Realizando una resolución estratégica.

P6-50: Mở ra không gian hợp tác rộng lớn hơn

Los delegados cortaron la cinta inaugural de la Embajada de Vietnam en Portugal el 25 de noviembre en Lisboa. (Fuente: VNA)

¿Cómo valora el Embajador la importancia de establecer la Embajada de Vietnam en Portugal, especialmente considerando que este evento coincide con la celebración del 50 aniversario de relaciones diplomáticas entre ambos países? ¿Qué siente el Embajador al recibir esta histórica asignación?

En la tarde del 25 de noviembre, se celebró solemnemente la ceremonia de apertura de la Embajada de Vietnam en Portugal en el recinto de la embajada. A la ceremonia asistió Phan Dinh Trac, miembro del Politburó , secretario del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la Comisión Central de Asuntos Internos, junto con una delegación de alto nivel del Partido, lo que demuestra la importancia que el Partido, el Estado y el Gobierno vietnamitas conceden a las relaciones entre Vietnam y Portugal en general, y a la apertura de una oficina de representación vietnamita en Portugal en particular.

2025 es un año particularmente significativo en las relaciones entre Vietnam y Portugal, ya que los dos países celebran el 50º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas (1 de julio de 1975 - 1 de julio de 2025) y los gobiernos de ambos países han decidido abrir oficinas de representación en las capitales de cada uno.

El establecimiento de embajadas en Lisboa y Hanói en 2025 es un paso pionero que demuestra la determinación estratégica de los líderes de alto nivel de ambos países y abre aún más vías de cooperación, especialmente en áreas de importancia a largo plazo. Creo que la presencia de las embajadas establecerá un vínculo directo no solo entre Vietnam y Portugal, sino también entre ambas regiones y toda la Comunidad de Naciones de Lengua Portuguesa. Las nuevas oficinas de representación atenderán las aspiraciones e intereses de los pueblos de ambos países, contribuyendo positivamente a la paz y la prosperidad compartidas.

Me siento profundamente honrado y orgulloso de que los líderes del Partido, el Estado y el Gobierno me hayan confiado la responsabilidad de establecer la Oficina de Representación de Vietnam en Portugal. Consciente de ello, desde principios de mayo de 2025, junto con el primer grupo de funcionarios que llegaron para asumir nuestras funciones en Portugal, me he esforzado al máximo para completar con éxito todas las tareas asignadas. Nuestro objetivo es elevar la imagen de la Embajada para que esté a la altura del prestigio del país, potenciar el papel de la Oficina de Representación como puente en las relaciones bilaterales y contribuir a un desarrollo cada vez más profundo y sustancial de las relaciones bilaterales. Esperamos que la Embajada sea un hogar común, que una a la comunidad vietnamita en Portugal y la conecte con su patria.

La apertura de la Embajada no solo crea un puente directo entre Vietnam, puerta de entrada a la región Asia-Pacífico, y Portugal, centro de innovación y puerta de entrada a Europa y a la Comunidad de Países de Habla Portuguesa, sino que también aporta beneficios prácticos a los pueblos de ambos países, contribuyendo positivamente a la paz, la estabilidad y el desarrollo de cada región.

Phan Đình Trạc, miembro del Buró Político, secretario del Comité Central del Partido y jefe de la Comisión Central de Asuntos Internos, pronunció un discurso en la ceremonia de apertura de la Embajada de Vietnam en Portugal.

El presidente Luong Cuong presenta la decisión de nombrar al Sr. Nguyen Manh Thang Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Vietnam. (Foto: Nguyen Hong)

Según el Embajador, ¿cuáles son las áreas de cooperación entre Vietnam y Portugal? ¿Qué planes tiene la Embajada para explorar y desarrollar ese potencial?

Aunque la cooperación económica, comercial y de inversión entre los dos países todavía es modesta, con un comercio bilateral anual que alcanza sólo 700 millones de dólares, creo que ambos países tienen un gran potencial y margen de mejora en el futuro.

