Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Hay un pueblo de artesanos en Quang Ninh. ¿Qué hace la gente que luego guarda en casa, vende poco a poco y se preocupa por perder su legado?

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt29/03/2025

En el contexto de los mercados cambiantes, la artesanía tradicional productora de aparejos de pesca del pueblo de Hung Hoc (comuna de Nam Hoa, ciudad de Quang Yen, provincia de Quang Ninh ) está a punto de convertirse en una cosa del pasado.


Cientos de años de artesanía se desvanecen gradualmente

A unos 10 kilómetros del centro de la ciudad de Quang Yen, la espaciosa carretera que conduce al pueblo artesanal de Hung Hoc parece estar cubierta de un color oscuro.

La soledad no solo proviene del espacio tranquilo, con algunos coches pasando a toda prisa. También proviene de las miradas de los ancianos a ambos lados de la carretera que observan cómo el pueblo artesanal centenario desaparece gradualmente.

El Sr. Hoang Van Chien (Zona 4, Distrito de Nam Hoa) es uno de los pocos pescadores que aún conservan viva la última gota de pasión por la profesión.

Los característicos brazos musculosos de un anciano costeño disponen silenciosamente cada objeto: trampas, cestas, cepos, etc. frente al porche.

Làng đan ngư cụ Hưng Học trước nguy cơ thất truyền - Ảnh 1.

El Sr. Chien junto a aparejos de pesca tradicionales que han estado expuestos a la intemperie durante muchos días sin venderse. (Foto: Quang Son)

"De cada tipo, solo produzco unas pocas muestras para guardar. Si hago muchas y nadie las compra, tengo que regalarlas", compartió el Sr. Chien con voz triste.

Señalando el camino de más de un kilómetro, el Sr. Chien explicó que antes, cientos de familias se dedicaban a este trabajo en toda la aldea, pero que ahora solo quedan unas tres. Frente al porche y el patio, un área de cientos de metros cuadrados, su casa está llena de bambú y ratán provenientes de los antiguos bosques de Vang Danh (Uong Bi) y Hoanh Bo.

Según el Sr. Chien, el valor de las materias primas para fabricar los aparejos de pesca alcanza los 150-200 millones de VND. Sin embargo, su taller ahora es como un almacén, ya que solo recibe pedidos ocasionales, principalmente de conocidos.

Làng đan ngư cụ Hưng Học trước nguy cơ thất truyền - Ảnh 2.

A lo largo del camino hacia la aldea de Hung Hoc, solo quedan unas pocas casas que aún fabrican aparejos de pesca tradicionales. (Foto: Thanh Phong)

Desde la prohibición de la pesca costera, las embarcaciones tradicionales de cesta, cestas y redes casi no tienen compradores. Actualmente, fabrico principalmente embarcaciones de materiales compuestos con precios que oscilan entre 6 y 10 millones de VND, y las vendo a conocidos que pescan en el río. Mis ingresos mensuales de unos 10 millones de VND apenas cubren los gastos básicos de la familia, explicó el Sr. Chien.

Según el Sr. Chien, en el pasado, el ambiente en el pueblo era siempre animado; desde los ancianos hasta los niños, todos participaban en el trabajo y la producción. Los jóvenes cargaban bambú y ratán, cortándolos en trozos pequeños según el producto; los niños, que no hablaban, sabían tejer.

Durante las horas punta, todo el pueblo trabajaba con luz hasta casi la medianoche, y a menudo tenían que dividirse en turnos: una persona comía y descansaba mientras otra trabajaba. Actualmente, la demanda del mercado ha disminuido y los jóvenes no pueden seguir con sus ocupaciones familiares, por lo que se ven obligados a trabajar en empresas y fábricas.

"Una trampa cuesta entre 20.000 y 50.000 VND. Con 2 cong (150.000 VND/jornada laboral - PV) se pueden producir unas 10 trampas. De hecho, la ganancia es escasa, y ni siquiera se puede vender. Actualmente, este trabajo solo lo realizan las personas mayores para saciar su nostalgia por la profesión", explicó el Sr. Chien.

Làng đan ngư cụ Hưng Học trước nguy cơ thất truyền - Ảnh 3.

El Sr. Chien recuerda con tristeza el ambiente de la aldea de artesanos de antaño. (Foto: Quang Son)

No muy lejos de la casa del Sr. Chien, el Sr. Nguyen Van Vo y un asistente también están ocupados completando barcos compuestos para entregarlos a los clientes a tiempo.

En una situación similar a la de la mayoría de los habitantes del pueblo, la familia del Sr. Vo tiene una larga tradición en la fabricación de aparejos de pesca. Actualmente, esto se ha convertido en un trabajo secundario, ya que su familia solo se dedica a fabricar barcos por encargo.

El Sr. Vo compartió con gran pesar que tuvo que cambiar de trabajo, pero cuando dejó de hablar con los periodistas y le preguntaron sobre su deseo de mantener su profesión tradicional, sus tristes ojos brillaron repentinamente de orgullo.

Sosteniendo los productos artesanales en sus manos, el Sr. Vo explicó que muchos miembros de su familia han sido reconocidos como artesanos del pueblo. Anteriormente, los productos se consideraban de alta calidad y valor. Sin embargo, debido a la disminución de la demanda del mercado, los jóvenes no pueden seguir el ritmo, por lo que ahora casi nadie los fabrica.

¿Qué “dirección” hay que seguir para preservar los pueblos artesanales tradicionales?

En la actualidad, la profesión tradicional ya no garantiza el sustento, sin embargo, las personas que quedan, como el Sr. Vo y el Sr. Chien, todavía tienen un deseo ardiente de preservar la imagen cultural y los antepasados ​​de la región costera a través de la actividad de fabricación de aparejos de pesca.

"Anteriormente, algunas escuelas permitían que los estudiantes asistieran a actividades extracurriculares y aprendieran a tejer aparejos de pesca. En ese momento, me sentí muy feliz y dispuesto a apoyar el espacio, el taller y el esfuerzo", compartió el Sr. Chien.

Làng đan ngư cụ Hưng Học trước nguy cơ thất truyền - Ảnh 4.

Productos artesanales se exhiben en la casa del Sr. Nguyen Van Vo. (Foto: Thanh Phong)

En consecuencia, los habitantes de la aldea de Hung Hoc expresaron su deseo de contar con un espacio modelo de experiencia cultural para que las futuras generaciones no olviden sus orígenes. Al mismo tiempo, se populariza la cultura popular típica de la región costera oriental.

En declaraciones a la prensa, el Sr. Doan Van Tien, vicepresidente del Comité Popular del Distrito de Nam Hoa, afirmó que la profesión de tejido de aparejos de pesca en la localidad prácticamente ha desaparecido. Incluso en el informe enviado a los superiores, esta agencia no pudo proporcionar información sobre las actividades de la aldea artesanal.

La mayoría de las aldeas artesanales han cesado sus actividades, reorientando su estructura hacia la producción de productos o la búsqueda de otros empleos. Esto se debe a que, desde 2017 y 2018, cuando se implementaron regulaciones para detener la pesca costera, los aparejos de pesca tejidos a mano se han utilizado poco, explicó el Sr. Tien.

Según el Sr. Tien, actualmente, la construcción y la preservación de pueblos artesanales enfrentan muchas dificultades debido a la baja demanda práctica. De más de 200 hogares que fabricaban aparejos de pesca, ahora solo quedan unas pocas familias que los producen a pequeña escala.

El líder del Comité Popular del Distrito de Nam Hoa afirmó que la ubicación geográfica de la localidad no se encuentra cerca de paisajes naturales propicios para el desarrollo turístico . Anteriormente, los aparejos de pesca solo eran utilizados por los pescadores locales. Por lo tanto, no es fácil movilizar a la gente para que continúe su profesión y atraiga inversiones.

"Actualmente, las actividades de acuicultura y pesca se han mecanizado, y la demanda de productos artesanales ha disminuido. El valor artístico y de exhibición de los productos es bajo, por lo que es difícil encontrar inversores", añadió el Sr. Tien.


[anuncio_2]
Fuente: https://danviet.vn/co-mot-lang-nghe-o-quang-ninh-dan-lam-thu-gi-ma-cu-chat-o-nha-ban-ro-cham-lo-that-truyen-20250327171407917.htm

Kommentar (0)

No data
No data

Misma categoría

Mascota única de medusa en miniatura
La pintoresca ruta se asemeja a un “Hoi An en miniatura” en Dien Bien.
Observa la Laguna de las Libélulas Rojas al amanecer
Explora el bosque primigenio de Phu Quoc

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto