Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Esta noche, la multitud parece interminable…

Việt NamViệt Nam25/07/2024


A medida que avanzaba la noche, la multitud que se dirigía al funeral y servicio conmemorativo del Secretario General Nguyen Phu Trong aumentó. En Ciudad Ho Chi Minh, el comité organizador decidió ampliar el horario de visitas a las 23.00 horas en lugar de las 22.00 horas, como se había anunciado previamente.
Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 1.

La gente acude a presentar sus respetos al Secretario General Nguyen Phu Trong en el Salón Thong Nhat en la tarde del 25 de julio – Foto: HUU HANH

En la Funeraria Nacional, No. 5, Tran Thanh Tong, Hanoi , la gente visitó al Secretario General Nguyen Phu Trong a partir de las 5:35 p.m. Hoy, 25 de julio. En el Salón Thong Nhat, Ciudad Ho Chi Minh, la gente viene a presentar sus respetos a partir de la 1:00 p.m.

En la ciudad natal del Secretario General Nguyen Phu Trong, Lai Da (en la comuna de Dong Hoi, distrito de Dong Anh, Hanoi), la gente realizó una visita siguiendo las instrucciones del Comité Organizador.

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 2.

La gente hizo fila para presentar sus respetos al Secretario General Nguyen Phu Trong en la Funeraria Nacional en la noche del 25 de julio – Foto: NGUYEN BAO

"Aprende del Secretario General de las pequeñas cosas"

25/07/2024 23:00 GMT+7

A las 11 de la noche, las últimas personas en la fila afuera de Lo Duc Street pudieron ingresar a la Funeraria Nacional para presentar sus respetos al Secretario General.

En la ciudad natal del Secretario General, los últimos grupos de personas han pasado por la puerta de la aldea de Lai Da. Sólo faltaban las autoridades para entregar la obra, dando por finalizado el primer día de funerales por el líder querido por el pueblo.

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 1.

Los asistentes al funeral del Secretario General Nguyen Phu Trong salen de la funeraria después de la ceremonia. Foto: D.LIEU

En Ciudad Ho Chi Minh, después del funeral, un grupo de 30 voluntarios de la Comunidad Verde de Vietnam "salió" a limpiar el área del Salón de la Reunificación.

Para usted, esta “partida” es muy especial, es una manera de despedir al Secretario General Nguyen Phu Trong.

“Para nosotros, el Secretario General Nguyen Phu Trong es un modelo a seguir. Siguiendo su ejemplo, debemos practicar la moralidad, empezando por cosas pequeñas como esta”, compartió Ngoc Anh, líder del grupo de voluntarios.

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 2.

Voluntarios de la Comunidad Verde de Vietnam limpian el área del Salón de la Reunificación la noche del 25 de julio – Foto: THAO LE

"Les diré a mis hijos y nietos que siempre recuerden el ejemplo de un militante virtuoso y talentoso del Partido".

25/07/2024 22:41 GMT+7

Como la última familia en visitar al Secretario General Nguyen Phu Trong, la Sra. Nguyen Thi Ba (que vive en el Distrito 8, Ciudad Ho Chi Minh) y sus dos nietos pequeños corrieron desde la puerta hasta el Salón de la Reunificación a las 10:00 p.m. La Sra. Ba dijo que toda la familia se había estado preparando desde la tarde, pero debido a la fuerte lluvia, el deseo de quemar incienso para rendir homenaje al Secretario General se pospuso hasta ahora.

Para la Sra. Ba, el Secretario General Nguyen Phu Trong es un miembro central del Partido, honesto, ético y una persona que siempre piensa en el pueblo durante toda su vida.

“Cuando supe de su fallecimiento, me sentí muy triste y sin palabras. Hasta ahora, lo extraño y lo quiero mucho. Les diré a mis hijos y nietos que siempre recuerden el ejemplo de este talentoso y virtuoso miembro del Partido”, dijo la Sra. Ba entre lágrimas al hablar del Secretario General.

Hoy, en el Salón Thong Nhat de la Ciudad Ho Chi Minh, desde las 7:00 a las 22:00 horas, 691 delegaciones acudieron para presentar sus respetos al Secretario General Nguyen Phu Trong (38.127 personas). De las 691 delegaciones mencionadas, 49 son del gobierno central, 19 son de países extranjeros y las 632 restantes son nacionales.

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 1.

La Sra. Nguyen Thi Ba llevó a sus dos nietos y a su hija a visitar al Secretario General al final del día - Foto: CAM NUONG

Las filas de personas aún se extienden por las calles de Hanoi.

25/07/2024 22:35 GMT+7

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 1.

22:25, la gente sigue haciendo cola en la calle Lo Duc - Foto: DANH KHANG

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 2.

Mucha gente expresó su deseo de esperar su turno para visitar a pesar de que la fila aún era larga – Foto: DANH KHANG

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 3.

La gente hizo largas filas y las autoridades les facilitaron moverse rápidamente al interior para visitar al Secretario General - Foto: DANH TRONG

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 4.

La Sra. Pham Thi Quyen esperaba con tristeza visitar al Secretario General - Foto: PHAM TUAN

Al enterarse de que se permitía a la gente visitar al Secretario General Nguyen Phu Trong, en la tarde del 24 de julio, la Sra. Pham Thi Quyen tomó rápidamente un autobús desde la ciudad de Dien Bien a Hanoi para unirse a la multitud de personas que visitaban.

A las 22.20 horas, ella todavía estaba tranquilamente en la fila esperando su turno para visitar al Secretario General.

"A pesar de la gran distancia, decidí venir a despedirme del Secretario General por última vez porque lo admiro profundamente; es una persona talentosa y de una moralidad intachable", dijo la Sra. Quyen.

A las 22:30 horas, debido a la gran cantidad de personas, la cola era de varios kilómetros, por lo que las autoridades pidieron a las personas que se formaran en dos filas ordenadas, creando las condiciones para que las personas pudieran moverse rápidamente dentro de la funeraria para presentar sus respetos al Secretario General.

Sin embargo, debido a la sobrecarga, en ocasiones los agentes de policía tuvieron que dejar esperar a la multitud antes de continuar hacia el funeral.

La gente continuó acudiendo en masa a Lai Da a pesar de que el horario de visita había terminado como se anunció.

25/07/2024 22:10 GMT+7

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 1.

Multitudes de personas acuden al pueblo de Lai Da a pesar de que es tarde en la noche - Foto: HONG QUANG

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 2.

La gente todavía hace fila para presentar sus respetos – Foto: HONG QUANG

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 3.

Frente a la puerta del pueblo de Lai Da, el flujo de gente parece interminable - Foto: HONG QUANG

Después de las 10 de la noche, el flujo de gente que llegaba al pueblo de Lai Da, la ciudad natal del secretario general Nguyen Phu Trong, todavía tenía casi 3 kilómetros de largo.

La mayoría de la gente vino de áreas vecinas, deseando visitar al destacado líder del país.

La Sra. Ha Phong Lan (del distrito Soc Son, Hanoi) dijo que debido a que estaba ocupada con el trabajo, ella, su esposo y sus hijos vinieron a visitar al Secretario General esta noche. Toda la familia estaba decidida a esperar hasta llegar al salón.

Los organizadores del funeral en la aldea de Lai Da dijeron que continuarían atendiendo a los visitantes a pesar de que la hora previamente anunciada (10 p.m.) había pasado.

22.00 horas, la gente seguía haciendo fila para presentar sus respetos al Secretario General.

25/07/2024 22:01 GMT+7

A eso de las 10 de la noche, la multitud que ingresaba a la Funeraria Nacional para presentar sus respetos al Secretario General Nguyen Phu Trong se hacía cada vez más grande. Aunque había mucha gente, todos fueron pacientes y se recordaron unos a otros que debían hacer fila.

