Ajuste de la asignación temporal de tareas en la Dirección del Ministerio de Industria y Comercio

[anuncio_1]

De acuerdo con la Decisión 3293/QD-BCT, el Ministro de Industria y Comercio, Nguyen Hong Dien, estará a cargo del sector energético, la planificación y el uso de los recursos territoriales del sector. Dirigirá directamente el Departamento de Organización y Personal, el Departamento de Asuntos Jurídicos, la Inspección Ministerial y la Oficina del Comité del Partido; y dirigirá la implementación de la gestión estatal en los sectores del petróleo, el gas y la electricidad.

El Ministro Nguyen Hong Dien será el Presidente de cinco Consejos, Jefe de los Comités Directivos en el sector de la industria y el comercio, incluyendo: el Comité Directivo 35 del Ministerio de Industria y Comercio, monitoreando los desarrollos en las tensiones políticas entre países, los conflictos comerciales y las tendencias del proteccionismo comercial en el mundo; respondiendo al cambio climático y al crecimiento verde; promoviendo el comercio nacional; previniendo la corrupción y practicando el ahorro; innovando y desarrollando empresas; Comité de Comando para la prevención de desastres naturales y búsqueda y rescate...

La Decisión establece claramente la asignación de tareas al Viceministro de Industria y Comercio Nguyen Sinh Nhat Tan en las siguientes áreas: Gestión de la competencia, protección de los derechos del consumidor; defensa comercial; exportación, importación, manejo de cuestiones relacionadas con la balanza comercial y los servicios comerciales; investigación científica, tecnología, seguridad alimentaria; comercio electrónico y economía digital; industria química; tecnología de la información, medio ambiente, prevención de inundaciones y tormentas; prevención y seguridad de incendios; capacitación; petróleo y gas, carbón; gestión del mercado; electricidad, energía renovable; defensa nacional e industria de defensa; prevención del delito; dirección en los campos de desarrollo del mercado interno, promoción comercial, industria mecánica, industria manufacturera, industria de apoyo, metalurgia y minerales.

Además, el Viceministro Nguyen Sinh Nhat Tan fue designado para estar a cargo de la información de prensa y ser portavoz del Ministerio de Industria y Comercio; Presidente del Consejo Científico del Ministerio de Industria y Comercio, Jefe del Comité Directivo sobre prevención y control del SIDA, prevención y control de las drogas y la prostitución, y el Comité Directivo sobre Prevención del Delito...

Al mismo tiempo, el Viceministro Nguyen Sinh Nhat Tan también está asignado para ser el jefe de la delegación de negociación del Gobierno sobre economía y comercio internacional; a cargo de las relaciones entre Vietnam y los socios en el marco de la ASEAN, APEC, ASEM, OMC, así como otras organizaciones y foros económicos regionales e internacionales; en dirección general sobre asuntos relacionados con la Oficina Comercial Vietnamita en el exterior, a cargo de las relaciones bilaterales y el desarrollo del mercado, asuntos relacionados con disputas comerciales y defensa comercial en el exterior para productos vietnamitas en países europeos.

Español El viceministro Nguyen Sinh Nhat Tan también está asignado para ser el representante del Ministerio de Industria y Comercio (Departamento de la OMC) en la Misión Permanente de la República Socialista de Vietnam ante las Naciones Unidas, la OMC y otras organizaciones internacionales en Ginebra (Suiza)... En nombre del Ministerio de Industria y Comercio, dirige el sector de la industria y el comercio en 42 provincias y ciudades; Dirige directamente las unidades como el Departamento de Política Comercial Multilateral, el Departamento de Defensa Comercial, el Departamento de Ciencia y Tecnología, la Comisión Nacional de Competencia, el Departamento de Comercio Electrónico y Economía Digital, el Departamento de Técnicas de Seguridad Industrial y Medio Ambiente, el Departamento de Productos Químicos, el Departamento de Importación y Exportación; Institutos y escuelas bajo el Ministerio de Industria y Comercio; el Departamento de Petróleo, Gas y Carbón; el Departamento de Ahorro de Energía y Desarrollo Sostenible; el Departamento de Mercados Europeos - Americanos; la Autoridad Reguladora de Electricidad; el Departamento de Electricidad y Energía Renovable; el Departamento General de Gestión del Mercado; el Departamento de Mercado Interno; el Departamento de Industria; el Departamento de Promoción Comercial; Oficina del Comité Directivo Intersectorial para la Integración Económica Internacional, Oficina del Comité Directivo Nacional para el Desarrollo Energético y Proyectos Estatales Clave de Petróleo y Gas, y agencias de prensa del Ministerio...

En la Decisión 3293/QD-BCT, se asignó a la Viceministra de Industria y Comercio Phan Thi Thang la dirección de los campos de planificación, inversión, finanzas, innovación empresarial, industria y comercio local, economía colectiva, oficina, reforma administrativa, industria ligera, incluida la industria de consumo, alimentos y otros procesamientos.

Además, la viceministra Phan Thi Thang es responsable de la protección de la salud, la población y la planificación familiar; las relaciones bilaterales y el desarrollo del mercado; cuestiones relacionadas con el manejo de disputas comerciales y la defensa comercial en el exterior con productos vietnamitas en países asiáticos, africanos y americanos.

Dirigirá directamente el Departamento de Mercados Asiáticos y Africanos; la Oficina Ministerial, el Departamento de Planificación y Finanzas; el Departamento de Mercados Estadounidenses (relacionado con el mercado estadounidense); el Departamento de Industria Local; y el Departamento de Industria (relacionado con la industria ligera, la industria de consumo, la alimentación y otros procesos). Además, la viceministra Phan Thi Thang también dirigirá el sector industrial y comercial de las 21 localidades restantes.

[anuncio_2]
Fuente