Español En la tarde del 28 de septiembre, el avión que transportaba al Secretario General y Presidente To Lam, su esposa y la delegación de alto rango de nuestro país arribó a Hanoi , concluyendo exitosamente el viaje de trabajo del 21 al 27 de septiembre para asistir a la Cumbre del Futuro, la 79 Asamblea General de las Naciones Unidas, trabajar en los Estados Unidos y realizar una visita de Estado a Cuba por invitación del Primer Secretario del Comité Central del Partido Comunista de Cuba, Presidente de la República de Cuba Miguel Díaz Canel Bermúdez y su esposa. El viaje de trabajo continúa afirmando la política exterior de Vietnam de independencia, autosuficiencia, multilateralización y diversificación, al tiempo que contribuye a crear una base sólida para que los ministerios y las sucursales locales entre Vietnam y los Estados Unidos promuevan áreas de cooperación estratégicas, innovadoras, sustantivas y mutuamente beneficiosas; En particular, la visita de Estado a Cuba es la herencia y la promoción de la rara solidaridad tradicional y la amistad leal entre Vietnam y Cuba entre hermanos a medio mundo de distancia.
El viaje de trabajo del Jefe del Partido y del Estado de Vietnam se produce un año después de que Vietnam y Estados Unidos elevaran oficialmente su relación a una Asociación Estratégica Integral, y ambos países se preparan para celebrar el 30.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas . También es el primer viaje multilateral al extranjero del Secretario General y Presidente To Lam para asistir directamente a la Asamblea General de las Naciones Unidas.
En un contexto mundial de cambios trascendentales, la Cumbre del Futuro y la Asamblea General de las Naciones Unidas atrajeron la atención y la participación de un gran número de países miembros, con más de 155 jefes de Estado y de gobierno. Como orador invitado en el debate general de alto nivel de la 79.ª Asamblea General de las Naciones Unidas, el Secretario General y Presidente To Lam enfatizó que la paz y la estabilidad son la base para construir un futuro próspero y que los países, especialmente los grandes, deben cumplir con el derecho internacional y la Carta de las Naciones Unidas, actuar con responsabilidad, cumplir con sus compromisos, contribuir al trabajo conjunto, fortalecer la solidaridad, la sinceridad y la confianza, promover el diálogo y eliminar la confrontación. El Secretario General y Presidente To Lam instó al pronto establecimiento de marcos de gobernanza global inteligente, enfatizando la necesidad de una visión a largo plazo sobre la ciencia y la tecnología, especialmente las tecnologías emergentes como la inteligencia artificial, para promover el desarrollo progresivo y, al mismo tiempo, prevenir y repeler proactivamente las amenazas a la paz, el desarrollo sostenible y la humanidad.
El Secretario General y Presidente To Lam compartió: “Nuestro Presidente Ho Chi Minh, héroe de la liberación nacional y figura cultural destacada de Vietnam, enfatizó una vez que la unidad, gran unidad, gran unidad, éxito, gran éxito, solo cuando nos unimos, cooperamos, confiamos, unimos nuestras fuerzas y nos unimos, podemos construir con éxito un mundo de paz, desarrollo sostenible y dignidad humana para las generaciones presentes y futuras, sin dejar a nadie atrás. En el mundo actual, en constante cambio, cada país desempeña un papel importante en la gran sinfonía de los tiempos. Vietnam se esfuerza por acelerar el camino para lograr un futuro pacífico, estable, próspero y sostenible no solo para el pueblo vietnamita, sino también para todos los países del mundo. Esa es la visión, el objetivo y el firme compromiso de Vietnam con la comunidad internacional hoy y mañana”.
A través de los discursos del Secretario General y del Presidente, se transmitió un fuerte mensaje de que Vietnam siempre es proactivo y participa activamente en el trabajo común de las Naciones Unidas para la paz y la seguridad internacionales, afirmando que Vietnam está comprometido a contribuir activa y eficazmente a los esfuerzos comunes para construir un mundo pacífico, desarrollarse equitativamente, para una vida próspera y feliz para la humanidad.
El viceprimer ministro y ministro de Asuntos Exteriores, Bui Thanh Son, declaró: «Vietnam ha seguido demostrando y proyectando ante la comunidad internacional la imagen de un Vietnam pacífico, estable, amigable, dinámico, innovador, confiable y responsable; un país en vías de un sólido desarrollo socioeconómico, deseoso de contribuir más a las tareas comunes en favor de la paz, la cooperación y el desarrollo a nivel mundial. Todo esto continúa contribuyendo a afirmar el creciente papel, la posición y el prestigio de Vietnam, un país que entra en una era de ascenso en el ámbito internacional».
