Español El Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, expresó su satisfacción por reunirse nuevamente con el Presidente de la Duma Estatal de la Asamblea Federal de la Federación de Rusia, V. Volodin, en Vietnam; recordó las buenas impresiones de la visita oficial a la Federación de Rusia en septiembre de 2024. El Presidente de la Asamblea Nacional afirmó que la visita oficial a Vietnam del Presidente de la Duma Estatal de la Federación de Rusia es una de las importantes actividades de asuntos exteriores, que contribuye a fortalecer aún más las relaciones estrechas, confiables y efectivas entre los dos países en general y a mejorar la cooperación en el canal parlamentario en particular, especialmente en el año en que los dos países celebran el 75 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas .
Tras afirmar que Vietnam siempre ha valorado la amistad tradicional y la asociación estratégica integral con la Federación Rusa, el presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, expresó su satisfacción por la positiva evolución de las relaciones entre ambos países en todos los ámbitos durante el último año. El presidente de la Asamblea Nacional sugirió que la Duma Estatal de Rusia fortalezca la cooperación y la coordinación con la Asamblea Nacional de Vietnam, especialmente compartiendo experiencias en la implementación de la iniciativa "Parlamento Inteligente", perfeccionando la base jurídica, apoyando y ayudando a los organismos y organizaciones de ambos países a superar dificultades y obstáculos, y promoviendo la cooperación bilateral en todos los ámbitos, especialmente en economía, comercio, inversión, energía, ciencia y tecnología, educación y formación, cultura e intercambios interpersonales, entre otros.
El Presidente de la Duma Estatal de Rusia, V. Volodin, agradeció al Presidente Tran Thanh Man, a los líderes y al pueblo de Vietnam por su cálida y considerada bienvenida; felicitó a Vietnam por alcanzar impresionantes resultados de desarrollo socioeconómico y deseó que Vietnam implemente con éxito las tareas establecidas por el Partido Comunista de Vietnam para garantizar una vida próspera y acomodada para el pueblo.
El Presidente de la Duma Estatal de Rusia afirmó que él personalmente y la Duma Estatal de Rusia siempre apoyan la promoción de la cooperación integral con Vietnam y están dispuestos, junto con la Asamblea Nacional de Vietnam, a apoyar a los dos países en la continua expansión de nuevos mecanismos y direcciones de cooperación.
El Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, y el Presidente de la Duma Estatal de Rusia, V. Volodin, reconocieron el importante papel del mecanismo de cooperación del Comité Interparlamentario para supervisar, instar y apoyar al Gobierno en la implementación efectiva de los acuerdos y compromisos de alto nivel, especialmente los contenidos de la Declaración sobre las principales orientaciones de la Asociación Estratégica Integral entre Vietnam y Rusia en el nuevo período de cooperación, que fue adoptada en el marco de la visita de Estado del Presidente Putin a Vietnam y la visita del Secretario General To Lam a Rusia.
En consecuencia, ambas partes expresaron su disposición a estrechar la coordinación para seguir impulsando la cooperación en los ámbitos económico, comercial y de inversión, incluyendo la implementación efectiva del Tratado de Libre Comercio entre Vietnam y la Unión Económica Euroasiática. Ambas partes reconocieron los resultados positivos alcanzados en los sectores de energía, petróleo y gas, así como en la promoción de la cooperación para la construcción de una central nuclear en Vietnam.
El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, agradeció a la Duma Estatal de Rusia por ratificar rápidamente los acuerdos de cooperación en exploración y explotación de petróleo y gas en Vietnam y Rusia, que fueron firmados por las dos partes durante la visita del Secretario General To Lam a la Federación Rusa.
El Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, y el Presidente de la Duma Estatal de Rusia, V. Volodin, acordaron profundizar la cooperación en los campos de las humanidades y la educación y la formación, incluida la capacitación de Rusia a Vietnam en profesiones en las que Rusia tiene fortalezas y Vietnam tiene demanda, y la enseñanza del vietnamita en Rusia y del ruso en Vietnam.
En materia de cooperación parlamentaria, ambas partes acordaron apoyar a las agencias especializadas de las Asambleas Nacionales de los dos países para continuar expandiendo, profundizando y diversificando las formas de contacto para intercambiar rápidamente información y experiencia en actividades legislativas; dar la bienvenida a las agencias, comités de la Asamblea Nacional y grupos parlamentarios de amistad para aumentar los intercambios, la cooperación y el apoyo mutuo; coordinar estrechamente para proporcionar apoyo legal para ayudar a que la cooperación entre Vietnam y Rusia se desarrolle sin problemas, aportando beneficios y resultados prácticos a los pueblos de los dos países.
En esta ocasión, el presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, propuso que la Duma Estatal de Rusia y la Asamblea Nacional de Vietnam creen una base legal y condiciones favorables para que la comunidad vietnamita en Rusia y la comunidad rusa en Vietnam puedan vivir, estudiar y hacer negocios en cada país.
Fuente: https://daibieunhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-hoi-dam-voi-chu-tich-duma-quoc-gia-quoc-hoi-lien-bang-nga-vyacheslav-volodin-10388293.html
![[Foto] El puente Binh Trieu 1 se ha completado, se ha elevado 1,1 m y se abrirá al tráfico a finales de noviembre.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/2/a6549e2a3b5848a1ba76a1ded6141fae)
Kommentar (0)