El sistema completo de infraestructura de riego tiene un tiempo de depreciación de 20 a 80 años.

Hệ thống kết cấu hạ tầng thủy lợi hoàn chỉnh có thời gian tính hao mòn từ 20-80 năm- Ảnh 1. — Las presas y los embalses tienen un período de depreciación de 20 a 60 años.

De acuerdo con la Circular, los activos de infraestructura de riego con estructuras independientes se identifican como un activo. Un sistema de activos de infraestructura de riego consta de muchos componentes de activos separados vinculados entre sí para realizar una o más funciones específicas . Si falta algún componente, todo el sistema no puede funcionar. Entonces el sistema se identifica como un activo.

En caso de que el activo de infraestructura de riego sea un sistema asignado a muchas agencias, unidades y empresas para su gestión y explotación, el activo asignado a cada agencia, unidad y empresa es un solo activo.

Los activos de infraestructura de riego según lo prescrito anteriormente se determinan como activos fijos cuando satisfacen simultáneamente los criterios 02: después : Tiene un período de uso de 01 año o más ; tiene precio original desde 10.000.000 VND o más.

Cada activo de infraestructura de riego es un activo fijo especificado en esta Circular y es objeto de asiento contable. La contabilización de los activos de infraestructura de riego debe reflejar y registrar información completa sobre el precio original, el valor restante, la depreciación o amortización de los activos.

La depreciación de los activos de infraestructura de riego se calcula una vez al año en diciembre, antes del cierre de los libros contables.

Para los activos de infraestructura de riego totalmente depreciados, la depreciación se realiza mensualmente.

Lista de activos, período de depreciación

En caso de que el objeto contable sea un sistema

STT	Tipo de activo	Periodo de depreciación/amortización ( años )	Tasa de depreciación ( %/año)
	Sistema completo de infraestructura de riego	20 - 80	5 – 1,25

En caso de que los asientos contables sean activos separados

STT	Tipo de activo	Periodo de depreciación/amortización ( años )	Tasa de depreciación ( %/año)
1	Oficinas , casas de administración, estaciones de gestión (excluidas las oficinas de agencias, unidades y empresas encargadas de gestionar activos de infraestructura de riego fuera del ámbito de protección de las obras de riego).
	- Nivel I	50	2
	- Nivel II	25	4
	- Nivel III	20	5
	- Nivel IV	15	6.67
2	Presa , embalse
	- Especial	60	1.67
	- Nivel I	50	2
	- Nivel II	40	2.5
	- Nivel III	25	4
	- Nivel IV	20	5
3	Tubo C	5 - 25	20 - 4
4	Estación de bombeo	15 - 50	6.67 – 2
5	Sistema de abastecimiento y trasvase de agua	15 - 20	6.67 - 5
6	revestimiento	10 - 30	10 - 3.33
7	terraplén de riego	15 - 30	6.67 - 3.33
8	Equipos de monitoreo	5 - 10	20 - 10
9	Almacén , patio de materiales	8 - 20	12.5 - 5
10	Marcadores de límites , señales	8 - 10	12.5 - 10
11	Construcción, arquitectura El resto sirve a la gestión y explotación de obras de riego.	8 - 10	12.5 - 10

Respecto a la fórmula de depreciación, la Circular establece que para los activos de infraestructura de riego que solo se computan para depreciación, la tasa de depreciación anual de Cada activo de infraestructura de riego se calcula según la fórmula:

Hệ thống kết cấu hạ tầng thủy lợi hoàn chỉnh có thời gian tính hao mòn từ 20-80 năm- Ảnh 2.

Para los activos de infraestructura de riego sujetos a depreciación, la tasa de depreciación mensual de cada activo de infraestructura de riego se calcula de acuerdo con la fórmula: