El 24 de mayo, en el Centro Internacional de Convenciones ( Hanoi ), Embajadores y Encargados de Negocios de embajadas extranjeras en Vietnam visitaron y firmaron el libro de condolencias del ex Presidente Tran Duc Luong.
El embajador de Estados Unidos en Vietnam, Marc E. Knapper, visita al ex presidente Tran Duc Luong. (Foto: Periódico Mundo y Vietnam) |
En el libro de condolencias, el embajador de Estados Unidos en Vietnam, Marc E. Knapper, escribió: «El difunto presidente Tran Duc Luong fue pionero en el fomento de las relaciones entre Vietnam y Estados Unidos. Tampoco olvidaremos su cálida y entusiasta bienvenida al expresidente Bill Clinton durante su visita a Vietnam en el año 2000. El fallecimiento del difunto presidente representa una gran pérdida para el Partido, el Estado y el pueblo vietnamita. Expresamos nuestras más sinceras condolencias a su familia».
La embajadora de Timor Oriental en Vietnam, Joan Pereira, escribió en el libro de condolencias: «Lamento profundamente el fallecimiento del camarada Tran Duc Luong. Espero que el legado de liderazgo del difunto presidente Tran Duc Luong inspire a las próximas generaciones de vietnamitas hacia un futuro mejor y siga fortaleciendo la relación bilateral entre Vietnam y Timor Oriental».
El mismo día, una delegación de consulados generales extranjeros en Ciudad Ho Chi Minh (HCMC), cónsules honorarios de organizaciones y asociaciones internacionales llegaron al Salón Thong Nhat para despedir y expresar sus condolencias al ex presidente Tran Duc Luong.
Según el periódico Investment Electronic Newspaper, la delegación visitante estuvo encabezada por el Cónsul General de la Federación Rusa en Ciudad Ho Chi Minh, Timur Sadykov. Escribiendo en el libro de condolencias, expresó sus más profundas condolencias y envió sus condolencias al pueblo vietnamita.
En el libro de condolencias en vietnamita, el Sr. Phonesy Bounmixay, Cónsul General de la República Democrática Popular Lao en Ciudad Ho Chi Minh, expresó su infinito pesar por el fallecimiento del ex Presidente Tran Duc Luong.
Escribió: «El camarada Tran Duc Luong, un líder destacado, es una figura clave del Partido Comunista de Vietnam. Siempre mantiene el espíritu de sacrificio y el liderazgo ejemplar de los cuadros y miembros del partido al servir a la causa revolucionaria del Partido, el Estado y el pueblo con honestidad e integridad, dedicando su inteligencia y fuerza a la causa de construir y proteger la patria próspera y desarrollada de Vietnam».
El Sr. Phonesy Bounmixay afirmó que el fallecimiento del ex Presidente Tran Duc Luong no sólo es una gran pérdida para el Partido, el Estado y el pueblo de Vietnam, sino también la pérdida de un amigo cercano del Partido, el Estado y el pueblo de Laos.
El ex Presidente Tran Duc Luong siempre se ha preocupado y apoyado la causa de preservar y desarrollar Laos, haciendo grandes contribuciones a la consolidación y construcción de la gran amistad, la solidaridad especial y la cooperación integral entre los dos Partidos, dos Estados y pueblos de Vietnam y Laos para que sean cada vez más fuertes y ricos.
El Sr. Phonesy Bounmixay, Cónsul General de la República Democrática Popular Lao en Ciudad Ho Chi Minh, firmó el libro de condolencias al presentar sus respetos al ex Presidente Tran Duc Luong. (Foto: Periódico Electrónico de Inversión) |
En este momento de dolor, el Sr. Phonesy Bounmixay envía sus más profundas condolencias al Partido, al Estado, al Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam, a todo el pueblo vietnamita y a la familia del ex Presidente Tran Duc Luong.
“Creemos que el Partido, el Estado y el pueblo de Vietnam convertirán esta tristeza en una fuente de fortaleza para que el bloque de solidaridad nacional siga avanzando con firmeza, convirtiendo a Vietnam en un país industrializado moderno, haciendo realidad el objetivo de un pueblo rico, un país fuerte, la democracia, la justicia y la civilización”, escribió.
