθε Βιετναμέζικου.

Ως εκ τούτου, οι διοργανωτές του προγράμματος αναρωτιούνται πώς να κάνουν αυτό το ιερό συναίσθημα να συνεχίσει να διαρκεί, να διαδίδεται και να ζει για πάντα στις καρδιές των ανθρώπων, ειδικά της νέας γενιάς.

«Από την αρχή κιόλας, η Οργανωτική Επιτροπή προετοιμάστηκε πολύ προσεκτικά μέσα από κάθε καρέ, γωνία λήψης, ήχο, φως...», τόνισε ο σύντροφος Λε Κουόκ Μινχ.

Μιλώντας για τη διαδικασία δημιουργίας της ταινίας, ο σύντροφος Le Quoc Minh δήλωσε: Από την ιδέα της μουσικής βραδιάς, η Οργανωτική Επιτροπή καθόρισε με σαφήνεια ένα πρόγραμμα κλίμακας και προτύπων, σχολαστικό και ελκυστικό σε κάθε λεπτομέρεια. Ως εκ τούτου, από τη σκηνογραφία, την ηχητική και φωτιστική ενορχήστρωση μέχρι την επιλογή του τραγουδιού και του καλλιτέχνη, όλα προετοιμάστηκαν προσεκτικά.

Πέρα από το μεγαλείο, η Οργανωτική Επιτροπή στόχευε και σε ένα πνευματικό σύμβολο, ώστε όλοι να μπορούν να συμμετάσχουν στον πατριωτισμό, την εθνική υπερηφάνεια και την ευγνωμοσύνη για τις θυσίες των προηγούμενων γενεών για τη σημερινή ειρήνη και ανεξαρτησία. Μετά το τέλος της μουσικής βραδιάς, μπροστά στην πηγή των συναισθημάτων που ήταν τόσο δυνατά, όμορφα και διαρκώς εξαπλώνονταν, γεννήθηκε σύντομα η ιδέα της δημιουργίας μιας ταινίας.

Ο σύντροφος Le Quoc Minh μοιράστηκε: «Καταλαβαίνουμε ότι κανονικά, για να γίνει μια ολοκληρωμένη ταινία απαιτείται πολύς χρόνος και προσπάθεια. Σε αυτήν την περίπτωση, ολόκληρο το συνεργείο εργάστηκε με την υψηλότερη ταχύτητα, υπευθυνότητα και συναίσθημα, ώστε να μην καταλαγιάσει η ένταση της εκδήλωσης. Κάθε καρέ και γωνία έδειχνε σεβασμό και υπερηφάνεια».

Το συνεργείο παραγωγής μοιράστηκε συναισθηματικά ότι κατά τη διάρκεια της διαδικασίας του μοντάζ, η εικόνα του κοινού να τραγουδάει τον Εθνικό Ύμνο έκανε όλο το συνεργείο να πνιγεί, επειδή ήταν σαν τη φωνή της Πατρίδας.

Παρών στην πρεμιέρα της ταινίας, ο Γενικός Διευθυντής της Συναυλίας «Πατρίδα στην Καρδιά», Ντανγκ Λε Μινχ Τρι, δήλωσε ότι, για τον ίδιο, η ταινία είναι ένα ανεξάρτητο έργο με κινηματογραφική πνοή και μουσικό ρυθμό.

Ο σκηνοθέτης εξέφρασε: «Πίστευα ότι τα συναισθήματα της βραδιάς My Dinh μπορούσαν να βιωθούν μόνο εκείνη τη στιγμή, ανάμεσα σε χιλιάδες ανθρώπους που τραγουδούσαν μαζί. Ωστόσο, απολαμβάνοντας την ταινία, συνειδητοποίησα ότι υπάρχουν αξίες που εξακολουθούν να υπάρχουν σε κάθε βλέμμα, σε κάθε χτύπημα χεριού, σε κάθε μουσική νότα. Η κινηματογραφική γλώσσα έχει συμβάλει στη διατήρηση του πιο όμορφου πνεύματος της παράστασης με έναν λεπτό, βαθύ τρόπο, αγγίζοντας βαθιά τα συναισθήματα κάθε ατόμου».

Για τον νεαρό σκηνοθέτη, το «Πατρίδα στην Καρδιά» είναι το πιο ξεχωριστό έργο της καριέρας του, επειδή εκτός από επαγγελματικούς και τεχνικούς παράγοντες, έχει και τη δύναμη της ενσυναίσθησης - μια αξία που δεν μπορεί να σκηνοθετηθεί.

