Λίγοι αρχηγοί κρατών είναι σαν τον Πρόεδρο Χο Τσι Μινχ , ο οποίος, κάθε φορά που έφτανε το Τετ (Σεληνιακό Νέο Έτος), έγραφε ποιήματα για να ευχηθεί στους ανθρώπους καλή χρονιά. Η ανάγνωση αυτών των ποιημάτων του Προέδρου Χο Τσι Μινχ κατά τη διάρκεια των παραδοσιακών εορτών Τετ μας γεμίζει πάντα με ένα αίσθημα ιερότητας και υπερηφάνειας.
Μια ευχετήρια κάρτα για την Πρωτοχρονιά από τον Πρόεδρο Χο Τσι Μινχ το 1956 (φωτογραφία από το διαδίκτυο).
Οι ευχές του Προέδρου Χο Τσι Μινχ για την Πρωτοχρονιά δεν ήταν συνηθισμένα συγχαρητήρια ποιήματα, αλλά μάλλον λόγια ενθάρρυνσης, συμβουλών και έκκλησης. Για την παραδοσιακή εορτή Τετ του Έτους του Δράκου 1952, αντλώντας από μια μεγάλη πηγή σκέψης και αισιόδοξης έμπνευσης για την είσοδο σε μια νέα φάση του αντιστασιακού πολέμου κατά της αποικιοκρατίας, ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ ευχήθηκε στον λαό και τους στρατιώτες ολόκληρης της χώρας καλή χρονιά με το ποίημά του «Άνοιξη»:
Αυτή την άνοιξη, την άνοιξη της Χρονιάς του Δράκου
Ο πόλεμος της αντίστασης έχει διαρκέσει μόλις έξι χρόνια.
Μακρύ και επίπονο
Εγγυημένη νίκη 100%
Οι στρατιώτες ανταγωνίζονται στην εξόντωση του εχθρού.
Οι άνθρωποι ανταγωνίζονται για την αύξηση της παραγωγής.
Νέα χρονιά, νέος διαγωνισμός.
Η νίκη είναι δική μας.
Μερικές απλές, ειλικρινείς προτάσεις.
Είναι ταυτόχρονα ένα κάλεσμα για δράση και ένας εορτασμός της άνοιξης»(1)
Αυτή ήταν μια εποχή που, υπό την ηγεσία του Κόμματος, ο στρατός και ο λαός μας συνέχιζαν να διατηρούν την πρωτοβουλία, εξαπολύοντας συνεχείς επιθέσεις για την εξόντωση πολλών εχθρικών δυνάμεων, ενώ ταυτόχρονα εντείνονταν ο εκτεταμένος ανταρτοπόλεμος. Οι στίχοι αντηχούσαν με την πίστη στη νίκη: «Εκατό τοις εκατό νίκη», «Η νίκη σίγουρα θα είναι δική μας». Αυτή είναι και η ουσία του ποιήματος «Άνοιξη». Πρόκειται για ένα συγχαρητήριο μήνυμα, ενθάρρυνση και μια λαμπρή πρόβλεψη του Προέδρου Χο Τσι Μινχ για τον πόλεμο της αντίστασης. Η πρόβλεψη του Προέδρου Χο Τσι Μινχ ήρθε σε μια εποχή που ο πόλεμος της αντίστασης ήταν έντονος και σκληρός, αλλά υπό συνθήκες όπου η δύναμη και η θέση του στρατού και του λαού μας στα πεδία των μαχών αυξάνονταν και επιτιθέμασταν προληπτικά για να επεκτείνουμε τις απελευθερωμένες περιοχές.
Ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ φυτεύει ένα δέντρο στο Μπα Βι (Χα Τάι) την πρώτη ημέρα του Τετ, το έτος Κι Ντάου, 1969 (φωτογραφία: Διαδίκτυο).
Κάλεσε και αναζωπύρωσε το πατριωτικό πνεύμα ολόκληρου του λαού και του στρατού, ενθαρρύνοντάς τους να αγωνιστούν ενεργά στην αύξηση της παραγωγής, στην καταπολέμηση του εχθρού και στην επίτευξη αξιόλογων πράξεων, φέρνοντας έτσι γρήγορα τη νίκη στον πόλεμο της αντίστασης. Οι ευχές του για την Πρωτοχρονιά διαδόθηκαν γρήγορα ευρέως σε όλους τους τομείς, ενθαρρύνοντας και παρακινώντας ολόκληρο τον λαό και τον στρατό να διατηρήσουν το πνεύμα της πατριωτικής άμιλλας, επιταχύνοντας την εφαρμογή της στρατηγικής επίθεσης στην εκστρατεία Χειμώνα-Άνοιξη 1953-1954 για την επίτευξη της πλήρους νίκης. «Εκατό τοις εκατό νίκη...» - μια αποφασιστική και βέβαιη επιβεβαίωση.