Cabe destacar que, en el marco de su viaje de trabajo a Estados Unidos, el Secretario General y Presidente To Lam tuvo una reunión cordial con el Presidente estadounidense Joe Biden para continuar manteniendo el impulso de desarrollo estable y efectivo del nuevo marco de relación y hacia el 30 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Vietnam y Estados Unidos en 2025. Los dos líderes acordaron que las dos partes deben continuar coordinándose estrechamente para implementar efectivamente la Declaración Conjunta Vietnam-EE. UU. en 2023, incluido el aumento de los contactos e intercambios a todos los niveles, especialmente a alto nivel, centrándose en promover la cooperación económica, comercial e inversionista, alta tecnología, cooperación en semiconductores, promoviendo aún más el potencial de cooperación en el campo de la capacitación de recursos humanos de alta calidad, considerando que esto continúa siendo el enfoque y un avance en la Asociación Estratégica Integral Vietnam-EE. UU.
En su discurso en el evento que conmemora el primer aniversario de la elevación de la relación a una Asociación Estratégica Integral, con motivo del 30.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Vietnam y Estados Unidos, el Secretario General y Presidente To Lam afirmó: “Continuar fortaleciendo la confianza política mediante contactos e intercambios de delegaciones en todos los canales y niveles, especialmente a alto nivel; promover la cooperación económica, comercial e inversionista, clave y motor de la relación bilateral, creando un entorno favorable para las actividades empresariales de ambas partes; llevar la cooperación en ciencia y tecnología, un campo innovador de la Asociación Estratégica Integral, a un nuevo nivel, priorizando la búsqueda de avances en nuevos campos como semiconductores, inteligencia artificial y transformación verde; junto con ello, la formación de recursos humanos de alta calidad; mantener un ritmo adecuado e implementar eficazmente los acuerdos existentes sobre cooperación en defensa y seguridad, considerando la superación de las consecuencias de la guerra como una alta prioridad, centrándose en la desintoxicación de dioxinas, la remoción de minas en puntos críticos, el apoyo a las personas con discapacidad, la búsqueda, recolección e identificación de los restos de los mártires vietnamitas. Vietnam continuará cooperando plenamente con Estados Unidos en la búsqueda de… restos de soldados estadounidenses desaparecidos en acción durante la guerra”.
El presidente Joe Biden afirmó que Estados Unidos apoya un Vietnam “fuerte, independiente, autosuficiente y próspero” y continuará promoviendo la asociación entre los dos países sobre la base del respeto a la independencia, la soberanía, la integridad territorial y las instituciones políticas de cada uno, para que la relación entre Estados Unidos y Vietnam siga siendo un modelo de sanación y cooperación para construir el futuro.
Durante su apretada agenda en Estados Unidos, con casi 50 actividades bilaterales y multilaterales, el Secretario General y Presidente To Lam también se reunió con líderes de países y organizaciones internacionales, compartió con expertos y académicos las principales orientaciones del desarrollo socioeconómico de Vietnam y se reunió con varias empresas tecnológicas y fondos de inversión estadounidenses líderes. En las reuniones, todos los socios expresaron su reconocimiento por la creciente posición, papel y voz de Vietnam en el ámbito internacional, y acordaron promover la cooperación integral en áreas tradicionales de cooperación, así como ampliarla a nuevas áreas como la innovación, las tecnologías verdes y la tecnología digital.
El ministro de Planificación e Inversión, Nguyen Chi Dung, añadió: «Podemos resumir varios puntos destacados: primero, promover las relaciones económicas, comerciales y de inversión bilaterales. Segundo, ratificar el mensaje del líder de nuestro Partido y Estado sobre la estabilización y la creación de un entorno de inversión favorable para las empresas en general y las estadounidenses en particular. Y tercero, reafirmar el papel, la posición y el prestigio de Vietnam en la economía mundial actual».
Al concluir sus intensas jornadas de trabajo en Estados Unidos, el Secretario General y Presidente To Lam encabezó una delegación de alto nivel de nuestro país para realizar una hermosa visita de Estado a Cuba, con una cálida bienvenida desde el primer minuto de su aterrizaje en el Aeropuerto Internacional Hose Masti de La Habana. Para Cuba, la presencia del Camarada To Lam en su calidad de Secretario General del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam y Presidente de la República Socialista de Vietnam reviste gran importancia, demostrando claramente que Vietnam siempre está dispuesto y se mantiene firme junto a la hermana nación insular de Cuba.
