Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

[Photo] Tourists flock to Dien Bien on the occasion of the 70th anniversary of Dien Bien Phu Victory

In just 3 days, the 70th Anniversary of Dien Bien Phu Victory (May 7, 1954 - May 7, 2024) will officially take place. Monuments in Dien Bien are welcoming a large number of visitors.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân04/05/2024

Càng gần tới ngày kỷ niệm 70 năm Chiến thắng Điện Biên Phủ, lượng du khách đổ về Điện Biên để tham quan các di tích lịch sử ngày càng nhiều.

As the 70th anniversary of Dien Bien Phu Victory approaches, the number of tourists flocking to Dien Bien to visit historical sites is increasing.

Ghi nhận tại khu di tích lịch sử Đồi A1, dòng người nườm nượp lên xuống. Rất nhiều đồng bào các dân tộc tỉnh Điện Biên cũng có mặt để tham quan.

At the historical site of Hill A1, a stream of people was seen going up and down. Many ethnic minorities from Dien Bien province were also present to visit.

Mặc dù thời tiết oi nóng, nhưng lượng du khách tới đồi A1 vẫn rất đông.
Despite the hot weather, the number of tourists coming to A1 hill is still very crowded.
Dòng người nườm nượp lên xuống khu di tích đồi A1.
Crowds of people go up and down the A1 hill relic site.
Nhiều chị em phụ nữ tranh thủ dịp Kỷ niệm 70 năm Chiến thắng Điện Biên Phủ để ghi lại những khoảnh khắc ấn tượng.

Many women took advantage of the 70th Anniversary of Dien Bien Phu Victory to record impressive moments.

Du khách đến với khu di tích lịch sử Đồi A1 dịp này không khỏi bất ngờ khi những cây phượng vĩ nở hoa đỏ rực đỉnh đồi.

Visitors to the historical site of Hill A1 on this occasion cannot help but be surprised by the bright red royal poinciana trees blooming on the hilltop.

Niềm vui của du khách khi tham quan di tích xưa.
The joy of tourists when visiting ancient relics.
Khu vực cổng vào cũng đông kín khách.
The entrance area was also crowded with visitors.
Hình ảnh dễ thương của những
Cute pictures of the "future buds" of the country.
Hôm nay, các em được đến thăm Bảo tàng Chiến thắng lịch sử Điện Biên Phủ.
Today, we visited the Dien Bien Phu Historical Victory Museum.
Phía cổng, nhiều bà con các dân tộc anh em tỉnh Điện Biên cũng có mặt để đợi tới lượt vào Bảo tàng.
At the gate, many ethnic people from Dien Bien province were also present waiting for their turn to enter the Museum.
Trong phút chốc, phố phường Điện Biên như trong ngày hội lớn. Ở đó, mỗi dân tộc mang theo những màu sắc đặc trưng của mình cùng hội tụ.
In a moment, the streets of Dien Bien were like a big festival. There, each ethnic group brought their own distinctive colors and gathered together.
Dịp kỷ niệm 70 năm Chiến thắng Điện Biên Phủ trở thành ngày hội lớn của nhân dân Điện Biên nói riêng, cả nước nói chung.
The 70th anniversary of Dien Bien Phu Victory has become a great festival for the people of Dien Bien in particular and the whole country in general.
Du khách trong trang phục chiến sĩ Điện Biên tranh thủ ghi lại những khoảnh khắc ấn tượng.
Tourists dressed as Dien Bien soldiers took the opportunity to capture impressive moments.
Anh Tuấn, du khách tới từ Hà Nội cho biết: Đến Điện Biên những ngày này, anh và cả đoàn như được sống lại không khí hào hùng năm xưa; đồng thời hiểu hơn ý chí, tinh thần quật cường, kiên trung của các thế hệ cha ông đi trước.
Mr. Tuan, a tourist from Hanoi, said: Coming to Dien Bien these days, he and his group felt like they were reliving the heroic atmosphere of the past; at the same time, they understood better the will, indomitable spirit, and loyalty of previous generations.
Tại Bảo tàng Chiến thắng lịch sử Điện Biên Phủ, theo ghi nhận của phóng viên, rất đông du khách cũng đã có mặt.
At the Dien Bien Phu Historical Victory Museum, according to the reporter's records, many tourists were also present.
Hầu hết du khách đều hào hứng với các hiện vật được trưng bày.
Most visitors were excited about the exhibits.
Du khách ghi lại hình ảnh về những hiện vật tại Bảo tàng.
Visitors take pictures of artifacts at the museum.
Theo số liệu của Sở Văn hóa-Thể thao và Du lịch tỉnh Điện Biên, trung bình hiện nay, mỗi ngày tỉnh Điện Biên đón khoảng 10 nghìn lượt khách du lịch có lưu trú.
According to the Department of Culture, Sports and Tourism of Dien Bien province, on average, Dien Bien province currently welcomes about 10,000 tourists with accommodation each day.
Hiện, Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Điện Biên cũng đang tích cực phối hợp với các Sở, ngành tiếp tục tăng cường công tác quản lý chất lượng dịch vụ, giá dịch vụ, duy trì tốt hoạt động của Đoàn công tác liên ngành để tiếp nhận, xử lý các thông tin, phản ánh liên quan đến khách du lịch.

Currently, the Department of Culture, Sports and Tourism of Dien Bien province is also actively coordinating with other departments and branches to continue to strengthen the management of service quality and service prices, and maintain the good operation of the Inter-sectoral Working Group to receive and handle information and feedback related to tourists.

Source: https://nhandan.vn/anh-du-khach-nuom-nuop-do-ve-dien-bien-dip-ky-niem-70-nam-chien-thang-dien-bien-phu-post807844.html


Comment (0)

No data
No data
Northern islands are like 'rough gems', cheap seafood, 10 minutes by boat from the mainland
The powerful formation of 5 SU-30MK2 fighters prepares for the A80 ceremony
S-300PMU1 missiles on combat duty to protect Hanoi's sky
Lotus blooming season attracts tourists to the majestic mountains and rivers of Ninh Binh
Cu Lao Mai Nha: Where wildness, majesty and peace blend together
Hanoi is strange before storm Wipha makes landfall
Lost in the wild world at the bird garden in Ninh Binh
Pu Luong terraced fields in the pouring water season are breathtakingly beautiful
Asphalt carpets 'sprint' on North-South highway through Gia Lai
PIECES of HUE - Pieces of Hue

Heritage

Figure

Business

No videos available

News

Political System

Local

Product