Al mencionarlo, los colegas y estudiantes que tuvieron la oportunidad de trabajar y acompañarlo en muchos programas y proyectos siempre recuerdan la imagen de un maestro respetado, dedicado y entregado, que nunca se dio por vencido ante las dificultades...
Desde muy joven, el joven de Binh Dinh demostró su pasión por las artes tradicionales. A los 15 años, Hoang Chuong decidió presentarse al examen de ingreso a la escuela provincial de música , luego se unió a los cadetes y a la Compañía de Arte Interzona V, estudió en la Universidad Soviética de Teatro (1962-1964), cursó el octavo curso de Literatura General (1964-1967) e investigó en Rumania (1969-1973). Durante sus años de estudio, estudió constantemente, perfeccionó sus conocimientos y alimentó el deseo de preservar y promover la cultura nacional.
Una obra destacada del profesor Hoang Chuong es la restauración del arte del Bài Chòi en el norte tras 35 años de ausencia. Un artista que colaboró con el profesor Hoang Chuong en proyectos de restauración del Bài Chòi comentó: «El Sr. Chuong no solo nos guió en las técnicas de interpretación, sino que también nos transmitió su profundo amor por la cultura nacional. A menudo hablaba de las canciones y melodías folclóricas que recopilaba de artistas populares, enfatizando que preservar estos valores es preservar la historia y el alma de la nación».
En 2017, la UNESCO reconoció a Bài Chòi como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.
Del arte popular a la diplomacia cultural
El profesor Hoang Chuong también dejó una profunda huella en la preservación de otras formas de arte tradicionales como el Tuong, el Quan Ho, el Hat Xam y el teatro de títeres acuáticos. Ha puesto en escena más de 50 obras de Tuong, incluyendo obras destacadas como "Ngon Lua Hong Son" o "Tran Quoc Toan Ra Quan", que obtuvieron medallas de oro y plata en festivales de teatro profesional de todo el país. Además, las investigaciones del profesor Hoa...
Desde monografías como Historia del teatro vietnamita, Preservación y promoción del valor de Bai Choi, hasta trabajos de investigación típicos: Cuestiones de teatro tradicional, Bai Choi y canciones populares de Lien Khu 5, Arte Tuong del Norte, Tuong y artes marciales nacionales, Arte de marionetas acuáticas, 100 años de arte y canciones populares de Cai Luong y arte dramático Bai Choi,... todos son documentos valiosos para investigadores e intérpretes.
Para difundir el arte nacional y contribuir a la consolidación de la cultura vietnamita en el ámbito internacional, promovió activamente el intercambio y la cooperación con países como Corea, Estados Unidos, Japón, Francia y Rumania. Organizó numerosos seminarios internacionales que han tenido un impacto positivo en la comunidad, como "Tuong con temas extranjeros", "Similitudes entre la cultura vietnamita y la coreana", "Literatura y arte con temas de Tay Son" y "Música y teatro tradicionales vietnamitas con extranjeros".
Los colegas que han trabajado con el profesor Hoang Chuong expresaron su admiración por su dedicación a los proyectos culturales, pues no solo es excelente en teoría, sino que también presta gran atención a los detalles prácticos.
Canta Tuong, Bai Choi, etc. con gran viveza. Así convence a los demás. En una ocasión señaló: «Los investigadores deben apegarse a la realidad, deben comprender cómo existen y se desarrollan Tuong, Cheo, Cai Luong, Bai Choi, Ca Hue , etc. Para saberlo, hay que asistir a obras de teatro, festivales y representaciones, y, al mismo tiempo, realizar investigación sociológica a través de diversas fuentes». Su entusiasmo es una gran fuente de inspiración para amigos y colegas.
El profesor Hoang Chuong fue galardonado con la Medalla Laboral de Primera Clase por el Estado en 2005 y fue uno de los 10 científicos más destacados en el Congreso Nacional de Emulación - Unión de Asociaciones de Ciencia y Tecnología de Vietnam en 2010. En 2021, el profesor Hoang Chuong fue honrado por el Presidente con el título de Héroe Laboral en el Período de Renovación y fue honrado por la ciudad de Hanoi como Ciudadano Destacado de la Capital.
