Nombramiento del Sr. Pham Van Son como Director del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente de la provincia de Nam Dinh

En la mañana del 20 de febrero, el Comité Popular de la provincia de Nam Dinh celebró una reunión para implementar la Resolución del Consejo Popular Provincial y anunciar las decisiones del Presidente del Comité Popular Provincial sobre la estructura organizativa y el personal. En consecuencia, el Sr. Pham Van Son fue nombrado Director del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente de la provincia de Nam Dinh.

Camaradas: Dang Khanh Toan, Secretario del Comité Provincial del Partido; Le Quoc Chinh, Vicesecretario Permanente del Comité Provincial del Partido, Jefe de la Delegación de la Asamblea Nacional Provincial, Presidente del Consejo Popular Provincial; Pham Dinh Nghi, Vicesecretario del Comité Provincial del Partido, Presidente del Comité Popular Provincial asistieron y dirigieron la conferencia.

El Presidente del Comité Popular Provincial presentó las Decisiones y entregó flores para felicitar a los líderes del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente de la provincia.

En la conferencia, el director del Departamento de Asuntos Internos, Pham Quang Ai, anunció la Resolución del Consejo Popular Provincial sobre la organización del sistema y las Decisiones del Presidente del Comité Popular Provincial sobre el trabajo de personal. En consecuencia, el 19 de febrero, el XIX Consejo Popular Provincial (período 2021-2026) celebró su vigésimo cuarta sesión para considerar y decidir sobre diversos temas importantes de su competencia. Emitió la Resolución n.º 05/NQ-HDND sobre el establecimiento y la reorganización de los organismos especializados del Comité Popular Provincial de Nam Dinh.

En concreto, se creará el Departamento de Finanzas sobre la base de la fusión del Departamento de Finanzas y el Departamento de Planificación e Inversión; se creará el Departamento de Construcción sobre la base de la fusión del Departamento de Construcción y el Departamento de Transporte; se creará el Departamento de Ciencia y Tecnología sobre la base de la fusión del Departamento de Ciencia y Tecnología y el Departamento de Información y Comunicaciones; se creará el Departamento del Interior sobre la base de la fusión del Departamento del Interior y el Departamento de Trabajo, Inválidos y Asuntos Sociales; y se creará el Departamento de Agricultura y Medio Ambiente sobre la base de la fusión del Departamento de Agricultura y Desarrollo Rural y el Departamento de Recursos Naturales y Medio Ambiente.

Mantener siete agencias especializadas bajo el Comité Popular Provincial (con funciones, tareas y estructura organizativa interna adaptadas), entre ellas: el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo; el Departamento de Educación y Formación; el Departamento de Justicia; el Departamento de Salud; el Departamento de Industria y Comercio; la Inspección Provincial; y la Oficina del Comité Popular Provincial. Las funciones, tareas, atribuciones y estructura organizativa de las agencias especializadas son determinadas por el Comité Popular Provincial, de acuerdo con sus atribuciones.

Al mismo tiempo, anuncia la decisión del Presidente del Comité Popular Provincial sobre la jubilación anticipada del camarada Do Hai Dien, director del Departamento de Ciencia y Tecnología; el momento de la jubilación anticipada es a partir del 1 de marzo de 2025.

Español Anuncio de la Decisión sobre el nombramiento de líderes de los Departamentos: Finanzas, Construcción, Ciencia y Tecnología, Asuntos Internos, Agricultura y Medio Ambiente. Específicamente, el Departamento de Finanzas está encabezado por la camarada Mai Van Quyet, miembro del Comité Permanente del Comité Provincial del Partido, como Directora y 6 Subdirectores. El Departamento de Construcción está encabezado por la camarada Tran Van Hung, miembro del Comité Permanente del Comité Provincial del Partido, como Director y 6 Subdirectores. El Departamento de Ciencia y Tecnología está encabezado por la camarada Vu Trong Que, miembro del Comité Permanente del Comité Provincial del Partido, como Director y 3 Subdirectores. El Departamento de Asuntos Internos está encabezado por la camarada Pham Quang Ai, miembro del Comité Permanente del Comité Provincial del Partido, como Director y 5 Subdirectores. El Departamento de Agricultura y Medio Ambiente está encabezado por la camarada Pham Van Son, miembro del Comité Permanente del Comité Provincial del Partido, como Director y 9 Subdirectores.

