Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Cine - Turismo: No dejemos que el potencial quede “oculto” - Parte 3: El potencial se convierte en ventaja – ¿pero el camino sigue sin completarse?

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng04/10/2024

[anuncio_1]

"¿Por qué, a pesar de poseer un tesoro de locaciones divinas, se ha mantenido simplemente como... potencial? Ya no quiero llamarlo potencial. Ahora debemos cambiar", expresó con contundencia la Dra. Ngo Phuong Lan, presidenta de la Asociación de Promoción y Desarrollo Cinematográfico de Vietnam.

Se perdieron muchas oportunidades.

En una ponencia presentada en la conferencia "Turismo, Cine y Deportes : Construyendo el Futuro - Un Largo Viaje Juntos", celebrada en Binh Dinh a principios de septiembre, el Dr. Nguyen Van Tinh, exdirector del Departamento de Cooperación Internacional (Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo), recordó una triste historia: el caso de la película "El Mañana Nunca Muere". El socio extranjero gastó hasta 4 millones de dólares en la preparación del rodaje en la bahía de Ha Long, solo para recibir inesperadamente una notificación que le denegaba el permiso para filmar en Vietnam. "Esto afectó negativamente nuestra reputación en la cooperación con el cine internacional. Durante mucho tiempo, los estudios de Hollywood y muchos otros países dejaron de venir a Vietnam a rodar películas", enfatizó el Sr. Nguyen Van Tinh.

D6a.jpg
Algunas imágenes icónicas de la provincia de Binh Dinh aparecen de manera impresionante en la película "Intersección 8675".

Según el Dr. Ngo Phuong Lan, el número de proyectos cinematográficos internacionales que se filman en Vietnam es actualmente muy reducido, mientras que Tailandia atrae a unos 100 equipos de rodaje cada año. Si los equipos de rodaje no reciben muchos incentivos al rodar en Vietnam, elegirán localizaciones con paisajes similares a los de Tailandia, Filipinas u otros países que los acogen. Como resultado, perderemos muchos clientes potenciales.

Compartiendo la misma opinión, el Profesor Asociado Dr. Do Le Hung Tu, Presidente de la Asociación de Cine de Vietnam, sugirió que debería haber una coordinación sincronizada entre ministerios y sectores, no solo el cultural. Destacó que países como Tailandia y Malasia ofrecen reembolsos o exenciones fiscales a los equipos de filmación que llegan a sus países y contratan a trabajadores locales. Sugirió que Vietnam debería aprender de estos ejemplos para contribuir al desarrollo de la industria cinematográfica vietnamita, atraer a más equipos de filmación extranjeros y crear condiciones favorables para los vietnamitas en el sector servicios.

Antes de la promulgación de la Ley de Cine enmendada de 2022, muchos directores y productores cinematográficos afirmaban que obtener permisos y utilizar localizaciones en Vietnam era muy complicado y llevaba mucho tiempo. Vietnam carecía de políticas preferenciales para los equipos de rodaje internacionales, así como de políticas fiscales para ellos. Los servicios de producción cinematográfica en Vietnam también eran inconsistentes y poco profesionales. Aunque la ley entró en vigor a principios de 2023 y estipulaba incentivos fiscales para las organizaciones extranjeras que producían películas en Vietnam, aún no existían decretos rectores específicos. Según el Sr. Nguyen Chau A, Director General de Oxalis Adventure, la primera empresa de turismo de exploración de cuevas en Vietnam, en comparación con otros destinos de la región, Vietnam se considera actualmente un destino novedoso y atractivo para el cine extranjero. Los cineastas extranjeros esperan que Vietnam cree condiciones más favorables en el proceso de concesión de licencias para proyectos cinematográficos, brinde apoyo en materia de seguridad y orden, y mantenga la confidencialidad durante el rodaje.

La productora cinematográfica Tran Thi Bich Ngoc comentó que el proceso de recuperación de la inversión para los inversores extranjeros es muy lento, pudiendo tardar entre seis meses y varios años. Algunas películas estrenadas en 2019 aún no han completado el proceso de recuperación. Esto genera riesgos significativos, lo que hace que los inversores extranjeros duden en participar en el mercado de producción cinematográfica vietnamita. A medida que el cine vietnamita se integra internacionalmente, la imposibilidad de acceder a capital extranjero obstaculiza el desarrollo de las empresas cinematográficas y, en consecuencia, restringe el crecimiento de toda la industria cinematográfica.

Mientras tanto, países como Francia, Corea del Sur, Malasia y Tailandia han implementado políticas claras de incentivos para equipos de filmación extranjeros, reduciendo significativamente sus costos de producción. En Francia, las exenciones fiscales y los regímenes especiales de importación para equipos de rodaje pueden ayudar a los equipos de filmación internacionales a reducir los costos de producción en el país hasta en un 50%. Corea del Sur también es líder en atraer y apoyar a equipos de filmación extranjeros, subsidiando aproximadamente el 20% de los costos de filmación para escenas filmadas allí y enviando proactivamente equipos de investigación a otros países para presentar y buscar oportunidades para atraer equipos de filmación. Malasia reembolsa hasta el 30% de los costos de producción incurridos en el país para equipos de filmación extranjeros. Tailandia reembolsa el 15% de los impuestos para equipos de filmación extranjeros que gastan más de 50 millones de baht en Tailandia, con un 5% adicional si utilizan mano de obra local y promueven una imagen positiva del país.

