Ομιλία του Προέδρου Vo Van Thuong στη συνάντηση με διανοούμενους, επιστήμονες και καλλιτέχνες κατά τη διάρκεια του Εαρινού Φεστιβάλ του Έτους του Δράκου 2024.

Διακεκριμένοι Ηγέτες και Πρώην Ηγέτες του Κόμματος, του Κράτους και του Βιετναμέζικου Πατριωτικού Μετώπου · Διακεκριμένοι διανοούμενοι, επιστήμονες και καλλιτέχνες· Αγαπητοί σύντροφοι!

Σήμερα, στο Ανόι , την χιλιόχρονη πρωτεύουσα του Βιετνάμ, όπου κατοικεί η ψυχή των βουνών και των ποταμών χιλίων ετών, όπου η πολιτιστική ουσία του έθνους συγκλίνει και εξαπλώνεται, εγώ, μαζί με τους ηγέτες του Κόμματος, του Κράτους και του Πατριωτικού Μετώπου του Βιετνάμ, είμαι χαρούμενος και ενθουσιασμένος που συναντώ διανοούμενους, επιστήμονες και καλλιτέχνες στην ατμόσφαιρα της Άνοιξης του Έτους του Δράκου 2024, γιορτάζοντας την ανανέωση του Κόμματος και της χώρας.

Εκ μέρους των ηγετών του Κόμματος και του Κράτους, και με βαθύ σεβασμό και στοργή για τους διανοούμενους, τους επιστήμονες και τους καλλιτέχνες, θα ήθελα να απευθύνω τους θερμότερους χαιρετισμούς και τις καλύτερες ευχές μου σε όλους τους αντιπροσώπους και τους συντρόφους.

Ο Πρόεδρος Βο Βαν Θουόνγκ και άλλοι ηγέτες του Κόμματος και του Κράτους προήδρευσαν του συνεδρίου. Φωτογραφία: VNA.

Αξιότιμοι σύνεδροι και σύντροφοι!

Είχα διαβάσει εκ των προτέρων και σήμερα άκουσα με μεγάλη προσοχή τις ειλικρινείς, υπεύθυνες απόψεις, βαθιά αφοσιωμένες στη χώρα, που εξέφραζαν εμπιστοσύνη στην ηγεσία του Κόμματος και τις πολύτιμες προτάσεις των αντιπροσώπων προς το Κόμμα και το Κράτος να συνεχίσουν να ηγούνται και να καθοδηγούν τη χώρα μας προς περαιτέρω καινοτομία και βιώσιμη ανάπτυξη.

Το 2023, μια καθοριστική χρονιά για την εφαρμογή του Ψηφίσματος του 13ου Εθνικού Συνεδρίου του Κόμματος, ήταν μια πραγματικά δύσκολη χρονιά, που χαρακτηρίστηκε από πολυάριθμες παγκόσμιες αλλαγές, πολυπλοκότητες, απρόβλεπτοτητα, αυξημένη αβεβαιότητα, παρατεταμένες συγκρούσεις, ολοένα και πιο ακραία καιρικά φαινόμενα και σοβαρές φυσικές καταστροφές. Η παγκόσμια οικονομία ανέκαμψε αργά, επηρεάζοντας αρνητικά όλες τις χώρες.

Σε αυτό το πλαίσιο, υπό την ορθή και σοφή ηγεσία του Κόμματος, με επικεφαλής τον Γενικό Γραμματέα Νγκουγιέν Φου Τρονγκ, ολόκληρο το Κόμμα, ο λαός και ο στρατός ενώθηκαν για να ξεπεράσουν τις δυσκολίες και πέτυχαν πολλά σημαντικά και ολοκληρωμένα αποτελέσματα σε διάφορους τομείς, με εξαιρετικά επιτεύγματα: η μακροοικονομική σταθερότητα διατηρήθηκε ουσιαστικά, ο πληθωρισμός ελέγχθηκε και διασφαλίστηκαν σημαντικές ισορροπίες· η πολιτική και κοινωνική σταθερότητα διατηρήθηκε· η εθνική άμυνα και ασφάλεια εδραιώθηκαν και ενισχύθηκαν· οι τομείς του πολιτισμού, της εργασίας, της απασχόλησης, της κοινωνικής ασφάλισης και της ζωής των ανθρώπων βελτιώθηκαν και ενισχύθηκαν· οι πολιτικές και οι νόμοι βελτιώνονταν συνεχώς· η δημοκρατική ατμόσφαιρα εντός του Κόμματος και στην κοινωνία προωθήθηκε ολοένα και περισσότερο· και το έργο της οικοδόμησης και της διόρθωσης του Κόμματος και του πολιτικού συστήματος, καθώς και η καταπολέμηση της διαφθοράς, συνέχισαν να επιτυγχάνουν πολλά εξαιρετικά αποτελέσματα.