El Sr. Pham Van Son fue nombrado Director del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente de la provincia de Nam Dinh.

EspañolEl Presidente del Comité Popular Provincial ha decidido aceptar y transferir al camarada Vu Chinh Tam, Jefe Adjunto del Comité Permanente de la Junta Provincial de Atención y Protección de la Salud de los Cuadros para ocupar el puesto de Director Adjunto del Departamento de Salud; al camarada Luu Van Tuyen, Director Adjunto del Departamento de Trabajo, Inválidos de Guerra y Asuntos Sociales para ocupar el puesto de Director Adjunto del Departamento de Salud; al camarada Trinh Xuan Loc, Director Adjunto del Departamento de Información y Comunicaciones para ocupar el puesto de Director Adjunto del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo.

Español El camarada Pham Dinh Nghi, subsecretario del Comité Provincial del Partido, presidente del Comité Popular Provincial, presentó las Decisiones y entregó flores para felicitar a los camaradas por recibir sus nuevas tareas; al mismo tiempo, en su discurso de asignación de tareas, enfatizó: La ordenación y racionalización del aparato organizativo del sistema político es una política importante del Partido y el Estado, en línea con los deseos del pueblo, con el objetivo de racionalizar los puntos focales, asociados con la reducción de personal, la reestructuración y la mejora de la calidad del equipo de funcionarios y empleados públicos; mejorando así la eficiencia, la eficacia y la eficiencia de la gestión estatal y la gestión social. Reconociendo esa importancia, tan pronto como el Comité Directivo Central y el Comité Directivo del Gobierno emitieron documentos de orientación, sugiriendo algunos contenidos sobre la ordenación del aparato organizativo de las agencias especializadas bajo los Comités Populares a nivel provincial y distrital; El Comité Popular Provincial y el Comité Directivo del Comité Popular Provincial se han centrado en dirigir y decidido desplegar en los departamentos, sucursales, Comités Populares de distritos y ciudades, independientemente de los días festivos y las vacaciones del Año Nuevo Lunar, para organizar el desarrollo y la finalización de planes y proyectos para racionalizar el aparato del Comité Popular Provincial y presentarlos al Comité Permanente del Comité Provincial del Partido y al Comité Provincial del Partido de acuerdo con los reglamentos.

El Presidente del Comité Popular Provincial solicitó a los departamentos y sucursales establecidos y reorganizados según la Resolución del Consejo Popular Provincial que implementen urgentemente procedimientos para organizar el aparato, los cuadros, los funcionarios públicos, los empleados públicos y los trabajadores; revisen las tareas y los trabajos y preparen las condiciones necesarias para entrar en funcionamiento a partir del 1 de marzo de 2025, sin interrupción del trabajo, sin lagunas en el tiempo, sin lagunas en áreas y campos; sin afectar las actividades normales de la sociedad, las personas y las empresas. Promover el trabajo político e ideológico, crear consenso, solidaridad y unidad en el equipo de liderazgo; cuadros, funcionarios públicos y empleados públicos en agencias y unidades. Promover la responsabilidad de dar ejemplo a los cuadros y miembros del partido, especialmente a los líderes y miembros del partido que ocupan puestos de liderazgo y gestión. Captar oportunamente las aspiraciones de los cuadros, funcionarios públicos, empleados públicos y trabajadores para alentar, motivar y crear motivación para trabajar; Al mismo tiempo, elaborar una lista de cuadros, funcionarios, empleados públicos y trabajadores que deseen jubilarse anticipadamente para disfrutar de las políticas y regímenes de apoyo del Gobierno Central y provincial, de acuerdo con la normativa vigente. El Comité Permanente del Comité Municipal del Partido, los Comités Distritales del Partido, los Consejos Populares y los Comités Populares de distritos y ciudades implementan con urgencia los procedimientos, anuncian el establecimiento y reorganizan los departamentos y oficinas dependientes de los Comités Populares de distritos y ciudades para que operen en sincronía con los departamentos y sucursales de la provincia a partir del 1 de marzo de 2025.

Fuente: https://baotainguyenmoitruong.vn/bo-nhiem-ong-pham-van-son-giu-chuc-giam-doc-so-nong-nghiep-va-moi-truong-tinh-nam-dinh-386844.html