¡Es un asunto pequeño pero no lo es!

El director Trinh Dinh Le Minh cree que muchas localidades han reconocido que los equipos de filmación que vienen a filmar son una oportunidad para promover su imagen, creando así demanda de visitas turísticas y turismo. Sin embargo, muchas localidades actualmente no están utilizando proactivamente sus presupuestos para apoyar a los equipos de filmación. Las actividades de coordinación se limitan a otorgar permisos de ubicación, gestionar el orden urbano y el espacio urbano. Analizando más a fondo, el productor Mai Thu Huyen afirmó que los equipos de filmación prestan mucha atención a las ubicaciones y las políticas preferenciales de las provincias y ciudades, ya que traer grandes equipos de filmación y equipo para filmar es muy costoso. Todo cineasta desea ubicaciones hermosas y únicas, pero no todos pueden permitirse viajar lejos con un presupuesto de película limitado. Filmar en Hanoi y Ho Chi Minh City, aunque carece de la ventaja de paisajes naturales prístinos, ofrece una ventaja significativa en términos de personal y equipo. En provincias y ciudades con muchos lugares pintorescos pero transporte inconveniente, la producción debe considerarse aún más cuidadosamente.

Más allá de la ubicación, todo equipo de rodaje busca un sitio donde sea fácil movilizar los recursos humanos necesarios para la producción cinematográfica. Esto se debe a que cualquier equipo necesita una gran cantidad de personal técnico y extras en el lugar de rodaje. Las localidades con una mano de obra disponible, con conocimientos y formación en cine, tienen una ventaja significativa, aunque no todas las provincias y ciudades cumplen actualmente con este requisito. Esta es también una de las razones que dificultan la atracción de equipos de rodaje. Esto también aplica en el contexto de la atracción y la colaboración internacional. Desaprovechar oportunidades para atraer equipos de rodaje también significa perder oportunidades de aprender, adquirir experiencia y mejorar sus habilidades profesionales.

En cuanto a la atracción de equipos de rodaje mediante políticas, el experto en cine francés Franck Priot comentó: «Cuando vi un espectáculo de artes marciales en Binh Dinh, me pareció aún más cautivador que un espectáculo musical. Deberíamos haber combinado turismo, cine y deportes hace tiempo. Pero, volviendo a la pregunta de si los líderes quieren que los equipos de rodaje rueden en la localidad, de ser así, ¿qué políticas e incentivos tiene la localidad para trabajar y atraer a los equipos de rodaje a filmar allí?». Según este experto, el compromiso de cada provincia y ciudad con los cineastas no es suficiente; deberían implementar pronto una política de reembolso de impuestos para los equipos de rodaje de la localidad.

De igual manera, la Sra. Ngo Thi Bich Hanh, Directora General de BHD Company, citó el ejemplo de que filmar en el lago Hoan Kiem (Hanói) requiere permisos del Departamento de Cultura y Deportes, el distrito, la empresa de parques y espacios verdes, y en ocasiones incluso del Comité Popular de Hanói. "Si un equipo de filmación graba en cinco locaciones en un día, sería muy difícil que cada locación requiera tres permisos diferentes. Por lo tanto, los equipos de filmación esperan una agencia de gestión unificada para que, cuando sea necesario, solo tengan que contactar con una sola agencia", propuso la Sra. Ngo Bich Hanh.

Según el Sr. Ha Van Sieu, subdirector de la Administración Nacional de Turismo de Vietnam: «Hasta la fecha, la promoción turística a través del cine aún carece de una dirección clara y de un estudio y evaluación exhaustivos del potencial y la influencia del cine en la promoción turística, lo que llevaría a una inversión adecuada en la promoción turística basada en el cine. Esta actividad debería considerarse un canal oficial de promoción turística, incluido en el programa nacional de promoción turística para impulsar y orientar las actividades de promoción turística cinematográfica en las localidades».

MAI AN - VAN TUAN


[anuncio_2]
Fuente: https://www.sggp.org.vn/dien-anh-du-lich-dung-de-tiem-nang-mai-tiem-an-bai-3-tiem-nang-thanh-loi-the-di-mai-chua-thanh-duong-post762006.html

Kommentar (0)

¡Deja un comentario para compartir tus sentimientos!

Mismo tema

Misma categoría

Los agricultores de la aldea de flores de Sa Dec están ocupados cuidando sus flores en preparación para el Festival y el Tet (Año Nuevo Lunar) 2026.
La inolvidable belleza de fotografiar a la 'chica sexy' Phi Thanh Thao en los SEA Games 33
Las iglesias de Hanoi están brillantemente iluminadas y el ambiente navideño llena las calles.
Los jóvenes disfrutan tomando fotografías y observando los lugares donde parece que "está nevando" en la ciudad de Ho Chi Minh.

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

Un lugar de entretenimiento navideño causa revuelo entre los jóvenes de Ciudad Ho Chi Minh con un pino de 7 metros

Actualidad

Sistema político

Local

Producto