Ιδιαίτερα με την ανεξάρτητη, αυτοδύναμη, διαφοροποιημένη και πολυμερή εξωτερική πολιτική του, όντας φίλος και αξιόπιστος εταίρος με όλες τις χώρες, το Βιετνάμ έχει συνεχώς επεκτείνει και βελτιώσει την ποιότητα των σχέσεών του με χώρες σε όλο τον κόσμο, ιδίως με τις μεγάλες δυνάμεις. Έχει συμβάλει σημαντικά στη δημιουργία ενός ειρηνικού και σταθερού περιβάλλοντος για την εθνική ανάπτυξη, στην ενίσχυση του ρόλου, της θέσης και του διεθνούς κύρους του Βιετνάμ, και χαίρει εμπιστοσύνης και εκτίμησης από διεθνείς φίλους.

Τα επιτεύγματα του 2023 εμπλουτίζουν περαιτέρω τα μεγάλα και ιστορικά σημαντικά επιτεύγματα της χώρας μετά από σχεδόν 40 χρόνια εφαρμογής της μεταρρυθμιστικής διαδικασίας, παρέχοντας τη βάση και τις ευνοϊκές συνθήκες για την είσοδο της χώρας στο 2024 και στα επόμενα χρόνια.

Ανάμεσα σε αυτά τα περήφανα επιτεύγματα, οι πολύτιμες και κρίσιμες συνεισφορές διανοουμένων, επιστημόνων και καλλιτεχνών σε πολλούς τομείς είναι ανεκτίμητες. Χαίρομαι πολύ που βλέπω ότι η βιετναμέζικη πνευματική κοινότητα, οι επιστήμονες και οι καλλιτέχνες έχουν γίνει πιο ισχυροί και πιο δραστήριοι τα τελευταία χρόνια, συμβάλλοντας ολοένα και πιο σημαντικά στην κοινή υπόθεση του Κόμματος και του έθνους.

Μέσω του έργου τους, διανοούμενοι, επιστήμονες και καλλιτέχνες έχουν βελτιώσει την ποιότητα του ανθρώπινου δυναμικού, έχουν παράσχει συμβουλές, διαβούλευση και κριτική ανάλυση, συμβάλλοντας στη βελτίωση των κατευθυντήριων γραμμών και πολιτικών του Κόμματος, καθώς και των νόμων του Κράτους, έχουν σημειώσει πολλές επιτυχίες σε εξειδικευμένους και εις βάθος τομείς, έχουν συμβάλει στην προώθηση του ψηφιακού μετασχηματισμού σε πολλούς τομείς, στη βελτίωση της παραγωγικότητας της εργασίας και της αποδοτικότητας της παραγωγής-επιχειρήσεων, συμβάλλοντας στη βελτίωση της ζωής των ανθρώπων και στη διασφάλιση της κοινωνικής ασφάλειας, ιδίως για τους ανθρώπους σε περιοχές εθνοτικών μειονοτήτων, ορεινές περιοχές, απομακρυσμένες περιοχές και περιοχές με ειδικές δυσκολίες της χώρας, και έχουν συμβάλει στη διάδοση προοδευτικής γνώσης, στην εκπαίδευση και στην ευαισθητοποίηση των ανθρώπων σε πολιτικά, οικονομικά, πολιτιστικά και κοινωνικά ζητήματα.

Πολλοί διανοούμενοι, επιστήμονες και καλλιτέχνες αποτελούν υποδειγματικές μορφές στην εργασία, τη μελέτη, την έρευνα και τη δημιουργικότητα, αφιερώνοντας τον εαυτό τους στον λαό και το έθνος, ανεβαίνοντας στο επίπεδο της περιοχής και του κόσμου, λαμβάνοντας διεθνή αναγνώριση και αγαπητοί και θαυμαστοί από το κοινό.

Εκ μέρους των ηγετών του Κόμματος και της Πολιτείας, θα ήθελα να εκφράσω τον βαθύτατο σεβασμό και την ευγνωμοσύνη μου στις γενιές διανοουμένων, επιστημόνων και καλλιτεχνών - τους ταλαντούχους ανθρώπους της χώρας μας που έχουν αφιερώσει το πνεύμα και τις προσπάθειές τους, εργάζονται ακούραστα με αγάπη για την ανθρωπότητα και το έθνος, στέκονται πάντα δίπλα στο Κόμμα, το έθνος και τον λαό, ξεπερνώντας αμέτρητες δυσκολίες και προκλήσεις, έτσι ώστε «η χώρα μας δεν είχε ποτέ πριν τέτοιο θεμέλιο, δυναμικό, θέση και διεθνές κύρος όπως σήμερα».