Επίσης, με την ευκαιρία του Σεληνιακού Νέου Έτους του Δράκου το 1952, ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ εκφώνησε ομιλία προς τον λαό, τους στρατιώτες και τους Βιετναμέζους στο εξωτερικό σχετικά με την παγκόσμια και εσωτερική κατάσταση. Αφού ανέλυσε την κατάσταση και σκιαγράφησε τα κύρια καθήκοντα για το 1952, τόνισε την ανάγκη για αποφασιστική εξάλειψη τριών ασθενειών, τριών προβλημάτων που προκαλούσαν εμπόδια: πρώτον, η καταπολέμηση της γραφειοκρατίας, δεύτερον, η καταπολέμηση της διαφθοράς και τρίτον, η καταπολέμηση της σπατάλης. Αυτή είναι μια πραγματικότητα και μια πρόβλεψη που παραμένει επίκαιρη σήμερα.
Δώδεκα χρόνια αργότερα, γιορτάζοντας το Σεληνιακό Νέο Έτος του Δράκου το 1964, στην «Επιστολή Χαιρετισμού της Πρωτοχρονιάς» του, ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ έγραψε:
«Ο Βορράς και ο Νότος είναι σαν ρίζα και κλαδί.»
Αδέρφια που μάχονται μαζί με μια καρδιά
Τότε, η επανένωση θα είναι επιτυχής.
Βορράς και Νότος, είμαστε για άλλη μια φορά ενωμένοι ως μία οικογένεια.
Λίγα απλά, φιλικά λόγια.
Είναι ταυτόχρονα ένα κάλεσμα για δράση και ένας εορτασμός της άνοιξης»(2)
Το πρωτοχρονιάτικο ποίημα του θείου Χο για το Έτος του Δράκου 1964 αντανακλά τη συνέπεια και την ακλόνητη πίστη στον στρατηγικό στόχο του αγώνα για εθνική επανένωση. Επιβεβαιώνει την αιώνια και αμετάβλητη αλήθεια της εθνικής ενότητας: «Ο Βορράς και ο Νότος είναι σαν ρίζα και κλαδί». Βορράς και Νότος είναι αδέρφια εξ αίματος. Αντιπροσωπεύει την αποφασιστική βούληση, την ενότητα και την κοινή δύναμη στον αγώνα για εθνική επανένωση. Είναι η πεποίθηση και η πρόβλεψη ότι «Ο Βορράς και ο Νότος θα χαρούν ξανά σε ένα σπίτι», με τη χώρα ενωμένη. Η ευχή και η φιλοδοξία του έχουν γίνει πραγματικότητα.
Είναι ενδιαφέρον ότι τόσο το ποίημα του Προέδρου Χο Τσι Μινχ για την Πρωτοχρονιά για το Έτος του Δράκου 1964 όσο και το ποίημα του Πρωτοχρονιά για το Έτος του Δράκου 1952 ολοκληρώνονται με δύο στίχους έξι-οκτώ μέτρων, που μοιράζονται το ίδιο νόημα. Το 1952, έγραψε: «Μερικοί απλοί, ειλικρινείς στίχοι / Και ένα κάλεσμα για δράση και ένας χαιρετισμός για την Πρωτοχρονιά»· το 1964, έγραψε: «Μερικά απλά, στοργικά λόγια / Και ένα κάλεσμα για δράση και ένας χαιρετισμός για την Πρωτοχρονιά».
Φωτογραφία: Διαδίκτυο.
Οι ευχές για την Πρωτοχρονιά στα ποιήματά του εξέφραζαν όλα τα εγκάρδια συναισθήματα και τα πρακτικά του αισθήματα κατά τη στιγμή του εορτασμού της Πρωτοχρονιάς. Ήταν μια ειλικρινής έκφραση ενσυναίσθησης, αγάπης και των ελπίδων που έτρεφε για τους συμπατριώτες του, τους στρατιώτες και τους Βιετναμέζους του εξωτερικού κάθε φορά που έφτανε το Τετ (Σεληνιακό Νέο Έτος). Ως εκ τούτου, αυτές οι ευχές και τα ποιήματα του θείου Χο για την Πρωτοχρονιά έχουν βαθιά απήχηση στον βιετναμέζικο λαό.
Ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ – ένας λαμπρός ηγέτης – έκανε πάντα ακριβείς προβλέψεις που ξεπερνούσαν τον χρόνο. Όπως πάντα, στην αρχή της άνοιξης, την αρχή της αλλαγής για όλα τα πράγματα, για τη γη και για την ανθρωπότητα, ο θείος Χο πάντα έδινε τις καλύτερες ευχές και τις ελπίδες του για νέες επιτυχίες. Και πάντα, υπήρχαν προβλέψεις και προγνώσεις για να ενσταλάξουν πίστη και την επιθυμία για πρόοδο. Αυτή η πίστη είναι το κίνητρο και η έμπνευση που μας μετέδιδε κάθε φορά που φτάνει το Τετ (Σεληνιακό Νέο Έτος) και έρχεται η άνοιξη.
--------------------------------
(1). Σύμφωνα με τα Πλήρη Έργα του Χο Τσι Μινχ, CD-ROM (3η έκδοση), τόμος 7, σελίδα 292.
(2). Αναφερόμενο βιβλίο, τόμος 14, σελίδα 224.
Παν Τρανγκ Θαν
Πηγή
Σχόλιο (0)