El Sr. Chan Sorykan, Cónsul General del Reino de Camboya en Ciudad Ho Chi Minh, escribió con emoción en el libro de condolencias: «El camarada Tran Duc Luong es un líder firme y visionario que ha hecho grandes contribuciones a la causa revolucionaria y al desarrollo del país, y también es un amigo sincero y devoto del Reino de Camboya, que siempre cultiva y fortalece la amistad y cooperación tradicionales entre nuestros dos países».
Según él, el fallecimiento del ex presidente Tran Duc Luong es una gran pérdida no sólo para el Partido, el Estado y el pueblo de Vietnam, sino también para los amigos internacionales, incluido el pueblo de Camboya.
El Sr. Lehőcz Gábor, Cónsul General de Hungría en Ciudad Ho Chi Minh, también envió sus más sinceras condolencias al pueblo vietnamita por el fallecimiento del ex Presidente Tran Duc Luong.
“El presidente Tran Duc Luong será recordado por su incansable dedicación al país y sus incansables esfuerzos por fortalecer las relaciones internacionales”, escribió Lehőcz Gábor en el libro de condolencias.
El Sr. Lehőcz Gábor se mostró especialmente agradecido por la histórica visita del ex Presidente Tran Duc Luong a Hungría en 2004. Esta visita no sólo profundizó las relaciones entre Hungría y Vietnam, sino que también sentó las bases para la futura cooperación en muchos campos, enriqueciendo la vida de los habitantes de ambos países.
“Esperamos que los recuerdos de su vida y sus contribuciones brinden consuelo y fortaleza a todos los que están de duelo por su pérdida”, escribió el Cónsul General de Hungría en Ciudad Ho Chi Minh.
Según VNA, el 23 de mayo (hora local), el presidente venezolano, Nicolás Maduro, envió sus más sentidas condolencias al Estado, Gobierno y pueblo de Vietnam al conocer la noticia del fallecimiento del expresidente Tran Duc Luong.
En una declaración del 23 de mayo, el presidente Maduro afirmó que el ex presidente Tran Duc Luong fue uno de los líderes más importantes de Vietnam, quien siempre fue firme en los principios socialistas e hizo muchas contribuciones al desarrollo y la prosperidad del país.
El comunicado enfatizó: "El Gobierno valora altamente las importantes contribuciones del expresidente Tran Duc Luong al fortalecimiento de la relación de cooperación entre Venezuela y Vietnam, y, en particular, la estrecha amistad con el difunto presidente, el comandante Hugo Chávez, que consolidó la tradicional amistad entre ambos países".
El Gobierno de Venezuela reafirma la profunda amistad y se compromete a continuar fortaleciendo la amistad y la cooperación entre Venezuela y Vietnam.
También el 23 de mayo, medios de comunicación y redes sociales de Venezuela publicaron ampliamente el comunicado de condolencias del presidente Nicolás Maduro y mucha información sobre la vida y trayectoria del expresidente Tran Duc Luong.
La delegación del Comité Central del Partido encabezada por el Secretario General To Lam visitó al ex Presidente Tran Duc Luong en la Funeraria Nacional No. 5 Tran Thanh Tong, Hanoi. (Foto: VNA) |
El 22 de mayo, el presidente de la República de Cuba, Miguel Díaz-Canel, anunció un funeral oficial para recordar al ex presidente de Vietnam, Tran Duc Luong. El funeral tendrá lugar desde las 6:00 a.m. del 24 de mayo hasta las 0:00 a.m. del 25 de mayo (hora local).
El presidente cubano, Miguel Díaz-Canel, expresó su profundo pesar por la noticia del fallecimiento del expresidente Tran Duc Luong. Durante su gloriosa carrera de liderazgo, el ex Presidente Tran Duc Luong hizo grandes contribuciones a la innovación de Vietnam y a la especial relación fraternal y de confianza entre los pueblos, los partidos y los gobiernos de los dos países.
Durante el período de duelo oficial, la bandera cubana ondeó a media asta en edificios públicos e instituciones militares.
El ex miembro del Politburó y ex presidente Tran Duc Luong falleció a las 22:51 horas. el 20 de mayo en su domicilio, a la edad de 88 años. Su funeral se celebró como funeral de Estado los días 24 y 25 de mayo. |
Fuente: https://thoidai.com.vn/ban-be-quoc-te-chia-buon-nguyen-chu-tich-tran-duc-luong-tu-tran-213769.html
Kommentar (0)