Ο Πρόεδρος, μαζί με άλλους ηγέτες και αντιπροσώπους του Κόμματος και του Κράτους. Φωτογραφία: VNA

Αξιότιμοι σύνεδροι και σύντροφοι!

Το έτος 2024 έχει ιδιαίτερη σημασία, καθώς σηματοδοτεί μια χρονιά επιταχυνόμενης προόδου στην επιτυχή εφαρμογή του Ψηφίσματος του 13ου Εθνικού Συνεδρίου του Κόμματος και την έναρξη των προετοιμασιών για το 14ο Εθνικό Συνέδριο. Η φιλοδοξία και το όραμα για ένα ευημερούν και ευτυχισμένο έθνος, που θα επιδιώκει να γίνει μια αναπτυσσόμενη χώρα με σύγχρονη βιομηχανία και υψηλό μεσαίο εισόδημα έως το 2030, και μια ανεπτυγμένη χώρα με υψηλό εισόδημα έως το 2045, είναι ένας ευγενής στόχος που πρέπει να επιτύχουμε καθώς γιορτάζουμε την 100ή επέτειο από την ίδρυση του Κόμματος το 2030 και την 100ή επέτειο από την ίδρυση της Λαϊκής Δημοκρατίας του Βιετνάμ, τώρα Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ, το 2045. Αυτό απαιτεί από ολόκληρο το Κόμμα, ολόκληρο τον λαό και ολόκληρο τον στρατό να πιστεύουν ολόψυχα στις κατευθυντήριες γραμμές του Κόμματος και στους στόχους του έθνους, να είναι σίγουροι για τη δύναμη του βιετναμέζικου πολιτισμού και λαού και να καταβάλλουν μεγάλες προσπάθειες, να επιδεικνύουν υψηλή αποφασιστικότητα και να διαθέτουν ακλόνητη ανθεκτικότητα.

Στο πλαίσιο μιας σύνθετης και απρόβλεπτης διεθνούς και εσωτερικής κατάστασης, με αλληλένδετες ευκαιρίες και προκλήσεις, αυτές οι ευγενείς φιλοδοξίες και στόχοι, μαζί με τις απαιτήσεις που συνεπάγονται, αποτελούν ένα κρίσιμο έργο και παρέχουν μεγάλη έμπνευση για διανοούμενους, επιστήμονες και καλλιτέχνες στο έργο, την έρευνα και τη δημιουργικότητά τους. Θα συνεχίσουν να στέκονται δίπλα στο Κόμμα, το έθνος και τον λαό, ξεπερνώντας όλες τις προκλήσεις και τις δυσκολίες και επιτυγχάνοντας ακόμη μεγαλύτερα επιτεύγματα.

Ο Πρόεδρος Βο Βαν Θουόνγκ με τους αντιπροσώπους.

Αξιότιμοι σύνεδροι, σύντροφοι!

Ο βιετναμέζικος λαός έχει μια μακρά παράδοση στην εκτίμηση του ταλέντου και στον σεβασμό των διανοουμένων. Το Κόμμα και το Κράτος θεωρούσαν πάντα την εκπαίδευση και την κατάρτιση, την επιστήμη και την τεχνολογία ως κορυφαίες εθνικές προτεραιότητες, αναγνωρίζοντας τον πολιτισμό ως το πνευματικό θεμέλιο της κοινωνίας. Υποστηρίζουν, εκτιμούν και δίνουν ιδιαίτερη προσοχή στην οικοδόμηση ενός ισχυρού και ολοκληρωμένου πνευματικού δυναμικού, συμπεριλαμβανομένων επιστημόνων και καλλιτεχνών, δημιουργώντας όλες τις προϋποθέσεις για να αναπτυχθούν αυτά τα άτομα δυναμικά και ολοκληρωμένα, συμβάλλοντας ακόμη περισσότερο με διάνοια, ταλέντο και δημιουργικότητα στην οικοδόμηση και την ανάπτυξη της χώρας. Αυτό αντικατοπτρίζεται σταθερά στις σκέψεις, τις αντιλήψεις και τις ενέργειες του Κόμματος και του Κράτους. Σε κάθε στάδιο της επανάστασης, όσο δύσκολο κι αν ήταν, το Κόμμα αφιέρωνε πάντα χρόνο στη συζήτηση και τη λήψη αποφάσεων σχετικά με τους διανοούμενους, την επιστήμη και την τεχνολογία, την εκπαίδευση και την κατάρτιση, καθώς και τη λογοτεχνία και την τέχνη.