A pesar de su tamaño relativamente pequeño, Portugal es uno de los países líderes de la UE en economía marítima, ciencia y tecnología, innovación y energías renovables, turismo, y educación y formación, áreas en las que tanto Vietnam como Portugal necesitan cooperación. Estas son también áreas prioritarias de cooperación acordadas por líderes de alto nivel de ambas partes en recientes reuniones bilaterales.

Además, la cooperación local también ha experimentado un desarrollo positivo en los últimos tiempos. Varias importantes ciudades portuguesas, como Oporto y Nova Vila de Gaia, han establecido relaciones de hermanamiento con Ciudad Ho Chi Minh y la provincia de Dong Nai; Braga ha propuesto proactivamente la firma de un Memorando de Entendimiento (MdE) con la provincia de Hung Yen, creando así un canal de cooperación eficaz que complementa la cooperación entre ambos gobiernos. En cuanto a la cooperación entre universidades, la Universidad Nacional de Vietnam en Ciudad Ho Chi Minh está promoviendo la firma de un Memorando de Entendimiento con la Universidad de Oporto, fomentando el intercambio académico y de estudiantes y profesores entre los dos centros de formación e investigación de ambos países.

Tras identificar las áreas prioritarias de cooperación con Portugal, la Embajada trabajará inicialmente con ministerios, departamentos y autoridades locales de Vietnam y Portugal para comprender las necesidades de cooperación, proponiendo así contenidos específicos y definiendo medidas de implementación. A largo plazo, la Embajada promoverá la firma de acuerdos de cooperación en áreas donde ambos países tienen fortalezas, sentando las bases para una cooperación bilateral más profunda y eficaz en estos ámbitos.

La Embajada coordinará la organización de seminarios y rondas de negocios con la participación de agencias y empresas de ambos países, proporcionando información, apoyando a las empresas de ambos países para acceder a los mercados y fortaleciendo la investigación y el entendimiento de mercado para contribuir a promover el comercio bilateral e impulsar las actividades de inversión en Vietnam así como en Portugal.

La ceremonia de lanzamiento de la Asociación de Amistad Portugal-Vietnam tuvo lugar el 13 de junio en Oporto, Portugal.

¿Cuáles son las aspiraciones y objetivos del embajador durante su mandato “pionero” en un país considerado un centro de innovación, una puerta de entrada a Europa y a la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa?

Mi objetivo es promover avances en las relaciones bilaterales, especialmente en comercio e inversión; esforzarme por aumentar el comercio bilateral a 1.000 millones de dólares estadounidenses por año (en comparación con los 700 millones de dólares estadounidenses actuales), atraer a grandes corporaciones portuguesas para que inviertan en Vietnam en áreas en las que tienen fortalezas, como la energía renovable, la ciencia y la tecnología y la innovación, al tiempo que apoyo a las empresas vietnamitas para aumentar las exportaciones al mercado portugués y, a través de él, a los países de habla portuguesa.

La Embajada también se esforzará por promover la imagen de Vietnam y su gente entre los amigos locales, a fin de fomentar los intercambios interpersonales y atraer turistas portugueses a Vietnam. Espero sinceramente que pronto haya vuelos directos que conecten las principales ciudades de ambos países.

¿Qué aspectos de este país del suroeste de Europa y de su gente impresionaron más al Embajador?

Portugal es un país tranquilo con un clima templado, paisajes diversos, una alta calidad de vida y una rica tradición cultural. Portugal tiene una larga historia, fue una potencia marítima y posee numerosos logros culturales y científicos, así como patrimonio arquitectónico reconocido por la UNESCO.

Los portugueses son amables, hospitalarios y abiertos a los extranjeros. Con una población de alrededor de 10 millones de habitantes, este país del suroeste de Europa recibe a más de 30 millones de turistas al año. En particular, los portugueses son grandes aficionados al fútbol, y la selección nacional portuguesa es considerada la "selección brasileña" de Europa. Esta será una de las áreas de cooperación entre Vietnam y Portugal.

¡Muchas gracias, Embajador!