Μια διαφορετική εμπειρία…

Αν η βραδιά της συναυλίας ήταν μάρτυρας της έκρηξης, της αρμονίας και του χρώματος, η ταινία δίνει στο κοινό την ευκαιρία να το νιώσει ξανά με τον χτύπο της καρδιάς του. Στο θέατρο, ο ήχος επεξεργάζεται σύμφωνα με τα κινηματογραφικά πρότυπα, κάθε φωνή, κάθε μουσική και κάθε στιγμή που όλο το κοινό στο στάδιο My Dinh ζητωκραύγαζε δυνατά ήταν καθαρά και γεμάτα.

Συγκεκριμένα, πολλές γωνίες λήψης έγιναν με drones και κοντινές κάμερες, επιτρέποντας στους θεατές να δουν για πρώτη φορά πράγματα που ούτε το κοινό εκείνη την ημέρα δεν είχε ξαναδεί: Καλλιτέχνες να περιμένουν στο φως των παρασκηνίων, δάκρυα να κυλούν σιωπηλά, μάτια που λάμπουν κοιτάζοντας την εθνική σημαία...

Το κινηματογραφικό συνεργείο δεν μοντάρισε το περιεχόμενο της εκδήλωσης, αλλά της έδωσε μια κινηματογραφική πνοή, δίνοντας φτερά στη μουσική και τις εικόνες για να δημιουργήσει μια αξέχαστη συλλογική μνήμη. Το πιο σημαντικό, το κοινό είδε τον εαυτό του, τους συμπατριώτες του, με την αίσθηση ότι όλοι τραγουδούσαν κάθε νότα στο τραγούδι της Πατρίδας.

Με αυτό το έργο, η εφημερίδα Nhan Dan επιβεβαιώνει για άλλη μια φορά τον πρωτοποριακό της ρόλο στην οικοδόμηση ενός βιώσιμου οικοσυστήματος μέσων, πολιτισμού και καλλιτεχνικών προϊόντων, τιμώντας τη δημιουργικότητα, με στόχο τη διάδοση συναισθημάτων, την ευαισθητοποίηση και τη σύνδεση των ανθρώπων με τη θετική ενέργεια της πίστης και του παθιασμένου πατριωτισμού. Όταν η ταινία έφτασε στα τελευταία της λεπτά, τα χειροκροτήματα αντήχησαν σαν κύματα σε όλη την αίθουσα.

Φεύγοντας από το θέατρο, οι καρδιές των ανθρώπων έκαιγαν ακόμα. Ήταν ακόμα πιο συγκινητικό και ουσιαστικό, επειδή η ταινία «Η Πατρίδα στην Καρδιά: Η Ταινία της Συναυλίας» περιείχε τόση υπευθυνότητα και καλοσύνη. Όλα τα κέρδη από τις πωλήσεις εισιτηρίων θα μεταφερθούν από την Οργανωτική Επιτροπή στην Κεντρική Επιτροπή του Πατριωτικού Μετώπου του Βιετνάμ για να βοηθήσουν τους ανθρώπους που αντιμετώπισαν δυσκολίες κατά τη διάρκεια της πρόσφατης καταιγίδας και πλημμύρας.

Το ταξίδι της διάδοσης της μουσικής και της αγάπης για την Πατρίδα έχει φωτίσει τη ζεστασιά στις δύσκολες μέρες, έτσι ώστε κάθε πηγή συναισθήματος χθες, σήμερα και αύριο να γίνεται λόγια αγάπης, αγκαλιές αλληλεγγύης και αμοιβαίας αγάπης που αποστέλλονται σε συντρόφους και συμπατριώτες.

Δείξτε πατριωτισμό μέσα από συγκεκριμένες πράξεις

Αμέσως μετά την πρεμιέρα, εκπρόσωποι της ομάδας παραγωγής της ταινίας είχαν συνάντηση με το κοινό. Ο σύντροφος Le Quoc Minh εξέφρασε: Όταν η εφημερίδα Nhan Dan οργάνωσε μια σειρά εκδηλώσεων για να γιορτάσει τις μεγάλες γιορτές, συνειδητοποιήσαμε τη σημασία της προσέγγισης των νέων με σύγχρονη γλώσσα και τεχνολογία. Οι νέοι είναι πολύ πατριώτες και απαιτούν νέα πράγματα, επομένως ο συνδυασμός παραδοσιακών ιστοριών με νέα τεχνολογία είναι απαραίτητος για να προσελκύσει την προσοχή τους. Συνειδητοποιήσαμε ότι μέσω της συναυλίας "Πατρίδα στην Καρδιά" είναι ένα τέτοιο πρόγραμμα.

