Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Preservar y promover los valores patrimoniales asociados al desarrollo turístico

VTV.vn - En el panorama turístico vietnamita, que cambia rápidamente, el patrimonio cultural, tanto tangible como intangible, se considera una "fuente de energía blanda" que genera un nuevo impulso.

Đài truyền hình Việt NamĐài truyền hình Việt Nam13/11/2025

Di sản văn hóa - nguồn năng lượng mềm” tạo nên sức bật mới cho du lịch Việt Nam.

"El patrimonio cultural: una fuente de energía suave" genera un nuevo impulso para el turismo vietnamita.

A medida que la tendencia del turismo experiencial y el turismo de identidad se vuelve cada vez más dominante, las reliquias nacionales y los valores culturales tradicionales se están convirtiendo gradualmente en activos invaluables para las estrategias de desarrollo turístico sostenible.

"Mantener" a los turistas con profundidad cultural

Para 2025, el sector turístico de Vietnam aspira a recibir entre 22 y 23 millones de visitantes internacionales y atender a más de 120 millones de visitantes nacionales. Pero más importante que las cifras es cómo logramos fidelizar a los turistas ofreciéndoles una experiencia cultural enriquecedora, con historias sobre su patrimonio, y no solo paisajes o servicios.

Bảo tồn và phát huy giá trị di sản gắn với phát triển du lịch- Ảnh 1.

Yen Tu es a la vez un destino espiritual y una "escuela abierta" de cultura, historia y estilo de vida ecológico.

La historia de Yen Tu y Khanh Hoa, dos lugares emblemáticos de las dos regiones culturales del centro-norte de Vietnam, marca una clara dirección para el modelo de turismo patrimonial del país. En el norte, tras la declaración del conjunto arqueológico de Yen Tu, Vinh Nghiem, Con Son y Kiep Bac como Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO a mediados de 2025, el ambiente turístico de la zona experimentó un renacimiento. Yen Tu, conocida como la "capital del budismo Truc Lam", es un lugar donde confluyen personas, historia y naturaleza, y se ha convertido en un centro internacional de peregrinación y turismo cultural.

Bảo tồn và phát huy giá trị di sản gắn với phát triển du lịch- Ảnh 2.

El conjunto de reliquias "Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac" fue reconocido por la UNESCO como Patrimonio Cultural de la Humanidad a mediados de 2025.

El reconocimiento de Yen Tu por la UNESCO no solo es motivo de orgullo, sino también de responsabilidad. Nos recuerda que Yen Tu no puede desarrollarse únicamente en torno al turismo de masas. Este lugar debe preservarse como un espacio de tranquilidad, donde los visitantes puedan experimentar paz interior y explorar en armonía sus valores históricos, culturales y naturales. La gestión del número de visitantes, la planificación de rutas turísticas, la limitación del aforo y la combinación de experiencias de peregrinación con actividades como senderismo, meditación, clases de caligrafía o visitas a pueblos artesanales tradicionales de la zona se llevan a cabo de forma coordinada por el gobierno y las empresas turísticas. Gracias a ello, Yen Tu es a la vez un destino espiritual y una escuela abierta de cultura, historia y vida sostenible.

Bảo tồn và phát huy giá trị di sản gắn với phát triển du lịch- Ảnh 3.

Yen Tu: un lugar donde los turistas vienen a experimentar paz mental y a descubrir valores históricos, culturales y naturales.

Si Yen Tu ofrece una sensación de serenidad y contemplación, Khanh Hoa, el centro turístico de la región Central, es un testimonio de la armoniosa combinación entre mar y patrimonio. Famosa por sus encantadoras bahías como Nha Trang, Cam Ranh y Van Phong, Khanh Hoa se está transformando en un destino turístico con un espacio cultural único. Actualmente, Khanh Hoa alberga tres reliquias nacionales especiales, cientos de reliquias provinciales y numerosos tesoros nacionales, como el relieve del rey Po Rome, la estela de Hoa Lai y la estatua del rey Po Klong Garai. Asociadas a estas reliquias se encuentra una rica tradición de festivales Cham únicos: el festival Kate, Rija Nagar y la Torre Po Nagar, donde el espíritu y las creencias nacionales se fusionan, creando una identidad singular para la región costera de la región Central.

Bảo tồn và phát huy giá trị di sản gắn với phát triển du lịch- Ảnh 4.

Torre Po Nagar: donde el espíritu y las creencias nacionales se fusionan, creando la identidad única de la región de la Costa Central.

Khanh Hoa aprovecha ingeniosamente este valor para ampliar su oferta turística. Los recorridos que exploran "torres, pueblos y mar" están diseñados para que los visitantes admiren la antigua arquitectura Champa, participen en la elaboración de cerámica en Bau Truc, el tejido de brocado en My Nghiep o aprendan a producir madera de agar en Van Phu. Cada producto es un recuerdo, una historia cultural contada con las manos, el aliento y el alma de la gente local. Además, se celebran anualmente eventos como el Festival del Mar o el Festival de Cultura y Turismo Marítimo para proyectar una imagen de Khanh Hoa dinámica y moderna, sin perder sus profundas raíces tradicionales.

