"Manteniendo viva la llama" de la fiesta de las carreras de toros

- En medio de las bulliciosas ovaciones en la plaza de toros de la región de Bay Nui, el perdedor parecía recibir poca atención. No suben al podio de la gloria ni reciben premios, pero son ellos quienes “mantienen el fuego” de la fiesta tradicional de las minorías étnicas jemeres en An Giang. Para ellos, cada temporada de carreras es un viaje para continuar su pasión y preservar la identidad cultural de su tierra natal. [anuncio_1]

El festival de carreras de toros de Bay Nui se lleva a cabo en el distrito de Tri Ton y TX. Tinh Bien es una característica única en la cultura de las minorías étnicas jemeres. El festival se originó a partir del ritual de ofrenda del templo con ocasión de Sene Dolta. La gente utiliza vacas para ayudar al templo a arar los campos después de la cosecha. Poco a poco se fueron organizando divertidas carreras entre parejas de bueyes para ver cuál era el mejor, convirtiéndose en importantes acontecimientos culturales y deportivos.

Para el Sr. Chau Quanh (que reside en la aldea Ba Den, comuna de An Cu, ciudad de Tinh Bien), las carreras de toros son tanto una competición como una pasión. Desde 2015 participa regularmente en el festival. Algunos años ganó el premio, otros no, pero aún así participó felizmente en las carreras siguientes. “Aunque pierda, seguiré participando. Mientras tenga salud y pasión, seguiré corriendo toros”, rió Quanh.

Controlar una pareja de toros en la pista de carreras requiere mucha habilidad y destreza. Según el Sr. Quanh, el jinete de bueyes debe dominar la grada y controlar al buey para mantener la dirección y la velocidad correctas. La fase de liberación del toro, cuando la pareja de toros carga a toda velocidad, es la parte más emocionante de la carrera. Para prepararse para el torneo, normalmente pasa 2 o 3 meses entrenando a las vacas, ayudándolas a acostumbrarse a la pista de carreras y a mejorar su capacidad para controlar la velocidad. A pesar de enfrentarse a muchos riesgos de lesiones, todavía persigue persistentemente su pasión. Aparecer en la pista de carreras es una forma de preservar las tradiciones culturales y transmitir ese espíritu a la próxima generación.

Las vacas son cuidadas cuidadosamente con una dieta especial.

Detrás de cada pareja de toros de carreras hay un meticuloso proceso de cuidado por parte del propietario del toro. El Sr. Chau Soc On (propietario de vacas desde hace mucho tiempo en la aldea de Vinh Thuong, comuna de An Cu, ciudad de Tinh Bien) dijo que cuidar vacas de carreras requiere mucho esfuerzo y dinero. Para estar en buena forma a la hora de competir, deben comer como atletas, incluyendo: Pollo, agua de coco y hierba fresca. Al mismo tiempo, duermen bajo mosquiteros por la noche para evitar las picaduras de mosquitos. “Cuidar toros de carreras es muy caro, pero por mi pasión, sigo invirtiendo. Ganar o perder no es importante; lo importante es participar en el festival y contribuir a preservar la cultura local”, compartió el Sr. Soc On.

El festival de carreras de toros es una competición física, una oportunidad para que las minorías étnicas jemeres se conecten con la comunidad y demuestren solidaridad. El Sr. Nguyen Chi Trung (responsable cultural de la comuna de An Cu) afirmó: «El festival se ha convertido en una parte indispensable de la vida de la minoría étnica jemer en la zona de Bay Nui. Las carreras de toros son un deporte popular, altamente competitivo, con persecuciones emocionantes e inesperadas, llenas de humanidad. Pero los perdedores no se desaniman. Regresan la siguiente temporada para continuar con su pasión. Son los ganadores en el corazón de la comunidad».

El Sr. Trung también cree que el espíritu de juego limpio y el amor por la cultura son los factores que "mantienen viva la llama" de este festival. Muchas duplas de toros fracasan porque no están acostumbrados al campo, su espíritu de lucha no es fuerte... pero el público siempre los vitorea y anima, tanto a ellos como a los montadores. O cuando el jinete del toro entró en el área penal, el árbitro no lo vio, pero aún así admitió la derrota y dejó que el otro equipo pasara a la siguiente ronda. Vienen a la carrera no solo para competir por premios, sino también para contribuir a la preservación del festival. Los perdedores se quedan con gusto para apoyar y ayudar a otras parejas de bueyes cuando es necesario. Se consideran parte del festival y contribuyen a su éxito, añadió el Sr. Trung.

Después de más de 30 años de organización, el Festival de Carreras de Toros de Bay Nui se ha convertido en un importante evento cultural de la provincia de An Giang. Los perdedores siguen desempeñando un papel en la preservación y el desarrollo del festival a lo largo de cada temporada. Cada paso de la pareja de bueyes en la pista de carreras es una historia de perseverancia y amor por la cultura jemer. Podemos perder en la pista de carreras, pero en el viaje de preservar la tradición, los perdedores son los verdaderos ganadores.

BICH GIANG

Fuente: https://baoangiang.com.vn/an-giang-24-gio/thoi-su/-giu-lua-le-hoi-dua-bo-a415019.html