Προσωπικά, δεν έχω συμμετάσχει ποτέ σε παράσταση που να έχει πάνω από 50.000 θεατές όπως η πρόσφατη. Στατιστικά στοιχεία στις πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης δείχνουν ότι μετά από δύο μήνες, υπήρχαν περίπου 2,5 δισεκατομμύρια προβολές. Μετά την κυκλοφορία της ταινίας, πιστεύω ότι η εξάπλωση της παράστασης θα είναι ακόμη μεγαλύτερη.

Ως καλλιτέχνες που είχαν την τιμή να εμφανιστούν στη συναυλία "Fatherland in the Heart", ο τραγουδιστής Quang Minh (Oplus band) και η τραγουδίστρια Dang Kim Thien Kim, παιδιά που έπαιζαν, δεν μπόρεσαν να συγκρατήσουν τα συναισθήματά τους όταν ξαναζούσαν τις συγκινητικές στιγμές στο Εθνικό Στάδιο My Dinh μέσα από την ομώνυμη ταινία.

Ο ηθοποιός Βιέτ Χοάνγκ - ένα γνώριμο πρόσωπο για πολλούς σινεφίλ - εκμυστηρεύτηκε ότι την ημέρα της συναυλίας μετάνιωσε λίγο που δεν ήταν παρών, ωστόσο, παρακολουθώντας την ταινία «Πατρίδα στην Καρδιά», είχε την ευκαιρία να συλλογιστεί και να νιώσει το πρόγραμμα από πολλές οπτικές γωνίες. Εντυπωσιάστηκε πολύ με τα νέα τραγούδια, συμβάλλοντας στον πολλαπλασιασμό της υπερηφάνειας και του πατριωτισμού σε γενιές θεατών.

Προσωπικά, δεν έχω συμμετάσχει ποτέ σε παράσταση που να έχει πάνω από 50.000 θεατές όπως η πρόσφατη. Στατιστικά στοιχεία στις πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης δείχνουν ότι μετά από δύο μήνες, υπήρχαν περίπου 2,5 δισεκατομμύρια προβολές. Μετά την κυκλοφορία της ταινίας, πιστεύω ότι η εξάπλωση της παράστασης θα είναι ακόμη μεγαλύτερη.

Σύντροφος Λε Κουόκ Μινχ, Μέλος της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος, Αρχισυντάκτης της εφημερίδας Nhan Dan, Αναπληρωτής Επικεφαλής της Κεντρικής Επιτροπής Προπαγάνδας και Μαζικής Κινητοποίησης, Πρόεδρος της Ένωσης Δημοσιογράφων του Βιετνάμ

Συμμετέχοντας για να μοιραστεί με το κοινό, ο σκηνοθέτης Vu Liem αναφέρθηκε στις δυσκολίες του συνεργείου κατά τη δημιουργία της συναυλίας «Πατρίδα στην Καρδιά». Είπε ότι ο σκηνοθέτης Minh Tri, πριν από τρεις μήνες, του είπε ότι ήταν μια δύσκολη πρόκληση, αλλά δεν περίμενε να είναι τόσο δύσκολη, με τεράστιο όγκο δουλειάς.

Οι κινηματογραφιστές μπορούν να αναδημιουργήσουν μόνο εν μέρει αυτές τις δυσκολίες και ελπίζουν να αναδημιουργήσουν το πιο ρεαλιστικό υλικό για να διαδώσουν τον πατριωτισμό σε όλους.

Ο συν-σκηνοθέτης Nguyen Manh Tuan εξέφρασε την επιθυμία του να μεταδώσει το μήνυμα του πατριωτισμού κάθε ατόμου σε συγκεκριμένες πράξεις. Όπως δήλωσε ο σκηνοθέτης Dang Le Minh Tri, που έλαβε ιδιαίτερη προσοχή στην πρεμιέρα της ταινίας: «Είχαμε αυτή την επιτυχία χάρη σε όλους. Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που συνέβαλαν στο πρόγραμμα, αλλά δεν εμφανίστηκαν εδώ. Έκαναν τα πάντα για τον πατριωτισμό. Και ελπίζει ότι όλοι θα συνεργαστούν για να δημιουργήσουν ακόμη περισσότερα υπέροχα πράγματα».

ΟΜΑΔΑ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΩΝ

Πηγή: https://nhandan.vn/noi-dai-cam-xuc-to-quoc-trong-tim-post915943.html