Bảo tồn và phát huy giá trị di sản gắn với phát triển du lịch- Ảnh 5.

Khanh Hoa está explotando inteligentemente los valores patrimoniales para expandir el turismo.

Estrategias para el desarrollo sostenible

El desarrollo del turismo patrimonial en Yen Tu y Khanh Hoa plantea un gran problema para todo el país: cómo explotar el valor del patrimonio cultural preservando al mismo tiempo su autenticidad. Muchos expertos advierten sobre la tendencia a la «comercialización del patrimonio», donde rituales, símbolos y costumbres se transforman para complacer a los turistas.

Para lograr un desarrollo sostenible, Vietnam necesita una estrategia a largo plazo para el turismo patrimonial, en la que la conservación vaya de la mano con la explotación y el servicio para la conservación. Los ingresos procedentes de las entradas y los servicios deben destinarse a la restauración, la investigación, la formación y la digitalización del patrimonio. Los monumentos deben integrarse en la vida contemporánea mediante la combinación de tecnología: guías virtuales, mapas digitales y aplicaciones de realidad aumentada/realidad virtual que permitan a los visitantes acceder a información valiosa, protegiendo al mismo tiempo los objetos originales.

Bảo tồn và phát huy giá trị di sản gắn với phát triển du lịch- Ảnh 6.

Vietnam necesita una estrategia a largo plazo para el turismo patrimonial, en la que la conservación debe ir de la mano con la explotación y estar al servicio de la conservación.

Al mismo tiempo, la capacitación de recursos humanos especializados en turismo cultural y patrimonial es una tarea urgente. Un guía turístico con conocimientos de historia, un gerente que escucha a la comunidad o una empresa que sabe equilibrar los beneficios económicos y los valores culturales son piezas clave para el ecosistema del turismo patrimonial. Es necesario invertir de forma simultánea en infraestructura de transporte, alojamiento y centros de información patrimonial, lo que contribuirá a conectar regiones, creando condiciones favorables para los turistas y conformando una verdadera «ruta del patrimonio de Vietnam».

Bảo tồn và phát huy giá trị di sản gắn với phát triển du lịch- Ảnh 7.

El turismo patrimonial no solo aporta beneficios económicos, sino que también desempeña un papel importante en el fomento del orgullo nacional y la difusión de la identidad vietnamita en el mundo.

El turismo patrimonial no solo aporta beneficios económicos, sino que también desempeña un papel fundamental en el fomento del orgullo nacional y la difusión de la identidad vietnamita en el mundo. Desde la sagrada Yen Tu hasta Khanh Hoa, con su colorido mar y la cultura Cham, cada sitio patrimonial forma parte de la historia común del país, su gente y su cultura.

Bảo tồn và phát huy giá trị di sản gắn với phát triển du lịch- Ảnh 8.

Cada producto es un recuerdo, una historia cultural contada por las manos, el aliento y el alma de la gente local.

En el contexto de la integración global, los valores patrimoniales, si se aprovechan adecuadamente, ayudarán a Vietnam a atraer turistas, reafirmando su posición como país rico en identidad y con un profundo sentido de responsabilidad hacia su pasado. Esta es la manera de no solo vender entradas, sino también experiencias, historias y orgullo nacional. Yen Tu, Khanh Hoa y miles de reliquias en todo el país esperan ser contadas con la emoción, la creatividad y la pasión de quienes trabajan en el sector turístico con dedicación y visión.

Bảo tồn và phát huy giá trị di sản gắn với phát triển du lịch- Ảnh 9.

Yen Tu, Khanh Hoa y miles de lugares y reliquias de todo el país esperan ser contados con la emoción, la creatividad y el corazón de trabajadores del turismo dedicados y visionarios.

Un monumento histórico solo cobra verdadera vitalidad cuando la comunidad que lo rodea se beneficia, cuando sus habitantes se sienten orgullosos y responsables de protegerlo. El turismo patrimonial está intrínsecamente ligado a la comunidad, pues es esta la que preserva la esencia del monumento.

Bảo tồn và phát huy giá trị di sản gắn với phát triển du lịch- Ảnh 10.

El turismo patrimonial no puede separarse de la comunidad, porque es la comunidad la que preserva el "alma" de la reliquia.

Fuente: https://vtv.vn/bao-ton-va-phat-huy-gia-tri-di-san-gan-voi-phat-trien-du-lich-100251112213513235.htm


Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

'Sa Pa de la tierra de Thanh' se difumina en la niebla.
La belleza del pueblo de Lo Lo Chai en la temporada de floración del trigo sarraceno
Caquis secados al viento: la dulzura del otoño
Una cafetería de lujo en un callejón de Hanói vende tazas a 750.000 VND.

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

Los girasoles silvestres tiñen de amarillo la ciudad de montaña de Da Lat en la estación más hermosa del año.

Actualidad

Sistema político

Local

Producto