Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Close-up of the world's most beautiful mandarin ducks of Vietnam

Often migrating to Vietnam in winter, mandarin ducks (Aix galericulata) are one of the most beautiful water birds in the world.

Báo Khoa học và Đời sốngBáo Khoa học và Đời sống01/07/2025

1. Con trống có bộ lông rực rỡ bậc nhất trong các loài vịt. Uyên ương trống sở hữu bộ lông đa sắc với màu cam, tím, xanh và trắng, cùng chiếc mào dựng đặc trưng và hai “cánh buồm” đứng thẳng như chiếc quạt phía sau. Ảnh: Pinterest.
1. The male has the most brilliant plumage of all duck species. The male mandarin duck has multi-colored plumage in orange, purple, blue and white, with a distinctive erect crest and two “sails” standing upright like fans on its back. Photo: Pinterest.
2. Con mái mang vẻ đẹp nền nã và dịu dàng. Uyên ương mái tuy không sặc sỡ như con trống, nhưng lại có màu nâu xám nhạt, với các đốm trắng quanh mắt và dáng vẻ thanh thoát, tạo nên cặp đôi hài hòa về hình thể. Ảnh: Pinterest.
2. The female has a graceful and gentle beauty. Although the female mandarin duck is not as colorful as the male, it is light gray-brown in color, with white spots around the eyes and a graceful appearance, creating a physically harmonious couple. Photo: Pinterest.
3. Gắn liền với biểu tượng thủy chung trong văn hóa phương Đông. Trong văn hóa Trung Hoa, Hàn Quốc và Việt Nam, uyên ương là biểu tượng cho tình yêu bền vững và vợ chồng hòa hợp, thường xuất hiện trong tranh, thơ và trang trí cưới hỏi. Ảnh: Pinterest.
3. Associated with the symbol of loyalty in Eastern culture. In Chinese, Korean and Vietnamese culture, mandarin ducks are a symbol of lasting love and marital harmony, often appearing in paintings, poems and wedding decorations. Photo: Pinterest.
4. Không phải lúc nào cũng sống trọn đời với một bạn tình. Dù mang biểu tượng thủy chung, trong thực tế uyên ương không hoàn toàn một vợ một chồng trọn đời – chúng có thể thay đổi bạn tình sau mỗi mùa sinh sản. Ảnh: Pinterest.
4. They don’t always stay with one partner for life. Despite their symbolic loyalty, mandarin ducks aren’t entirely monogamous for life – they can change partners after each breeding season. Photo: Pinterest.
5. Là loài chim thích sống ở vùng nước ngọt tĩnh lặng. Uyên ương ưa sống gần ao hồ, đầm lầy và sông nhỏ có cây cối bao quanh, nơi chúng có thể dễ dàng ẩn nấp và kiếm ăn bằng cách lọc nước hoặc lặn nông. Ảnh: Pinterest.
5. They are birds that prefer to live in calm freshwater. Mandarin ducks prefer to live near ponds, swamps and small rivers surrounded by trees, where they can easily hide and feed by filtering the water or diving shallowly. Photo: Pinterest.
6. Biết đậu và làm tổ trên cây. Khác với nhiều loài vịt không thể đậu trên cành cây và chỉ làm tổ trên mặt đất, uyên ương có khả năng đậu trên cành và thường làm tổ trong các hốc cây gần mặt nước, tạo sự an toàn cho trứng. Ảnh: Pinterest.
6. Know how to perch and nest in trees. Unlike many duck species that cannot perch on tree branches and only nest on the ground, mandarin ducks can perch on branches and often nest in tree holes near water, creating safety for their eggs. Photo: Pinterest.
7. Con non nhảy khỏi tổ từ trên cao ngay khi mới nở. Sau khi trứng nở, chim mẹ gọi con từ dưới đất và các chim non sẽ nhảy từ hốc cây cao xuống mà không hề hấn gì nhờ thân thể nhẹ và lông tơ dày. Ảnh: Pinterest.
7. The chicks jump out of the nest from high above as soon as they hatch. After the eggs hatch, the mother bird calls to her chicks from the ground and the chicks will jump down from the hollow of a high tree without any harm thanks to their light bodies and thick down feathers. Photo: Pinterest.
8. Từng đứng trước nguy cơ tuyệt chủng do săn bắt và mất môi trường sống. Vì vẻ đẹp nổi bật, uyên ương từng bị săn bắt làm cảnh hoặc lấy lông, và mất rừng cũng khiến quần thể suy giảm; hiện nay nhiều nơi đã đưa loài này vào diện cần bảo vệ. Ảnh: Pinterest.
8. Once at risk of extinction due to hunting and habitat loss. Because of their outstanding beauty, mandarin ducks were once hunted for their pets or fur, and deforestation also caused their populations to decline; now many places have listed this species as protected. Photo: Pinterest.

Dear readers, please watch the video : When wild animals cry for help | VTV24.

Source: https://khoahocdoisong.vn/can-canh-loai-uyen-uong-dep-nhat-the-gioi-cua-viet-nam-post1551649.html


Comment (0)

No data
No data

Same category

Lotus tea - A fragrant gift from Hanoi people
More than 18,000 pagodas nationwide rang bells and drums to pray for national peace and prosperity this morning.
The Han River sky is 'absolutely cinematic'
Miss Vietnam 2024 named Ha Truc Linh, a girl from Phu Yen

Same author

Heritage

Figure

Enterprise

No videos available

News

Political System

Destination

Product