Αξιότιμοι σύνεδροι και σύντροφοι!

Η ιστορία των ευημερούντων εθνών έχει φωτίσει μια αλήθεια: η δύναμη ενός έθνους δεν έγκειται στους πόρους του, αλλά στην ευφυΐα και την ακεραιότητα του λαού του. Στο Βιετνάμ, η πνευματική κοινότητα, οι επιστήμονες, οι καλλιτέχνες και ιδιαίτερα τα ταλαντούχα άτομα - η «εθνική ζωτικότητα» - είναι γεμάτα φιλοδοξίες, τολμούν να σκέφτονται και να δρουν, να καινοτομούν και να δημιουργούν και, ωθούμενοι από την αγάπη για τη χώρα και τον λαό τους, έχουν διαδραματίσει πρωτοποριακό και κρίσιμο ρόλο, ανάβοντας σπίθες μεταρρυθμίσεων, θέτοντας τα θεμέλια για ανάπτυξη, απελευθερώνοντας δυνατότητες, δημιουργώντας σημαντικές ανακαλύψεις και οδηγώντας τη χώρα μέσα από δυσκολίες και προκλήσεις σε κάθε περίοδο.

Η συνεχής οικοδόμηση, ανάπτυξη και προώθηση του τεράστιου ρόλου των διανοουμένων, των επιστημόνων και των καλλιτεχνών στην υπόθεση της εθνικής οικοδόμησης και άμυνας είναι ένα πολύ σημαντικό και απαραίτητο έργο, τόσο βραχυπρόθεσμα όσο και μακροπρόθεσμα. Επομένως, οι επιτροπές του Κόμματος, οι κομματικές οργανώσεις, οι υπηρεσίες και οι οργανισμοί εντός του πολιτικού συστήματος πρέπει να συνεχίσουν να κατανοούν πλήρως και να εφαρμόζουν συγχρόνως και αποτελεσματικά τις αποφάσεις του Κόμματος για τους διανοούμενους, την επιστήμη και την τεχνολογία, την εκπαίδευση και την κατάρτιση, τον πολιτισμό, τη λογοτεχνία και την τέχνη. Πρέπει να ευαισθητοποιήσουν σχετικά με τη θέση, τον ρόλο και τη σημασία των διανοουμένων, των επιστημόνων και των καλλιτεχνών, να θεσμοθετήσουν ενεργά τις πολιτικές και τις κατευθυντήριες γραμμές του Κόμματος και να δημιουργήσουν ένα ευνοϊκό περιβάλλον για την καλύτερη προώθηση του ρόλου και της συμβολής των διανοουμένων, των επιστημόνων και των καλλιτεχνών στην υπόθεση της εθνικής οικοδόμησης και άμυνας.

Η οικοδόμηση μιας αναπτυσσόμενης και υψηλής ποιότητας ομάδας διανοουμένων, επιστημόνων και καλλιτεχνών, ιδίως κορυφαίων εμπειρογνωμόνων και επιστημόνων σε βασικούς, κρίσιμους και αναδυόμενους τομείς· η εκπαίδευση άκρως εξειδικευμένου ανθρώπινου δυναμικού και η καλλιέργεια ταλέντων για τη χώρα· η καλλιέργεια λογοτεχνικών και καλλιτεχνικών ταλέντων· η ενίσχυση του πατριωτισμού, της εθνικής υπερηφάνειας, των φιλοδοξιών και της θέλησης για διάκριση· η ενθάρρυνση της αφοσίωσης και της συνεισφοράς του πνεύματος και του ταλέντου· η διατήρηση, η προστασία και η προώθηση των πολιτιστικών αξιών του έθνους· η διάδοση της καλοσύνης και της αρετής· και η ενεργός συμβολή στην οικοδόμηση μιας ισχυρότερης και πιο ευημερούσας χώρας και μιας πιο πολιτισμένης και προοδευτικής κοινωνίας.

