Η επαρχία Thanh Hoa εγκρίνει τον προϋπολογισμό για την προσφορά δώρων στους πολίτες την Εθνική Ημέρα 2 Σεπτεμβρίου

(Baothanhhoa.vn) - Στις 30 Αυγούστου 2025, ο Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Επαρχίας Thanh Hoa, Do Minh Tuan, υπέγραψε την Απόφαση Αρ. 2940 σχετικά με την έγκριση του στοχευμένου συμπληρώματος στην εκτίμηση του προϋπολογισμού για την προσφορά δώρων σε κατοίκους της επαρχίας με την ευκαιρία της 80ής επετείου της Αυγουστιάτικης Επανάστασης και της Εθνικής Επετείου στις 2 Σεπτεμβρίου.

Εικονογραφημένη φωτογραφία.

Συνεπώς, η Λαϊκή Επιτροπή της επαρχίας Thanh Hoa αποφάσισε να εγκρίνει το στοχευμένο συμπλήρωμα της εκτίμησης του προϋπολογισμού για την προσφορά δώρων στους κατοίκους της επαρχίας με την ευκαιρία της 80ής επετείου της Αυγουστιάτικης Επανάστασης και της Εθνικής Εορτής της 2ας Σεπτεμβρίου, με συνολική εκτίμηση προϋπολογισμού 430.524.800.000 VND.

Εκ των οποίων, η πρόσθετη πηγή του κεντρικού προϋπολογισμού με τον στόχο στην απόφαση αριθ. 1867/QD-TTg της 29ης Αυγούστου 2025 του Πρωθυπουργού είναι 427.139.400.000 VND· από άλλες πηγές δαπανών στην εκτίμηση του επαρχιακού προϋπολογισμού για το 2025 είναι 3.385.400.000 VND.

Η Επαρχιακή Λαϊκή Επιτροπή αναθέτει στο Υπουργείο Οικονομικών και στην Επαρχιακή Αστυνομία την πλήρη ευθύνη ενώπιον του νόμου, της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής, του Προέδρου της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής και των αρμόδιων υπηρεσιών για την ακρίβεια, τη νομιμότητα, την τάξη, τις διαδικασίες και την εξουσία να ζητούν την έγκριση του περιεχομένου της διαβούλευσης, της αξιολόγησης, της υποβολής εκθέσεων και τη διασφάλιση των όρων, των προτύπων και των κανόνων σύμφωνα με τους κανονισμούς.

Το Υπουργείο Οικονομικών θα διαδώσει άμεσα την παρούσα Απόφαση και θα καθοδηγήσει τις αρμόδιες μονάδες για την εφαρμογή της σύμφωνα με τους κανονισμούς. Ταυτόχρονα, το Υπουργείο Οικονομικών και το Κρατικό Ταμείο της Περιφέρειας XI θα είναι υπεύθυνα για την επιθεώρηση, τον έλεγχο και την εφαρμογή επαγγελματικών διαδικασιών για την κατανομή της χρηματοδότησης σε δήμους και εκλογικές περιφέρειες, ώστε να διασφαλίζεται η πληρότητα, η έγκαιρη υποβολή και η συμμόρφωση με τους κανονισμούς.

Η Επαρχιακή Αστυνομία παρέχει στην Λαϊκή Επιτροπή της Κοινότητας έναν κατάλογο των κατοίκων της Εθνικής Βάσης Δεδομένων Πληθυσμού έως τις 30 Αυγούστου 2025 στην επαρχία, αναλυτικά ανά κοινότητα και περιφέρεια, ως βάση για την κατάρτιση ενός καταλόγου δώρων· στενός συντονισμός με την Λαϊκή Επιτροπή της Κοινότητας για την άμεση και χωρίς απώλειες διενέργεια της προσφοράς δώρων στους κατάλληλους παραλήπτες.

Το Κρατικό Ταμείο της Περιφέρειας XI δίνει εντολή στα συνδεδεμένα γραφεία συναλλαγών του να εισάγουν άμεσα τις εκτιμήσεις του προϋπολογισμού της κοινότητας από τις προαναφερθείσες στοχευμένες συμπληρωματικές πηγές στο σύστημα TABMIS· να συντονίζονται με τις Λαϊκές Επιτροπές σε επίπεδο κοινότητας και τις εμπορικές τράπεζες όπου το Κρατικό Ταμείο ανοίγει λογαριασμούς για την πραγματοποίηση δωρεών στον λαό, ώστε να διασφαλίζεται η ομαλή και έγκαιρη παράδοση.

Η Κρατική Τράπεζα του Βιετνάμ, Περιοχή 7, δίνει εντολή στις αρμόδιες μονάδες και στις εμπορικές τράπεζες, ιδίως στις τράπεζες όπου το Κρατικό Ταμείο ανοίγει λογαριασμούς, να διασφαλίζουν ένα ομαλό σύστημα πληρωμών και πηγή χρημάτων, πληρώντας πλήρως και άμεσα τις απαιτήσεις πληρωμών, και να μην παραλείπουν ή επικαλύπτουν θέματα.