El camarada Miguel Díaz-Canel Bermúdez, Primer Secretario y Presidente de Cuba, afirmó que la visita constituye un gran estímulo espiritual para Cuba, demostrando la especial importancia que el Partido, el Estado, el Gobierno, el ejército y el pueblo vietnamitas otorgan a la relación bilateral: "La visita de Estado del camarada To Lam constituye un gran honor para nuestro país, Cuba, que continúa demostrando la amistad y la estrecha hermandad que han perdurado a lo largo del tiempo. Ambas partes tienen la oportunidad de seguir compartiendo sobre el proceso de construcción del socialismo en cada país, lo cual también representa una oportunidad para que ambos países renueven y fortalezcan aún más la relación entre Cuba y Vietnam".
En La Habana, el Secretario General y Presidente To Lam sostuvo conversaciones, reuniones y contactos de alto nivel con líderes del Partido, el Estado y la Asamblea Nacional del Gobierno Popular de Cuba; además, participó en diversas actividades de intercambio solidario con amigos cubanos cercanos; visitó la Zona de Desarrollo del Mariel, la primera zona franca de procesamiento de exportaciones de Cuba; depositó ofrendas florales en el Monumento a Ho Chi Minh y en el memorial al héroe nacional cubano José Martí; y conversó con la Embajada, representantes comunitarios y estudiantes vietnamitas en Cuba. En las conversaciones y reuniones, los líderes de ambos países reafirmaron la especial amistad, cooperación y solidaridad tradicional entre Vietnam y Cuba como símbolo de la época y patrimonio invaluable de ambos partidos y pueblos; y se mostraron decididos a continuar heredando y promoviendo el legado imperecedero del Presidente Ho Chi Minh y del líder histórico de la Revolución Cubana, Fidel Castro, pioneros en preservar y promover la buena, especial y tradicional amistad y cooperación que une a los pueblos de Vietnam y Cuba.
El Secretario General y Presidente, To Lam, enfatizó: «El camarada Primer Secretario y Presidente Mi Jenh y yo nos esforzamos al máximo, por lo que los líderes cubanos mantuvieron conversaciones a fondo, reafirmando la determinación de trabajar juntos para desarrollar y cooperar, llevando la solidaridad tradicional, en particular la amistad y cooperación integrales entre ambas partes, a una nueva etapa de desarrollo sustancial, efectivo y sostenible. Acordamos que una de las principales direcciones en el futuro próximo es fortalecerla aún más. La solidaridad entre ambos pueblos consolida constantemente la base social de la relación ejemplar de la época».
En particular, durante su visita de Estado a Cuba, el Secretario General y Presidente To Lam también realizó una visita de cortesía al Líder Revolucionario Raúl Castro, quien siempre tuvo un afecto especial por Vietnam. En un ambiente cálido y sincero, impregnado de afecto fraternal y camaradería, el General Raúl Castro recordó los recuerdos y las profundas impresiones que recibió durante sus visitas a Vietnam y a los líderes vietnamitas de todas las generaciones; expresó su admiración por el heroico, resiliente e indomable pueblo vietnamita en la lucha por la independencia nacional y la unificación del país, y expresó su convicción de que con ese espíritu y las directrices correctas, el Partido, el Estado y el pueblo vietnamitas seguirán cosechando nuevos logros en la construcción del socialismo.
Una actividad de amistad fraternal en Cuba es que el Secretario General y Presidente To Lam se tomó el tiempo para reunirse e intercambiar con representantes de la amistad del pueblo y la joven generación cubana, así como con muchas generaciones de amigos cubanos cercanos a Vietnam. La presidenta de la Asociación de Amistad Cuba-Vietnam, Yolanda Ferrer Gómez, expresó: "Nos hemos esforzado y seguiremos esforzándonos por difundir la cultura tradicional y los logros de la diligencia, la perseverancia, el ingenio y la inteligencia del país y del pueblo de nuestro hermano Vietnam, quienes han hecho que Vietnam prospere y se desarrolle con mayor belleza, como deseaba el Presidente Ho Chi Minh. En esta ocasión, a través del camarada To Lam, quisiera agradecer a la Asociación de Amistad Vietnam-Cuba su incansable labor en todo el país. Quisiera agradecer al pueblo vietnamita su oportuno y eficaz apoyo al pueblo cubano durante los años extremadamente difíciles y, especialmente, al camarada To Lam su solidaridad y apoyo a Cuba desde el pasado hasta el presente".
La Primera Secretaria del Comité Central de la Unión de Jóvenes Comunistas de Cuba, Meyvis Esteves Echevarría, compartió: «Queremos reafirmar nuestro firme compromiso de hacer todo lo posible para profundizar el hermoso legado que une a nuestros dos pueblos y asegurar que nuestra amistad se mantenga incondicionalmente fiel. No importa cuánto tiempo pase, la reflexión del Tío Ho sobre la relación entre ambos países perdurará para siempre; la luz del sol y la bandera revolucionaria nunca se extinguirán; la amistad inquebrantable entre Cuba y Vietnam perdurará para siempre».
En la reunión, el Secretario General y Presidente reafirmó una vez más que Vietnam siempre ha considerado la solidaridad y el apoyo a Cuba como la conciencia y la responsabilidad de los comunistas y de todo el pueblo vietnamita. Este es tanto el testimonio del Presidente Ho Chi Minh como el lema que habita en el corazón de cada generación de líderes y del pueblo vietnamita. El amistoso encuentro con representantes de amigos, el pueblo cubano y la joven generación de ambos países demostró una vez más los nobles ideales revolucionarios, la comprensión y el intercambio entre ambos pueblos, y el profundo afecto que se ha cultivado a lo largo de casi 65 años de altibajos históricos.
Reconociendo las contribuciones del Secretario General y Presidente To Lam al desarrollo de la solidaridad, la amistad y la lealtad entre los Partidos, Estados y pueblos de ambos países, en nombre de los líderes del Partido y el Estado cubanos, el Primer Secretario y Presidente de Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, entregó respetuosamente la Medalla José Martí, la máxima condecoración del Partido y el Estado cubanos, al Secretario General y Presidente To Lam. Evaluando los resultados de la visita, así como la orientación para fortalecer la relación especial entre Vietnam y Cuba en el futuro próximo.
El jefe de la Comisión Central de Asuntos Exteriores, Le Hoai Trung, declaró: «Los líderes de ambos partidos y de ambos países coincidieron en que esta fue una visita histórica y muy exitosa. Ambos partidos y países reafirmaron su importancia para la relación entre Vietnam y Cuba y fortalecieron la confianza política. A partir de ahí, acordaron la dirección para promover una cooperación integral, especialmente más profunda; en particular, en esta ocasión, ambas partes también acordaron nuevos métodos para mejorar la eficacia de la cooperación, especialmente en un ámbito de importancia crucial: la cooperación económica».
Este viaje de trabajo a Estados Unidos y Cuba del Secretario General y Presidente To Lam reafirmó una vez más, al más alto nivel, la política exterior vietnamita de independencia, autosuficiencia, multilateralización y diversificación de las relaciones, demostrando claramente la imagen de Vietnam como un miembro activo y responsable, capaz de asumir las tareas comunes de la comunidad internacional. En particular, enfatizó y transmitió el mensaje de que Vietnam y Cuba continuarán preservando y escribiendo nuevas páginas, profundizando y fortaleciendo cada vez más la solidaridad, la amistad y la cooperación fraternal entre ambos países, y contribuyendo de forma más positiva a la causa de la construcción y defensa nacionales en cada país, a la paz, la estabilidad y el desarrollo en cada región y en el mundo.
vov.vn
Fuente: https://vov.vn/chinh-tri/chuyen-cong-tac-cua-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-khac-hoa-ro-net-hinh-anh-viet-nam-hoa-binh-on-dinh-than-thien-doi-moi-post1124904.vov
![[Foto] El primer ministro Pham Minh Chinh preside la conferencia en línea del Gobierno con las localidades](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/5/264793cfb4404c63a701d235ff43e1bd)
![[Foto] El Primer Ministro Pham Minh Chinh lanzó una campaña de emulación máxima para lograr logros en celebración del 14º Congreso Nacional del Partido.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/5/8869ec5cdbc740f58fbf2ae73f065076)
![[VÍDEO] Resumen de la ceremonia del 50º aniversario de Petrovietnam](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/4/abe133bdb8114793a16d4fe3e5bd0f12)
![[VÍDEO] EL SECRETARIO GENERAL DE LAM OTORGA A PETROVIETNAM 8 PALABRAS DE ORO: "PIONERA - EXCELENTE - SOSTENIBLE - GLOBAL"](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/23/c2fdb48863e846cfa9fb8e6ea9cf44e7)
Kommentar (0)