La Sra. Thanh Hoai (31 años, de Nghe An) acababa de realizar un viaje de negocios en Hanoi al mismo tiempo que se celebraba el funeral de Estado del Secretario General, por lo que decidió hacer fila con la gente para presentar sus respetos en la Funeraria Nacional.

Caminando paso a paso con la multitud que presentaba sus respetos en la calle Lo Duc, la Sra. Hoai dijo que no le importaba, todos seguían las normas de las fuerzas de seguridad y esperaban juntos en la fila.

"Aunque estoy casi al final de la fila, espero visitar al Secretario General Nguyen Phu Trong esta noche", confió la Sra. Hoai.

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 1.

A eso de las 10 de la noche, la multitud que acudía a la funeraria nacional para presentar sus respetos al Secretario General Nguyen Phu Trong crecía cada vez más. Aunque había mucha gente, todos fueron pacientes, recordándose unos a otros que debían hacer fila - Foto: NAM TRAN

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 2.

A eso de las 10 de la noche, la multitud que acudía a la funeraria nacional para presentar sus respetos al Secretario General Nguyen Phu Trong crecía cada vez más. Aunque estaba lleno, todos fueron pacientes, recordándose unos a otros que debían hacer fila - Foto: NAM TRAN

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 3.

A eso de las 10 de la noche, la multitud que acudía a la funeraria nacional para presentar sus respetos al Secretario General Nguyen Phu Trong crecía cada vez más. Aunque estaba lleno, todos fueron pacientes, recordándose unos a otros que debían hacer fila - Foto: NAM TRAN

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 4.

A eso de las 10 de la noche, la multitud que acudía a la funeraria nacional para presentar sus respetos al Secretario General Nguyen Phu Trong crecía cada vez más. Aunque estaba lleno, todos fueron pacientes, recordándose unos a otros que debían hacer fila - Foto: NAM TRAN

55.600 personas visitaron la Secretaría General

25/07/2024 21:56 GMT+7

El Comité Organizador del Funeral de Estado del Secretario General Nguyen Phu Trong informó que desde las 7:00 a. m. hasta las 7:30 p. m. El 25 de julio, 1.565 delegaciones (con alrededor de 55.600 personas), representando a líderes del Partido, Estado, ministerios, sectores, organizaciones, localidades, unidades, fuerzas armadas populares, delegaciones diplomáticas, representantes de organizaciones internacionales y amigos y compatriotas llegaron a presentar sus respetos, enviar coronas de flores y expresar condolencias a la familia del Secretario General Nguyen Phu Trong, en la Funeraria Nacional (No. 5 Tran Thanh Tong, Hanoi), Thong Nhat Hall (HCMC) y la ciudad natal del Secretario General Nguyen Phu Trong (aldea Lai Da, comuna Dong Hoi, distrito Dong Anh, Hanoi).

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 1.

La gente se emocionó al visitar al Secretario General - Foto: NAM TRAN

"Si no puedo ir esta noche, saldré temprano mañana para despedir al Secretario General".

25/07/2024 21:45 GMT+7

21:45, faltando solo 15 minutos para que finalice el tiempo de visita oficial del Secretario General Nguyen Phu Trong, como se anunció, todavía había muchas personas haciendo fila desde el área de control de seguridad ubicada en la esquina de las calles Lo Duc - Nguyen Cong Tru hasta el final de esta calle (intersección de las calles Le Van Huu, Ham Long, Phan Chau Trinh y Han Thuyen).

Muchas personas compartieron que si no podían presentar sus respetos hoy, partirían temprano mañana por la mañana para despedir al Secretario General en su último viaje.

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 1.

En la calle Lo Duc, la fila de personas se extendía varios kilómetros, cada una avanzando lentamente con la esperanza de presentar sus respetos al Secretario General Nguyen Phu Trong. Mucha gente dijo que si no podían presentar sus respetos hoy, partirían temprano mañana por la mañana para despedir al Secretario General en su último viaje. Foto: NGUYEN HIEN

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 2.

En la calle Lo Duc, la fila de personas se extendía varios kilómetros, cada una avanzando lentamente con la esperanza de presentar sus respetos al Secretario General Nguyen Phu Trong. Mucha gente dijo que si no podían presentar sus respetos hoy, partirían temprano mañana por la mañana para despedir al Secretario General en su último viaje. Foto: NGUYEN HIEN

La fila de personas que visitaban al Secretario General Nguyen Phu Trong se hizo más larga a medida que avanzaba la noche, muchas personas rompieron a llorar.

Brisas frescas de la gente de Lai Da a la gente de todo el país

25/07/2024 21:44 GMT+7

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 1.

Los habitantes de la aldea de Lai Da se unen para abanicar los árboles en la calle y servir a quienes visitan al Secretario General - Foto: HA QUAN

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 2.

Estaba oscuro pero el viento estaba en calma, el aire caliente se había enfriado aunque la fila de personas esperando para presentar sus respetos todavía era larga – Foto: HA QUAN

21:30 en el pueblo de Lai Da, el clima es menos caluroso pero todavía sofocante, el cielo está en calma.

Sintiendo pena por las personas de todas partes que vinieron a presentar sus respetos al Secretario General Nguyen Phu Trong, la Sra. Diem (aldea 10, pueblo de Lai Da) y muchas otras familias trajeron proactivamente todos los ventiladores que estaban en sus casas a la puerta principal y los encendieron para aliviar el calor de las personas que esperaban en la fila.

La Sra. Diem dijo que este sentimiento es como el sentimiento de amor y respeto por el líder del Partido Comunista de Vietnam. Porque a pesar de su intensa actividad, el Secretario General es muy cercano, familiar y recuerda los nombres de sus familiares en casa. Él es siempre honesto, sencillo y nada florido.

Demasiada gente esperando, la gente considera visitar mañana por la mañana.

25/07/2024 21:26 GMT+7

Hasta el momento, el número de personas que han llegado y esperado para presentar sus respetos frente a la puerta del Salón de la Reunificación ha sido muy grande. Los organizadores tuvieron que movilizar el máximo de recursos humanos para separar y crear condiciones para que cada grupo de personas pudiera visitarlo.

En dirección opuesta, el flujo de personas después de presentar sus respetos también fue muy grande, lo que obligó a las autoridades a separar el flujo para garantizar la seguridad.

Se observó que el estacionamiento en las zonas de estacionamiento también era difícil debido a la gran cantidad de personas que llegaban. El personal del estacionamiento recomienda que la gente venga temprano mañana por la mañana para presentar sus respetos.

Đêm nay, dòng người như vô tận... - Ảnh 1.

La gente pasa por controles de seguridad para visitar al Secretario General Nguyen Phu Trong a las 21:30 horas. Debido a la gran cantidad de personas que vinieron a presentar sus respetos esta noche, el Comité Popular de la ciudad de Ho Chi Minh decidió extender el horario de visita a las 11 p. m. en lugar de las 10 p. m. como se anunció previamente. - Foto: PHUONG QUYEN

Ciudad Ho Chi Minh amplía el horario de visitas hasta las 23:00 horas

25/07/2024 21:04 GMT+7

Debido a la gran cantidad de personas que acudieron a presentar sus respetos al Secretario General Nguyen Phu Trong en el Salón de la Reunificación esta tarde y noche, el Comité Popular de Ciudad Ho Chi Minh decidió extender el horario de visita a las 11 p. m. en lugar de las 10 p. m. como se anunció previamente, con el fin de crear las condiciones más convenientes para que las personas presenten sus respetos.

23:00 El Comité Organizador no aceptará inscripciones para la visita y el horario de visita mañana iniciará a las 7:00 y finalizará a las 12:30.

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 1.

A las 21 horas, cada vez más personas hacen cola para entrar en el Salón de la Reunificación – Foto: PHUONG QUYEN

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 2.

