Bac Ninh: Investigan caso de ayuda a persona en accidente de tránsito y posterior agresión

El 10 de septiembre, la Agencia de Policía de Investigación de la Policía de la Provincia de Bac Ninh está coordinando con la Policía de la Comuna de Nhan Thang para investigar y aclarar urgentemente el caso de golpiza a una persona que participó en ayudar a una víctima en la Comuna de Nhan Thang.

Anteriormente, el 9 de septiembre, la Agencia de Policía de Investigación de la Policía Provincial de Bac Ninh recibió un informe de la Policía de la Comuna de Nhan Thang (provincia de Bac Ninh) sobre un incidente ocurrido en el dique del río Duong (aldea de Van Ty, comuna de Nhan Thang).

Las víctimas de la agresión están siendo tratadas en el hospital.

En consecuencia, alrededor de las 23:00 horas del 7 de septiembre, Nguyen Ba Thanh (nacido en 1993), Nguyen Ba Trung (nacido en 1981), Nguyen Duc Dai (nacido en 1987) y Nguyen Duc Vinh (nacido en 1982) participaban en el rescate de dos víctimas masculinas sospechosas de haber sufrido un accidente y que se encontraban tumbadas en el dique del río Duong (comuna de Nhan Thang) cuando de repente fueron perseguidos y golpeados por un grupo de más de 10 personas.

El vandalismo del grupo provocó que los Sres. Trung y Vinh resultaran heridos y tuvieran que ser ingresados ​​en el Hospital General Thien Nhan para recibir tratamiento. Además, los Sres. Dai y Thanh sufrieron lesiones en los tejidos blandos y se encontraban en casa cuidándose .

Durante el proceso de investigación y verificación, la policía identificó inicialmente a los dos sospechosos involucrados en la paliza como Trinh Dinh Long (nacido en 1994) y Trinh Dinh Luan (nacido en 1991), dos hermanos biológicos, ambos residentes en la aldea de Lap Ai, comuna de Dai Lai, provincia de Bac Ninh.

El caso está siendo investigado y verificado urgentemente por la Agencia de Policía de Investigación de la Policía Provincial de Bac Ninh en coordinación con la Policía de la Comuna de Nhan Thang.

Fuente: https://cand.com.vn/Xa-hoi/bac-ninh-dieu-tra-vu-giup-nguoi-gap-tai-nan-giao-thong-roi-bi-hanh-hung-i780909/