Ο Πρόεδρος Βο Βαν Θουόνγκ και οι σύνεδροι που παρευρίσκονται στο συνέδριο. Φωτογραφία: VNA

Προώθηση της δημοκρατίας, σεβασμός της ελευθερίας σκέψης και της δημιουργικότητας, υπεράσπιση της ευθύνης και της επαγγελματικής δεοντολογίας· δημιουργία των καλύτερων συνθηκών για την απελευθέρωση του δυναμικού και την ανάπτυξη της νοημοσύνης και της δημιουργικής ικανότητας των διανοουμένων, των επιστημόνων και των καλλιτεχνών. Καθιέρωση αποτελεσματικών μηχανισμών για τη συμμετοχή διανοουμένων, επιστημόνων και καλλιτεχνών σε κοινωνικές διαβουλεύσεις, εποπτεία, κριτική και αξιολόγηση, συμβουλεύοντας το Κόμμα και το Κράτος σχετικά με σωστές και έγκαιρες πολιτικές που ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις της ταχείας και βιώσιμης ανάπτυξης στη νέα εποχή. Στο άμεσο μέλλον, αυτό περιλαμβάνει τη συμμετοχή στην έρευνα και τη σύνοψη 40 ετών εθνικής ανανέωσης· τη σύνταξη εγγράφων για τα συνέδρια του Κόμματος σε όλα τα επίπεδα, πριν από το 14ο Εθνικό Συνέδριο του Κόμματος· και τη σύνοψη 50 ετών βιετναμέζικης λογοτεχνίας και τέχνης μετά την εθνική επανένωση.

Πνευματικές, επιστημονικές και καλλιτεχνικές οργανώσεις από το κεντρικό έως το τοπικό επίπεδο, ιδίως η Ένωση Επιστημονικών και Τεχνολογικών Συλλόγων του Βιετνάμ, η Ένωση Λογοτεχνικών και Τεχνικών Συλλόγων του Βιετνάμ και εξειδικευμένες ενώσεις, συνεχίζουν να καινοτομούν έντονα στο περιεχόμενο και τις μεθόδους τους, να βελτιώνουν την ποιότητα των δραστηριοτήτων τους, να προωθούν και να συγκεντρώνουν έναν ολοένα και μεγαλύτερο αριθμό διανοουμένων, επιστημόνων και καλλιτεχνών τόσο στο εσωτερικό όσο και στο εξωτερικό, λειτουργώντας πραγματικά ως επαγγελματικό περιβάλλον και αποτελώντας μια αξιόπιστη και σταθερή γέφυρα μεταξύ του Κόμματος, του Κράτους και της πνευματικής, επιστημονικής και καλλιτεχνικής κοινότητας.

Αξιότιμοι σύνεδροι και σύντροφοι!

Η χώρα χρειάζεται επειγόντως διανοούμενους, επιστήμονες και καλλιτέχνες με ένθερμη αγάπη για την πατρίδα, βαθιά ενσυναίσθηση για τον λαό, μεγάλες φιλοδοξίες και προθυμία να αφοσιωθούν και να βυθιστούν στις πλούσιες και ζωντανές πραγματικότητες της εθνικής ζωής, συνοδεύοντας το Κόμμα και το έθνος στο ταξίδι για την επίτευξη του στόχου ενός ευημερούντος λαού, ενός ισχυρού έθνους, δημοκρατίας, δικαιοσύνης, πολιτισμού και σταθερής προόδου προς τον σοσιαλισμό.

Πιστεύω ακράδαντα ότι οι Βιετναμέζοι διανοούμενοι, επιστήμονες και καλλιτέχνες, είτε ζουν και εργάζονται στο Βιετνάμ είτε στο εξωτερικό, μπορούν να συνεισφέρουν στο έθνος με τους δικούς τους μοναδικούς τρόπους μέσω της αγάπης και της υπευθυνότητας, του ταλέντου και της δημιουργικότητας. Μαζί, μπορούν να καλλιεργήσουν και να προωθήσουν τη δύναμη της εθνικής ενότητας και τις όμορφες αξίες του βιετναμέζικου πολιτισμού και του λαού, δημιουργώντας τεράστια εσωτερική δύναμη για να οδηγήσουν τη χώρα μας σε όλο και μεγαλύτερη ανάπτυξη, ευημερία και ευτυχία.

Στη ζεστή και φιλική ατμόσφαιρα αυτής της πρωτοχρονιάτικης συγκέντρωσης, εύχομαι για άλλη μια φορά σε όλους τους διακεκριμένους συνέδρους, πρεσβύτερους, αδελφούς και αδελφές μια νέα χρονιά γεμάτη υγεία, ευτυχία, άφθονη δημιουργικότητα και ακόμη μεγαλύτερη επιτυχία στις ευγενείς σταδιοδρομίες σας.

Σας ευχαριστώ πολύ!