Las contribuciones del profesor Hoang Chuong no se limitan a la preservación del patrimonio, sino también a la forma en que lo revitaliza, abriendo nuevas perspectivas para que cobre vida en la vida moderna. Una de sus contribuciones más destacadas es su iniciativa e implementación de proyectos para integrar el arte popular en programas extracurriculares y actividades culturales escolares, ayudando a los estudiantes a acercarse y apreciar mejor el patrimonio de sus antepasados. Ejemplos típicos son el proyecto de teatro escolar y el proyecto para difundir la cultura del tráfico en la comunidad a través de los medios de comunicación y otras formas culturales y artísticas.
Cree que "si queremos que nuestra cultura nacional no se pierda, debemos sembrar semillas en el alma de las jóvenes generaciones". Dedica mucho esfuerzo a estos proyectos porque cree que los jóvenes comprenderán, amarán y continuarán el camino de preservar la cultura nacional vietnamita que las generaciones anteriores han dedicado tanto esfuerzo a construir. Porque, según él, es una prueba de que el conocimiento popular se transmite y se conecta de generación en generación.
En 2021, el profesor Hoang Chuong recibió el título de Héroe del Trabajo en el Período de Renovación por parte del presidente. En sus últimos años, mantuvo la lucidez mental y la pasión. La imagen de un profesor apoyado en un bastón, hablando apasionadamente sobre la cultura del tráfico o los valores nacionales en un debate en el Instituto Nacional de Cultura y Artes de Vietnam, ha quedado grabada en la memoria de muchas personas.
El profesor Hoang Chuong falleció la tarde del 5 de junio de 2025, dejando a muchos decepcionados. La joven artista Mai Tuyet Hoa (del grupo Xam Ha Thanh) fue la primera en publicar la noticia del fallecimiento en Facebook. Mai Tuyet Hoa comentó que la tarde del 4 de junio, tras visitar al profesor, este la reconoció a pesar de no poder hablar. Como persona afortunada por haber recibido la guía y enseñanza del profesor Hoang Chuong, la artista Mai Tuyet Hoa admiró su incansable trabajo y determinación, así como su pasión tanto por el trabajo como por la vida: "Los jóvenes artistas no podemos seguirle el ritmo, porque el profesor trabaja incansablemente, su teléfono siempre está encendido. El profesor nunca se rinde ni se rinde, por muy difícil que sea el trabajo".
Como fundador del Centro de Investigación, Preservación y Promoción de la Cultura Étnica Vietnamita, operando en condiciones de lucha cuerpo a cuerpo, pero con la determinación, el talento y la iniciativa del profesor Hoang Chuong, el Centro ha implementado numerosos proyectos significativos para la comunidad, contribuyendo a honrar la cultura nacional. Ha convertido este lugar en un punto de encuentro de confianza para artesanos, académicos, gestores, artistas y el público en general.
La carrera del profesor Hoang Chuong ha inspirado a generaciones de artistas, especialmente a los jóvenes, como ejemplo de investigador y artista apasionado y dedicado, siempre preocupado por preservar la identidad cultural nacional. Sus esfuerzos han contribuido a difundir la cultura vietnamita por todo el mundo y a ayudar a las nuevas generaciones a comprender el valor de sus raíces, como él mismo afirmó: «La cultura no es solo la memoria de la nación, sino también el legado de la integración y el desarrollo. Si perdemos nuestra identidad, nos perderemos a nosotros mismos».
Fuente: https://nhandan.vn/giao-su-hoang-chuong-nguoi-gin-giu-hon-cot-van-hoa-dan-toc-post884919.html
![[RESEÑA DE OCOP] Jarabe Tu Duyen: la esencia de las hierbas de las montañas y bosques de Nhu Thanh](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/5/58ca32fce4ec44039e444fbfae7e75ec)
Kommentar (0)