La visita del presidente Biden a Vietnam requiere mucho esfuerzo

Desde la llegada del presidente Bill Clinton, cuando ambos países normalizaron sus relaciones, presidentes estadounidenses han visitado Vietnam. Queremos transmitir el mensaje de que Vietnam es importante para Estados Unidos», afirmó a VietNamNet el embajador de Estados Unidos en Vietnam, Marc E. Knapper.

Fortalecer continuamente la relación entre ambos países

El 10 de septiembre, el presidente de Estados Unidos visitará Vietnam por invitación del secretario general Nguyen Phu Trong. ¿Qué esperamos de esta visita de alto nivel para fortalecer la cooperación entre ambos países, embajador?

Esperamos recibir al presidente estadounidense, Joe Biden, en Vietnam. Esta visita completará la conversación telefónica entre el secretario general Nguyen Phu Trong y el presidente Joe Biden en marzo pasado.

La visita también forma parte importante de los esfuerzos más amplios de este año para conmemorar el décimo aniversario del establecimiento de una alianza integral entre ambos países. La relación entre Vietnam y Estados Unidos se refleja en diversas facetas, como las visitas de líderes, los portaaviones o la relación comercial entre ambos países, que alcanza casi los 140 000 millones de dólares, lo que convierte a Vietnam en el octavo país más grande entre los socios comerciales de Estados Unidos, y a Estados Unidos en el principal mercado de exportación de Vietnam.

Además de fortalecer la cooperación económica , estamos fortaleciendo constantemente la relación entre los pueblos de los dos países.

Casi 30.000 estudiantes vietnamitas estudian en Estados Unidos, lo que convierte a Vietnam en el quinto mayor emisor de estudiantes del mundo , y quiero encontrar maneras de seguir aumentando esa cifra. La Universidad Fulbright de Ciudad Ho Chi Minh ha graduado a su primera generación de estudiantes. Contamos con un Cuerpo de Paz con voluntarios que enseñan inglés en Hanói. Mantenemos una excelente colaboración en temas relacionados con el cambio climático.

Además, estamos trabajando juntos en la transición a energías limpias en Vietnam. Este año han sucedido muchos avances positivos y se han materializado en la relación general entre nuestros dos países.

Transmitir el mensaje

¿Podría el Embajador ser más específico sobre cómo se está preparando la visita del presidente estadounidense Biden a Vietnam?

En cuanto al mensaje general, tenemos la suerte de que desde la época del presidente Bill Clinton, cuando se normalizaron las relaciones, todos los presidentes estadounidenses hayan visitado Vietnam. Queremos transmitir el mensaje de que nuestra relación es muy significativa.

El valor intrínseco de nuestra relación va mucho más allá de cualquier cosa que podamos imaginar sobre la relación entre Estados Unidos y Vietnam. Volviendo a la visita, creo que el enfoque está en ayudar a Vietnam a construir una economía innovadora, incluyendo el desarrollo de una fuerza laboral de alta tecnología, respondiendo a los desafíos y aprovechando las oportunidades del siglo XXI.

Creo que habéis oído mucho sobre nuestros dos países, sobre nuestros pueblos y sobre cómo podemos desarrollar nuestra relación en el futuro.

La cooperación en materia de salud siempre ha sido una característica importante de la amistad entre Estados Unidos y Vietnam, ya sea trabajando juntos para ayudarse mutuamente durante la pandemia de Covid-19 o para combatir el VIH/SIDA.

De muchas maneras, esta visita envía un gran mensaje: la relación entre Estados Unidos y Vietnam es importante.

Lo que estamos haciendo es mostrar respeto por nuestros respectivos sistemas políticos. Todo esto se pondrá de relieve en esta histórica visita. Claro que requerirá mucho esfuerzo, pero al final, los resultados de estos esfuerzos serán maravillosos para ambos países.

En su opinión, ¿cuál es el mayor potencial de la relación que ambas partes necesitan impulsar fuertemente en el futuro próximo?

Creo que se centrará en áreas relacionadas con la educación. Esto ayudará a que las personas de ambos países se comprendan mejor y cooperen para garantizar que Vietnam cuente con la fuerza laboral necesaria para afrontar los desafíos y aprovechar las oportunidades del siglo XXI.

