El primer ministro Pham Minh Chinh pronuncia el discurso inaugural en la reunión especial del Gobierno sobre la elaboración de leyes en septiembre de 2025 - Foto: VGP/Nhat Bac
A la reunión asistieron miembros del Politburó , secretarios del Comité Central del Partido, miembros del Comité Central del Partido, viceprimeros ministros, vicesecretarios del Comité de Gobierno del Partido, ministros, ministros interinos, jefes de organismos de nivel ministerial, organismos gubernamentales y líderes de ministerios y organismos.
Español Tras la reunión temática jurídica de agosto de 2025 celebrada el 4 de septiembre, la reunión temática de construcción jurídica de septiembre de 2025 (primera sesión) revisará y comentará 9 proyectos de ley, incluidos: Ley del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas; Ley de Alta Tecnología (enmendada); Ley de enmienda y complementación de una serie de artículos de la Ley de Transferencia de Tecnología; Ley de enmienda y complementación de una serie de artículos de la Ley de Propiedad Intelectual; Ley de enmienda y complementación de una serie de artículos de la Ley de Tratados Internacionales; Ley de enmienda y complementación de 10 Leyes relacionadas con la seguridad y el orden; Ley de Protección de Secretos de Estado (enmendada); Ley de enmienda y complementación de 15 Leyes en los campos de la agricultura y el medio ambiente; Ley de Prensa (enmendada).
En la inauguración de la reunión, el primer ministro Pham Minh Chinh afirmó que la Resolución 66/NQ-CP del Politburó establece que, para 2025, se debe completar la eliminación de los obstáculos y cuellos de botella causados por las regulaciones legales e instituciones que impulsan el desarrollo nacional, en particular, alcanzar la meta de crecimiento del 8,3-8,5 % en 2025 y de dos dígitos en los años siguientes para alcanzar los dos objetivos estratégicos a 100 años. Por lo tanto, es necesario centrarse en el liderazgo, la dirección, la inversión en infraestructura y otras condiciones necesarias para alcanzar esta meta.
Desde el inicio del mandato, el Gobierno se ha centrado en implementar con firmeza la labor de construcción y perfeccionamiento institucional, uno de los tres avances estratégicos y uno de los pilares fundamentales, creando un sólido motor para impulsar al país hacia la nueva era. En particular, el Gobierno ha organizado 42 reuniones especializadas sobre elaboración de leyes, revisando y comentando cerca de 80 proyectos de ley y resoluciones.
En agosto y septiembre de 2025, el Gobierno seguirá centrándose en la labor legislativa, organizará reuniones especializadas sobre la materia para completar y presentar rápidamente a la Asamblea Nacional unos 113 expedientes, documentos, presentaciones e informes, incluidos 47 proyectos de ley y resoluciones en la 10ª sesión de la 15ª Asamblea Nacional.
El Primer Ministro solicitó que los ministros y jefes de organismos de nivel ministerial dirijan directamente el trabajo de construcción y perfeccionamiento de las instituciones y asuman la responsabilidad principal por la calidad de las políticas jurídicas en las áreas bajo su gestión.
Según el Primer Ministro, queda poco tiempo para la inauguración de la Décima Sesión de la XV Asamblea Nacional. La cantidad de trabajo que se debe preparar es enorme, las tareas y los requisitos son muy elevados y la naturaleza es muy compleja. Por lo tanto, los ministerios y organismos, especialmente sus directores, deben promover la responsabilidad, el liderazgo y la dirección, y asignar tiempo, recursos humanos y financieros para la labor de desarrollo de las leyes y el perfeccionamiento de las instituciones; mostrar gran determinación, gran esfuerzo y acciones drásticas y efectivas para alcanzar los objetivos en la labor de desarrollo y perfeccionamiento de las instituciones, de acuerdo con los requisitos del Comité Directivo Central para el Perfeccionamiento de las Instituciones y las Leyes, encabezado por el Secretario General To Lam.
Continuar investigando, revisando y aportando comentarios para completar el proyecto de Ley de Prensa (enmendada)
El Primer Ministro solicitó a los ministros y jefes de organismos ministeriales que dirigieran directamente la labor de desarrollo y perfeccionamiento institucional, y que asumieran la responsabilidad principal de la calidad de las políticas jurídicas en las áreas bajo su gestión, especialmente en lo que respecta a los proyectos de ley y resoluciones presentados ante la próxima 10.ª Sesión de la 15.ª Asamblea Nacional. En el futuro inmediato, es necesario garantizar la buena calidad y el avance oportuno de los proyectos de ley y resoluciones presentados a la Asamblea Nacional para su aprobación en la próxima Sesión.
Según el Primer Ministro Pham Minh Chinh, los contenidos discutidos en la reunión son extremadamente importantes y necesarios, incluidos los proyectos de ley en forma de "una ley que modifica muchas leyes", con el objetivo de perfeccionar el marco legal, mejorar la eficacia y eficiencia de las actividades de gestión estatal en una serie de campos importantes y en el contexto de una profunda integración internacional; crear un entorno legal abierto y favorable y garantizar los derechos e intereses legítimos de las personas y las empresas; eliminar rápidamente las dificultades y obstáculos legales para promover el desarrollo socioeconómico, esforzándose por alcanzar el objetivo de crecimiento establecido.
El Primer Ministro destacó los principios fundamentales en la elaboración de leyes y el mejoramiento institucional, tales como: "Lo que es maduro, claro, probado como correcto por la realidad y acordado por la mayoría, debe ser legalizado; lo que aún fluctúa y no está bajo la autoridad de la Asamblea Nacional, debe ser regulado por decretos gubernamentales"; "las regulaciones deben ser concisas y abordar directamente los problemas en cuestión".
El Primer Ministro solicitó a las agencias remitentes que se aseguraran de que el contenido que requiere comentarios sea conciso y claro; indiquen claramente el contenido omitido, el contenido completado, el contenido revisado y complementado, especialmente el contenido de descentralización y delegación de autoridad, junto con la asignación de recursos, la mejora de la capacidad de implementación, el fortalecimiento de la inspección, la supervisión, el control de producción y la revisión, la reducción de al menos el 30% del número de procedimientos administrativos, el tiempo de implementación y los costos de cumplimiento del procedimiento administrativo; indiquen claramente el punto de vista de la agencia remitente sobre temas con opiniones diferentes.
El Primer Ministro solicitó que los miembros del Gobierno concentraran sus esfuerzos, inteligencia, tiempo y movilizaran recursos en la labor legislativa; continuaran con el espíritu de innovación; presentaran informes y opiniones de manera concisa, clara y directa; se concentraran en discutir cuestiones importantes y principales con diferentes opiniones en el proyecto de ley; y garantizaran el progreso y la calidad de la reunión.
Fuente: https://bvhttdl.gov.vn/chinh-chu-xem-xet-cho-y-kien-doi-voi-du-an-luat-bao-chi-sua-doi-va-8-du-an-luat-quan-trong-khac-20250908103213326.htm
![[Foto] El primer ministro Pham Minh Chinh asiste a la ceremonia de inicio de dos proyectos clave en la ciudad de Hai Phong.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/27/6adba56d5d94403093a074ac6496ec9d)
Kommentar (0)