La autopista nacional 1 a través del distrito de Binh Chanh, la ciudad de Ho Chi Minh pasó a llamarse Le Kha Phieu - Foto: NGOC KHAI
En la conferencia para evaluar la implementación del Decreto 91/2005 sobre regulaciones para nombrar y renombrar calles, celebrada por el Departamento de Cultura y Deportes de Ciudad Ho Chi Minh en la tarde del 10 de julio, muchos expertos propusieron soluciones para resolver cuidadosamente este problema, evitando perturbar la vida de las personas.
Construcción urgente de un sistema sincrónico de nombres de calles
En la conferencia, el Dr. Nguyen Minh Nhut, subdirector del Comité Cultural y Social del Consejo Popular de Ciudad Ho Chi Minh, dijo que después de la fusión, Ciudad Ho Chi Minh enfrenta una necesidad urgente de construir un sistema de nombres de calles sincrónico y conveniente para servir a la gestión urbana.
La ciudad aún no ha publicado un informe oficial sobre el número de calles con el mismo nombre, pero antes de la fusión, muchos distritos tenían esta situación, como la calle Nguyen Van Cu en el Distrito 1, Distrito 5 y Distrito Binh Chanh; la calle Le Van Luong en el Distrito 7 y el Distrito Nha Be.
Tras la fusión de las provincias de Binh Duong y Ba Ria-Vung Tau , se prevé un aumento considerable de la duplicación de nombres. El grupo más común son los nombres duplicados en distritos y comunas adyacentes, como las calles Nguyen Van Troi y Tran Hung Dao, presentes en la antigua Ciudad Ho Chi Minh y los distritos vecinos de Binh Duong o la antigua Ba Ria-Vung Tau.
Dr. Nguyen Minh Nhut, subdirector del Comité Cultural y Social del Consejo Popular de Ciudad Ho Chi Minh - Foto: PHUONG NHI
Los nombres duplicados comunes suelen ser nombres de personas famosas, héroes nacionales, lugares históricos como Nguyen Van Troi, Tran Hung Dao, Hai Ba Trung, Le Loi, Nguyen Hue... porque son priorizados por muchas localidades.
Según el Profesor Asociado Dr. Ha Minh Hong de la Asociación de Ciencias Históricas de la Ciudad de Ho Chi Minh, después del 30 de junio de 2025, la nueva Ciudad Ho Chi Minh todavía tendrá al menos 12 pares de nombres de calles duplicados en el mismo distrito antiguo.
Por ejemplo, la calle Phan Van Tri está en los distritos de Cho Quan y An Dong; Nguyen Thi Nho aparece en los distritos de Phu Tho y Minh Phung; Nguyen Truong To, Khong Tu, Nguyen Khuyen… también se repiten en la antigua ciudad de Thu Duc.
Mantener el nombre, agregar dirección o diferenciar por número
Para superar el problema de los nombres duplicados, el profesor asociado Dr. Ha Minh Hong propuso dos direcciones: mantener el nombre actual de la calle pero incluir la dirección administrativa completa (por ejemplo, calle Chu Van An, barrio Thu Duc; calle Chu Van An, barrio Tang Nhon Phu), o agregar un número de serie para distinguirlos (por ejemplo: calle Dan Chu 1, calle Dan Chu 2...).
La Sra. Le Tu Cam, presidenta de la Asociación del Patrimonio Cultural de Ciudad Ho Chi Minh, añadió que la ciudad aún tiene mucho margen para nombrar nuevos lugares. Según ella, es posible aprovechar más reliquias, eventos históricos y sitios culturales únicos. Si se promueve adecuadamente, nombrar calles contribuirá a que Ciudad Ho Chi Minh transmita la identidad de una ciudad rica en valores patrimoniales.
Profesor asociado, Dr. Ha Minh Hong - Asociación de Ciencias Históricas de la ciudad de Ho Chi Minh - Foto: PHUONG NHI
Al discutir también las soluciones, el Dr. Nguyen Minh Nhut afirmó que el cambio de nombres de las calles debe considerarse cuidadosamente para minimizar las interrupciones en la vida de las personas y las empresas.
"El cambio de nombre conllevará una serie de modificaciones, como la adaptación de los documentos inmobiliarios, el registro de domicilio, la identificación ciudadana, el registro mercantil, las cuentas bancarias, los contratos comerciales y los datos de posicionamiento GPS...", explicó el Sr. Nhut.
No sólo eso, este proceso también implica costos administrativos, consume mucho tiempo, requiere recursos humanos para procesarlo y puede causar presión psicológica en las personas cuando tienen que cambiar su dirección de largo plazo.
Por ello, según el Sr. Nhut, es necesario emitir principios claros, en los que se dé prioridad a renombrar las rutas de nueva creación que aún no han tenido una conexión profunda con los residentes.
En los casos en que sea necesario cambiar el nombre de las carreteras principales, deben existir políticas para apoyar a las personas en la conversión de documentos, la corrección gratuita de la información legal y, al mismo tiempo, organizar una comunicación amplia para que las personas puedan comprenderlo rápidamente y adaptarse de manera proactiva.
Fuente: https://tuoitre.vn/duong-trung-ten-o-tp-hcm-tang-manh-sau-sap-nhap-20250710161239853.htm
Kommentar (0)