Todos esperando ordenadamente su turno - Foto: PHUONG QUYEN

Vuelo desde Nghe An a Ciudad Ho Chi Minh para visitar al Secretario General

25/07/2024 21:00 GMT+7

La Sra. Luong Thi Van (67 años) y su familia de 4 miembros, de etnia tailandesa, que viven en el distrito de Thanh Chuong, provincia de Nghe An, volaron a la ciudad de Ho Chi Minh temprano esta mañana con el deseo de conocer la ciudad que lleva el nombre del tío Ho y especialmente para quemar incienso al Secretario General Nguyen Phu Trong.

En la impresión de esta mujer étnica, la Secretaria General Nguyen Phu Trong es una persona que se preocupa mucho por la vida de las personas, especialmente por las minorías étnicas.

“Recientemente, al ver que el tío Trong seguía muy bien de salud y seguía recibiendo delegaciones internacionales, la gente se entristeció y sorprendió mucho al enterarse de su fallecimiento. El tío Trong era un líder en quien la gente confiaba, recordaba y amaba. Se dedicó al país hasta su último aliento”, dijo la Sra. Van con voz entrecortada.

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 1.

La Sra. Luong Thi Van (en el centro) y su familia volaron desde Nghe An a Ciudad Ho Chi Minh para visitar al Secretario General. Foto: CAM NUONG

"Esfuérzate con todo tu corazón como hijo y ciudadano hacia el tío Trong".

25/07/2024 20:57 GMT+7

La Sra. Trinh Thi Lan (residente en el distrito de Tan Binh), empleada de Ho Chi Minh City Green Parks Company Limited, tiene más de 13 años de experiencia en el mantenimiento y la preservación de árboles y áreas verdes en el sitio histórico del Palacio de la Independencia.

La Sra. Lan dijo que todo el equipo de trabajadores verdes que trabaja aquí tiene 22 miembros. Aunque el trabajo ha sido más pesado y difícil estos últimos días, todos los miembros del equipo se han animado mutuamente a esforzarse más, incluso más de lo habitual, para que cuando todo el Sur venga aquí a visitar al Secretario General, el paisaje aquí sea realmente verde y limpio.

Para la Sra. Lan y otros trabajadores, el Secretario General Nguyen Phu Trong es una persona talentosa y virtuosa, dedicada al pueblo. Por ese motivo, le entristeció mucho saber del fallecimiento del Secretario General.

“Estos últimos días, hemos estado trabajando con un espíritu muy especial. Ser especial aquí no se debe solo a la responsabilidad, sino también al esfuerzo incondicional de un hijo, un ciudadano del país, hacia el tío Trong”, compartió.

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 1.

Sra. Trinh Thi Lan (empleada de Ho Chi Minh City Green Parks Company Limited) - Foto: PHUONG QUYEN

Casi a las 21 horas, la gente todavía tenía su atención dirigida al Secretario General.

25/07/2024 20:47 GMT+7

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 1.

La gente hizo fila para recorrer muchas calles, llegando a la calle Tran Nhan Tong, el último lugar para ir directamente al área de la Funeraria Nacional - Foto: HA THANH

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 2.

La gente hizo fila para recorrer muchas calles, llegando a la calle Tran Nhan Tong, el último lugar para ir directamente al área de la Funeraria Nacional - Foto: HA THANH

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 3.

La gente se alineó en tres filas, que se extendían por un kilómetro en la calle Lo Duc (Hanoi) para esperar a presentar sus respetos al Secretario General Nguyen Phu Trong – Foto: PHAM TUAN

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 4.

En la intersección de las calles Yec Xanh y Lo Duc, la fila de personas seguía creciendo a pesar de que eran casi las 9 p. m. – Foto: NGUYEN HIEN

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 5.

En la calle Lo Duc, el número de personas que esperan en fila para visitar al Secretario General está aumentando y los estacionamientos gratuitos dispuestos por el gobierno local están llenos. Las tiendas a ambos lados de la calle permiten alegremente que la gente aparque sus coches de forma gratuita. La Sra. Ngoc, propietaria del café Ha Thanh en la calle Lo Duc, dijo que, aunque la tienda tiene que vender productos, está muy contenta de apoyar a los compatriotas que visitan al Secretario General Nguyen Phu Trong. - Foto: T.DIEU

El clima no impidió que los visitantes vinieran.

25/07/2024 20:33 GMT+7

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 1.

Los miembros del sindicato juvenil se dividieron para llevar abanicos a cada persona - Foto: HONG QUANG

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 2.

Un joven hace todo lo posible para abanicar a la gente en la fila – Foto: HONG QUANG

Cuanto más oscurecía, más gente acudía a la aldea de Lai Da. El clima cálido no pudo impedir que la gente acudiera a presentar sus respetos al Secretario General Nguyen Phu Trong.

Los miembros del sindicato de jóvenes del distrito de Dong Anh se movilizaron para distribuir abanicos a la gente. Muchos miembros también usaron sus manos para abanicarse, disipando el calor para el flujo de visitantes.

25/07/2024 20:22 GMT+7

A las 20:20 horas, todavía era muy grande el número de personas de los barrios que acudían a la puerta de la Funeraria Nacional con el deseo de visitar al Secretario General Nguyen Phu Trong.

Las autoridades se enfocaron en orientar a las personas para que se movieran en filas ordenadas y acomodaran sus pertenencias para poder visitar al Secretario General con mayor comodidad.

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 1.

Un mar de personas se reunió en la intersección de las calles Tran Hung Dao y Tang Bat Ho, esperando presentar sus respetos al Secretario General – Foto: PHAM TUAN

La gente hizo cola durante kilómetros en las calles de Hanoi esperando presentar sus respetos al Secretario General.

25/07/2024 20:14 GMT+7

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 1.

A las 19:50 horas, la gente se alineó en tres filas, extendiéndose por kilómetros en la calle Lo Duc (Hanoi) para esperar a presentar sus respetos al Secretario General Nguyen Phu Trong - Foto: PHAM TUAN

A las 19.50 horas, la gente se formó en tres filas, que se extendían durante kilómetros en la calle Lo Duc (Hanoi), para esperar a presentar sus respetos al Secretario General Nguyen Phu Trong.

A medida que avanzaba la noche, el flujo de personas que acudían a visitar al Secretario General se hacía cada vez mayor. En la larga fila de espera, cada persona avanzaba poco a poco. Mientras se abanicaba con un abanico de bambú, la Sra. Hoang Thi Hoa (50 años, Hanoi) dijo que sólo cuando daba cada paso sentía el significado. “Miles de personas miran en una sola dirección, para compartir una emoción especial, para despedir al Secretario General Nguyen Phu Trong”, dijo la Sra. Hoa.

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 2.

La gente acude constantemente al pueblo de Lai Da.

25/07/2024 19:44 GMT+7

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 1.

En la casa cultural del pueblo de Lai Da, la gente sigue acudiendo sin parar - Foto: HA QUAN

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 2.

La gente formaba largas filas, vestida pulcramente, esperando presentar sus respetos al Secretario General – Foto: HONG QUANG

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 3.

El Sr. Nguyen Van Minh encabezó la delegación para visitar al Secretario General Nguyen Phu Trong a pesar de la noche - Foto: HA QUAN

A las 19.30 horas, en la calle principal de la aldea de Lai Da, ciudad natal del secretario general Nguyen Phu Trong, seguían llegando sin cesar flujos de gente. Mucha gente dijo que aunque estaba oscuro, tarde, sin cenar o muy lejos, aun así vinieron a visitar al Secretario General.

El Sr. Nguyen Van Minh (79 años, jefe de la asociación de veteranos de la aldea de Trai Trang, ciudad de Yen My, Yen My, Hung Yen) dijo que el grupo de 15 personas aprovechó la tarde para viajar más de 40 kilómetros en coche hasta la aldea de Lai Da.

Según el Sr. Minh, hace 11 años se reunió con el Secretario General Nguyen Phu Trong en el Día de la Gran Unidad Nacional. Aunque ha pasado más de una década, todavía recuerda cada palabra de consejo del líder del Partido Comunista de Vietnam. Sólo con la unidad hay éxito, la gente desde los callejones hasta las zonas residenciales se une, se fortalece, supera todas las dificultades.

El día que escuché la noticia del fallecimiento del Secretario General Nguyen Phu Trong, no pude contener las lágrimas. Supe que estaba enfermo, esperé noticias, y cuando lo escuché por televisión, me quedé impactado; no pensé que hubiera ido muy lejos —expresó el Sr. Minh.

25/07/2024 19:37 GMT+7

Recién asistido al funeral del Secretario General Nguyen Phu Trong, la Sra. Phan Thi Tam (28 años, Hanoi) compartió con emoción que aunque tuvo que esperar mucho tiempo para presentar sus respetos, no se sentía cansada. La Sra. Tam dijo que estaba agradecida por asistir al funeral y expresó su respeto al Secretario General.

“Admiro profundamente el talento del Secretario General y me encanta su espíritu de servicio al pueblo y al país. Me emocionó mucho asistir al funeral y pensé que era un honor para mí”, dijo la Sra. Tam con la voz entrecortada.

Los budistas de la aldea de Lai Da cantaron sutras y se conmovieron al ver el retrato del secretario general Nguyen Phu Trong.

25/07/2024 19:22 GMT+7

Hàng chục ngàn người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 1.

Budistas de la aldea de Lai Da realizan el ritual del canto - Foto: HONG QUANG

Hàng chục ngàn người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 2.

Monjes y monjas budistas en la aldea de Lai Da cantan sutras esa misma tarde - Foto: HONG QUANG

Exactamente a las 7:00 p.m., monjes, monjas y budistas de la aldea de Lai Da realizaron el ritual de canto. Arriba, el retrato del Secretario General Nguyen Phu Trong está colocado en una posición solemne.

Muchos budistas de edad avanzada se conmovieron y quedaron conmovidos al ver el retrato del Secretario General Nguyen Phu Trong.

Después de la ceremonia de cánticos, muchas personas también fueron a la Pagoda Lai Da para quemar incienso y expresar sus condolencias al destacado líder del país.

Más de 19.700 personas visitaron al Secretario General en el Salón de la Reunificación

25/07/2024 19:02 GMT+7

Según las estadísticas preliminares, hasta las 19.00 horas de hoy, había 539 delegaciones, más de 19.700 visitas a la Sala de la Reunificación, del Secretario General, de las cuales entre las 12.00 y las 17.00 horas del mismo día había 350 delegaciones, más de 14.700 visitas.

En estos momentos, en Ciudad Ho Chi Minh se encuentran fuertes lluvias, pero eso no puede impedir que las personas que aman y respetan al Secretario General vengan a visitarlo.

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 1.

La gente espera para presentar sus respetos al Secretario General en el Salón de la Reunificación en la noche del 25 de julio – Foto: QUANG DINH

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 2.

La gente espera para presentar sus respetos al Secretario General en el Salón de la Reunificación bajo la lluvia en la tarde del 25 de julio – Foto: PHUONG QUYEN

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 3.

La gente espera para presentar sus respetos al Secretario General en el Salón de la Reunificación bajo la lluvia en la tarde del 25 de julio – Foto: THANH HIEP

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 4.

Afuera de la puerta del Salón de la Reunificación, miles de personas hicieron fila para presentar sus respetos al Secretario General - Foto: THANH HIEP

"Gracias por sus aportes al país"

25/07/2024 18:56 GMT+7

La Sra. Vu Thi Hai (78 años), residente en Hai Phong, y su familia volaron a Ciudad Ho Chi Minh para visitar al Secretario General Nguyen Phu Trong. A pesar de su avanzada edad y su delicada salud, ella sigue día a día la situación del país y siente un profundo afecto, respeto y cariño por el Secretario General.

Soy solo una ciudadana, pero lo respeto mucho, lo admiro y lo extraño muchísimo. Era un líder talentoso, sencillo y cercano al pueblo. Cuando pude quemar incienso para rendirle homenaje, me conmovió profundamente; no sabía qué decir. Le agradezco sus contribuciones a nuestro país.

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 1.

La Sra. Vu Thi Hai (78 años, Hai Phong) se conmovió al visitar al Secretario General en el Salón Thong Nhat la noche del 25 de julio - Foto: QUANG DINH

Ciudad Ho Chi Minh: La gente continúa visitando al Secretario General

25/07/2024 18:36 GMT+7

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 1.

A medida que el cielo se oscurecía, la gente continuó presentando sus respetos al Secretario General Nguyen Phu Trong en el Salón de la Reunificación, Ciudad Ho Chi Minh – Foto: HUU HANH

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 2.

La gente rinde homenaje al Secretario General Nguyen Phu Trong en el Salón Thong Nhat, Ciudad Ho Chi Minh, la noche del 25 de julio – Foto: HUU HANH

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 3.

Las delegaciones se turnaron para visitar al Secretario General Nguyen Phu Trong dentro del Salón de la Reunificación, muchas personas no pudieron contener sus emociones - Foto: PHUONG QUYEN

Cada vez son más las personas que acuden a la Funeraria Nacional.

25/07/2024 18:28 GMT+7

A las 6:30 p.m., la fila de personas que esperaban para presentar sus respetos en la Funeraria Nacional se hizo cada vez más larga. Las fuerzas de seguridad reforzaron y se coordinaron para regular el flujo de personas que visitan el lugar por turnos, garantizando la seguridad, la solemnidad y el orden.

Para apoyar a la gente, la fuerza de voluntarios de la capital distribuyó activamente agua potable y abanicos a las personas que esperaban en fila para presentar sus respetos.

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 1.

A medida que el cielo se oscurecía, la fila de personas que formaban en la calle, esperando presentar sus respetos al Secretario General, se hacía cada vez más grande. Foto: DANH TRONG

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 2.

La fila de personas se extendió por kilómetros esperando su turno para presentar sus respetos al Secretario General Nguyen Phu Trong. Aunque la multitud fue creciendo a medida que avanzaba la noche, la gente se formó de manera ordenada bajo la coordinación de las autoridades. Foto tomada en la calle Han Thuyen, Hanoi – Foto: NGUYEN BAO

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 3.

Voluntarios en la capital distribuyeron activamente agua potable y ventiladores a las personas que esperaban en fila para visitar al Secretario General - Foto: NAM TRAN

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 4.

A las 18:30 horas, miles de personas hicieron fila en la calle Tang Bat Ho y el Jardín Pasteur frente a la Funeraria Nacional. Jóvenes voluntarios participan en la desviación del tráfico y proporcionan agua y ventiladores para refrescar a la gente – Foto: NAM TRAN

La gente derramó lágrimas ante el retrato del Secretario General.

25/07/2024 18:15 GMT+7

Al ver el retrato del líder, muchas personas no pudieron contener las lágrimas.

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 1.

Mucha gente no pudo contener las lágrimas - Foto: NAM TRAN

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 2.

Una mujer lloró al ver el retrato del Secretario General Nguyen Phu Trong - Foto: NAM TRAN

Las primeras personas que visitaron al Secretario General

25/07/2024 17:46 GMT+7

A las 17:35 horas, las primeras personas escanearon sus códigos QR en sus Tarjetas de Identificación Ciudadana o en la aplicación VNeID para ingresar a la funeraria a presentar sus respetos al fallecido Secretario General.

Caminando lentamente, la gente siguió las instrucciones de las fuerzas de seguridad, formando una fila ordenada y solemne.

Al ingresar a la Funeraria Nacional, en un ambiente solemne, la gente expresó su respeto al Secretario General. Las lágrimas seguían fluyendo y todos se ahogaban.

La Sra. Hoang Thi Luong (de Bac Giang) dijo con emoción que cuatro personas de un pequeño pueblo de su ciudad natal tomaron un autobús desde Bac Giang hasta la Funeraria Nacional a las 5 de la mañana. Su grupo esperó desde las 7 de la mañana hasta las 6 de la tarde para visitarlo.

"Nos encanta un líder virtuoso, profundo y simple ... así que queríamos venir aquí para recordarlo y verlo en su viaje final", se ahogó Luong.

Después de asistir al funeral, la gente saldrá de la funeraria en Tran Khanh du Gate.

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 1.

En la calle Han Thuyen, la gente se alineó para kilómetros, todos con un profundo sentido de arrepentimiento - Foto: Nguyen Hien

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 2.

Una larga línea de personas en la calle Han Thuyen esperando presentar sus respetos al Secretario General Nguyen Phu Trong - Foto: Nguyen Bao

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 3.

La gente comienza a presentar sus respetos al Secretario General Nguyen Phu Trong - Foto: Nam Tran

El Sr. Doan Tan Phu, de 67 años (Quang Ngai), dijo que realmente admira el trabajo y el estilo de liderazgo del secretario general Nguyen Phu Trong. Cuando escuchó la noticia del fallecimiento del Secretario General, viajó de Quang Ngai a Hanoi ayer por la tarde para presentar sus respetos.

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 4.

El Sr. Phu (izquierda) fue una de las primeras personas en la calle Han Thuyen en visitar el Secretario General Nguyen Phu Trong - Foto: Nguyen Bao

El Secretario General es una persona honesta y simple.

25/07/2024 17:09 GMT+7

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 1.

El Sr. Nguyen Van Su fue traído por su hijo y un miembro del sindicato juvenil para presentar sus respetos al Secretario General Nguyen Phu Trong - Foto: Ha Quan

Con una mano apoyada con tremly en un bastón, la otra mano aferrándose a la mano de un miembro de la Unión Juvenil, el Sr. Nguyen Van Su, de 85 años, 60 años en la fiesta, dijo que el padre y el hijo viajaron de mí Linh a Dong Anh para presentar sus respetos al secretario general Nguyen Phu Trong. La distancia no fue larga, pero era su deseo desde el día en que escuchó la noticia del fallecimiento del Secretario General.

Mientras cenaba, escuchó la noticia de la muerte del secretario general de Nguyen Phu Trong en la televisión. Estaba conmocionado y dejó su comida sin terminar. Siendo miembro del partido desde 1964, dijo que tenía una gran fe en el partido y el estado, especialmente la revolución anticorrupción del Secretario General.

"Estaba muy conmovido cuando visité al Secretario General, porque era un líder que hizo muchas cosas buenas para el país. También era una persona honesta y simple", dijo Su.

"Admiro al Secretario General porque todavía se dedicó al país hasta sus últimos momentos".

25/07/2024 17:01 GMT+7

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 1.

La Sra. Nguyen Thi Thu Ngan y su hijo de 7 años usaban camisas con la imagen del Secretario General impreso en ellos, alineados para presentar sus respetos: Foto: Danh Trong

Después de la fuerte lluvia, el cielo de Hanoi se aclaró. A partir de las 15:00 horas. El 25 de julio, miles de personas llegaron a las calles alrededor de la casa funeraria nacional, esperando presentar sus respetos al secretario general Nguyen Phu Trong. En la intersección de Lo Duc y Nguyen Cong Tru Streets, las personas con camisas negras se alineaban silenciosamente en filas ordenadas. Cuanto más tarde sea la tarde, más larga es la línea de personas. Son personas de todo el país, como Hung Yen, Hanoi, Quang Tri, Ho Chi Minh City ..., que vienen aquí con el deseo de quemar incienso para despedirse del Secretario General.

De pie en la línea de personas que esperaban para presentar sus respetos, la Sra. Nguyen Thi Thu Ngan (37 años, en Dong Da) dijo que en los últimos días, escuchando la noticia del fallecimiento del secretario general Nguyen Phu Trong, "se sintió inquieta y profundamente triste por su fallecimiento".

Hoy, la Sra. Ngan dejó de lado todo su trabajo y, junto con su hijo de 7 años, llevaba camisas impresas con la imagen del Secretario General y las citas famosas para alinearse "con la esperanza de visitar el tío Trong".

"Admiro al Secretario General porque todavía se dedicó al país hasta sus últimos momentos. A su edad, mi abuelo se retiró a los 60 años, pero el tío Trong, más de 80 años, todavía se dedicó a la gente y al país hasta sus últimos momentos.

Al igual que la Sra. Ngan y sus hijos, la Sra. Thai Thi Thanh, de 76 años (Hanoi), dijo que al escuchar la noticia del fallecimiento del Secretario General, estaba profundamente triste. Al regresar de Quang Tri, la Sra. Thanh rápidamente organizó su trabajo, se puso su uniforme militar y fue a la funeraria para alinearse, esperando su turno para presentar sus respetos al Secretario General.

“Toda su vida fue para la gente y el país. Su fallecimiento deja mucho dolor por el pueblo vietnamita cuando todavía hay mucho trabajo sin terminar.

Soy un veterano que experimentó la guerra de resistencia de 21 años contra los Estados Unidos para salvar al país. Entendemos y respetamos a los líderes superiores del país, típicamente tío Trong, un excelente estudiante del tío Ho ", dijo la Sra. Thanh.

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 2.

La Sra. Thai Thi Thanh y sus parientes se alinearon para presentar sus respetos al Secretario General - Foto: Danh Trong

Escuchar la noticia de la muerte del Secretario General es como "perder un pariente cercano"

25/07/2024 16:51 GMT+7

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 1.

Sra. Nguyen Thi Tu (Bac Giang) - Foto: Thanh Chung

La Sra. Nguyen Thi Tu (Bac Giang) compartió que fue a la funeraria nacional a las 4 am para presentar sus respetos al secretario general Nguyen Phu Trong. Ella compartió que cuando escuchó la noticia de la muerte del Secretario General, fue como "perder a un miembro cercano de la familia", por lo que estaba decidida a estar aquí temprano para esperar para presentar sus respetos al Secretario General.

Los extranjeros se alinean para presentar sus respetos

25/07/2024 16:45 GMT+7

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 1.

Scott Lee, de 31 años, ciudadano coreano, se unió a la línea de personas que esperaban para presentar sus respetos - Foto: Nguyen Bao

A las 16 horas. En la intersección de Nguyen Cong Tru - Lo Duc, Scott Lee, de 31 años, ciudadano coreano y actualmente maestro en Vietnam, se unió a la línea de personas que esperaban para presentar sus respetos al secretario general Nguyen Phu Trong.

Conociendo la noticia del paso de los medios de comunicación, el secretario general de Nguyen Phu Trong, con mucho afecto por el líder vietnamita, decidió venir a ver al Secretario General en su viaje final.

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 2.

Sra. Maysaa - Estudiante laosiana en Vietnam - Foto: Nguyen Bao

En Tran Hung Dao Street, la Sra. Maysaa, una alumna laosia en Vietnam, se alineó para visitar al Secretario General. Como un famoso creador de contenido con videos significativos sobre la cultura vietnamita de Lao, Maysaa dijo que su deseo es continuar contribuyendo a mejorar la relación especial y afectiva entre los dos países.

Hanoi: largas filas de personas que esperan horas de visita

25/07/2024 16:35 GMT+7

En Hanoi, justo en la intersección de Tran Thanh Tong - Tran Hung Dao - Han Thuyen, la gente se alineó al sol esperando su turno para presentar sus respetos. Las fuerzas de seguridad aquí dijeron que aunque no era hora de visitar hasta las 6 p.m., mucha gente ya había llegado. Se garantiza el flujo de seguridad y tráfico para garantizar la seguridad y el orden para los visitantes.

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 1.

La gente se alineó a lo largo de Lo Duc y Nguyen Cong Tru Streets esperando presentar sus respetos al Secretario General Nguyen Phu Trong - Foto: Nam Tran

Desde Thai Binh, la Sra. Vu Thi Thanh (68 años) llegó a Hanoi Capital a las 4:00 p.m. Ayer, alquiló una habitación y esperó para visitar al Secretario General.

