Delegación de la Asamblea Nacional Provincial recibe periódicamente a ciudadanos en el segundo trimestre de 2025

En la mañana del 18 de abril, la delegación de la Asamblea Nacional de la provincia de Ca Mau encabezada por el Sr. Dinh Ngoc Minh, miembro de tiempo completo del Comité Económico y Financiero de la Asamblea Nacional, recibió periódicamente a los ciudadanos en el segundo trimestre de 2025, en la oficina de recepción de ciudadanos de la provincia de Ca Mau.

El Sr. Do Van Nghiep, residente permanente en 33A, aldea de Ba Dieu, comuna de Ly Van Lam, ciudad de Ca Mau , autorizado por la Sra. Ly Thuc Anh, presentó su indignada opinión.

Según la declaración del ciudadano Do Van Nghiep, persona autorizada por la Sra. Ly Thuc Anh: en 1976, el esposo y la esposa de la Sra. Ly Thuc Anh y Truong Tinh Hy (fallecido) compraron la casa número 25, calle Trung Trac, Distrito 2, ciudad de Ca Mau, provincia de Minh Hai (ahora ciudad de Ca Mau, provincia de Ca Mau) a la Sra. Chau Minh Nguyet. Al comprar, no hubo documentos de transferencia de propiedad, pero al entregar el dinero y el oro al vendedor, había cuatro funcionarios clave del Distrito 2, incluido el presidente y el secretario, el vicepresidente del Comité Popular, el jefe de policía y el capitán del distrito en ese momento, quienes presenciaron el intercambio. En 1992, la hija de la Sra. Nguyet, Tran Chau Minh Thuy, presentó una demanda para reclamar la casa. El tribunal de primera instancia y el tribunal de apelación de la provincia de Minh Hai, actual provincia de Ca Mau, dictaron sentencia y obligaron a la Sra. Ly Thuc Anh a devolver la casa a la Sra. Tran Chau Minh Thuy.

El subdirector del Departamento de Ejecución de Sentencias Civiles de la ciudad de Ca Mau, Tran Dinh Truong, expresó sus puntos de vista en la recepción ciudadana.

Antes de que el veredicto del Tribunal de Primera Instancia y el Tribunal de Apelación obligara a la Sra. Ly Thuc Anh a devolver la casa a la Sra. Tran Chau Minh Thuy, el hijo de la Sra. Chau Minh Nguyet, cuatro funcionarios clave del Distrito 2, testigos en el caso de la transferencia de oro entre el comprador y el vendedor, y numerosos organismos competentes de la provincia de Ca Mau: el Comité Provincial del Partido, el Consejo Popular, el Comité Popular, el Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la provincia, el Comité de Asuntos Internos, el Comité de Recepción Ciudadana... presentaron peticiones al Tribunal Supremo Popular y a las autoridades centrales solicitando una investigación y una sentencia firme o un nuevo juicio, pero el Tribunal Supremo Popular rechazó todas las peticiones. El motivo fue que no existían nuevas circunstancias que modificaran el caso, por lo que no se podía celebrar un nuevo juicio. Sin embargo, el Tribunal Supremo Popular no pudo precisar cuáles eran las nuevas circunstancias", expresó indignado el Sr. Do Van Nghiep.

El 26 de marzo de 2025, el Sr. Do Van Nghiep envió una petición al presidente de la Asamblea Nacional , Tran Thanh Man, expresando sus preocupaciones y las de la familia de la Sra. Ly Thuc Anh, así como las de muchas agencias funcionales de la provincia de Ca Mau.

El delegado de la Asamblea Nacional, Dinh Ngoc Minh, miembro de tiempo completo del Comité Económico y Financiero de la Asamblea Nacional, presidió la recepción.

Al compartir las dificultades y preocupaciones de los ciudadanos, el Sr. Dinh Ngoc Minh explicó las políticas y leyes para que los ciudadanos pudieran comprenderlas claramente; Al mismo tiempo, registrará los contenidos presentados por los ciudadanos y los remitirá a las autoridades competentes para su consideración, resolución y respuesta a los ciudadanos de conformidad con la normativa.

“La petición del ciudadano Do Van Nghiep y su familia fue enviada directamente al presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man. Ayer llamé directamente al presidente de la Asamblea Nacional, quien me dijo que había recibido la petición y que tomaría una decisión al respecto”, informó el Sr. Dinh Ngoc Minh.

Pico medio

Fuente: https://baocamau.vn/doan-dai-bieu-quoc-hoi-tinh-tiep-cong-dan-dinh-ky-quy-ii-2025-a38444.html