El Banco Estatal de Vietnam (SBV) acaba de emitir una Circular que orienta una serie de artículos del Decreto Nº 24/2012/ND-CP del Gobierno sobre la gestión de las actividades de comercio de oro, modificado y complementado por el Decreto Nº 232/2025/ND-CP.

La Circular entra en vigencia a partir del 10 de octubre, al mismo tiempo que entra en vigencia el Decreto 232.

La emisión de esta circular tiene como objetivo proporcionar orientación específica sobre la emisión, modificación, complementación y revocación de Certificados y Licencias en actividades relacionadas con el oro, tales como: producción de joyas de oro y bellas artes; comercialización y producción de lingotes de oro; importación y exportación de oro.

Al mismo tiempo, la circular también regula la concesión de límites a la importación y exportación de oro, los regímenes de información y conexión, y el suministro de información de las empresas e instituciones de crédito que operan en el sector aurífero.

Según las disposiciones de la Circular, se simplifica la solicitud de una Licencia Comercial para la compraventa de lingotes de oro. Las empresas solo deben presentar una solicitud (según el formulario), una lista de las sucursales registradas, un Certificado de Registro de Operaciones de la Sucursal y la confirmación de la autoridad fiscal del importe de los impuestos pagados por las actividades de comercialización de oro durante dos años consecutivos.

Para las solicitudes de expedición, modificación o complementación de una Licencia de Producción de Lingotes de Oro, las empresas deben complementar la normativa interna sobre el proceso de importación de materias primas, producción, supervisión y control de calidad de los lingotes de oro; acompañarse de documentos que comprueben que se han subsanado las infracciones administrativas y se han aplicado plenamente todas las recomendaciones de las conclusiones de la inspección y el examen de las autoridades competentes.

VCB oro y plata (1).jpg
Foto de la ilustración: Nam Khanh

Para la solicitud de otorgamiento, modificación o ampliación de la Licencia para importar temporalmente oro en bruto para reexportación de productos, aplicable a las empresas que tienen contratos para procesar joyas de oro y bellas artes con socios extranjeros, además de la solicitud de licencia, la empresa debe presentar el contrato de procesamiento con el país extranjero e informar sobre la situación de la importación de oro en bruto, producción y exportación de joyas de oro y bellas artes en los 12 meses consecutivos anteriores al momento de presentar la solicitud.

Para las empresas con inversión extranjera, a más tardar el 15 de diciembre del año anterior al año de planificación, cuando necesiten complementar el volumen de oro en bruto importado, la empresa debe tener un certificado de registro de inversión; contrato de procesamiento de oro; informe sobre la implementación de la importación-exportación y el consumo de productos de oro en el mercado vietnamita dentro de los 12 meses anteriores.

Para las empresas que invierten en el exterior en el campo de la minería de oro, el expediente debe incluir un Certificado de Inversión; documentos que prueben que la fuente de oro en bruto que se espera importar es extraída por la propia empresa o está dividida en productos de acuerdo con un acuerdo de cooperación sobre minería en el exterior; y un informe sobre la situación de la minería e importación de oro en bruto en los 12 meses inmediatamente anteriores al momento de presentación del expediente.

Las empresas con licencia de extracción de oro en Vietnam, al presentar su solicitud, deben demostrar que la fuente del oro en bruto que se espera exportar es extraída por la empresa; e informar sobre la situación de la extracción y exportación de oro en bruto de la empresa dentro de los 12 meses anteriores.

En particular, las empresas y los bancos comerciales que presenten solicitudes de límites a la exportación e importación de lingotes de oro y oro en bruto deben tener un informe sobre la implementación de las actividades de exportación e importación de oro dentro de los 12 meses consecutivos anteriores al momento de presentación de la solicitud.

Si se solicita, las empresas y los bancos comerciales deben proporcionar documentos que prueben que la fuente de los lingotes de oro exportados proviene de fuentes nacionales de importación, producción y comercialización.

Dentro de los 20 días a partir de la fecha de recepción de la solicitud, el Director de la sucursal regional del Banco Estatal de Vietnam emitirá o rechazará la emisión (indicando el motivo) del Certificado de elegibilidad para producir joyas de oro y bellas artes.

A más tardar el 15 de noviembre del año siguiente, las empresas y bancos que necesiten un límite para la importación y exportación de lingotes de oro y oro en bruto para el año siguiente deberán presentar un conjunto de documentos al Banco Estatal. Antes del 15 de diciembre de cada año, este organismo emitirá la decisión de otorgar el límite.

Fuente: https://vietnamnet.vn/don-gian-hoa-thu-tuc-cap-phep-kinh-doanh-vang-tu-10-10-2451329.html