Hacer de las relaciones ASEAN-Japón un modelo que contribuya a la paz y al desarrollo de la región

El Primer Ministro Pham Minh Chinh acaba de concluir con éxito su viaje de trabajo para asistir a la Cumbre ASEAN-Japón, con el fin de celebrar el 50.º aniversario de las relaciones ASEAN-Japón y realizar actividades bilaterales en Japón. En esta ocasión, el Viceministro de Asuntos Exteriores, Do Hung Viet, respondió a la prensa sobre los resultados del viaje. Nos gustaría presentarles respetuosamente el contenido de la entrevista.

Viceministro de Asuntos Exteriores, Do Hung Viet.

Reportero (PV): ¿Podría hablarnos sobre la importancia y los resultados de la Cumbre para celebrar los 50 años de relaciones ASEAN-Japón?

Viceministro Do Hung Viet: Con el lema "Amistad de oro, oportunidades de oro", la reciente Cumbre ASEAN-Japón cobra especial relevancia en el contexto de la celebración del 50.º aniversario del establecimiento de relaciones entre ambas partes. Este es un momento clave para que los líderes de la ASEAN y Japón revisen el proceso de cooperación de las últimas cinco décadas, estableciendo así una visión y una orientación de desarrollo, y dando un nuevo impulso a la relación, en consonancia con el nivel de la Asociación Estratégica Integral, que se ha actualizado recientemente desde septiembre de este año.

Considerando la compleja evolución de la situación internacional y regional, esta conferencia es también una oportunidad para que los pueblos de la ASEAN y del Japón, así como de la región y del mundo, comprendan mejor el valor y las importantes contribuciones de la relación ASEAN-Japón a la paz, la cooperación y el desarrollo en la región.

Se puede decir que esta cumbre fue un gran éxito con resultados notables:

En primer lugar, la ASEAN y Japón han promovido conjuntamente el papel y el valor de la relación bilateral; acordaron fortalecer la coordinación en la construcción de una estructura regional abierta basada en reglas para contribuir al mantenimiento y la promoción de la paz, la estabilidad y la prosperidad común en la región.

En segundo lugar, la ASEAN y Japón alcanzaron un alto consenso sobre las medidas para la futura cooperación económica y social de “co-creación”, promoviendo el comercio y la inversión al tiempo que fortalecen las cadenas de suministro, facilitando las exportaciones a los mercados de cada uno, promoviendo aún más áreas emergentes de cooperación con gran potencial como la economía verde, la economía digital, la economía circular, etc. Japón también se comprometió a apoyar a las empresas de la región para que participen más profundamente en la cadena de suministro de las empresas japonesas en particular y en la cadena de suministro global en general.

Las dos partes también acordaron dar mayor prioridad a la cooperación sociocultural y al intercambio entre pueblos; mejorar los intercambios educativos, la cooperación en el desarrollo de recursos humanos, turismo, medio ambiente, gestión de desastres, respuesta al cambio climático, transición energética, gestión y uso sostenible de los recursos naturales, etc. La ASEAN valoró altamente el anuncio de Japón de 40 mil millones de yenes en apoyo a programas de intercambio entre pueblos en los próximos 10 años, 15 mil millones de yenes para el programa conjunto internacional de investigación e intercambio de investigación, y el compromiso de movilizar 35 mil millones de dólares en los próximos 5 años de fondos público-privados para promover la cooperación en conectividad, apoyar a las pequeñas y medianas empresas, la transformación digital, la transición energética, la respuesta al cambio climático, etc.

En tercer lugar, los líderes de ambas partes acordaron profundizar la cooperación en materia de política y seguridad, promover el papel central de la ASEAN y fortalecer la coordinación en asuntos internacionales para responder conjuntamente a los desafíos regionales y globales. En particular, ambas partes reafirmaron la importancia de respetar el derecho internacional, haciendo hincapié en la solución pacífica de controversias, garantizando la paz, la estabilidad, la seguridad y la libertad de navegación y aviación en el Mar del Este. Japón reafirmó su apoyo a los esfuerzos de la ASEAN para implementar plena y efectivamente la Declaración sobre la Conducta de las Partes en el Mar del Este (DOC) y completar pronto un Código de Conducta en el Mar del Este (COC) eficaz y eficiente, de conformidad con el derecho internacional, en particular la CNUDM de 1982.

