¿El director Tran Anh Hung hará una película sobre la cocina como regalo a Vietnam?

La película "El pote feu", del director Tran Anh Hung, se ambienta a finales de la década de 1880 en Francia, entrelazada con una historia de amor con la gastronomía . De regreso a Vietnam tras recibir el premio a Mejor Director en el Festival de Cine de Cannes de 2023, el director de la película "El aroma de la papaya verde" compartió su experiencia con el presentador Nguyen Khac Ngan Vi y los oyentes del podcast Story VI .

La cocina de mamá es una inspiración…

Al hablar de sus películas, el director Tran Anh Hung no duda en compartir la inspiración que lo llevó a la cima de su carrera: la cocina de su madre. Según el director de la película Vertical Summer , la cocina de su madre es un lugar donde hay mujeres, niñas de su edad, así que, aunque su madre lo regañaba y lo echaba, sigue siendo un lugar muy interesante y atractivo para él. "Esa cocina no es como las cocinas que vi en Europa; tiene la luz de las brasas y aromas familiares; puedo sentirme cómodo y agachado en el suelo. Es un lugar muy agradable. En esa cocina, Hung ha disfrutado de la capacidad de la estética; en la cocina de su madre se perciben los colores de las verduras, los camarones y el pescado crudo; al otro lado del jardín hay un guayabo; el aroma de la guayaba madura impregna la cocina... Y así, la cocina de su madre creó en él una emoción muy fuerte", recuerda.

Mom's Kitchen es la inspiración para que el director Tran Anh Hung alcance niveles más altos en su carrera.

También en Story VI , el director Tran Anh Hung reveló que sabe cocinar. Al mismo tiempo, el director también señaló la diferencia entre Aroma de Papaya Verde, Verano Vertical y su última película . En concreto, en las dos películas anteriores, el rincón de la cocina presentaba muchas imágenes de mujeres, mientras que en El Pot-Au-Feu aparecían hombres. "En Francia, la mayoría de los hombres son chefs y, sin quererlo, se ha convertido en una tradición sin darnos cuenta", afirmó.

Los europeos creen que Tran Anh Hung es una mujer.

Hablando de "El aroma de la papaya verde" , película nominada al Festival de Cine de Cannes en 1993, el director comentó que quería contar el destino de las mujeres de diferentes edades durante esa época. Además, comentó que todos los personajes masculinos fueron juzgados como malos. "Hung también podría haber hecho una película de finales del siglo XIX con un personaje femenino que luchara contra todo lo negativo y opresivo, pero mucha gente lo hizo y les pareció interesante. Por eso, decidí mostrar a esos personajes y la realidad de la vida en aquella época: vivían con alegría y tristeza", compartió.

En la película Cyclo , Tony Leung apareció con muy pocas líneas, pero el actor masculino evolucionó. Si bien las mujeres en la película de Tran Anh Hung se mantuvieron estancadas de principio a fin, parecía que no habían cambiado en absoluto. Leung comentó: "Quizás mi comprensión de las mujeres es solo esa, así que solo la incorporé en la película hasta ese punto. Al hacer Cyclo , esta es una película para hombres, no sobre mujeres. En el Festival de Cine de Cannes, hubo una anécdota muy graciosa: los europeos no sabían que Tran Anh Hung era hombre; creían que era mujer . Cuando conocieron a los periodistas, se sorprendieron de que Hung fuera un hombre, no una mujer. La gente que vio la película también pensó que la había hecho una mujer".

El director Tran Anh Hung es incomprendido sobre su género.

Al hablar sobre tomar prestados guiones de la literatura, el director de la película Cyclo afirmó que esto no elimina su autoría, ya que los materiales literarios son diferentes a los cinematográficos. "Tomo prestada la trama, las emociones que me transmite esa novela y las transfiero a otro material, algo que el cine no tiene. Puede provenir de cualquier lugar; es simplemente un tema al que, al hacer una película, debemos prestar atención a los materiales especializados del cine", dijo.

Antes del Festival de Cine de Cannes de 2023, la película Cyclo fue considerada la más exitosa en cuanto a reputación, ya que él mismo escribió el guion. El director comentó: "Antes de hacer Cyclo , regresé a Vietnam para elegir la escena de El aroma de la papaya verde , y al ver Vietnam así, me conmovió y, naturalmente, me dio la energía para escribir algo que pudiera transmitir al público las emociones que experimenté en Vietnam", afirmó. Además, también vio pinturas, escuchó música y leyó libros, y había libros que contenían grandes desafíos que lo impulsaron a hacer una película. Para él, esto es algo que un artista debe hacer.

El director Tran Anh Hung no reveló su próximo proyecto por temor a que no funcionara. Sin embargo, en cuanto comenzó la conversación, reveló que pronto haría una película sobre Vietnam con temática culinaria, basada en "El pot-au-feu" . "Para Hung, un simple trozo de panceta de cerdo finamente cortado y bañado en una deliciosa salsa de pescado es un sabor maravilloso, profundamente arraigado en el pueblo vietnamita", confesó.

Enlace de origen: https://thanhnien.vn/dao-dien-tran-anh-hung-se-lam-mot-bo-phim-ve-am-thuc-tang-viet-nam-185230805102210865.htm