Creo que cooperaremos en cuestiones ambientales, especialmente en el cambio climático, reconociendo los esfuerzos de Vietnam en particular y de los dos países en general para completar el objetivo de cero emisiones netas para 2050. Estados Unidos quiere lograr esto ya sea a través de la cooperación financiera, la tecnología o los recursos humanos.

El Enviado Presidencial Especial de Estados Unidos para el Clima, John Kerry, ha visitado Vietnam en varias ocasiones. Este es un área muy importante donde podemos colaborar para abordar el cambio climático. Vietnam es uno de los países del mundo más afectados por este problema.

Estados Unidos es el mayor contribuyente a la Alianza para una Transición Energética Justa, y creo que tendremos discusiones para optimizar nuestra cooperación para alcanzar los importantes objetivos que Vietnam se ha fijado.

Un viaje de 28 años

Al mirar atrás a los últimos 28 años, y especialmente a los 10 años desde que ambas partes establecieron la asociación integral entre Vietnam y Estados Unidos, ¿cómo se siente el Embajador acerca de los logros que los dos países han alcanzado en los pilares de la cooperación?

Sin duda, se trata de inversión comercial. Entre los logros más evidentes, el volumen de comercio bilateral alcanzó los 140 000 millones de dólares. Esta cifra es impresionante considerando la relación previa entre ambos países. Esta cifra ha aumentado un 360 % desde que iniciamos nuestra colaboración integral.

Embajador Marc E. Knapper: «Nuestra cooperación se basa en una relación interpersonal, basada en la comprensión y la confianza».

Estamos presenciando la inversión de empresas vietnamitas en Estados Unidos, así como su presencia en el mercado bursátil estadounidense. Todas estas son señales reales de la creciente conexión entre las economías de ambos países. Es un gran logro, gracias a los esfuerzos tanto de Estados Unidos como de Vietnam.

Los esfuerzos de ambos países en el ámbito del clima también son enormes y seguirán creciendo.

Nuevamente, ya sea a través de cooperación financiera, técnica o educativa, nos complace enormemente que muchos jóvenes vietnamitas, e incluso estudiantes demasiado jóvenes, deseen estudiar en Estados Unidos. Nos enorgullece que muchas familias confíen en la educación estadounidense y estén dispuestas a enviar a sus hijos a estudiar allí.

No solo ofrecemos programas de pregrado y posgrado, sino también muchos programas más pequeños. Por ejemplo, el gobierno de EE. UU. ofrece programas que permiten a los jóvenes venir a Estados Unidos por una semana o unos meses. Esta es una oportunidad para que los jóvenes de Vietnam o EE. UU. conozcan mejor sus respectivos países.

Es realmente necesario porque todo aquello en lo que cooperamos se basa en una base construida por relaciones entre personas, basadas en la comprensión y la confianza.

Este año celebramos 35 años de participación conjunta en la búsqueda de militares estadounidenses desaparecidos. Este es un esfuerzo extraordinario y humanitario desde Vietnam, y sé que cientos de miles de estadounidenses están profundamente agradecidos por su labor.

También lanzamos una iniciativa hace unos años para ayudarles en sus esfuerzos por localizar a militares desaparecidos de la guerra, mediante investigación de archivos y análisis de ADN. Esperamos que este programa ayude a muchas familias vietnamitas a cerrar el capítulo, de la misma manera que los esfuerzos de Vietnam han ayudado a las familias estadounidenses.

Ambas partes también realizaron otras iniciativas, como la limpieza y retirada de bombas y minas, tanto en el aeropuerto de Da Nang como en el aeropuerto militar de Bien Hoa, con la esperanza de eliminar las minas remanentes de la guerra; y el apoyo a las personas con discapacidad. Todas estas iniciativas se realizaron antes, durante la normalización de las relaciones, y contribuyeron a establecer una base de confianza entre ambos países, que continúa beneficiándolos hoy en día.

* Siguiente parte: Vietnam y Estados Unidos establecen juntos las bases para un desarrollo más fuerte en el futuro.

Vietnamnet.vn