Ese río histórico no es solo el nombre de un lugar, sino también un lugar donde convergen la energía sagrada de montañas y ríos, donde se escribieron brillantes páginas de la historia con la sangre y la sabiduría de nuestros antepasados. Nos recuerda el poema de Truong Han Sieu, un eco de hace miles de años: «El río Dang es un tramo largo y aterrador / Sus enormes corrientes y olas se precipitan hacia el Mar del Este / Los injustos perecen / Durante miles de años, ¿cuántos héroes permanecerán famosos?».
Desde la entrada del sitio de las reliquias, grupos de estudiantes de secundaria y preparatoria de Hai Phong, Hanói , Quang Ninh y Bac Ninh se unieron para visitarlo y experimentarlo. Sus rostros radiantes y pasos entusiastas demostraban su deseo de aprender sobre la historia y vivir la conmemoración milenaria con sus propios ojos.
![]() |
| Muchos estudiantes visitaron la Plaza de la Victoria en el sitio de reliquias de Bach Dang Giang. |
Si en el pasado, los vestigios de las hazañas del río Bach Dang se mostraban principalmente a través de libros de texto o cuentos, en el Sitio de Reliquias de Bach Dang Giang, las estacas de madera que yacen profundamente en la tierra fueron restauradas y preservadas, contribuyendo a que la historia cobre vida ante los ojos de la generación actual. Desde la batalla naval de Ngo Quyen en 938, la victoria de Le Dai Hanh en 981, hasta la gran victoria sobre el ejército yuan-mongol en 1288, liderada por Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan. Tres grandes guerras, un río... forjaron el espíritu indomable del pueblo vietnamita.
La Sra. Tran Thi Mai, funcionaria del Museo de la Ciudad de Hai Phong, nos acompañó y nos presentó cada punto turístico de la reliquia. Al detenerse junto a la estela con el poema "Giang san vuong khi Bach Dang thu", comentó con orgullo: "Bach Dang Giang es una de las pocas zonas turísticas culturales que implementó con éxito los tres principios del cero: sin comercio, sin tasas, sin desperdicio. Este lugar siempre mantiene su solemnidad, fiel al espíritu de conmemoración y la educación tradicional".
El espacio parece cobrar mayor santidad en medio del complejo paisajístico de Trang Kenh, comparable a "Ha Long en tierra", con sus montañas y ríos superpuestos. Esta es una tierra con vestigios del antiguo pueblo vietnamita, un lugar donde se entrecruzan las culturas Au Viet y Lac Viet; y, al mismo tiempo, constituye una línea de defensa estratégica. De ahí que podamos comprender por qué Bach Dang se ha convertido en un apoyo espiritual perdurable en la historia de la construcción y defensa del país.
En la Plaza de la Victoria, las tres estatuas de bronce del rey Ngo Quyen, el emperador Le Dai Hanh y Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan se yerguen majestuosas entre la inmensidad del cielo y el agua. Aunque pertenecen a tres dinastías diferentes, todas miran hacia el río de la historia. El rey Ngo Quyen tiene una postura valiente; el emperador Le Dai Hanh es majestuoso, con su túnica ondeando; y Tran Quoc Tuan se muestra digno, sosteniendo los Fundamentos de Estrategia Militar en una mano y la espada en la otra, exudando el espíritu de "este año, luchar contra el enemigo es fácil".
El sonido de las olas de Bach Dang rompiendo contra la orilla es como una epopeya sin palabras. Bajo la capa de aluvión, solía haber una batalla de estacas que aterrorizaba al enemigo. Hoy en día, se erigen hileras de estacas de hormigón simuladas para fines turísticos y educativos, ayudando a los espectadores a visualizar con mayor claridad las estrategias de nuestros antepasados.
Continuando el viaje por la margen izquierda del río unos 10 kilómetros, llegamos al sitio de la estaca de Cao Quy (distrito de Luu Kiem). Hace cinco años, se descubrió el sitio de la estaca de madera del campo de batalla de Bach Dang de 1288, lo que causó gran revuelo en la comunidad arqueológica. Junto con el sitio de la estaca de Dam Thuong (comuna de Viet Khe), este descubrimiento añadió una importante base científica, demostrando el importante papel del ejército y el pueblo de Thuy Nguyen en la gran victoria sobre los Yuan-Mongoles. Las estacas son sencillas, pero contienen una inteligencia militar magistral. Al tocar la oscura madera, es como escuchar el eco del tiempo de la antigua batalla: cuando la marea retrocedió, las olas de Bach Dang se alzaron y el enemigo entró en pánico en la "red celestial" del ejército y el pueblo de Dai Viet.
Inmediatamente después del descubrimiento del campo de estacas, el Comité del Partido de la Ciudad de Hai Phong, el Consejo Popular y el Comité Popular dirigieron la protección, investigación y restauración. Científicos destacados se unieron a la iniciativa, convirtiendo este lugar en un importante destino histórico de la ciudad. Los vestigios milenarios fueron rescatados, convirtiéndose en una valiosa fuente de documentos para fomentar el patriotismo y el orgullo nacional.
Al caer la tarde, la luz del sol invernal se extendía tenuemente sobre el río Bach Dang, y las olas brillaban como lanzas brillantes en una interminable marcha triunfal. Ante aquella escena, se podía sentir claramente el espíritu de Bach Dang en cada ráfaga de viento, el ritmo de vida actual del pueblo Hai Phong. Grupos de personas seguían acudiendo en masa al sitio de reliquias de Bach Dang Giang, a los campos de estaca de Cao Quy y a los campos de estaca de Dam Thuong. Los estudiantes escuchaban atentamente las explicaciones, para que la historia pudiera ser contada con sentimiento y emoción. El espíritu de Bach Dang seguía propagándose, cultivando con perseverancia el patriotismo y despertando la responsabilidad de preservar los valores sagrados de la nación.
Según el Sr. Vu Dinh Tien, subdirector del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la ciudad de Hai Phong: Hai Phong preserva y promueve activamente el valor de las reliquias de Bach Dang Giang, las estacas de Cao Quy y muchos otros patrimonios asociados con el espíritu heroico de Bach Dang. Esto no solo es un orgullo para los habitantes de la ciudad, sino también un destino para presentar la profunda historia y cultura vietnamitas a amigos internacionales.
Fuente: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/hai-phong-phat-huy-hao-khi-bach-dang-1015128







Kommentar (0)