Lección 12: Cuentos de hadas en Muong Lay

Cuando tuvo lugar la campaña de Dien Bien Phu, la ciudad de Muong Lay era la capital provincial de Lai Chau. Después de muchos cambios administrativos, en 2003, la Asamblea Nacional aprobó la decisión de convertir la ciudad de Muong Lay en una de las unidades administrativas de la provincia de Dien Bien. La ciudad de Muong Lay tiene la superficie más pequeña y la población más pequeña del país.

En un viaje de trabajo al campo de batalla de Dien Bien Phu en abril de 2024, la delegación del periódico Lao Cai se detuvo un día en la ciudad de Muong Lay, una tierra que es a la vez poética y tiene una historia muy heroica. Entre los dirigentes de la ciudad de Muong Lay que nos recibieron y trabajaron con nosotros se encontraba el jefe del Departamento de Propaganda del Comité del Partido de la ciudad, Tran Bang Lang.

Ciudad de Muong Lay (foto de Quang Cong).

Al hablar de la ciudad durante la Campaña del Noroeste, que culminó en la Campaña de Dien Bien Phu, el Jefe del Departamento de Propaganda del Comité del Partido de la Ciudad informó: El evento más típico fue en la madrugada del 8 de diciembre de 1953, cuando nuestras tropas abrieron fuego para atacar el puesto de Pa Ham, destruyendo 2 compañías enemigas y pidiendo la rendición de otras 2 compañías; Dos batallones enemigos estacionados al este del distrito de Muong Lay, al oír el rumor de que Pa Ham había caído, se reunieron inmediatamente en la ciudad (actual centro de la ciudad). Aprovechando la victoria, las tropas avanzaron para liberar el área de Tua Chua, y el 12 de diciembre de 1953, liberaron completamente la ciudad de Muong Lay antes de liberar los distritos de Sin Ho y Muong Te, aplastando el plan del enemigo de utilizar las tropas de Lai Chau para reforzar la base de Dien Bien Phu, y utilizar los puestos avanzados y puestos en Muong Lay para evitar que nuestras tropas apoyaran el campo de batalla de Dien Bien.

Delegación de trabajo del periódico Lao Cai en la ciudad de Muong Lay.

En ese momento, al escuchar la noticia de que el ejército había llegado para liberar las provincias de Muong Lay y Lai Chau, la gente de la zona fue con entusiasmo a servir en la campaña. Allá donde avanzaban las tropas de la fuerza principal, los equipos guerrilleros enviaban personas para darles la bienvenida y guiarlas, coordinándose con el ejército para combatir, interceptar y barrer a las tropas enemigas restantes. El distrito de Muong Lay también movilizó fuerzas logísticas locales para servir a las tropas en la lucha contra el enemigo, enviando personas leales y clave para dar la bienvenida a los cuadros de la región Noroeste para tomar el control de la ciudad.

Después de la liberación, a los habitantes de todos los grupos étnicos de la ciudad y el distrito de Muong Lay se les dio temporalmente tierra para la producción y se les proporcionó comercio de telas, sal y herramientas agrícolas. La gente estaba entusiasmada por aumentar la producción, se unió con entusiasmo a la fuerza laboral para servir en la campaña de supresión de bandidos, participó en la construcción de carreteras para atraer la artillería y transportó provisiones militares hacia Dien Bien.

Durante la Campaña de Dien Bien Phu, a pesar de muchas dificultades, la gente de todos los grupos étnicos de la ciudad y el distrito de Muong Lay contribuyó con 49 toneladas de arroz, 26 toneladas de carne y 3.849 personas para trabajar como obreros en la línea del frente; movilizó 24 barcos y 160 caballos de carga para servir en la Campaña de Dien Bien Phu.

La ciudad de Muong Lay es elogiada como "la perla del Noroeste", "Ha Long entre las montañas y los bosques". Tienes que estar aquí para sentir plenamente la belleza y el atractivo especial de esta tranquila ciudad en medio de majestuosas montañas y vastas aguas. La ciudad de Muong Lay solía estar llena de rápidos peligrosos. Tras la entrada en funcionamiento de la Central Hidroeléctrica de Son La, el agua subió formando un tranquilo lago en el corazón del pueblo. Mirando hacia abajo desde la cima del paso, la ciudad de Muong Lay es una pintura de tinta colorida, un lugar donde la tierra y el agua, las montañas y los ríos, la tierra y el cielo se encuentran.

Para nosotros, además de su paisaje único, la ciudad de Muong Lay también tiene una parte del paisaje de la región sur, que son las hileras de cocoteros que se alzan precariamente sobre el agua. La persona que está interesada, bien informada y es minuciosa acerca de los cocoteros en la ciudad de Muong Lay es el camarada Tran Bang Lang, jefe del Departamento de Propaganda del Comité del Partido de la ciudad de Muong Lay. Dijo que los cocoteros son una especie importada, traídos a esta tierra por los franceses cuando colonizaron, y en ese momento eran los que más se plantaban en la zona del aeropuerto de Chien Thang. Más tarde, el aeropuerto ya no existe y se talaron muchos cocoteros.

Los cocoteros no son adecuados para el clima del norte, especialmente en zonas montañosas donde a menudo hay heladas. Después de cada helada, el cocotero se marchitará, se debilitará y luego se secará. Pero en Muong Lay, es diferente. Durante generaciones, la gente ha plantado muchos cocoteros en sus jardines y en las orillas de los estanques. En la actualidad, los cocoteros se plantan en hileras y senderos en los barrios y a ambos lados del río Da, pero aún así prosperan y crecen bien.