Οι Λαϊκές Επιτροπές των κοινοτήτων και των διαμερισμάτων, με βάση τον κατανεμημένο προϋπολογισμό, δίνουν εντολή στο Οικονομικό Τμήμα/Τμήμα Οικονομικών, Υποδομών και Αστικών Περιοχών να διεκπεραιώσει άμεσα τις επαγγελματικές διαδικασίες για την ανάκληση του προϋπολογισμού και την αποστολή του στο Κρατικό Ταμείο, όπου λαμβάνει χώρα η συναλλαγή σύμφωνα με τις οδηγίες του Υπουργείου Οικονομικών · ταυτόχρονα, διαχειρίζονται και χρησιμοποιούν τον κατανεμημένο προϋπολογισμό σύμφωνα με το καθεστώς, τις πολιτικές, τους όρους, τα πρότυπα, τους κανόνες, τους στόχους, τους σκοπούς, με οικονομικό, αποτελεσματικό, δημόσιο, διαφανή τρόπο, έναντι απωλειών και σπατάλης, και διεκπεραιώνουν τις πληρωμές σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς.

Συντονισμός με την Αστυνομία της Κοινότητας και του Τμήματος και τις σχετικές μονάδες για την εστίαση στην κατεύθυνση και την προετοιμασία επαρκών ανθρώπινων πόρων και εγκαταστάσεων για την οργάνωση των πληρωμών και των δωρεών στους τοπικούς πληθυσμούς με έγκαιρο, ασφαλή και κατάλληλο τρόπο· λήψη αποφάσεων σχετικά με τις κατάλληλες μορφές δωρεών ανάλογα με την πραγματική κατάσταση στην περιοχή (μέσω λογαριασμών κοινωνικής ασφάλισης ή απευθείας σε μετρητά).

Όσον αφορά το επίπεδο δωρεάς, αυτό εφαρμόζεται σύμφωνα με τις διατάξεις της παραγράφου 1 της Επίσημης Αποστολής αριθ. 149/CD-TTg της 28ης Αυγούστου 2025 του Πρωθυπουργού, και συγκεκριμένα: 100.000 VND/άτομο, σε μετρητά.

Όσον αφορά τον χρόνο και τη διαδικασία για την παροχή δώρων, ακολουθήστε τις οδηγίες στην Επίσημη Αποστολή Αρ. 13578/BTC-NSNN της 29ης Αυγούστου 2025 του Υπουργείου Οικονομικών, στην οποία όλα τα επίπεδα, οι τομείς και οι τοπικές αρχές καλούνται να καταβάλουν προσπάθειες για την επείγουσα και αποφασιστική ολοκλήρωση της παροχής δώρων στους κατοίκους της επαρχίας με την ευκαιρία της 80ής επετείου της Αυγουστιάτικης Επανάστασης και της Εθνικής Επετείου, το αργότερο έως την 1η Σεπτεμβρίου 2025.

Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εφαρμογής, σε περίπτωση έλλειψης κονδυλίων, οι Λαϊκές Επιτροπές των κοινοτήτων και των περιφερειών θα εξισορροπούν προληπτικά τον τοπικό προϋπολογισμό για να διασφαλίζουν την επαρκή και έγκαιρη παροχή δωρεών στον λαό, στη συνέχεια θα τον συνθέτουν και θα τον αναφέρουν στο Υπουργείο Οικονομικών για συμπλήρωση. Σε περίπτωση πλεονάζοντος κονδυλίου, η τοπική αυτοδιοίκηση πρέπει να επιστρέψει άμεσα τα υπόλοιπα κονδύλια στον επαρχιακό προϋπολογισμό σύμφωνα με τους κανονισμούς.

Η Επαρχιακή Λαϊκή Επιτροπή αναθέτει στο Υπουργείο Οικονομικών, στην Επαρχιακή Αστυνομία, στο Κρατικό Οικονομικό της Περιφέρειας Thanh Hoa XI, στην Κρατική Τράπεζα της Περιφέρειας 7 του Βιετνάμ, στις Λαϊκές Επιτροπές των κοινοτήτων, των διαμερισμάτων και των σχετικών τομέων και μονάδων να εκτελούν προληπτικά, επειγόντως και σοβαρά καθήκοντα σύμφωνα με τις αρμοδιότητές τους και να καθοδηγούν, να συντονίζουν και να υποστηρίζουν τις σχετικές μονάδες στην οργάνωση της υλοποίησης, διασφαλίζοντας έγκαιρες, ασφαλείς, ακριβείς και σωστές πληρωμές και δωρεές στους ανθρώπους της επαρχίας, αποφεύγοντας την αρνητικότητα, τη σύγχυση και τις απώλειες, εφαρμόζοντας σωστά τις πολιτικές, αποδεικνύοντας το βαθύ ενδιαφέρον του Κόμματος και του Κράτους για τον λαό. Σε περίπτωση δυσκολιών και προβλημάτων, να αναφέρουν άμεσα και να προτείνουν για εξέταση και επίλυση σύμφωνα με τις αρμοδιότητες.

NM (Πηγή: Λαϊκή Επιτροπή Επαρχίας Thanh Hoa)

Πηγή: https://baothanhhoa.vn/tinh-thanh-hoa-phe-duyet-kinh-phi-tang-qua-nhan-dan-dip-quoc-khanh-2-9-260180.htm