Con motivo del centenario del Día de la Prensa Revolucionaria de Vietnam (21 de junio de 1925 - 21 de junio de 2025), la directora ejecutiva de la agencia nacional de noticias de Malasia (Bernama), Sra. Datin Paduka Nur-ul Afida Kamaludin, concedió una entrevista a los periodistas de VNA en Kuala Lumpur sobre temas de interés para la prensa, así como sobre el papel de las dos agencias de noticias nacionales en la Organización de Agencias de Noticias de Asia y el Pacífico (OANA).
En la entrevista, el CEO de Bernama destacó especialmente el importante papel del periodismo y los reporteros en la era de la revolución 4.0 y la inteligencia artificial (IA).
Según ella, los periodistas no solo transmiten información, sino que también preservan la verdad en la era del caos digital. Cree que, para utilizar la IA eficazmente en el periodismo, los periodistas deben comprender sus ventajas y desafíos. La IA tiene la capacidad de traducir el lenguaje, resumir el contenido y analizar las tendencias en redes sociales, lo que permite una cobertura más rápida y precisa.
En el ámbito del periodismo, la IA ofrece tres ventajas principales: procesamiento rápido y eficiente, agregación de datos y capacidades multimedia. Sin embargo, también plantea importantes desafíos, como la información inexacta, la transformación del rol tradicional de la información y el impacto en los límites éticos.
De hecho, la transformación digital se está produciendo muy rápidamente en todos los campos, no solo en el periodismo, lo que plantea muchos desafíos nuevos para los periodistas.
Al aconsejar a los periodistas para adaptarse al entorno digital, el director ejecutivo de Bernama dijo que los periodistas deben seguir aprendiendo, investigando y teniendo una mentalidad digital para servir primero a su trabajo.
Además, los periodistas también necesitan adaptarse al entorno digital mejorando sus habilidades en el uso de herramientas digitales, aprovechando las diversas capacidades de la IA, involucrando a las audiencias en línea construyendo credibilidad personal a través de las plataformas de redes sociales mientras mantienen los valores periodísticos y cambian su mentalidad periodística.
VNA y Bernama son miembros de la Organización de Agencias de Noticias de Asia y el Pacífico (OANA). VNA se unió a la OANA en 1969 y es uno de sus miembros activos. Actualmente, VNA es miembro de la Junta Directiva de la OANA.
Al comentar sobre el papel de VNA en OANA, la directora ejecutiva, Nur-ul Afida, afirmó que VNA ha sido un socio constante y confiable en OANA, contribuyendo positivamente al panorama mediático regional mediante el intercambio de contenido, la coordinación de políticas y el debate. La cobertura de VNA sobre los asuntos de la ASEAN e Indochina aporta valiosas perspectivas. Bernama valora enormemente la cooperación con VNA a lo largo de los años.
También expresó su creencia de que Bernama y VNA pueden cooperar en el desarrollo de herramientas de inteligencia artificial para el resumen de noticias multilingües y la generación de voz en bahasa melayu y vietnamita.
Además, las dos agencias de noticias también pueden iniciar programas de capacitación cruzada en los que editores, reporteros y periodistas de ambas agencias compartan conocimientos sobre el uso de IA, compartan artículos a través de plataformas digitales e intercambien información.
Además, el jefe de la agencia nacional de noticias de Malasia dijo que las dos agencias de noticias también pueden compartir contenido informativo a través de un centro de noticias basado en la nube de forma rápida y segura entre los miembros de OANA.
Durante la visita oficial del Secretario General T. A. Lam a Malasia en noviembre de 2024, los dos países avanzaron a una Asociación Estratégica Integral.
Según la directora ejecutiva, Nur-ul Afida, la mejora de las relaciones entre Malasia y Vietnam crea oportunidades para que tanto VNA como Bernama desempeñen un papel mediático diplomático más importante.
En concreto, las dos agencias de noticias pueden fortalecer la cooperación y colaboración estratégica en el campo de la información en muchos aspectos, como la coordinación de la producción de contenido informativo; el uso de herramientas de traducción asistida por IA para aumentar la accesibilidad al contenido para las personas de los dos países; y la información sobre eventos bilaterales importantes con el apoyo de herramientas de IA para difundir información en varios idiomas.
En referencia a las áreas de cooperación más efectivas entre ambas agencias de noticias, la directora ejecutiva afirmó que el actual programa de intercambio de información y las iniciativas de capacitación conjunta han tenido un gran impacto. Afirmó que esto no solo fortalecerá la relación entre ambas agencias en el ámbito periodístico, sino que también mejorará la calidad de la información regional.
Fuente: https://www.vietnamplus.vn/bernama-va-ttxvn-co-the-hop-tac-phat-trien-cong-cu-ai-tom-tat-tin-tuc-da-ngu-post1045128.vnp
![[Video] Inauguración del Foro Nacional de Prensa 2025](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/19/b7a3477903b3458abfbb2b364af5b689)
Kommentar (0)