Mientras nos guiaba a visitar las hileras de cocoteros verdes y prolijos frente a la sede del Comité del Partido de la Ciudad, justo al lado de la orilla del río, el Sr. Lang agregó: La ciudad planea plantar cocoteros no solo con fines paisajísticos sino también para usos múltiples. Los cocoteros en otros lugares tardan 6 o 7 años en dar fruto, pero aquí sólo dan fruto después de 3 o 4 años, y cada árbol está lleno de fruta. El agua de coco de la ciudad de Muong Lay tiene un sabor dulce y claro como el coco Ben Tre, pulpa de coco gruesa, alto contenido de aceite y es rica para hacer mermelada. “Muong Lay es verdaderamente el sur del noroeste”, exclamó un colega mío.

Según el Sr. Tran Bang Lang, geográficamente, la ciudad de Muong Lay no es conveniente para el transporte y carece de tierra, pero es un punto importante, la garganta entre los dos extremos del este y el oeste de la región noroeste, por lo que los franceses construyeron grandes puestos y fuertes, construyeron el puente Hang Tom sobre el río y construyeron un aeropuerto militar y civil combinado. Los franceses también apoyaron a su secuaz Deo Van Long, que se hacía llamar "rey del pueblo tailandés" y saqueó la zona, construyendo una mansión cerca del centro de la ciudad actual. Actualmente, la antigua mansión aún conserva gran parte de sus paredes cubiertas de musgo y todavía es visitada por muchos turistas para visitarla y tomar fotografías.

La antigua mansión aún conserva la mayor parte de sus paredes cubiertas de musgo (foto de Quang Cong).

Parte de Muong Lay quedó sumergida bajo el río después de que la presa hidroeléctrica Son La elevara los niveles de agua, incluidos tristes rastros de dos feroces inundaciones. Esa fue la inundación de 1990 que devastó la ciudad de Muong Lay, dejando cientos de personas muertas y desaparecidas; En 1996 otra inundación arrasó esta zona y mató a casi 100 personas.

Superando el dolor y la pérdida, los habitantes étnicos de la ciudad de Muong Lay aún se aferran a esta tierra y están decididos a reconstruir la ciudad para que sea más grande y más hermosa, lo suficientemente fuerte como para soportar los desastres naturales y los riesgos de la vida. Gracias a la inversión sistemática y científica en proyectos de reasentamiento hidroeléctrico, se han formado aldeas con casas sobre pilotes cuidadosamente dispuestas, protegidas por cocoteros que se mecen al viento.

El pastel Khau Chi Chop, el pastel Khau Xen o platos culinarios tradicionales del pueblo tailandés de Muong Lay han sido mejorados por la Cooperativa para convertirse en productos conocidos por los consumidores.

De camino a visitar la nueva comuna rural de Lay Nua, el vicepresidente del Comité Popular de la ciudad, Chui Van Thanh, dijo que la ciudad es el caso más especial del país, con solo 3 unidades administrativas, incluidas 2 comunas, 1 barrio y una población de menos de 12 mil personas. La ciudad de Muong Lay solía ser una tierra puramente agrícola, una zona rural pobre, con constantes desastres naturales, pero ahora ha habido muchos cambios, con el 67% de la estructura económica siendo servicios y comercio, y las áreas rurales son cada vez más prósperas.

La Cooperativa de Flores White Ban en la comuna de Lay Nua es un cuento de hadas sobre la exploración, la creatividad y el progreso de la gente rural de la región. Los pasteles Khau Chi Chop, los pasteles Khau Xen o platos tradicionales del pueblo tailandés de Muong Lay han sido mejorados por la Cooperativa para convertirse en productos preferidos por los consumidores en muchas provincias y grandes ciudades de todo el país, creando así empleos directos para casi 20 personas. Además de las ocupaciones tradicionales, la comuna de Lay Nua también desarrolla fuertemente la acuicultura, el cultivo de canela e inicia servicios turísticos en forma de alojamiento en casas de familia.

Muong Lay está comenzando a desarrollar un turismo de alojamiento familiar.

Al hablar sobre las perspectivas de la ciudad de Muong Lay, el vicepresidente del Comité Popular de la ciudad, Chui Van Thanh, bromeó: Es un cuento de hadas, pero aún necesita escribirse para convertirse en una buena historia.

El líder de la ciudad de Muong Lay agregó que la orientación del Comité del Partido de la ciudad en el futuro próximo es promover la explotación de las fortalezas del turismo, enfocándose en la apertura de nuevos recorridos y rutas, promoviendo vínculos con compañías turísticas famosas y áreas como Sa Pa y Dien Bien Phu. Señalando la montaña rocosa frente a la sede administrativa de la ciudad, el vicepresidente Thanh dijo que la ciudad acordó permitir que una empresa invierta en tallar la estatua más alta de Vietnam en el acantilado, cerca hay una gran pagoda que se está preparando para su inauguración. El Grupo Intracom también ha completado el estudio y está estableciendo un proyecto de viabilidad para construir una planta hidroeléctrica estática a gran escala de decenas de MW basada en los recursos de biomasa del embalse hidroeléctrico de Son La.

Respecto a la escala de la localidad, el Consejo Popular de la ciudad aprobó una resolución proponiendo ajustar los límites administrativos, en la que acordó transferir dos comunas del distrito de Muong Cha a la ciudad, aumentando así la población total de la ciudad a unas 20.000 personas. La ciudad más pequeña de Vietnam comienza a cambiar con pasos firmes, tan tranquilos como la superficie del río Da en un día tranquilo.

Fuente