Eligiendo pararse en la intersección de Tran Thanh Tong - Tran Hung Dao - Han Thuyen, la Sra. Thanh esperó y se unió a la multitud respetuosamente hacia la funeraria nacional. Era soleado que lluvioso, la Sra. Thanh dijo que no le importaba el sol o la lluvia, especialmente a las 2:00 p.m. Cuando estaba lloviendo, pero ella todavía estaba allí esperando.

"Cuando escuché la noticia de la muerte del Secretario General, lloré durante días. Mi deseo es visitar al tío Trong y seguir estando aquí mañana para ver a la secretaria general", compartió Thanh.

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 2.

"Cuando escuché la noticia de la muerte del Secretario General, lloré durante días. Mi deseo es visitar al tío Trong y seguir estando aquí mañana para ver a la secretaria general", compartió Thanh.

Desde el distrito de Long Bien, Hanoi, la Sra. Nguyen Ngoc TU (35 años) y su hija de 6 años se unieron a la multitud, esperando participar en el funeral. Mientras limpiaba el sudor de su pequeña hija, la Sra. Tu dijo que a pesar del calor y la lluvia, la madre y la hija aún trataron de esperar porque querían visitar al Secretario General.

La Sra. Tu dijo que en los últimos días después de que falleció el Secretario General, ella y su hija a menudo vieron documentales sobre su vida y carrera.

"Cada vez que veo documentales, le explico a mi hija sobre la biografía y el trabajo de la Secretaria General. Tal vez no entiende completamente, pero hoy se enteró de que su madre asistía al funeral en la funeraria National Funeral Home, pidió ir. También quiero que ella sepa sobre el líder del país que muchas personas aman", dijo la Sra. Tu.

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 3.

Las personas se alinean para presentar sus respetos al Secretario General Nguyen Phu Trong en National Funeral Home, Hanoi - Foto: Nam Tran

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 4.

Una mujer estalló en llanto después de pasar el ataúd del secretario general Nguyen Phu Trong - Foto: Nguyen Khanh

"El Secretario General está muy cerca de la gente y ama a la gente"

25/07/2024 16:27 GMT+7

Entre la multitud de visitantes estaba la Sra. Le Thi Duong, de 97 años. Cuando escuchó que la secretaria general Nguyen Phu Trong había fallecido, la Sra. Duong le pidió a sus hijos y nietos que la llevaran a Hanoi para verlo. Sin embargo, debido a la mala salud y la dificultad para viajar, sus hijos y nietos la llevaron a visitar la sala de reunificación.

Esperando 2 horas, pasando por dos fuertes lluvias, pero al poder encender el incienso para ver al secretario general Nguyen Phu Trong, la Sra. Duong se sintió aliviada. "Aunque es el más alto líder del partido, el secretario general Nguyen Phu Trong está muy cerca de la gente y ama a la gente. Mirar a la multitud aquí hoy es suficiente para ver cuánto respetan las personas a la secretaria general", dijo la Sra. Duong.

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 1.

La Sra. Le Thi Duong (97 años) fue llevada por sus hijos y nietos a la sala de reunificación para visitar al Secretario General Nguyen Phu Trong - Foto: Thao Le

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 2.

La gente continúa acudiendo en la sala de reunificación para presentar sus respetos al Secretario General Nguyen Phu Trong - Foto: Phuong Quyen

Mujer de 92 años decidida a caminar y esperar en la fila para visitar al Secretario General

25/07/2024 16:20 GMT+7

En línea con la multitud para presentar sus respetos al Secretario General Nguyen Phu Trong, la Sra. Nguyen Thi Phuong (92 años, del distrito Linh Linh, Hanoi) dijo que aunque había un tranvía prioritario, todavía estaba decidida a caminar y alinearse con el grupo.

"Todavía recuerdo el año en que el tío Ho falleció, el transporte fue difícil. Ahora es más conveniente, así que estoy decidido a visitar el secretario general Nguyen Phu Trong. Dedicó toda su vida al país", dijo.

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 1.

Sra. Nguyen Thi Phuong (92 años) decidida a caminar y hacer cola para visitar al Secretario General - Foto: Hong Quang

Quang Hai, Duy Manh, Van Tung fue a Lai Da para visitar el Secretario General Nguyen Phu Trong

25/07/2024 16:12 GMT+7

En la larga línea de personas que se alinean para presentar sus respetos al secretario general Nguyen Phu Trong en su ciudad natal en Lai da Village, Dong Hoi Commune, Dong Anh District, Hanoi esta tarde fueron famosos jugadores del equipo nacional de U23 y Vietnam como Duy Manh, Van Tung, Quang Hai y sus parientes.

Estos también son jugadores que juegan para equipos de fútbol famosos en la capital, como la policía de Hanoi y el club Hanoi.

Según la investigación del periodista, Quang Hai es de Xuan Non Commune, Duy Manh es de Lien Ha Commune, Van Tung es de Thuy Lam Commune, todo en el distrito de Dong Anh, Hanoi.

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 1.

Miembros del equipo U23 y el equipo de Vietnam se alinean para presentar sus respetos al Secretario General - Foto: Ha Quan

Los jóvenes en Hanoi esperan para visitar al Secretario General

25/07/2024 15:58 GMT+7

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 1.

Le Nguyen Ha y sus compañeros de clase esperan para asistir al funeral del Secretario General - Foto: D. Lea

A casi las 4 p.m. En la intersección de Lo Duc - Yecxanh, las personas se alinearon para presentar sus respetos al Secretario General.

Le Nguyen Ha (19 años, Hanoi Medical College) se alineó temprano, había muchas personas esperando visitar, así que ha intentado mezclarse con la multitud.

En su corazón, la joven sintió que la secretaria general había contribuido mucho al país, dedicó su vida al país y al pueblo, por lo que admiraba mucho al Secretario General. Así que trató de ir al área de National Funeral Home, esperando el momento en que los organizadores permitieron que las personas entraran para presentar sus respetos.

"Todavía soy joven, si la gente puede esperarme, esperaré para presentar mis respetos. Como una persona joven, siempre intentaré hacer las cosas que el Secretario General espera", compartió Ha.

Cada vez más personas vienen a visitar al Secretario General

25/07/2024 15:48 GMT+7

A medida que avanzaba la tarde, más y más personas se alinearon para ingresar al salón de la reunificación. El mayor Pham colgó Cuong (región militar 7) guió continuamente a los grupos para mantener el orden antes de la verificación de seguridad.

Entre la multitud estaba la familia de 6 de la Sra. Nguyen Thi Huong. Toda la familia condujo más de 2 horas desde Hoc Mon hasta el centro de la ciudad para visitar el Secretario General Nguyen Phu Trong. Sosteniendo a su bebé de 7 meses bajo la llovizna lluvia esperando en la puerta de Thong Nhat Hall, la Sra. Huong no pudo evitar sentirse conmovida y tocada por el innumerable número de personas que comparten las mismas emociones que ella. Su hijo miró a su alrededor con ojos muy abiertos, algunos de ellos rápidamente se secaron las lágrimas.

La Sra. Huong dijo que solo sabía sobre el Secretario General a través de los periódicos y las noticias, pero respetaba enormemente la simplicidad, integridad y devoción de toda la vida del Secretario General al país y las personas. Cuando escucharon que la ciudad de Ho Chi Minh organizaría un servicio conmemorativo para él, todos estaban emocionados e hicieron una cita para venir y quemar incienso. "Después de 80 años de vida sin una sola hora de jubilación, mi familia se entristeció cuando escuchamos la noticia del fallecimiento del tío Trong. Las cualidades morales y las contribuciones del Secretario General siempre serán impresos en los corazones del pueblo vietnamita", dijo la Sra. Huong.

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 1.

A medida que avanzaba la tarde, más y más personas se alinearon para ingresar al Palacio de Reunificación Hall - Foto: Phuong Quyen

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 2.

