El presidente Luong Cuong presidió la ceremonia de recepción estatal del presidente sudafricano Matamela Cyril Ramaphosa.

Pie de foto — El presidente Luong Cuong da la bienvenida al presidente sudafricano Matamela Cyril Ramaphosa. Foto: Lam Khanh/VNA

En el Palacio Presidencial, el presidente Luong Cuong ofreció una ceremonia de bienvenida de Estado al presidente Matamela Cyril Ramaphosa. Esta es la primera visita de un jefe de Estado sudafricano a Vietnam en casi 20 años, lo que marca un hito histórico y contribuye a la profundización y el fortalecimiento de las relaciones entre ambos países.

A la ceremonia de bienvenida asistieron: el viceprimer ministro Bui Thanh Son; el vicepresidente de la Asamblea Nacional Vu Hong Thanh; el ministro de Justicia Nguyen Hai Ninh; el ministro de Cultura, Deportes y Turismo Nguyen Van Hung; el presidente del Comité Popular de Hanoi Tran Sy Thanh; el presidente del Tribunal Supremo Popular Nguyen Huy Tien;

Teniente General Nguyen Truong Thang, Viceministro de Defensa Nacional; Teniente General Dang Hong Duc, Viceministro de Seguridad Pública ; Jefe Adjunto de la Oficina del Presidente Nguyen Hoang Anh; Viceministro de Asuntos Exteriores Le Anh Tuan; Viceministra de Industria y Comercio Phan Thi Thang; Viceministra de Finanzas Le Tan Can; Viceministro de Agricultura y Medio Ambiente Vo Van Hung; Viceministro de Ciencia y Tecnología Bui The Duy; Embajador de Vietnam en Sudáfrica Hoang Sy Cuong; Asistente del Presidente Duong Quoc Hung.

Un gran número de niños de la capital estuvieron presentes en el Palacio Presidencial ondeando banderas de los dos países para dar la bienvenida al Presidente Matamela Cyril Ramaphosa y a la delegación de alto rango sudafricana.

La comitiva que escoltaba al presidente Matamela Cyril Ramaphosa entró en el Palacio Presidencial. El presidente Luong Cuong estuvo presente en la alfombra roja para dar una cálida bienvenida al presidente Matamela Cyril Ramaphosa, quien encabezaba la delegación sudafricana de alto rango en visita de Estado a Vietnam. Representantes de los niños de la capital se acercaron para entregarle un ramo de flores al presidente sudafricano.

Al son de la música de bienvenida, el presidente Luong Cuong y el presidente Matamela Cyril Ramaphosa caminaron por la alfombra roja hasta el podio. Tras escuchar los himnos nacionales de ambos países, ambos presidentes abandonaron el podio, hicieron una reverencia a la bandera militar e inspeccionaron la Guardia de Honor del Ejército Popular de Vietnam. A continuación, ambos líderes presentaron a los miembros de las delegaciones de alto rango de ambos países que asistían a la ceremonia de bienvenida.

Vietnam y Sudáfrica establecieron relaciones diplomáticas oficiales el 22 de diciembre de 1993, pero ambos países han mantenido una estrecha y cooperativa relación desde la década de 1960 del siglo XX. El Partido Comunista de Vietnam y el Congreso Nacional Africano (CNA) han forjado una relación de solidaridad, amistad y apoyo mutuo en la lucha contra el colonialismo y por la independencia de cada país.

Basada en la base tradicional de buenas relaciones, fruto de las necesidades, preocupaciones y esfuerzos de ambas partes, la relación entre ambos países se ha desarrollado satisfactoriamente en los últimos 30 años en todos los canales del intercambio político, estatal y entre personas. Sudáfrica es el primer país en establecer una "Asociación para la Cooperación y el Desarrollo" (equivalente a una Asociación Integral) con Vietnam en África.

Ambas partes mantuvieron un buen ritmo de cooperación política y diplomática mediante intercambios de delegaciones a todos los niveles, especialmente a altos niveles, a través del Partido, el Estado, la Asamblea Nacional, los ministerios, las filiales y las localidades, fomentando y facilitando los intercambios interpersonales para fortalecer la solidaridad y el entendimiento mutuo. Ambas partes se coordinaron y apoyaron mutuamente con regularidad en organizaciones internacionales y foros multilaterales.

En términos de cooperación económica, Sudáfrica es actualmente el principal socio comercial y mercado de exportación de Vietnam en África. El volumen total del comercio bilateral aumentó de 192 millones de dólares en 2007 a 1.720 millones de dólares en 2024. Ambas partes tienen potencial para promover la cooperación en los ámbitos de las nuevas energías, las energías verdes, la financiación climática, el comercio electrónico, la banca y las finanzas, la ciencia, la tecnología y la innovación, y el turismo.

Las dos partes están discutiendo activamente medidas para promover la cooperación económica bilateral a través del intercambio de productos de exportación potenciales, resolviendo conjuntamente problemas de acceso al mercado, promoviendo la cooperación en áreas de fortaleza, tales como: explotación minera, industrias de apoyo, servicios de petróleo y gas, energía renovable, pesca, etc.

La visita de Estado del presidente Matamela Cyril Ramaphosa a Vietnam, tras su visita como vicepresidente hace nueve años, marcará un hito importante en la relación bilateral, demostrando el especial respeto y la determinación de ambos países por impulsar las relaciones bilaterales. La visita no solo consolida la amistad tradicional, sino que también brinda oportunidades para que los líderes de ambos países evalúen integralmente la relación de cooperación, orienten la promoción de la cooperación económica, comercial y de inversión, y aprovechen el nuevo potencial para una relación más integral y profunda en el futuro.

Tras la ceremonia de bienvenida, el presidente Luong Cuong y el presidente Matamela Cyril Ramaphosa mantuvieron una reunión privada y posteriormente encabezaron las delegaciones de alto nivel de ambos países para conversar, evaluar los resultados de la cooperación anterior y proponer líneas de cooperación para el futuro. Ambos líderes también se reunirán con la prensa.

Fuente: https://baotintuc.vn/thoi-su/chu-tich-nuoc-luong-cuong-chu-tri-le-don-cap-nha-nuoc-tong-thong-nam-phi-matamela-cyril-ramaphosa-20251023162641491.htm