El 14 de diciembre, en su 29ª sesión, el Consejo Popular de Hanoi aprobó una Resolución que modifica y complementa varias disposiciones de la Resolución No. 69/2025/NQ-HĐND de fecha 27 de noviembre de 2025, del Consejo Popular de Hanoi, que estipula políticas sobre compensación, apoyo y reasentamiento durante la implementación de proyectos de renovación y embellecimiento urbano; y la renovación y reconstrucción de edificios de apartamentos en Hanoi.
La resolución se emitió para implementar la Cláusula 6 y el Inciso c) de la Cláusula 9 del Artículo 20; y la Cláusula 3 del Artículo 29 de la Ley de la Ciudad Capital de 2024.
Español La resolución estipula que la Cláusula 3, Artículo 6 de la Resolución No. 69/2025/NQ-HĐND del 27 de noviembre de 2025, del Consejo Popular de la Ciudad se modifica como sigue: Los propietarios de viviendas y usuarios de terrenos cuyas propiedades sean expropiadas para proyectos de renovación y embellecimiento urbano y que cumplan con las condiciones para el reasentamiento para servir a la limpieza de tierras pero que no necesiten el reasentamiento, pueden optar por comprar o alquilar-comprar viviendas sociales en proyectos de vivienda social dentro de la ciudad sin tener que participar en una lotería y sin tener que cumplir con las condiciones de vivienda, los requisitos de elegibilidad o los requisitos de ingresos estipulados por la ley vigente.
La resolución también añade la Cláusula 4, Artículo 6 de la Resolución No. 69/2025/NQ-HĐND de fecha 27 de noviembre de 2025, del Consejo Popular de la Ciudad de la siguiente manera: Los propietarios de viviendas y usuarios de terrenos cuyas propiedades sean expropiadas para proyectos de renovación y embellecimiento urbano y que no cumplan con las condiciones para el reasentamiento y tengan dificultades de vivienda pueden optar por comprar o alquilar-comprar viviendas sociales en proyectos de vivienda social dentro de la ciudad, sin tener que participar en una lotería y sin tener que cumplir con las condiciones de vivienda, los requisitos de elegibilidad o los requisitos de ingresos estipulados por la ley vigente. El Comité Popular de la Ciudad especificará los criterios detallados para que los propietarios de viviendas y los usuarios de terrenos compren o alquilen viviendas en cada caso específico.
El Consejo Popular de la Ciudad encarga al Comité Popular de la Ciudad organizar la implementación de esta Resolución; desarrollar soluciones y una hoja de ruta para lograr los objetivos de la Resolución, asegurando la eficacia y viabilidad; y al mismo tiempo, emitir regulaciones para sincronizar las políticas de compensación y apoyo al reasentamiento cuando el Estado recupere tierras en la ciudad.
Fuente: https://daidoanket.vn/ha-noi-nguoi-bi-thu-hoi-dat-thuc-hien-cac-du-an-chinh-trang-do-thi-duoc-mua-thue-mua-nha-o-xa-hoi-ma-khong-phai-boc-tham.html
Kommentar (0)