Muchos jóvenes fueron trasladados cuando visitaban al secretario general Nguyen Phu Trong - Foto: Huu Hanh

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 3.

La Sra. Nguyen Thi Huong sostiene a su bebé de 7 meses, esperando en la fila durante más de 30 minutos para visitar al Secretario General-Foto: Cam Nuong

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 4.

Profesor en Phu Nhuan High School, ciudad. HCM estalló en lágrimas al visitar al secretario general Nguyen Phu Trong - Foto: Huu Hanh

Director de la policía de la ciudad de Hanoi inspecciona el trabajo de seguridad y orden en Lai da Village

25/07/2024 15:34 GMT+7

En la tarde del 25 de julio, una delegación de la policía de la ciudad de Hanoi dirigida por el teniente general Nguyen Hai Trung, director de la policía de la ciudad, visitó al secretario general Nguyen Phu Trong.

Anteriormente, el Sr. Trung inspeccionó el trabajo de seguridad y orden de las fuerzas de servicio en esta área.

Hàng ngàn người chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tại Hội trường Thống Nhất - Ảnh 1.

La delegación de la policía de la ciudad de Hanoi dirigida por el teniente general Nguyen Hai Trung, director de la policía de la ciudad, visitó al secretario general Nguyen Phu Trong - Foto: Hong Quang

Hàng ngàn người chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tại Hội trường Thống Nhất - Ảnh 2.

Muchas personas se echaron a llorar al visitar el Secretario General - Foto: Hong Quang

Viajando cientos de kilómetros a la ciudad de Ho Chi Minh para visitar al Secretario General

25/07/2024 15:31 GMT+7

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 1.

Un grupo de amigos que se reúnen por primera vez, de las provincias de Binh Phuoc, Vinh Long, ¿Can ... visitó al Secretario General en el Salón de la Reunificación - Foto: Phuong Nhi

A la 1 p.m., un grupo de casi 20 jóvenes se alinearon frente a la puerta de Thong Nhat Hall, esperando presentar sus respetos al secretario general Nguyen Phu Trong. La Sra. Thu Ha (30 años, que vivía en la provincia de Binh Phuoc) dijo que lo llamaron un "grupo de amigos", pero esta fue la primera vez que se conocieron. Vienen de diferentes provincias, diferentes trabajos, conectados por un profundo respeto y gratitud por el líder.

La Sra. Ha dijo a través de los medios que sabía que hoy la gente puede visitar el tío Ho en Thong Nhat Hall. En las redes sociales, muchos jóvenes de todas las provincias y ciudades también quieren visitar al Secretario General Nguyen Phu Trong por última vez. Entonces, ella creó un grupo, conectado con sus amigos y se conoció frente a la puerta del salón. Muchas personas en el grupo se despidieron y viajaron docenas, a cientos de kilómetros de Can Tho, Vinh Long Provinces ... hasta la ciudad de Ho Chi Minh.

En el grupo de Ha, está Luong Tri Hung (20 años, viviendo en la provincia de Vinh Long). Hung compartió con su amigo que el secretario general Nguyen Phu Trong es un brillante ejemplo moral. Durante el tiempo que encendiste incienso y visitaste al tío Ho, estabas lleno de emoción y no pudiste contener tus lágrimas.

En el momento de irse, Hung dijo que todavía intentaba volver para mirar el retrato de su tío una vez más, dudando de irse con un arrepentimiento infinito en su corazón.

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 2.

Luong Tri Hung viajó de Vinh Long a Ho Chi Minh Ciudad para visitar al Secretario General Nguyen Phu Trong - Foto: Tien Quoc

25/07/2024 15:12 GMT+7
Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 1.

Personas que esperan para presentar sus respetos al Secretario General Nguyen Phu Trong en Thong Nhat Hall, Ho Chi Minh City, en la tarde del 25 de julio - Foto: Phuong Quyen

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 2.

Largas líneas de personas que esperan su turno para registrarse dentro del salón de la reunificación - Foto: Phuong Quyen

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 3.

La gente espera su turno para registrarse dentro del salón de la reunificación - Foto: Phuong Quyen

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 4.

Línea de personas que esperan registrarse en Thong Nhat Hall - Foto: Phuong Quyen

Dòng người xếp hàng dài nhiều km chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng - Ảnh 5.

La gente estaba emocionada mientras esperaba para entrar en la sala de reunificación - Foto: Phuong Quyen

Multitudes de personas continuaron dirigiéndose hacia Lai da Village.

25/07/2024 14:52 GMT+7

Temprano en la tarde, las multitudes continuaron acudiendo al lugar donde el secretario general Nguyen Phu Trong fue le dio sus respetos en la casa cultural de la aldea de Lai, la comuna Dong Hoi, el distrito de Dong Anh, Hanoi.

El viento soplaba, acompañado de una lluvia ligera, ralentizando el flujo de las personas. Algunas personas abrieron sus paraguas para evitar mojarse. Muchos miembros de la Unión Juvenil rápidamente sacaron bolsas de impermeables para distribuir a las personas necesitadas en puntos de distribución de agua gratis.

Sin embargo, después de las 2:00 p.m., el sol se despejó y el clima se hizo fresco.

Hàng ngàn người chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tại Hội trường Thống Nhất - Ảnh 1.

La gente se alineó para presentar sus respetos al Secretario General frente a Lai Da Village Gate - Foto: Hong Quang

Hàng ngàn người chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tại Hội trường Thống Nhất - Ảnh 2.

La gente se alineó bajo la lluvia para presentar sus respetos al Secretario General - Foto: Ha Quan

Hàng ngàn người chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tại Hội trường Thống Nhất - Ảnh 3.

Los miembros de la Unión Juvenil traen impermeables para dar a los necesitados - Foto: Ha Quan

Hàng ngàn người chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tại Hội trường Thống Nhất - Ảnh 4.

Las personas se alinean para presentar sus respetos al Secretario General de Lai Da Village - Foto: Hong Quang

"No puedo contener mis emociones al mirar el retrato del tío Ho"

25/07/2024 14:47 GMT+7

Hàng ngàn người chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tại Hội trường Thống Nhất - Ảnh 1.

La gente no podía controlar sus emociones al visitar al secretario general Nguyen Phu Trong - Foto: Quang Dinh

Hàng ngàn người chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tại Hội trường Thống Nhất - Ảnh 2.

La gente no podía controlar sus emociones al visitar al secretario general Nguyen Phu Trong - Foto: Quang Dinh

Hàng ngàn người chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tại Hội trường Thống Nhất - Ảnh 3.

La gente no podía controlar sus emociones al visitar al secretario general Nguyen Phu Trong - Foto: Quang Dinh

Fuertes lluvias en la ciudad de Ho Chi Minh, la gente todavía acude a Thong Nhat Hall

25/07/2024 14:46 GMT+7

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 1.

La gente espera bajo la lluvia para ingresar al salón de la reunificación en la tarde del 25 de julio - Foto: Phuong Quyen

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 2.

Personas que esperan entrar en la sala de reunificación bajo la lluvia la tarde del 25 de julio - Foto: Phuong Quyen

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 3.

A pesar de las fuertes lluvias, la línea de personas que esperaban para presentar sus respetos al Secretario General Nguyen Phu Trong todavía se extendían hasta la puerta del sitio histórico del Palacio de la Independencia - Foto: Cam Nuong

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 4.

La lluvia no pudo evitar que la gente visite al Secretario General - Foto: Cam Nuong

Người dân bắt đầu vào Nhà tang lễ Quốc gia viếng Tổng Bí thư - Ảnh 5.

A pesar de la lluvia, una larga línea de personas todavía estaba esperando para visitar - Foto: Huu Hanh

"Esperé toda la semana para escuchar noticias sobre ti, lloré mientras escuché"

25/07/2024 14:12 GMT+7

En Yersin Flower Garden al lado de National Funeral House (Hanoi), algunas personas llegaron temprano en la mañana, se sentaron en orden y esperaron hasta las 6:00 p.m. Para presentar sus respetos al Secretario General Nguyen Phu Trong.