Al final de la conferencia, los líderes de la ASEAN y Japón acordaron adoptar la Declaración de Visión sobre la Amistad y la Cooperación ASEAN-Japón: Socios de Confianza y el Plan para la Implementación de la Declaración de Visión como base para la implementación de la Asociación Estratégica Integral ASEAN-Japón en el futuro.

PV: ¿Podría contarnos sobre la participación y contribución de la delegación vietnamita en la conferencia?

Viceministro Do Hung Viet: Desde el principio, Vietnam siempre ha apoyado la propuesta de Japón de celebrar una Cumbre para celebrar los 50 años de relaciones ASEAN-Japón. Vietnam ha participado de forma activa y proactiva, contribuyendo significativamente al éxito general de la conferencia, tanto en la preparación y la elaboración de la agenda como en los discursos. En particular, los discursos, profundos y completos, que sintetizan y resumen 50 años de relaciones y son estratégicos para proponer orientaciones futuras para la relación, fueron muy valorados por los países.

El Primer Ministro Pham Minh Chinh destacó la importancia histórica de la conferencia y valoró el espíritu de solidaridad y cooperación entre la ASEAN y Japón, que ha ayudado a superar momentos difíciles y desafiantes durante el último medio siglo. El Primer Ministro propuso tres direcciones principales para que las relaciones entre la ASEAN y Japón se conviertan en un modelo, un factor positivo y un papel importante en la garantía de un entorno pacífico, estable y de desarrollo mutuo en la región.

El Primer Ministro sugirió que las dos partes fortalezcan la cooperación estratégica, construyan conjuntamente una estructura regional abierta, inclusiva y basada en reglas con la ASEAN desempeñando un papel central; alienten a Japón a continuar apoyando activamente a los países de la subregión del Mekong para responder eficazmente a los desafíos de seguridad no tradicionales, reinicien rápidamente el mecanismo de cooperación del Mekong y prioricen la promoción de programas y proyectos que apoyen el desarrollo sostenible en el espíritu de "no dejar a nadie atrás".

El Primer Ministro destacó la necesidad de invertir en recursos humanos, dio la bienvenida a las actividades de intercambio cultural y los intercambios entre personas en el marco de la “asociación de corazón a corazón” ASEAN-Japón y sugirió que se concreten en proyectos, programas y planes de cooperación práctica.

El Primer Ministro también enfatizó cuatro conexiones, incluyendo sugerir que las dos partes fortalezcan las conexiones económicas, comerciales y de inversión, considerándolas el foco y la fuerza impulsora para el desarrollo de las relaciones ASEAN-Japón; promover las conexiones de infraestructura, especialmente la infraestructura estratégica; expandir las conexiones en nuevas áreas, especialmente la innovación, la transformación digital, la economía verde, la economía circular, la economía del conocimiento y la agricultura inteligente, etc., convirtiendo estas áreas en nueva vitalidad para la cooperación ASEAN-Japón; priorizar las conexiones para lograr los objetivos de desarrollo sostenible, sin sacrificar el progreso, la justicia social y el medio ambiente para perseguir el mero crecimiento.

En esta ocasión, el Primer Ministro Pham Minh Chinh también asistió a la primera Cumbre entre los líderes de la ASEAN y Japón sobre la Comunidad Asiática de Cero Emisiones (AZEC), enviando un fuerte mensaje sobre la determinación de Vietnam y sus acciones drásticas en la implementación de sus compromisos, incluyendo la mejora proactiva de la cooperación para lograr los tres objetivos de reducir las emisiones de carbono, garantizar la seguridad energética y el crecimiento económico en Asia.

PV: ¿Podría evaluar los resultados y aspectos más destacados de las actividades bilaterales del Primer Ministro en Japón?

El Viceministro Do Hung Viet: El viaje de trabajo del Primer Ministro a Japón es una actividad importante para concluir un año muy emocionante celebrando el 50º aniversario de las relaciones entre Vietnam y Japón y se realizó apenas dos semanas después de que los dos países mejoraron su relación a una Asociación Estratégica Integral para la Paz y la Prosperidad en Asia y el mundo.

Quizás lo más destacable de la visita sea el ambiente sincero, afectuoso, de confianza, sólido y eficaz que se respira en la relación entre ambos países. Al mismo tiempo, la visita del Primer Ministro logró numerosos resultados importantes.

En primer lugar, el viaje profundiza aún más la confianza política, consolida las buenas relaciones personales con los líderes políticos japoneses y es el primer paso hacia la concreción del nuevo marco de cooperación.

En segundo lugar, el viaje de trabajo logró numerosos resultados destacados y sustanciales en la cooperación económica bilateral, impulsando una cooperación económica profunda. Ambas partes acordaron ampliar la cooperación para garantizar la seguridad económica, centrándose en promover una mayor participación de las empresas vietnamitas en la cadena de suministro global de las empresas japonesas, especialmente en los sectores de la fabricación de automóviles, la electrónica, los equipos médicos y los textiles, entre otros. El Primer Ministro japonés y los líderes de todos los sectores japoneses reiteraron su apoyo a Vietnam en la implementación exitosa de la industrialización y la modernización, y en la construcción de una economía independiente y autosuficiente.

En el Foro Económico Vietnam-Japón, con la participación de más de 500 empresas japonesas típicas, el Primer Ministro Pham Minh Chinh transmitió el mensaje pidiendo a las empresas japonesas que aumenten la inversión en Vietnam, y fue testigo del intercambio de más de 30 documentos de cooperación entre ministerios, sectores y empresas de los dos países, por un valor de casi tres mil millones de dólares, centrándose en áreas importantes como finanzas, educación, atención médica, inversión en parques industriales, etc.

Los esfuerzos para mejorar aún más la cooperación AOD entre los dos países también lograron resultados concretos y sustanciales cuando los dos Primeros Ministros presenciaron el intercambio de documentos para la firma de tres proyectos de cooperación AOD con un valor total de más de 200 millones de dólares, contribuyendo a llevar el valor total de la cooperación AOD entre los dos países en 2023 a más de 100 mil millones de yenes (equivalente a casi 800 millones de dólares), el más alto desde 2017; al mismo tiempo, afirmando la pronta implementación de nuevos proyectos AOD de Japón con altos incentivos, procedimientos simples y flexibles en áreas de necesidad de Vietnam, especialmente en la construcción de infraestructura estratégica.

En las conversaciones con los líderes de las principales corporaciones japonesas, los círculos económicos japoneses apreciaron altamente el desarrollo y la estabilidad de la economía vietnamita, así como las perspectivas de negocios e inversión en Vietnam, y estaban dispuestos a invertir y expandir negocios en áreas prioritarias de Vietnam, y propusieron una serie de medidas específicas para continuar mejorando el ambiente de inversión y mejorando la competitividad del mercado vietnamita.

En tercer lugar, el viaje ha contribuido a promover las conexiones de recursos humanos, fortalecer la cooperación local y los intercambios interpersonales entre ambos países. En esta ocasión, el Gobierno vietnamita presidió y organizó por primera vez una conferencia sobre la promoción de la mano de obra en el extranjero, con la participación de más de 200 empresas de ambas partes y casi 200 trabajadores vietnamitas. Con esto, por un lado, se fomenta la cooperación entre ambas partes en este importante y prometedor campo y, por otro, se demuestra la profunda preocupación de los líderes del Partido y del Estado por los trabajadores vietnamitas en Japón, en particular, y en el resto del mundo.

En cuanto a la cooperación local y el intercambio interpersonal, el Primer Ministro visitó la prefectura de Gunma inmediatamente después de llegar a Japón. También recibió a los gobernadores de cinco prefecturas japonesas, promoviendo y alentando así a las localidades de ambos países a fortalecer la cooperación no solo en materia de inversión, comercio, trabajo e intercambio cultural, sino también a promover el establecimiento de plantas de producción japonesas o nuevos centros de investigación japoneses en localidades vietnamitas.

En cuarto lugar, el viaje de trabajo generó oportunidades de cooperación entre ambos países en nuevas áreas como la transición energética, la transformación digital y la innovación. Las empresas japonesas están muy interesadas en las políticas y necesidades de Vietnam y firmemente comprometidas con la promoción de la inversión y la cooperación con Vietnam en nuevas áreas. Más de la mitad de los documentos firmados entre ministerios, sectores, localidades y empresas de ambos países en el Foro Económico Vietnam-Japón se centraron en nuevas áreas de cooperación, como la construcción de ciudades inteligentes, la transformación verde, la transformación digital, la logística, la aplicación de inteligencia artificial y la robótica. Esto podría ser el inicio de una ola de inversión de empresas japonesas en nuevas áreas de Vietnam en un futuro próximo.

Los resultados prácticos del viaje de trabajo del Primer Ministro Pham Minh Chinh y las actividades bilaterales en Japón en esta ocasión son importantes actividades de alto nivel para cerrar 2023, el año en que se celebra el 50º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Vietnam y Japón con gran éxito, con alrededor de 500 eventos celebrados en ambos países.

Kommentar (0)