Hablaron entre ellos sobre el líder del país que respetaban y sobre el largo viaje que habían viajado para visitar al Secretario General.

El Sr. Pham Van Tien (61 años, vendedor de comestibles en Hoang Xa Village, Thong Nhat Commune, Distrito de estaño de Thuong, Hanoi) contrató un taxi desde Thuong Tin hasta la funeraria National Funeral Home para presentar sus respetos al destacado líder del país.

Con los ojos rojos e hinchados, el Sr. Tien dijo que durante la semana pasada desde que escuché la noticia del fallecimiento del secretario general Nguyen Phu Trong, él y su esposa han estado esperando noticias sobre él todos los días, escuchando canciones escritas sobre él, llorando mientras escuchaban.

En su pueblo, todo el pueblo colgaba banderas a media asta y la gente detuvo todas las actividades de entretenimiento. Las historias del vecindario son sobre un líder que fue honesto toda su vida, dedicándose a su pueblo y a su país hasta su último aliento.

"El tío Ho era un miembro ejemplar del partido, trabajando hasta su último aliento para el país, y todos lo lloran", dijo el Sr. Tien.

La Sra. Le Thi Nhung (Lang Thuong, Dong Da District, Hanoi, 81 años) trajo los periódicos de hoy con la portada sobre la secretaria general Nguyen Phu Trong para visitarlo.

Con una voz ahogada, la Sra. Nhung dijo que todos lloran un talento nacional como el secretario general Nguyen Phu Trong. En su corazón, el Secretario General es el "Bao Cong de Vietnam".

Người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng: Di sản Người để lại còn mãi với dân tộc - Ảnh 1.

La Sra. Le Thi Nhung trajo los periódicos de hoy con la portada sobre el secretario general Nguyen Phu Trong - Foto: T.Dieu

Miles de personas que esperan visitar al Secretario General

25/07/2024 14:07 GMT+7

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 1.

Al regresar a Vietnam desde Canadá para visitar a su familia, la Sra. Nguyen Thi Huong pospuso su viaje para visitar al Secretario General Nguyen Phu Trong por última vez. "Traje flores para presentar mis respetos al tío Ho, el líder que dedicó su vida a la gente y al país", compartió la Sra. Huong - Foto: Phuong Quyen

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 2.

Las personas se alinean para presentar sus respetos al Secretario General en el Salón de la Reunificación - Foto: Quang Dinh

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 3.

Las delegaciones ingresan para presentar sus respetos al Secretario General en el Hall de la Reunificación - Foto: Quang Dinh

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 4.

La gente espera su turno para visitar al Secretario General - Foto: Huu Hanh

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 5.

La gente espera su turno para visitar al Secretario General - Foto: Quang Dinh

Càng về chiều, người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng càng đông - Ảnh 6.

Personas que esperan frente a la puerta para visitar al Secretario General - Foto: Phuong NHI

25/07/2024 13:33 GMT+7
Người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng: Di sản Người để lại còn mãi với dân tộc - Ảnh 1.

Las personas ingresan al salón de reuniones para presentar sus respetos al secretario general Nguyen Phu Trong, tarde del 25 de julio - Foto: Phuong Quyen

Người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng: Di sản Người để lại còn mãi với dân tộc - Ảnh 2.

Muchas personas en la ciudad se conmovieron cuando vinieron a presentar sus respetos al Secretario General Nguyen Phu Trong - Foto: Huu Hanh

Người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng: Di sản Người để lại còn mãi với dân tộc - Ảnh 3.

Una delegación de reporteros y editores de la ciudad de Ho Chi Minh dirigida por el Director del Departamento de Información y Comunicaciones de la Ciudad de Ho Chi Minh presentó sus respetos al Secretario General Nguyen Phu Trong - Foto: Huu Hanh

"Te amo tanto que no puedo expresarlo"

25/07/2024 12:14 GMT+7

La Sra. Nguyen Thi Be (Cu Chi) se sentó esperando fuera de Thong Nhat Hall desde las 5 am para esperar para presentar sus respetos.

"No sé si puedo hacerlo esta tarde, pero aún así esperaré aquí. Te amo y aprecio tanto que no puedo expresarlo. Solo desearía poder inclinar mi cabeza antes de tu retrato una vez más", compartió.

Hàng ngàn người chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tại Hội trường Thống Nhất - Ảnh 1.

La Sra. Nguyen Thi Be (Cu Chi) se sienta a la espera de visitar al Secretario General Nguyen Phu Trong - Foto: Phuong Quyen

Mientras tanto, el Sr. Nguyen Phu Huynh (que reside en Xuan Thoi Thuong Commune, Hoc Mon District) visitó al Secretario General Nguyen Phu Trong con una imagen incrustada de la madre de la madre del secretario general hecha hace 8 meses.

El Sr. Huynh dijo que por respeto al talentoso líder y excelente estudiante del presidente Ho Chi Minh, pasó dos meses haciendo este retrato.

Según el Sr. Huynh, este trabajo es uno de los productos de su tradicional pueblo de artesanía (Chieu My Commune, Phu Xuyen District, Hanoi).

"Vine aquí con un arrepentimiento infinito y un gran respeto por él. Lo que hizo por nuestro país y la gente siempre está en mi mente. Como artesano, realmente quiero mostrar lo que pertenece a mi profesión a un hombre tan grande. Intentaré aprender y seguir sus enseñanzas y siempre promover el valor de mi pueblo artesanal, contribuyendo al desarrollo de la cultura de nuestro país", el Sr. Huynh compartió.

Hàng ngàn người chờ viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tại Hội trường Thống Nhất - Ảnh 2.

Sr. Nguyen Phu Huynh con una pintura de mosaico de nácar que representa al secretario general Nguyen Phu Trong-Foto: Cam Nuong

"El legado que dejó el Secretario General permanecerá con la nación para siempre"

25/07/2024 12:09 GMT+7

Mientras esperaba para ingresar a la sala de reunificación, el Sr. Nguyen Dinh Bat (Ho Chi Minh Truong Son Soldiers Club) fue trasladado al recordar al secretario general Nguyen Phu Trong.

"Incapaz de ir a Hanoi, estaba en el palacio de reunificación temprano para esperar para presentar mis respetos. El legado que el Secretario General dejó con la nación para siempre", dijo.

Người dân viếng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng: Di sản Người để lại còn mãi với dân tộc - Ảnh 1.

El Sr. Nguyen Dinh Bat (Ho Chi Minh Truong Son Soldiers Club) estuvo presente en el Palacio de Reunificación temprano para esperar para visitar al Secretario General - Foto: Phuong Quyen

CẨM NƯƠNG – PHƯƠNG QUYÊN – THIÊN ĐIỂU – HỒNG QUANG – HÀ QUÂN – THẢO LÊ – PHƯƠNG NHI – HÀ THANH – THÀNH CHUNG – THANH HIỀN – DƯƠNG LIỄU – NGUYÊN BẢO – DANH TRỌNG – PHẠM TUẤN – TIẾN LONG – DUY LINH

Tuoitre.vn

Nguồn:https://tuoitre.vn/nguoi-dan-vieng-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-di-san-nguoi-de-lai-con-mai-voi-dan-toc-20240725092009899.htm


Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Disfrute de los mejores fuegos artificiales en la noche inaugural del Festival Internacional de Fuegos Artificiales de Da Nang 2025
El Festival Internacional de Fuegos Artificiales de Da Nang 2025 (DIFF 2025) es el más largo de la historia
Cientos de coloridas bandejas de ofrendas vendidas con motivo del Festival Duanwu
La playa infinita de Ninh Thuan es más hermosa hasta finales de junio, ¡no te la pierdas!

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto